Cixi ve Xiangfei ne giydi? Dingdong Mezarlarında ortaya çıkarılan kostümler, restorasyonun ardından ilk kez sergilendi
Gazeteci, Muhabir Chen Ruoxi, Hangzhou'dan
İmparatoriçe Dowager Cixi'nin Dingdong Mezarı 1928'de ciddi bir şekilde soyuldu. Kazıcılar gömülü tüm hazineleri yağmaladılar ve mezar sahibi tarafından giyilen kıyafetleri ve diğer ipek kumaşları attılar. Bu ipek kumaşlar temizlendikten sonra, bilimsel ve sistematik restorasyon yapılmadan Qing Dongling Kültür Eserleri Yönetim Ofisinin deposunda tutuldu. "Harem-Qing Dong Türbesi Cixi ve Rong Fei Kıyafet Restorasyonu Sergisi", dün Çin Ulusal İpek Müzesi'nde açıldı. Bu ipek kültür kalıntılarındaki gizli bilgileri yorumlayarak, İmparatoriçe Cixi ve Cariye Rong'un cenazesi hakkında daha fazla ayrıntı ortaya çıkar.
sergi sitesi
Cixi ve Xiangfei cenazedeyken ne giydi?
İmparatoriçe Dowager Cixi Türbesi, Dingdong Türbesi'nde bulunan Qing Hanedanlığı'nda (1873) Tongzhi'nin 12. yılında inşaatına başlanan 6 yıl süren ve 5 milyondan fazla gümüş tüketmiştir. Guangxu'nun 21. yılında (1895), yeniden inşa edildi ve 13 yıl sürdü. Ölçeği, malzemesi ve işçiliği, Qing Hanedanı'nın eski mezarlarını geride bıraktı.
Dingdong Mezarı (Solda Ci'an Mezarı, sağda Cixi Mezarı)
Maalesef, Cixinin mozolesi tarihte büyük hasar gördü. Temmuz 1928'de, Cixi'nin ölümünden 20 yıl sonra, savaş ağası Sun Dianying, Qianlong İmparatoru Yuling ve Cixi Dingdong Mezarı'nı soydu, tabutu yok etti ve cesedi fırlattı ve tüm hazineleri yağmaladı. Haydutlar bu ipek kumaşları yeraltı sarayına attılar. Mezar soygunundan kırk gün sonra Puyi, dul kadınları ve çocukları yeni bir cenaze töreni için toplanmaya gönderdiğinde, bu ipek kumaşları Cixi'ye geri koymamışlar, bu ipek kumaşlar kısmen tabutun içinde, kısmen de tabutun dışına yığılmıştı.
sergi sitesi
Cariye Rong'un (Xiangfei prototipi) tanınmış mezarı bağışlanmadı ve 1929'da çalındı.
Yuling Cariye Türbesi
"Cixi Yeraltı Sarayı 1979'da kazıldığında, bu ipek kumaşlar temizlendi, yeniden düzenlendi ve depoya kondu. O zamanlar bitirmek zordu. O zamanlar, onları tamir etmek için bu kadar gelişmiş teknik araçlara sahip değildik ama onları sakladık. Depoda. "Dedi Qing Hanedanlığı Mezar Müzesi müdürü Li Yin.
İmparatoriçe dowager imparatoriçe Cixi, cenazesi sırasında kullanılan Dingdong Mezarı'nda bulunan Cixi, en dıştaki katmanda "Sarı Nehir İpek İşlemeli Beş Yarasa Düz Altın Buda Dişi Ejderha Elbisesi" ve ikinci katman "Kar Yeşili Saten Düz Altın İşlemeli Tuan Shou" "Kadın klipsli bornoz" ve üçüncü katman "yeşil krep düz altın işlemeli" Fu "kadın ceket", gövdenin altında "yastıklı ve altın ipek işlemeli lotus şilte" ve vücutta "Dharani yorgan"; Bakanlıktaki yastıklar ayaklarda "lotus çiçeği ile yastık yastık kılıfı" ve "boncuklu lotus çiçeği işlemeli ayakkabılar".
Beş yarasa ve sarı nehir ipeği üzerine işlemeli düz altın Buda karakterli dişi ejderha ceketi
Bunların arasında, Cixi tarafından en dış katmanda Buda karakterlerinin yazdığı dişi ejderha cüppesi, imparatorun ejderha cübbesinden daha yüksek bir özelliğe sahip gibi görünüyor. "İmparatorun normal ejderha cübbesinin bazı özelliklerine ek olarak, düzinelerce Buda karakterini de tava altınla işlemiş. Çin Ulusal İpek Müzesi Teknik Departmanının müdür yardımcısı ve küratörü Wang Shujuan, ejderha cüppesinin tüm vücudunda. "Dedi.
Li Yin, Buddha karakterli ejderha cübbesinin ilk kez geçmiş hanedanların imparatorları ve kraliçeleri arasında ortaya çıktığını ve Qing saray kostümlerinin tarihinde görünmediğini söyledi.
