Huang Lei'nin "eski bakire işi" tembeldir
"Sözde aile."
Bir dosya değişikliğinden sonra, Huang Lei'nin "Eski Hizmetçi" çalışması "Sorunlu Aile" nihayet serbest bırakıldı ve Xiao Shijun da onu izlemek için tiyatroya gitti.
Çok kirli!
Fragman çıktığı gibi erken bir zamanda kötü haberler veren insanlar vardı ... Beklendiği gibi, uzun metrajlı film gerçekten sıradandı.
Bununla birlikte, Huang Lei iyi bilinmeyi hak ediyor.Filmdeki her küçük yardımcı rol büyük bir isimdir, örneğin ilk müdahale eden Xiao Yueyue ve öğretmen He Jiong ve Yingda ve Meng Feilai'nin konuk oyuncuları vardır.
Beş Yüzük Teriyeri güncel değil, Öğretmen Huang Lei!
Yoji Yamada'dan uyarlanmıştır "Aile Acı Çekiyor" , Tek çatı altında üç kuşağın gürültülü yaşamını anlatıyor. Orijinal versiyon biraz ertelenmiş olsa bile, arsa herhangi bir dalgaya sahip olduğu söylenemez.
Büyükannenin doğum günüydü ve büyükbaba ona hangi doğum günü hediyesini istediğini sordu. Büyükanne dedi ki: "Sadece seni burada istiyorum boşanma sözleşmesi İmzala. "
Bu yaşlı çiftle yüzleşmek "Boşanma saçmalığı" , En büyük oğlu Huang Lei kayıtsızdır, bunun çok alaycı (gülünç) bir şey olduğunu düşünür, Xiao Shijun'u yenmeyin, filmdeki Huang Lei bu şekilde İngilizce kelimelerle konuşuyor.
Bu ortam hayatta pek çok benzer durum bulabilse de, bu sapı tekrarlamak biraz can sıkıcı ... Aile onu gerçekten dövmek istiyor mu?
Xiao Shijun bunu duyduktan sonra birine vurmak istedi.
İkinci kızı ve damadı, yaşlı adamın dükkânın büyüleyici mal sahibiyle bir ilişkisi olduğundan şüphelenmiş ve onu araştırmak için özel dedektifler göndermişlerdir.
Yan Nimei öldü!
En küçük oğlu ve kız arkadaşı çok önemli değil, barıştırıcı olarak hizmet ediyor ve kızları iyileştiriyor.
Sonunda aile bir toplantı için toplandı. Büyükanne sonunda kalbini söyledi. Bu bir ilişki değildi, daha yeni başlıyordu Canı sıkkın Büyükbaba, gargarasını sıçratmaktan, istediği zaman osurmaktan, birlikte satın aldıkları orkidede sigara izmaritlerini çimdikledi.
Sonra bütün aile bir eleştiri toplantısı düzenledi ve damadı Wang Xun da yaşlı adamı ve dükkanın sahibini dışarı çıkardı. Ellerini çek Yaşlı adamın fotoğrafı öfkeyle bayıldı.
Belli belirsiz heyecanlı.
Orijinal versiyon gibi, yaşlı çift de sonunda boşanmadı. İnatçı büyükbaba, hayatı boyunca ona bakan eşine nihayet içtenlikle dedi. "Teşekkür ederim" , Ve onların kötü alışkanlıklarını düzeltmeye başladı.
Büyükanne boşanma sözleşmesini bozdu.
Ayarlar orijinal versiyonla aynı olmasına rağmen, burayı tekrar gördüğümde hala biraz hareket ediyorum, çünkü elbette Mükemmel orijinal senaryo Orada.
Her öğün gibi, hafife aldığımız bu şeylerden çok cahiliz. Düşünürseniz, anne günde üç öğün yemek yapıyor, böylece yıkama, seçme, kızartma ve tekrarlanan egzersizlerin binlerce kez tekrarlandığını hayal edemezsiniz.
Büyükbaba pantolonunu her çıkardığında onları dışarıda bıraktı ve büyükanne kaç kez toparlanmak için çömeldiğini bilmiyordu. Ama büyükbaba buna doğal olarak alıştı, bütün bunları görmezden geldi ve "teşekkür ederim" demeyi unuttu.
Bu nedenle Xiao Shijun'u izledikten sonra, filmi babasıyla birlikte izlemek, minnettar olmayı öğrenmek ve karı koca arasındaki ilişkiyi ilerletmek istediğini hissetti.
@shirly: Filmin tamamı için pek bir şey hissetmiyorum ama annem izlerken içini çekti, "Bu yaşlı adam gerçekten baban gibi ve geri döndüğümde babandan boşanacağım!"
