Xinhua Sözlüğünde bir APP var, ancak her gün sadece iki kelimeyi ücretsiz olarak arayabilirsin ...
Geçtiğimiz günlerde, Commercial Press tarafından resmi olarak yayınlanan ve Çin Sosyal Bilimler Akademisi Dil Enstitüsü tarafından revize edilen "Xinhua Dictionary" APP piyasaya sürüldü.
Raporlara göre, APP kağıt versiyonu karşılaştırmasının dijital versiyonu, orijinal "Haber Ağı" spikeri Li Ruiying ve Çince karakter standart vuruş sırası animasyonu gibi katma değerli hizmetler sunuyor. Bununla birlikte, "Xinhua Dictionary" APP'nin ücretsiz sürümünün günde sadece 2 karakter kontrol edebilmesi tartışmalara neden oldu .. APP geliştiricisi telif hakkı ve yazılım geliştirme sorunları nedeniyle ödeme yapması gerektiğini belirtti.
"Xinhua Dictionary" APP, her gün iki karakteri kontrol ettikten sonra bir şarj istemi açar
Netizenler ödenen yüksek fiyatı sorguladı
Bazı netizenler, iki renkli bir Xinhua sözlüğünün ilkokuldan liseye kadar en sevilen kitap olduğu yorumunu yaptı. Yazılım, kağıt sözlüğün taranmış versiyonuna benzer bir düzene sahip ve ayrıca pinyin radikalleri ve diğer dizinler tarafından aranıyor. Resmi olarak üretiliyor. Kesinlikle yüksek kaliteli ürünler, bir ücret karşılığında bile.
Bazı netizenler "Xinhua Dictionary" APP'nin 40 yuan'a yüksek bir fiyata satıldığını düşünüyor çünkü Commercial Press tarafından yayınlanan "Xinhua Dictionary" nin (11. baskı) iki renkli versiyonu, 40 yuan'ın elektronik versiyonundan çok daha düşük olan sadece 24.9 yuan'a mal oluyor. "Kitapçı Xinhua Sözlüğü ne kadar? Uygulamanın telaffuz ve vuruş sırası var, bu yüzden fiyatı uygun şekilde artırabilirsiniz, ancak minimum 40 yuan fiyatı çok mu pahalı?"
APP'deki netizenlerin yorumları, büyütmek için tıklayın
Telif hakkı ve geliştirme maliyetlerini düşünün
Bu bağlamda, "Xinhua Dictionary" APP'nin tasarımcısı ve üreticisi Shanghai Shangdi Digital Publishing Technology Co., Ltd.'nin müşteri hizmetleri, ücretlendirme ve fiyatlandırma için referans temelin telif hakkı ve yazılım geliştirme maliyeti olduğunu söyledi.
Müşteri hizmetleri, tam sürüm ile ücretsiz sürüm arasındaki farkın esas olarak kullanım kısıtlamaları ve çeşitli çevrimdışı paketlerde yattığını söyledi. "Fark, günlük kullanım sayısı sınırında yatıyor. Ayrıca, satın alma işleminden sonraki resmi sürüm, telaffuz ve kağıt kitap tarama dahil çevrimdışı paketi indirebilir." . Müşteri hizmetleri, sözlüğün tüm içeriğinin 40 yuan satın alındıktan sonra kullanılabileceğini, ancak çığır açan bir oyun kullanırsanız veya eklerseniz yeniden şarj etmeniz ve satın almanız gerektiğini söyledi.
Ticari Basın yanıt verdi
Dün, Ticari Basından sorumlu ilgili kişi, netizenlerin çoğunluğunun endişelerine yanıt verdi ve bu dijital sözlüğün sonsuz olasılıklarını tanıttı: "Sözlüğün basılı sürümünde bulunmayan birçok işlevi ekledik. Önemli noktalardan biri telaffuz."
Ticari Basın, "Haber Ağı" nın orijinal spikeri Li Ruiying'i her Çince karakteri orijinal seste kaydetmesi için davet etti. Li Ruiying tarafından okunan standart telaffuzu dinlemek için "Dinle" düğmesini tıklayın.
Diğer bir vurgu, bu dijital sözlüğün vuruş sırası bölümüdür. "Xinhua Sözlüğü" APP'nin resmi sürümü, dinamik ve statik olmak üzere iki standart vuruş sırası içerir ve takip ve dikte dahil olmak üzere "yazacağım, yazacağım ve okuyacağım" gibi işlevleri destekler. Bu model, öğrencilerin doğru vuruş sırasını sorunsuz bir şekilde anlamalarını sağlar.
Gelecekte, "Xinhua Sözlüğü" APP, okuyucuların öğrenmenin keyfini sosyal ağlarda paylaşması için engeller ve yarışmalar gibi içerik hizmetleri de sağlayacak. Ticari Basından sorumlu kişi şunları söyledi: "Onu sadece bir sözlük değil, bir öğrenme aracı olarak tanımlamayı umuyoruz."
Şu anda tartışmalı olan operasyon yöntemi ile ilgili olarak, üreticinin Ticari Basını hala deneme aşamasında olduğunu ve kullanıcıların görüş ve önerilerine göre bir takım düzenlemeler yapacağını belirtti.
Editör: Yao Meixian
Editör: Liu Zhijun
Beijing Youth Daily'den
