Çin medyası alanında, bilim dergileri iflas eğilimindedir, bilim konuları abartılamaz ve bilim haberleriyle ilgili 100.000'den fazla makaleyi okumak zordur.
Metin | Miao Qian
"Hawking ile tanıştın mı?"
"Hawking ile röportaj yaptın mı?"
"Hawking ile fotoğraf çektiniz mi?"
"Hawking akıl hocanız mı?"
"Hawking dünyada kara delikleri inceleyen ilk kişi mi?"
Ne zaman yeni bir arkadaşım üniversitede okuduğum branşı ve bir bilim muhabiri olarak şu anki durumumu bildiğinde, bunlar en sık yüzleşmem gereken sorulardır. Artık can sıkıcı hissetmiyorum ve onlara tek tek yüzümde bir gülümseme ile cevap vereceğim, bu soruların cevapları "gördüm", "Hayır", "Kapalı", "Hayır" ve "Hayır".
Bir göz açıp kapayıncaya kadar yedi yıldan fazla oldu. Eski yazı işleri müdürü Zhu Wei'nin ofisinde, benimle kısa bir sohbetin ardından, "O zaman bir köşe yazıp deneyebilirsiniz" dedi. Bu cümle daha sonra daha önce hiç hayal etmediğim bir kariyeri açtı. Çalışma kapsamım kademeli olarak bir bilim köşe yazarlığından daha geniş bir bilim yazarına, bilim muhabirine ve Hawking ile ilişkimi sürekli açıklayarak değişti.
Aslında, Hawking ile ilişkim neredeyse sıfır. Hawking, ölümünden önce Cambridge Üniversitesi Uygulamalı Matematik Bölümü'nde çalışmış, teorik bir fizikçiydi, ancak ilk yıllarında kara delikler üzerinde çalışmıştı. Ama ben Fizik Bölümündeyim ve konumun onunla akademik bir örtüşmesi neredeyse yok. Eskiden ona çok yakın yaşardım, ince vücudunun o yüksek teknoloji tekerlekli sandalyeye hapsolması ve gün batımında yürüyüşe çıkarılması yaygındı. Aslında Hawking ile görüşmelerim oldu Cambridge'e ilk geldiğimde bir dükkanda Hawking ile karşılaştım, ona bakan kişiye Hawking ile fotoğraf çekip çekemeyeceğini sordum. Yaklaşık yarım dakika sonra Hawking bana yüksek teknolojili tekerlekli sandalyesiyle cevap verdi: Evet.
Hawking ile fotoğrafım
Bu kadar.
Pek çok Çinli okuyucunun Hawking'e karşı duygularını anlayabiliyorum. Halk, bir bilim adamının hayatını, araştırma alanını ve bilimsel katkılarını bilmek yerine efsanevi bir bilim insanını romantikleştirmeye ve hatta ona kalbinde belli bir doğaüstü sihir vermeye daha isteklidir. Bence Çinliler, kulağa gizemli ve gizemli gelen ve Einstein'a takıntılı olan "teorik fizikçi" unvanını seviyorlar.Bu tür bir duygunun aslında Üç Krallığın Romantizmi'nin strateji romanındaki Zhuge Liang'a tapınmayla ortak bir yanı var. Bilim adamlarına yapılan bu tür ibadetler, bilimsel ruha aykırıdır.
Bilimin ruhu "Bay Sai" ise, bilim muhabiri Bay Sai'nin elçisine benzetilebilir. Geçtiğimiz birkaç yılda, Çin dünyasında çok ender bir haberci oldum. Çin medyası alanında bilim dergileri iflas eğilimindedir, bilimsel konular abartılamaz, kapak satışı kolay olmadığı için bilimsel konuları olan dergiler ve bilim haberlerini tartışan WeChat okumalarının sayısı kesinlikle 100.000'den fazla olmayacaktır ... Bunun aksine, İngilizce medya dünyasında, eksiksiz bir bilimsel raporlama ekosistemi zaten oluşturulmuştur.
Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri'nde bilim haberciliği konusunda uzmanlaşmış birçok asırlık dükkanlar vardır, bunlar farklı disiplinlere bölünmüştür ve çeşitli bilimler, popüler bilim dergileri ve farklı seviyelerdeki okuyucular için web siteleri de ortaya çıkmaktadır. Profesyonel bilimsel kurumlar da dahil olmak üzere bazı bilimsel dergilerin popüler bilim seviyesine dünyanın en iyisi de denir. Buna ek olarak, dünyanın belli başlı bazı gazetelerinin de sabit bilimsel haber bölümleri vardır. Farklı kaynaklar, farklı seviyelerde İngilizce bilimi, popüler bilim materyalleri okul dışında eksiksiz bir fen eğitimi sistemi oluşturur. Ne yazık ki, dil ve diğer çeşitli faktörler nedeniyle, Çinli okuyucuların bu kadar zengin kaynağa erişmesi zordur. Birkaç yıl önce, Xinzhi dergisi tarafından düzenlenen bir okuyucu değişim toplantısında, Çin bilim raporlarını dünyada bir "ada" olarak tanımlamıştım. Görünüşe göre durum artık pek değişmemiş.
