Süper ilham verici! Paket servis çocuk, Sichuan'ın dışına kabul edildi ve lisansüstü giriş sınavına hazırlanıyordu.
Geçen yıl Ağustos ayında, Mao Zhaomu adlı bir paket servisi olan çocuk Chongqing halkının arkadaş çevresini havaya uçurdu: İngilizcede popüler bir İnternet üzerinden yemek dağıtan bu paket çocuk, İngilizce okurken çok çalıştı ve Sichuan Uluslararası Çalışmalar Üniversitesi'ne başarıyla kabul edildi. Kampüse girin. Pek çok insana hayallerini cesurca kovalamaları için ilham verdi ve "China Nets Moved 2017" nin üçüncü çeyreğinde çevrimiçi karakter olarak seçildi.
Okumak için kampüse girmesinden bu yana geçen bir yıldan fazla bir süre içinde, Mao Zhaomu, "ilham verici paket kardeş", çalışma hayatında ve hayatında ne tür yeni hikayelere sahip? Şimdi gelecek için hangi hedefleri belirliyor? 1 Aralık'ta, yukarıdan bakan bir muhabir, okula başladığından beri "tetiklenen hayatı" paylaşan Mao Zhaomu ile temasa geçti.
Çok çalışın ve Rusça pratik yapın Okuma yarışması ikincilik ödülünü kazandı
Mao Zhaomu üniversiteye girmeden önce boş zamanlarını tek başına İngilizce çalışmak, kelimeleri ezberlemek, cümleleri ezberlemek ve kendi başına eğitim videoları izlemek için kullandı. Sichuan Uluslararası Çalışmalar Üniversitesi'ne geldikten sonra, bu dili sistematik olarak çalışmaya başladı, öğretmenlerden kendi kendine çalışma sürecinde bilgi boşlukları olmasını istedi, gramer bilgi sistemini iyileştirdi ve aynı zamanda Amerikan İngilizcesinin telaffuzunu ciddi bir şekilde çalıştı. "Sistematik olarak İngilizce çalıştığım için, ben Kendimi pek yorucu hissetmedim. Önceki kendi kendine çalışma bölümü iyi bir temel oluşturdu. "
Mao Zhaomu, üst düzey gazetecilere, İngilizce öğrenmenin yanı sıra okulun ikinci yabancı dil kursuna kaydolduğunu söyledi. Rusça'nın hem telaffuzu hem de yazımını öğrenmek zordur ve bu dile ilk kez maruz kalan Mao Zhaomu bunu zor bulmuştur. Öğrenme sürecinde, İngilizce öğrenmenin ve Rusça öğrenmenin birçok ortak noktası olduğunu buldu. "İki dilin telaffuz ve yazımı oldukça farklı olsa da, aslında cümle kalıplarında, ifadelerde ve kelime çekimlerinde bazı benzerlikler var. Bu ortak noktaları yavaş yavaş keşfettim ve İngilizce öğrenme zihniyetiyle Rusça öğrenmeye başladım. "
Yavaş yavaş, Mao Zhaomu kendi bağımsız öğrenim sistemini kurdu, özenle uyguladı ve sık sık sordu, sık sık yolda tek başına yürüdü, dilini defalarca uyguladı ve Moments'ta Rusça yayınlamakta ısrar etti. Çaba karşılığını aldı, Rusça'yı daha iyi öğrendi.Ayrıca Siçuan'ın dışındaki Rus Departmanı Uygulama Haftası'nda "Rus Şiir Okuması Yarışması" nın ikinci ödülünü kazandı ve Rusya Yeni Yıl Partisi'nin iki dilli destekçilerinin seçimine katılmak için kaydoldu.
Hem sivil hem de dövüş sanatları dövüş sanatları ve keman öğrenir
Mao Zhaomu, okumaya ek olarak, okulun karakteristik kulüplerinin faaliyetlerine aktif olarak katıldı ve Sichuan Denizaşırı Gençlik İnovasyonu ve Wushu Derneği'nin iki kulübüne katıldı. Sichuan'daki Gençlik Yaratımı'nın kulüp faaliyetlerinde WeChat tweet'lerinin nasıl yapıldığını öğrendi ve sınıf arkadaşlarıyla dersler planladı ve düzenledi. Yazma ve iletişim becerilerinde gelişme sağladı. Daha sonra Wushu Derneği'ne katıldım ve umuyorum. Kendimi egzersiz yapmaya devam etmeye çağırıyorum. Şimdi her gün koşuyorum ve derneğe yumruk atmayı da öğrendim. "Dedi Mao Zhaomu.
Mao Zhaomu ikinci yılında daha çok boş vakti vardı ve gazetecilere şunları söyledi: "Sanırım daha fazla zamanım olduğunda daha çok öğreneceğim. Para biriktirdim ve bir keman aldım ve müzik notaları çalışıyorum." Mao Zhaomu'nun görüşüne göre, öğreniyor ve Yaşam olumlu bir durumda sürdürülmelidir ve hayatının her gününün yerine getirilebileceğini umar.
Gelecek hedefler
Mao Zhaomu, "Kendim için belirlediğim gelecekteki hedef, çeviri alanında yüksek lisans yapan bir yüksek lisans öğrencisi elde etmektir ve yön, tercümedir." İdeal planından bahseden Mao Zhaomu, gazetecilere verdiği demeçte, çalışmaya başladığından bu yana, "dile" güçlü bir ilgi duyduğunu yavaş yavaş keşfettiğini söyledi. İlgi ve aşk, İngilizce ve Rusça öğrenmede pek çok zorluğun üstesinden geldi ve bu nedenle, gelecekteki kariyerinin dil ile "çalışabileceğini" umuyor ve lisansüstü çeviri sınavına girmeyi hedefliyor.
Açık bir planla Mao Zhaomu, okulun çeviri okulunun öğretmenlerine sorma girişiminde bulundu. Tüm çeviri dallarının öğretildiğini öğrendi. Öğrenciler, sağlam bir temel oluşturmak için ilk yıl çeviri bilgisini öğrenir ve ardından "Çeviri" yi ayırır. "Ve" Yorumlama ".
"Yazılı çeviriyle karşılaştırıldığında, yorumlamanın ana kısmı daha zorlayıcıdır, ancak kendime meydan okumak istiyorum, bu nedenle yorumlama yönüne daha meyilliyim." Mao Zhaomu, lisansüstü giriş sınavı için gelecek planın uzun süredir düşünüldüğünü ve şimdi daha net ve net hale geldiğini söyledi. Harekete geçmek için "sıkı öğrenmek" için çok çalışacaktır.
"Teşvik" ve "olumlu", birçok insanın yaptıklarını anladıktan sonra Mao Zhaomu hakkında sahip olduğu izlenimlerdir. Bu etiketler için Mao Zhaomu, kendisinin ne kadar "ilham verici" olduğunu hiçbir zaman hissetmediğini söyledi. "Toplum benden daha ilham verici. Çok fazla insan var ve pek çok ilham verici hikaye var. Sadece rüyamda ısrar ettim ve pes etmedim ve çaba sarf etmedim. "
Yukarı akım gazeteci Yang Xinyue, stajyer An Lan
