Haoheng! Sun Yangın annesi avukatın sorusunu duymazdan geldi, sadece kendi kendine konuştu ve sonunda hakime şikayette bulundu: Bitirmedim.
5 Mart'ta yayınlanan bir habere göre, Sun Yang'ın davasının 9 saatlik duruşma süreci geçtiğimiz günlerde açığa çıktı. Sun Yang'ın annesi, savcılık avukatının sorularıyla karşı karşıya kaldığında düşüncelerini ve anlamını körü körüne vurguladı, WADA avukatının sorularını tamamen görmezden gelerek yanıp söndü Sözcükler kendileriyle çelişir ve ters etki yapar.
Bu kez, WADA'nın baş avukatı, bir zamanlar uyuşturucuyu ömür boyu alan yedi kez Tour de France kralı Armstrong'u şahsen yasaklayan Richard Young'dı.
Richard Yang ilk olarak sordu, "Önceki ifadenizde bu dopingin başsavcısının ilk olarak Sun Yang'ın tuvalete tek başına gitmesine izin verdiğini söylediniz, değil mi?"
Sun Yang'ın annesi Yang Ming, ilk kez doğrudan cevap vermedi, ancak şöyle dedi: "Evet, açıklamama izin verin. O gece saat 12: 10'da Çin yüzme takımının lideri Chen Hao'yu aradım ve Chen Hao onu takip etmek istedi Başsavcı yaklaşık 10 dakika konuştu. "
Richard Yang, "Soruma cevap vermedin. Sorum şu ki, doping başsavcısı başlangıçta Sun Yang'ın tuvalete tek başına gitmesine izin verdi, ancak daha sonra fikrini değiştirdi mi?"
Sun Yang'ın annesi cevap verdi, "Evet, ama ..."
Richard Yang doğrudan araya girdi, "Yani, başsavcı oğlunuzun tek başına tuvalete gitmesine karşı çıkıyor?"
Sun Yang'ın annesi ikinci kez doğrudan cevap vermedi, ancak "Bu soru çok önemli olduğu için o andaki durumu anlatmak istiyorum ..." dedi.
Richard Yang şunları söyledi: "Avukatınız size sorular soracak. Şimdi sorularıma doğrudan cevap verebilirsiniz. Sun Yang tuvalete gittiğinde ve başsavcı oğlunuzun tek başına tuvalete gitmesine karşı çıktı mı? Onu durdurmak için koş, değil mi? "
Sun Yang'ın annesi üçüncü kez doğrudan yanıt vermedi, ancak şöyle dedi: "Bu sorunun çok önemli olduğunu düşündüğüm için, tahkimden ve avukatlardan o zamanki durumu açıklamama izin vermelerini istiyorum."
Daha sonra Richard Young, "Zamanım çok kısıtlı (sadece 15 dakika), oğlunuzun avukatının bu soruyu sormasına izin vereceğim" dedi.
Sun Yangın annesi daha da güçlü bir şekilde şunları söyledi: "Başsavcının verdiği ifade videomuzda tamamen farklı olduğu için (referans tamamen farklı, bu yüzden bence anahtar bu. Tahkim mahkemesinde durum bugün olmalı. O zamanki durum açıktı. "
Richard Young da biraz suskun kaldı: "Oğlunuzun avukatının bu soruları soracağını daha önce söylemiştim. Evet mi hayır mı, polisi aramak ister misiniz?"
Bu sırada kadın tercüman Sun Yang'ın annesine şunu hatırlattı: "Avukat Sun Yang size bu konu hakkında konuşmak için zaman tanıyacak. Çok sınırlı bir zamanı var ve sormak istediği soruları tamamlaması gerekiyor. Daha sonra size açıklamanız için zaman vereceğim. Lütfen cevap verin. Evet veya Hayır."
Sun Yang'ın annesi, "Polisi aramak için değil (gerçekten) polisi aramak istediğimi söyledim. Bunun nedeni başsavcının Sun Yang'ın tuvalete gitmesini kabul etmesiydi."
Sun Yang'ın annesi bu cümleyi söyledikten sonra, kadın çevirmen bunu nasıl çevireceğini bilmiyordu.
Richard Young daha sonra sordu, "İfadenizin 13. paragrafında polisi aramayı teklif ettiniz, değil mi?"
Sun Yang'ın annesi beşinci kez evet ya da hayır cevabını vermedi, bunun yerine tahkim panelinin üç yargıcına karşı çıktı ve Yani bu soru şu anda idrar testine gireceği sorusuyla aynı, bu yüzden tahkim mahkemesinden birkaç dakika harcamasını istiyorum. Durum hakkında konuşmayı bitirmek için birkaç dakika harcadım.
