80 yıl sonra Sarı Nehir'in kükremesini duyan bu, zamanın en güçlü sesi!
Herkes "Jingdezhen Nanhe Kamu Güvenliği" başlığını okumaya hoş geldiniz. Bu başlık numarasına göre yayınlanan makaleleri beğendiyseniz sol üst köşedeki başlık numarama da tıklayabilirsiniz.Her gün tavsiye edilen harika makaleler var .
Tian Hua: Bu kültürel bir güvendir!
"Kalbinin bu kadar hızlı atmasına izin verme
Toz, gözlerimi engelleme ...
Elimdeki löse tutup kalbime sıkıca bastırıyorum.
Birkaç kez, iki elimle Pagoda Dağı'nı tutarak rüyalarımda Yenan'a döndüm.
Binlerce ses seni çağırıyor ...
Yenan Ana burada! "
Yenan'a dönüş, pagoda dağının eteğine,
91 yaşındaki Çinli performans sanatçısı Tian Hua
Program ekibinin kendisine bir koltuk hazırlamasını reddetmek,
Tüm yol boyunca ayakta durmakta ısrar et ve tüm yüreğinle oku
Ünlü şair ve oyun yazarı He Jingzhi'nin eserleri
"Yenan'a Dönüş."
On dakikalık performans heyecan vericiydi,
Okumadan sonra, Tian Hua orkestraya teşekkür etmek için döndü
Ve ciddiyetle dedi,
" Asla kapaklanmayacağım
Ekranda aktif olmaya devam edin ve Çin rüyası için sahne alın ".
91 yaşındaki Tian Hua, Yenan'da
" Bugün evdeyim! "
"Sarı Nehir Kantata" nın doğumunun 80. yıldönümünde,
Tanıdık melodiyi dinlemek, geçmiş yılları hatırlamak,
Birkaç kez boğuldu.
O zamanlar "The Yellow River Cantata" yı söyledi
Devrimci saflara,
Xi'er, Li Yumei, Shang Qin, vb. Gibi canlandırdığı "beyaz saçlı kız".
Ekrandaki karakterler,
Nesillere ilham verin
Hayatı sev, çok çalış ve cesurca savaş.
"Beyaz Saçlı Kız" Filmi Xier olarak Tian Hua'yı Anıyor
Ve ev sahibi Sa Bening sorduğunda,
Onu duygusal hissettiren nedir
Dedi ki: 80 yıldır düşünceleri akıp gidiyor,
Çin ulusunun gelişmesine hayran kaldım. "
Yumruklarını salladı ve yüksek sesle bağırdı:
" "Sarı Nehir Kantata" ulusaldır,
Ve milli olan dünya!
Dünyada harika bir iş
Kültürel güven nedir?
Bu kültürel bir güvendir! "
"The Yellow River Cantata" nın 80. yıldönümünde bugün
Hala bize bir güç, bir motivasyon verebilir
Barışa giden yol
Durmadan sonsuza kadar devam edin! "
Guo Shuzhen: Bu, Çin ulusunun "kükreyişi"
Sahnede göz kamaştırıcı bir "Çin Kırmızısı",
Herkesi etkileyin.
Ünlü Çinli soprano şarkıcısı
92 yaşındaki Guo Shuzhen,
Genç koroda durmak,
Vücut düz ve şarkı sesi yüksek.
1956'dan beri şarkı söyle
"Yellow River Cantata" "Yellow River Şikayet" in altıncı hareketi,
63 yıldır şarkı söylüyor.
Bu şarkı ağlamak gibi, duygusal iniş çıkışlarla,
Şarkıcının duyguyu gerçekten kavraması gerekiyor
Bunun hakkında konuşmak için.
Ve çocukluğunu Tianjin'in işgal edilmiş bölgesinde geçiren Guo Shuzhen,
Milletin sıkıntılarına şahsen şahit olun.
Kesinlikle bu deneyim yüzünden,
Hayatını bu ulusal klasiği söylemekte ısrar ederek geçirdi.
Guo Shuzhen, 1927'de Tianjin'de fakir bir ailede doğdu.
Çocukluğundan beri şarkı söylemeyi seviyor
Kulağa ilk gelen müzik,
Sokağın her iki yanındaki dükkanların gevezeliklerinden
Ortaya çıkan opera aryaları.
1975'te Çin müzik endüstrisi eski haline dönmeye karar verdi
Uzun yıllardır askıya alınan "Sarı Nehir Kantata",
Uygun bir şarkıcı aramaya başlayın.
Guo Shuzhen filmi dikkatlice hazırladı ve defalarca izledi.
Duyguların nasıl ifade edileceğini düşünmek,
Üç gün üç gece uyumadım.
" "Yellow River Şikayetleri" neyi ifade etmek istiyor,
Tek bir kişinin şikayeti değil,
Bu tüm Çin ulusunun "kükreyişi" .
Bu duyguyla Guo Shuzhen sahneye çıktı,
Bütün şarkı söylendikten sonra hakimler ağlıyordu.
48 yaşındaki Guo Shuzhen artık sesin altın çağı değil.
Ama duygu kelimesi
"Sarı Nehir Şikayeti" ne derinden kazınmış,
Sonraki nesiller için bir model olun.