Beş yarasa ve sarı nehir ipeği üzerine işlenmiş düz altın Buda karakterli dişi ejderha cüppesi (kısmi)
"Bir tahmin, Cixi'nin kendisinin Budizm'e inandığı ve hayatta kalmadan önce sık sık bir Buda gibi davrandığı ve diğerleri ona" Lafayette "adını verdiği. Diğeri, merhumun mümkün olan en kısa sürede Mutluluk Cenneti'ne yükselmesini umduğu." Dedi.
Qing Hanedanı Resimleri, İmparatoriçe Dowager Cixi'nin Buda Elbisesi (Saray Müzesi Koleksiyonu)
"Dharani Sutra" İmparatoriçe Dowager Cixi'nin vücudunu örtmek için kullanıldı. 290 cm uzunluğunda ve 275 cm genişliğindedir ve formatı benzersizdir. Çin Ulusal İpek Müzesi yöneticisi Zhao Feng, bildiği kadarıyla geleneksel Çin kumaşları arasında en genişinin 2,75 metre olduğunu belirtti. "Genellikle gördüğümüz dokuma tezgahı sadece yaklaşık 70 veya 80 santimetredir. Çözgü genişliği yaklaşık 3 metredir ve bu, dokuma teknolojisinin seviyesi açısından çok yüksektir." Boyutu, alışılmış uygulamayı büyük ölçüde aşıyor. Sutra üzerinde, normal yazıdaki 25.000'den fazla kutsal yazı altın ipliklerle dokunmuştur.
Dharani Sutra'nın işlemeli kutsal yazılarının bir kısmı
Dharani Sutra sergilendi
Rongfei'nin türbesinin sarayından çıkarılan kostümler arasında bu sergide de sergilenen uğurlu şapkalar, Song brokar, Duiling cüzdanlar, Hada vb. Yer alıyor.
Saray Müzesi Koleksiyonu Cariye Rong'u (arka sırada sağdan birinci)
Hayırlı şapka
Cixi ve Xiangfei'nin ölüm servisi hangi bilgileri açığa çıkardı?
Cixi ve Cariye Rong'un ortaya çıkarılan kostümleri halka hangi bilgileri ifşa etti?
Li Yin The Paper'a verdiği demeçte, tarihte Cixi'nin siyasette güçlü bir adam olarak imajını gösterdiğini söyledi. 47 yıllık tarih bu kadını yumuşattı, ancak cenazesi aracılığıyla Cixi'nin dine içsel dönüşümünü hala görebiliyoruz. Ve yaşamı boyunca içsel inançlar sorusu.
sergi sitesi
"Cixi vefat ettikten sonra, kimliği Taoist ve Budistti ve kefeni de Buda karakterli bir ejderha cübbesiydi, bu da Cixi'nin Budizm'e çok inandığını ve ölümden sonra Cennet Cennetine girmeyi umduğunu gösteriyordu. Bir.
İkinci olarak, Cixi cenaze ürünlerinde lüks tarzını takip etmeye devam etti. İster "Dharani Sutra" ya da "Buddha Karakterli Ejderha Cüppesi" ne ya da içinde giydiği "Tuan Shou Kadın Klip Cübbesi" ne bakalım, hepsi büyük incilerle süslenmiş. Pearl Manchu, Tana olarak adlandırılır ve yalnızca kraliyet ailesi satın almaya hak kazanır. Cixi buna çok değer veriyor, bu nedenle tabutlarında ve kıyafetlerinde lüksünü gösteren çok sayıda inci görünüyor.
Yeşil krep düz altın işlemeli Fu karakter kadın ceket
Kar yeşil saten düz altın işlemeli grup uzun ömür kadın klibi bornoz
Cixi'nin mezarından çıkarılan Dharani sutrası, Suzhou Dokuma Bürosu tarafından dokundu. Budist dişi ejderha cüppesi, tümü büyük Güney Dokuma Bürosu'ndan Jiangning tarafından dokundu. Ayrıca, Qing sarayındaki mezar nesnelerinin kültürel çağrışımları da görülebiliyor. "Li Yin dedi.
sergi sitesi
Cariye Rong karakteri sarayda yüksek olmasa da halk arasında iyi tanınan ve ünlü Cariye Xiang'dır.
"Cariye Rong bir Uygur etnik kökenidir. Uygurların kendilerine özgü bir cenaze sistemi var. Kıyafetleri yok ve tabutları yok. Sadece beyaz bir beze sarılıyorlar ve çok basit bir cenaze töreni uyguluyorlar. Ancak ölümden sonra Cariye Rong büyük bir tabutun içine gömüldü. Üstelik, giysiler ve cenaze törenleri, Kraliyet Mançurya'nın cenaze geleneklerini sıkı sıkıya takip ediyor.Aynı zamanda, türbesinden hayırlı şapkalar ve khatalar ortaya çıkarıldı. İslam'ın hepsinin küçük beyaz bir şapka giydiğini biliyoruz. Bu hayırlı şapka ve khata aslında Ulusal inançlarına itaat etti. Cenazesinin kendine has ulusal özellikleri var ama daha çok iktidara yenik düşen Mançu kraliyet ailesinin saygınlığını gösteriyor. "Dedi Li Yin.