Bu konunun gerçekliğine tanıklık edecek video tanıklığımız olduğu ve başsavcının (söylemesi) gerçeklerle uyuşmadığı için, bu çok ciddi bir sorun, bu yüzden bugün konuyu açıklığa kavuşturmak istiyorum. "
Richard Yang çaresizlik içinde bir sonraki soruya geçti, Güvenlik görevlisi kırık kabı (B şişesi kan örneği) geri getirdiğinde, başsavcı fotoğraf çekmek istedi ve ardından Dr. Ba Zhen fotoğrafı çekmesine izin vermedi, değil mi? "
Sun Yang'ın annesi "Evet" cevabını verdi.
Richard Yang tekrar sordu, "Sonra oğlunuz doping test kağıdını yırttı, değil mi?"
Sun Yang'ın annesi ilk kez cevap verdi, ancak "Başsavcı rapordaki gerçekleri tamamen çarpıttı" dedi.
Richard Yang tekrar sordu, "Oğlunuz doping test kağıdını yırttı mı?"
Sun Yang'ın annesi ikinci kez evet ya da hayır cevabını vermedi. Bunun yerine, "O sırada (kontrol listesi) Sun Yang'ın önüne konulmuştu ve hiçbir bildiri dosyası veya benzeri yoktu. Sadece bir kağıt parçasıydı, ancak başsavcı orada olduğunu söyledi. Bildiri klasöründe, Sun Yang onu kapmak için acele etti. Videomuz bunu tamamen doğrulayabilir. "
Richard Yang üçüncü kez sordu, "Oğlunuz önceki kontrol listesini yırttı, değil mi?"
Sun Yangın annesi doğrudan yanıt vermemeye devam etti, "Hayır, başsavcının söylediği gibi değil, çünkü kontrol listesi onun önüne konulmuştu. Muayenenin bittiğini hissetti. Bunu elimden aldım. Sanırım normal. Başsavcı ile konuş. Yetkilinin anlattığı şey, onu çalışma kağıdı klasöründen kapmaktı. Anlamı tamamen farklıydı. Gerçeklerle tamamen tutarsızdı. Bu video tanıklık ediyordu.
Richard Yang'ın sorusu bittikten sonra, Sun Yang davası tahkim kurulu başkanı ve eski İtalyan dışişleri bakanı Yargıç Franco Fratini, daha sonra mahkemeye çıkıp gidebileceğini söyleyerek ifade vermek için Yang Ming'e teşekkür etti.
Beklenmedik bir şekilde, Sun Yang'ın annesi "henüz konuşmayı bitirmedim."
Kadın tercüman çaresizdi ve Sun Yang'ın annesinin anlamını hakime ifade etti, ancak diğer taraf cevap vermedi.
Daha sonra, Sun Yang'ın annesi kadın tercümana şikayette bulunmaya devam etti, "Sanırım başvurabilirim. O zamanki idrar testi olmasın, konuşmayı bitirmeden gideyim."
Bu soruda Richard Yangın sorusu esas olarak Sun Yangın annesinin iki noktayı doğrulaması gerektiğini ima ettiğini belirtmekte fayda var:
1. Sun Yang birçok kez tuvalete tek başına gitmeden önce, başsavcı itirazda bulundu;
2. Sun Yang, savcının kan örneğini almasına izin vermemek, güvenlik görevlisinin cam şişeyi kırmasına izin vermek ve teftiş kağıdını parçalamak gibi olgusal davranışlarda bulundu.
Richard Yang'ın soruları çoğunlukla kapalı sorulardır, yani "evet veya hayır", ancak Sun Yang'ın annesi açık bir şekilde cevap vermek istedi, ancak birçok kez avukatlar tarafından yarıda kesildi. Sun Yangın annesi mahkeme duruşmasının kurallarına aşina olmayabilir, kaçamak sözcükleri yanıtlayabilir ve Sun Yangın anormal davranışını olumlu ve makul bir şekilde açıklamayabilir, bu da tahkim ekibinin soruları doğrudan yanıtlamaktan kaçınma izlenimi yaratmasına neden olur.
Bu nedenle, bu davada bir savunma tanığı olarak Sun Yangın annesinin bakış açısından, zayıf performansı oğlu Sun Yangı desteklemede olumlu bir rol oynamadı.