Gerçekten de bu film için uygun kalabalık orta yaşlı ve yaşlı arkadaşlar, ki bu bizim ekranımızda oldukça nadir.
Aile temalı filmler ("Where is Dad" adlı büyük filmden bahsetmiyorum bile) nadirdir. Huang Lei'nin dediği gibi, bu çok sıra dışı bir film.
Bu nedenle, Huang Lei'nin bu temayı seçmesi, en azından pazar için bazı yeni yollar açarak, hala cesaretlendirmeye değer.
Tabii ki eksiklikler çok açık Belki Bay Huang Lei hala televizyon ekibinde çok fazla kalıyor ve çekimler ve renkler konusunda çok sinematik değil.
Güven bana, filmdeki aydınlatma daha parlak olacak.
Ve aktör meselesi, çevrimiçi olarak kolektif hareket eden aktörün Japonca versiyonuyla karşılaştırıldığında, bir ailenin yakınlığı gibi. "Trouble Ailesi" hâlâ çok yetersiz.
Büyükbaba rolünü oynayan eski bir tiyatro oyuncusu olan Li Liqun, çevrimiçi olarak rol alıyor.
Orijinal yaşlı adam kayıp olsa da "Yaramaz" , Ama aynı zamanda yeterince kendine ve zehirli bir dil olduğu için Xiao Shijun, büyükbabasının yerine geçmekten kendini alamadı.
Japonca versiyonu hahahaha büyükbabasıyla tartışan ve zevk alan çocuklara bakıyor!
İkincisi, Huang Lei ve Sun Li, herkes her zaman Huang Lei'den korktuğunu söylese de "İyi adam İnsan seti " Çöktü ama ikisi arasındaki çatışma filmdeki en doğal olanı ... İster çekişme olsun ister bebek gibi davranın, eski karı koca arasındaki zımni anlayışı tespit edebilirsiniz.
Xiao Shijun bir bayrak çekiyor ve Huang Xiaochu'nun ailesi Meimei ile uyumlu olmaya devam edecek!
Wang Xun ve Hai Qing de çok CP, "Yumuşak pirinç adam" ile "Güçlü kadın" Yüzlerinde yazıyor ama Rahibe Haiqing insanları her zaman televizyon dizilerinde gösteriyor.
Ama "büyükanne" Li Weixin'in insanlara böyle davranmasını beklemiyordum .. Tarz çok değişken olmasına rağmen, çizgiler ve ifadeler çok katı.
Bu, hayatının çoğunu yaşamış bir aile üyesidir, nasıl her zaman "tutabilir".
Bir şey daha var, gerçekten çok güzel.
Küçük oğul ve kız arkadaş grubundan bahsedilmiyor, varlığı çok az ve oldukça utanç verici.
Ayrıca en çok şikayet edilen bu remake Çok tembel !
Huang Lei'nin olmayı hak ettiğini söylemeliyim "Falcı" , Çok rafine, büyük ölçüde uyum sağlamak yerine, sonunda bir tesadüf değil, güvende olmak, tembel olmak ve kopyalamak daha iyidir.
Yani Huang Lei ile yüzleşmek çok bariz "tembel ol" Doğal olarak birçok insan memnun değil.
@ltheyes: Orijinal 8 puan çok düşükse, yeniden yapılanma değilsiniz, buna çeviri denir.
Huang Leinin uyarlanmış versiyonu (% 90), golfün badminton olarak değiştirilmesi, yılan balığı pilavının ince kızarmış ördek olarak değiştirilmesi ve geri kalanı orijinal olması gibi bazı yerel ayrıntılar dışında, temelde orijinaliyle aynıdır. Düşük profil üretimi , Çekimler, manzara, çizgi ve karakter kostümleri vb. Dahil.
Gözlük zinciri kadın gençleri için bir standart mı?
Orijinal versiyon evde evcil köpekle başlar ve evcil köpek düğümü yapar. "Sorunlu Aile" bu tür çekimleri bile kopyaladı.
Eğer bu bir haraçsa, böylesi bir cosplay benzeri haraç çalışması karşısında, Büyükbaba Yamada Yoji onu izleme ihtiyacı hissetmeyecektir.
Yeniden yapım nedir?
@ Wiki: Başkaları tarafından alınan eserlerin yeni kreasyonlarını yapmak ve onları tekrar kendi çalışmalarına almaktır.
Ama "Sorunlu Aile", Huang Lei'nin kendi işi oldu mu? Yuvarlanan gözler ile ortaya çıkabilecek "ulusal koşullara uygun" "toprağa dayalı" uyarlamalar hariç, geri kalanı orijinal versiyondan kopyalanmıştır.
Yeniden yapılanma ilk etapta bir güzellik değil. Çok fazla "orijinali parçala" onu kirlettiğinizi söyleyecektir, ancak "Sorunlu Aile" gibi çok fazla kopyalama yeni bir şey değildir ve yeniden yapıma gerek yoktur.