Sonunda Guo Shuzhen herkesin beklediği aday oldu.
"Sarı Nehir Kantatı" arka arkaya yüzlerce kez sahne aldı,
Ve şarkıcının adı ve "Yellow River Şikayet"
Birlikte dinleyen her dinleyici tarafından tanınır.
"Bir koro 100.000 Mauser değerinde olabilir!"
Wuhan'ın Kasım 1938'de düşüşünden sonra,
Şair Guang Weiran, düşman karşıtı drama ekibinin üçüncü ekibine liderlik etti.
Şaanksi, Yichuan İlçesindeki Hukou yakınlarında Sarı Nehri doğuda geçin,
Sarı Nehrin fırtınalı dalgalarına şahit olmak,
Kayıkçıların rüzgar ve dalgalarla savaşma ruhundan etkilenmiş.
Ertesi yıl Yenan'a geldikten sonra beş gün geçirdi.
"Yellow River Cantata" şiir grubunu yarattı.
Bu muhteşem şiir Xian Xinghai'ye dokundu,
Yenan'da basit bir toprak fırının içindeydi,
Hastaydım ve altı gün altı gece yazdım,
"The Yellow River Cantata" nın kompozisyonunu tamamladı.
Yazı yazmak için beş gün, şarkı yapmak için altı gün,
Işıktan önce, Xian Xinghai ulusun tehlikesinden zarar görecek
Çinli çocukların "kükremesine" dönüştü.
13 Nisan 1939,
"Sarı Nehir Cantata"
Yen'an Shaanbei Devlet Okulunun oditoryumunda prömiyeri yapıldı,
Seyirciler arasında binden fazla insan vardı.
Bu performansa tahta balıklar, gazyağı varilleri ve emaye tanklar eşlik etti,
"Seyirci fanatik ve kalıcı alkışlar yaratın",
Yenan'da bir sansasyon.
Lu Yi'nin Yenan'da kuruluşunun birinci yıldönümünü kutlayan partide
"The Yellow River Cantata" yeniden seslendirilecek.
Müzik bittikten sonra
Başkan Mao bile övdü: "Güzel! Güzel! Güzel!"
Çu Enlay, "Sarı Nehir Kantata" yı dinledikten sonra çok heyecanlandı.
İmza:
" Direniş savaşı için kükreyin ve halkın sesini duyurun! "
" Bir kantata 100.000 Mauser silahına ulaşabilir. "
Bu heyecan verici müzik parçası,
Anti-Japon Savaşı sırasında bir pankarttı.
Aynı zamanda, Çin ulusunun Japonya'ya karşı birleşmesi ve savaşması için net çağrı yaptı.
Seksen yıl önce devrimci atalar
Yenan'da harika klasik eserler yarattı,
Yabancı düşmanların istilasına direnin ve manevi bayrağı yükseltin.
Bugün, seksen yıl sonra,
"Yellow River Cantata" ile bağlantılı bu sanatçılar
Tamamen tekrar düşürün.
"Yellow River Cantata" "Roar, the Yellow River" ın sekizinci hareketi Orkestra şefi: Yu Feng Recitation: Xu Tao Solist: Xiebing Ding Jing Xiang Yansheng Li Dakang Chen Lian Wu Feng Zhang
90 yaşında Ding Jing 9 yaşından itibaren
Çocuk grubunun bir üyesi olarak
Chongqing banliyölerinde "The Yellow River Cantata" yı söyleyin.
Chongqing o zamanlar bir bombalama bölgesiydi.
Zaman zaman düşman uçakları yukarıdan uçar,
Çocuklar kükreyerek gittikçe daha güçlü şarkı söylediler.
97 yaşında Buz çözme Düşman karşıtı dramanın ikinci ekibinin eski bir üyesi,
1942'den beri "The Yellow River Cantata" yı söylüyordu,
Bugüne kadar söyle.
"Yellow River Cantata" nın ilk nesil şefi
Wuxi Zero Kızı Wu Feng Anlamına geliyor,
Baba, Xian Xinghai tarafından öğretildi ve halk şarkıları kaydetmeye büyük önem verdi.
Doğudaki Sarı Nehir'i geçerken, Sarı Nehir'in kayıkçı şarkısını duydum.
Sadece aklımda tamamen hatırla;
Li Dakang Li Huanzhinin babası Xian Xinghainin öğrencisiydi.
Xian Xinghai'nin yaratılış sürecine tanık oldu.
Koşullar zordu
Standart perküsyon konfigürasyonunu tamamlayamama,
Xian Xinghai, Li Huanzhinin beline bağlı büyük çay bardağına baktı.
Koro üyelerinin yediği kaşıkları porselen kavanoza koyun,
Sonunda prömiyeri tamamladı.
......
Bu, zamanın en güçlü sesidir!
Seksen yıl önce,
Yenan mağara evlerinden çıkan öncüler,
Kurtuluşun en güçlü sesini çıkarın!
80 yıl sonra Sarı Nehir'in kükremesini dinleyin,
Çin ulusunun boyun eğmez inancı,
Her zaman kanımızda akar.
Nerede olduğunun bir önemi yok,
Sarı Nehrin suyu ileri doğru akacak,
Çin ulusu ilerleyecek.
Bu makalenin kaynağı: CCTV "Classic Chant"