Restorasyon uzmanları bu ipek kumaşları nasıl hayata döndürebilir?
Zhao Feng'e göre, sekiz yıl önce, Qing Dongling Kültür Eserleri Yönetim Ofisi tarafından emanet edilen, Tekstil Kültür Eserleri Ulusal Kültür Eserlerini Koruma Bürosu'nun kilit bilimsel araştırma üssü (Çin İpek Müzesi), Qing Dongling'deki 20 ipek kültür kalıntısını korudu ve restore etti. Bugün sadece bu projenin kabulünü değil, aynı zamanda aşamalı sonuçların bir gösterimini de başlattı.
Dharani yorgan onarım altında
Öyleyse, Çin Ulusal İpek Müzesi'nin restorasyon mühendisleri, usta ellerini, kırılgan ipek kumaşları "nabzını tutmak" ve "iyileştirmek" için nasıl kullandı?
Onarım Dharani Sutra
Wang Shujuan'a göre, bu ipek kültür kalıntılarında restore edilmesi en zor olan, Cixi'nin Buddha karakterleri ve Dharani yorganının bulunduğu ejderha cüppesi. Bunlar arasında, Dharani sutra, kariyerindeki en zor ipek kültürel kalıntılarından biri olarak kabul edilebilir. "Bir düzineden fazla kültürel kalıntı restorasyon mühendisi tarafından tamamlanması 9 aydan fazla sürdü." "Esas olarak, kapı genişliği ve hacmi çok büyük ve daha önce restore edilmiş ve kağıt üzerine monte edilmiş. Restorasyon etkisi çok tatmin edici değil, bu yüzden Orijinal montajı çıkarmak çok çaba gerektirdi. "
Cixi kostümleri restorasyon altında
Buda karakterli dişi ejderha cüppesi, ortaya çıkarıldıktan ve sıradan bir çerçevede mühürlendikten sonra korunmuştu. Ortaya çıkarıldıktan sonra saklama koşulları her yönden sınırlıydı. Çerçeve o kadar büyük değildi, bu yüzden iki kol istiflendi ve kurtarmak için içeriye bastırıldı. Çok fazla baskıya neden oldu ve kolların katlandığı yerler özellikle ağırdı, kırılmalara neden oldu ve Buddha karakterlerinin nakış iplikleri büyük ölçüde düştü.
Polar ve altın ipek işlemeli lotus şilte
"Bu ejderha cüppesi elimize geçtikten sonra, önce çerçeveyi çıkarın ve sonra açın. Çerçeveye uzun süre bastırıldığı için kumaş yapışacak ve kumaş lifleri çok kırılgan hale geldi, bu yüzden çok yavaş yapılmalıdır. Açtıktan sonra birçok yer deforme oldu, bu yüzden plastik cerrahi için gitmemiz gerekiyor. Biz buna tesviye diyoruz. Görece normal bir duruma ayarladıktan sonra destek ve güçlendirme yapılacaktır. "Wang Shujuan, buna benzer onarım malzemeleri arayışını da içeriyor dedi. , Özelleştirilmiş ve boyama vb.
Wang Shujuan, tekstil kültür kalıntılarının restorasyonu için korumanın ilk, ardından restorasyonla aynı zamanda biraz araştırma yapmanın bir araştırma restorasyonu olduğunu söyledi. Çünkü araştırma, kültürel kalıntıların korunmasında da büyük bir yol gösterici role sahip olacaktır.
Daha fazla okuma:
Qing Hanedanı'nın mezarları arasında Shengjing'in üç mezarı (Liaoning Xinbin Qingyong Mezarı, Shenyang Qingfu Mezarı, Qing Zhaoling), Qing Dongling (Zunhua, Hebei Qingxiao Mezarı, Qingjing Mezarı, Qingyu Mezarı, Qingding Mezarı, Qinghui Mezarı, Zhaoxi Mezarı) bulunmaktadır. Qing Hanedanlığı'nın Batı Mezarları (Qing Tai Mezarı, Qing Chang Mezarı, Qing Mu Mezarı ve Yi İlçesi, Hebei'deki Qing Chong Mezarı), Dünya Kültür Mirası Listesine dahil edilmiştir.
Hebei Eyaleti, Zunhua Şehrindeki Changrui Dağı'nın güney eteğinde bulunan Qing Hanedanı'nın Doğu Mezarları, Qing Hanedanlığı'nda Shunzhi'nin 18. yılında (1661) inşa edilmiş ve Qing Hanedanlığı'nda (1908) Guangxu'nun 34. yılında tamamlanmıştır. Çin'deki mevcut büyük ölçekli, eksiksiz sistemdir. İyi korunmuş büyük ölçekli Qing Hanedanı kraliyet mezarlığı. 5 imparator türbesi, 4 kraliçe türbesi, 5 cariye bahçesi ve 1 prenses bahçesi vardır. Shunzhi, Kangxi, Qianlong, Xiaozhuang, Cixi ve Rongfei dahil 157 imparator ve cariye gömüldü. Neslin ünlüleri.
Sorumlu editör: Lu Linhan