İyi bir yeniden yapıma ne dersiniz, sadece bir yıl önce söyleyin "Oniki Vatandaş" , Klasik film tarihinden uyarlanmıştır "Oniki Kızgın Adam" .
ABD sürümünü kopyalamadı, ancak entegre edildi Çin'in yargı sistemi üzerine düşünceler , Bu mükemmel bir yeniden yapım, kendine ait Bir ihtiyaç var nın-nin.
Elbette orijinal çalışmaya ulaşmak zor, ancak 8,2 puan oldukça iyi.
"Sorunlu Aile" ye geri dönecek olursak, orijinal çalışma aslında Japonya'daki "sınıf düzeni" nin derinliklerine kök salmış "erkek egemen toplumu" geçmişine sahiptir.
Örneğin, orijinal eserde, yaşlı adama her zaman saygılı olan gelin.
Yaşlı adamın sesini duymadığı için ölesiye korkuyordu.
Yani "Sorunlu Aile" nin en büyük gelini "Boşanma anne babanın işi, ben konuşamam" dediğinde, açıkça bu bizim ulusal şartlarımıza uygun değil.
Endişe, büyükannenin gitmesi ve kimsenin iki çocuğa öğle yemeği pişirmesine yardım etmemesi.
Aksine, Xiao Shijun'u biraz kimlik duygusu uyandıran Haiqing'in büyükannesine söylediği sözlerdi. "Boşandıktan sonra taşındın, Diğerleri seni yaşlandırmadığımızı düşünecek . "
Emeklilik ve evlada dindarlık, sosyal bağlamımızda en sık kullanılan kelimelerdir, ancak çok fazla geliştirilmemiştir.
"Qihua Shuo" da böyle bir sorun var " Ebeveynlerim huzurevlerine gitmeyi teklif etti, desteklemeli miyim yoksa karşı mı çıkmalıyım? ", Çin tarzı ebeveyn-çocuk ilişkisinin tüm yönlerini analiz eder.
Bu tür bir ikiyüzlülük, bir varoluş duygusu ve çocukları için önemli olduklarını bilmek için huzurevine gidiyormuş gibi yapma var.
Beni suçlama, genç bayan bu sefer kıyafetleri seçmedi!
Çocuklarını rahatsız etmemek için kendilerini huzurevlerinde yaşamaya zorlayan daha "itaatkar" yaşlı insanlar var.
Birbirinizi test edin, doğruyu söylemeden görün, gerçek kalbi samimiyetle tahmin edin, böyle Çin tarzı bir aile.
Huang Lei hala çok yakın, sonuçta her seyirci onun gibi değil Karı-koca arasındaki ilişkinin gizemini bir parça kıyafetle keşfedebilirsiniz.
Bazı insanlar Wang Xun'un kıyafetlerinin dağınık olduğundan, her yerde markalı olduğundan şikayet ettiler, ancak çok koordinasyonsuzdular. Bunun anlamı, bu kıyafetlerin Haiqing tarafından satın alınmasıydı ve kocasının ona daha iyi uymasını umuyordu.
Xiaoshijun kadar aptalca, sadece senin zevkin zayıf olduğunu ve ünlü markaları tanıyamadığını düşünecek!
Xiao Shijun'u üzen şey, Huang Lei'nin çok iyi filmler çekmemesine rağmen, Weibo'daki röportajlarının iyi olması.
Ne dediğini görünce, her zaman onun herkesten daha iyi anladığını hissettim ve Çin tarzı bir ailede kayıtsızlığı ve mesafe duygusunu delmeye kararlıydı. Ayrıca filmin en azından gösterdiği seviyenin "standart dışı" olmasına neden oldu.
Bu çalışmayı uyarlamakta ısrar ediyorum çünkü filmde gösterilen aile durumu ve gerçeklik geçmişi, yaşadığımız döneme çok benziyor. Çünkü Çinli ailelerde çok fazla kayıtsızlık ve mesafe var ve bu da çok acımasız ve tüm bunlar yaşlılığa kadar olmaz. @
Konuşmak ya da pratik yapmamak sahte bir tarzdır .. Öğretmen Huang Lei bilgi açısından zengin olmasına ve güzel yemekler pişirebilmesine rağmen, belki de filmin gerçekten öğrenmeye devam etmesi gerekiyor.
Tabii ki Huang Lei (görünüyor) çok açık bir şekilde, röportajda açıkça söyledi "Bunun son işim olduğunu da söyleyebilirsin" , Ekip kurup cosplay oynamış gibi, varyete şovu bittikten sonra varyete şovu olacak, yemek yapma vakti gelince yemek yapacaktır.