İzole bir adada çalışmak aslında bana çok fazla eğlence, özgürlük ve fırsat verdi. 2016'dan beri, Nobel Ödülü ile ilgili haber yapmak için Stockholm'e üç kez seyahat ettim Sanlian Life Weekly, bu dünyayı değiştiren insanları tanıtmak için Nobel Ödülü'nü de üç kez kapak teması olarak kullandı. Nobel Ödülü temasıyla ilgili tekrarlanan haberlerin biraz "istekli" göründüğü söylenebilir.Sadece Sanlian gibi uluslararası bir bakış açısına sahip medya ilgilenecek ve habercilik yapabilecek, sadece mesleki bilgiye sahip bilim muhabirleri. Sadece bu tür işleri yapma yeteneğine sahip olun.
Dünyayı değiştir
Muhtemelen Çin dünyasından çok az davetiye olduğu için, dünyaca ünlü birçok bilim insanı röportajımı kabul etmeye isteklidir. 2018'den itibaren Sanlian'da dünyaca ünlü bilim adamlarıyla yaptığım röportajları yayınlayan "Frontier" adlı bir köşe açtım. Bu fırsattan yararlanarak, kişisel ilgilerimden yola çıkarak, bir İngiliz fizikçi olarak başladım ve yavaş yavaş Avrupa kıtasına ve Amerika Birleşik Devletleri'ne genişledim. Küresel bir bakış açısıyla bile, "Frontier" gibi büyük bilim insanlarıyla doğrudan diyaloglar ve derinlemesine alışverişler için çok az sütun vardır. Bu tür sütunlar çığır açıcıdır, yaratıcıdır ve ayrıca birçok değerli bilgi bırakır.
İllüstrasyon | Fan Wei
Cambridge, Oxford, Viyana, Marsilya, Boston, Chicago'da bir yıldan fazla bir süredir kuantum hesaplama uzmanları, bilim filozofları, pulsar kaşifleri, Kraliyet Cemiyeti'nin eski başkanı ve Fields Madalyası kazananlarıyla çalıştım. Birden çok Nobel Ödülü sahibi ile sohbet. Bilimin ustalarıyla yüz yüze görüşün, farklı zamanlarda ve farklı ortamlarda olağanüstü bilimsel katkılar yapma süreci hakkında konuşmalarını dinleyin ve farklı karakterlerin kendi farklı ortamlarında farklı durumlar yaşadığını anlayın. Beni en çok etkileyen şey, bu bilimsel ustaların bazı doğrulanmamış bilimsel problemlere tamamen farklı tepkiler vermesiydi.
Diyalogda, "çoklu evren" hakkındaki görüşlerim, fiziğin "büyük birleşme" teorisi hakkındaki varsayımlarım, yapay zeka ve kuantum hesaplamanın olasılıkları ve zaman oku gibi bazı aynı soruları kasıtlı olarak sordum. Kaynak ... Bu açık sorularla karşılaşıldığında, bilim ustalarının cevapları değişebilir, hatta tamamen zıttır. Aslında bu, bilinmeyene karşı insanların sahip olması gereken tutumdur. Tüm açılardan tahmin edin ve deneyin ve tekrarlanan başarısızlıklarda ilerleyin.
Bilim kahramanlarının efsanevi hikayelerini anlatmaktan bilimsel başarıları açıklamaya ve bilimsel fikirleri savunmaya kadar, Çin dünyasındaki çoğu bilim muhabirinin tüm endüstri boyunca tek seferlik bir çalışma yapması gerekiyor. Neyse ki, hiçbir şekilde yalnız değilim. Benden önce meslektaşım "Tu Moto" Yuan Yue, yaşam bilimleri alanında çoktan harika bir iş çıkardı. "Hayat Dedikoduları" köşesini yazmanın yanı sıra, "Çinliler nereden geliyor?" "İnsan ne kadar yaşayabilir?" "İnsan yaratıcılığı nereden gelir" üçlemesi. Ayrıca deniz ürünlerinin ne kadar uzun süre yenilebileceğine, gelecekte insanların ne yediğine vb. Ülke ekonomisi ve insanların geçim kaynağı ile ilgili olduğuna ve insanlığın geleceği neslimiz için bir model oluşturduğuna da dikkat ediyor.
Sonuçta, kuzeye ve güneye seyahat etmek için iş fırsatlarından yararlanmanın yanı sıra, bilim ustaları ile yüz yüze görüşme fırsatına sahip olmanın yanı sıra. Çin'de bir bilim muhabiri olmanın en büyük sevinci, ilgi alanlarınızı ve çalışmanızı sorunsuz bir şekilde birleştirebilmeniz, izole bir adada bir arazi parçası ayırabilmeniz ve bir bahçe ekebilmenizdir.
Sanlian Life Weekly 2020'ye abone olun
