10'unun akşamı, eski milli futbol antrenörü Lippi ile ilgili bir röportaj, arkadaş çevrelerinde sıcak bir nokta haline geldi. Lippi'nin "Futbol dışında Çin'in idamı inanılmaz" cümlesi Çinli taraftarların yumuşak karnını vurdu. Daha sonra görüşme sırasında Lippi'nin bunu söylemediği doğrulandı. Gerçekler su yüzüne çıkmış olsa da, sosyal platformlarda yayınlanan söylentilerin miktarı, yeniden gönderme söylentilerinin miktarından çok daha fazla.
İtalya, Avrupa'da COVID-19'un "ciddi şekilde etkilenen bölgesi". Yakın zamanda İtalyan medyasına verdiği röportajda Lippi, kendi ülkesinde yeni taçlı zatürre salgını salgınına ilişkin görüşlerini dile getirdi. Çin'de uzun yıllardır öğretmenlik yapan Lippi, doğal olarak Çinlilerin icra kabiliyetini anlıyor ve Silver Fox da bunu övüyor: "Çin'deki mevcut durum büyük ölçüde iyileşti. Daha önce pek çok doğrulanmış vaka oldu, ancak Çin'in davranış tutumu çok sağlam ve ciddi. Ve salgının yayılmasını kontrol etmek için güçlü bir icraata sahiptir.Çin ile karşılaştırıldığında, İtalya çok gevşek ve hatta onaylamaz.Bazı insanlar salgının kapalı alanından kayak yapmak için koştu ve sadece hastalık geliştiğinde tıbbi tedavi arıyor. Cezalandırılacak. Çin'in sıkı yasal kontrolleri ve mükemmel doktorları ve bilim adamları var. Çin yavaş yavaş virüsle savaşmanın bir yolunu buldu. "
Lippi Çin'den bahsettiğinde orijinal çeviri, "8 yıldır Çin'de yaşıyorum ve Çinliler ilerleme kaydediyorlar. Çok kararlılar." Bazı yerel Weibo hesapları bunu "8 yıldır Çin'de yaşıyorum" şeklinde tercüme etti. 1988'de oradaki insanlarla derin bir alışveriş yaptım. Çinlilerin futbol dışında bir şey yapmaya kararlı olduklarında yürütme gücünün harika olduğunu biliyorum. Weibo yayıncısı da bilinçli olarak futbol dışında dedi. "Dikkat çekmek için yatay bir çizgi ile işaretlenmiştir.
Bu röportajda "futbol dışında" diye bir şey yok. Çin futboluyla ilgili tek cümle, Lippi'nin Çin'deki arkadaşlarının kendisine Çin liginin Nisan ayı ortasında yeniden başlamasının beklendiğini açıkladığını söylemesiydi.
Gerçek hala ayakkabı giyerken, söylentiler dünyanın yarısını dolaştı. Lippi o gece Weibo'nun en popüler arama listesindeydi. Gerçeği bilmeyen bazı netizenler, hatta sözde büyük V bile, yanlışlıkla Lippi'nin bunu gerçekten söylediğini düşündü ve ilettiler ve Çin futboluyla alay ettiler.
Netizenler neden Lippi'nin uydurma sözlerine inanmayı tercih ediyor? Ya da Çin futbolunun içinde bulunduğu kötü kamuoyu ortamıyla ilgilidir.
Uzun zamandır Çin futbolu, insanların duygularını atmaları için neredeyse bir "çöp kutusu" oldu. Çin'de futbolcular dışında bu kadar çok saldırıya dayanması gereken bir sektör bulmak zor. Neredeyse her oyunda, çok fazla suistimale dayanmaları gerekir. Futbola aldırış etmeyenler bile milli futbol takımının tekrar kaybettiğini duyduktan sonra "Çin futbolu neden çalışmıyor?"
Çin futbol ortamında büyüyen oyuncuların çoğu iyi bir eğitim almamış. Gençliğinden beri sporla öğrenimi birbirinden ayırdılar ve "kültürsüz" olarak etiketlendiler, bu da onların gençlere rol model olmalarını büyük ölçüde engelliyor. Ek olarak, okuryazarlık eksikliği, beyinlerini sahada kullanma yeteneklerini ve emekli olduktan sonra yaşama yeteneklerini sınırlıyor. Bu gerçek, Çin futbolunun kamuoyundaki imajını daha da azaltmıştır.
Çin futbolu gerçekten de çok uzun süredir çukurda, bu yüzden taraftarların ve taraftar olmayanların kalplerinde zaten zımni bir cevap var. Lippi dünya çapında bir koç, değil mi? O burada, milli futbol takımı bile onu getiremiyor, en çok söz söyleyen o. Şimdi ağzından şunu söyleyebilirim ki Çin futbolu hakkındaki bilgisine netizenler için inanmak gerçekten daha kolay.
Milli futbol takımının savaşı devretmek için daha uzun bir yolu var, ancak salgınla mücadelenin özel döneminde açıklanamaz bir şekilde alay etmek gerçekten yanlış.
Sütun Editörü: Chen Hua Metin editörü: Qin Dongying Başlık resminin kaynağı: Xinhua Haber Ajansı