Çan Kay-şek'in torunları sessizce anakaraya döndüler ve eski evlerini ziyaret eden turistler olarak tanındı.
1. Hastalığın dönüşü
Ocak 1996'da Jiang Jieshinin üçüncü torunu Jiang Xiaoyonga yemek borusu kanseri teşhisi kondu.
Bu maviden bir cıvata!
En büyük oğlu Jiang Youbai'nin babasını daha erken tedavi etmek için okuldan izin istemeye vakti yoktu, bu yüzden aceleyle Amerika Birleşik Devletleri'nden Tayvan'a geri döndü.
Taipei Rong Genel Hastanesinde doktorlar, yemek borusunda skuamöz hücreli karsinomu olduğunu ve onu çıkarmak için bir ameliyat yaptığını söylediler.
Doktor, ailesine, kanser hücrelerinin alınmasına rağmen hala temiz olmadığını, "2 yıla kadar 18 ay yaşayabileceğini" söyledi.
Günlerdir orada olmadığını bilen Jiang Xiaoyong, anakaraya geri dönmek istedi.
Bu, uzun yıllardır onun arzusudur ve Jiang ailesinin torunlarının gerçekten memleketlerine döndükleri ve atalarının mezarlarına taptıkları düşünülebilir.
Aynı zamanda, Çin anakarasındaki eski bir Çinli doktora da bakmasını istedim.Çin tıbbının kanser tedavisinde yararlı olduğunu duydum.Ya bir mucize varsa?
(Jiang Xiaoyong, 1948-1996)
Jiang Gong'un torunu, Jiang ailesini 40 yıldan fazla bir süredir ilk açan kişi olan anakaraya geri dönecek! Kesinlikle büyük bir haber.
Çünkü o zamanlar anakaraya gidip gelmek şimdi olduğu kadar özgür değildi.Akrabaları ziyaret etme politikası açılmış olmasına rağmen, özel sektörle sınırlıydı.Jiang Gong'un torunlarının anakaraya geri dönmesi gibi, ilgili departmanlar basitçe tahmin etmedi.
Tarih çok hızlı değişiyor! Baiyun Canggu.
Hastaysan, bir gün daha bekle ve bir daha az vaktin olacak.
Jiang Xiaoyong, bir ok gibi eve döndü ve hemen anakaraya uçmak istedi.
İlgili tarafların çalışmalarından sonra müjde geldi: Bu konu kamuoyuna açıklanmasa da anakara tarafı onları çok ağırlıyor, onlar için en iyi hastaneleri ayarladılar, memleketlerine Zhejiang'a dönüş de dahil olmak üzere ülkenin dört bir yanından ünlü doktorları davet ettiler. Düşünceli, titiz ve düzgün.
Bu sonbaharda, Jiang Xiaoyong'un 5 kişilik ailesi, Hong Kong üzerinden Tayvan'dan Pekin'e seyahat etti.
Uçtan uca 3 saat. Jiang ailesinin torunları 47 yıl sonra ilk kez evlerine döndüler!
(Jiang Xiaoyong ve annesi ve karısı)
İki, yaprak düşmesi
Pekin'deki ilgili yetkililer, en üst sınıf otelde kalmaları için düzenleme yaptılar ve ertesi gün, onu aldılar ve sessizce Pekin Hastanesine kabul ettiler.
Burada, ülkedeki en ünlü onkologlar, Jiang Xiaoyong için arka arkaya üç gün boyunca Çin ve Batı tıbbi konsültasyonlarını yürüttüler.
Jiang ailesinin torunlarının hayatları tehlikededir.
O sadece Jiang ailesinin hayatta kalan üçüncü nesli değil, aynı zamanda Jiang ailesinin üçüncü neslinin hayatta kalan tek torunu.
Nedense Jiang ailesindeki üçüncü nesil yaşamın genleri pek sağlıklı değil.
(Jiang Jingguo ve karısı Jiang Xiaoyong ve karısı birlikte yaşıyorlar)
Ocak 1988'de Jiang Jingguo 78 yaşında vefat etti.
Bir yıl sonra, Nisan 1989'da, Jiang Jingguo'nun en büyük oğlu Jiang Xiaowen, 54 yaşında boğaz kanserinden öldü.
Jiang Xiaowen'in ölümünden iki yıl sonra, Temmuz 1991'de Jiang Jingguo'nun ikinci oğlu Jiang Xiaowu, 46 yaşında pankreatitten öldü.
Beş yıl sonra, şimdi, üçüncü oğlu Jiang Xiaoyong'a yemek borusu kanseri teşhisi kondu. O sadece 48 yaşında ...
Hastalığın üstesinden gelinemezse, Jiang ailesinin tüm üçüncü neslinin genç yaşta öldüğü ve üç nesil erkeklerin de kesildiği anlamına gelir.
Kuşkusuz, kan ilişkisinin üçüncü nesli arasında Jiang Weiguo'nun oğlu Jiang Xiaogang ve Jiang Jingguo'nun gayri meşru oğlu Zhang Xiaoyan hala yaşıyor. Ancak o sırada hiçbiri "Jiangmen" de değildi.
(Jiang Soy Ağacı)
Jiang Xiaoyong'un muamelesi büyük önem taşıyor.
Yutan hastalıkla karşı karşıya kalan anakara doktorlarının, Jiang Xiaoyong'un hayatını kurtarmak için en iyi tıbbi becerileri kullanmayı umarak yüzlerce samimi olduğuna inanılıyor.
Kan sudan daha kalındır...
Eski Çinli doktorlar Jiang Xiaoyong için günde iki kez mandalina kabuğu, adenophora, tuckahoe, ilahi şarkı, ligustrum gibi bir dizi reçete yazmışlardı.
Babasına bakmak için babasına eşlik eden Jiang Youbai, bu sıradan ilaçların isimlerinin çok şiirsel göründüğünü söyledi.
Babasının içtiği Çin tıbbının çok acı olduğunu ve sadece koklayarak dayanamayacağını söyledi. Ama babası ilacı her aldığında her zaman içiyordu. Çok acıydı ama en ufak bir utanç duymadı. Daha ziyade, bu ilaç "anavatan anakarasının uzun süredir soluk soluğuna ve en memleketin tadına sahiptir."
Hastalıktan önce, Jiang Xiaoyong savaş ruhuyla doluydu.
Bu mücadele ruhu mutluluk dolu.
(Resimli)
Bununla birlikte, kanser hücrelerinin yayılması vücudunda uçtu.
İnsanların güçsüz olduğu bazı şeyler var.
Başka bir konsültasyondan sonra, eski Çinli doktorlar Jiang Youbai ve annesine son teşhisi koydu:
"Geçmişteki klinik deneyime dayanan bu hastalık, yaşamın başlangıcından sonuna kadar sadece bir veya yarım yıl sürüyor ..."
Aile sessizdi.
Hayal kırıklığına uğramadılar. Bu sonuç, Amerikalı uzmanların ve Taipei doktorlarının söyledikleriyle aynı.
Anakarada eski bir Çinli doktor görürsem artık kalbimden pişmanlık duymadığım için rahatlayabilirim.
Hayatının sonu hakkında ciddi düşünmeye başladı.
Yerine getirilmemiş bir dilek var, şimdi uygulayalım:
Mezarı atalar için süpürmek üzere Fenghua'nın memleketine dönün.
(Jiang Xiaoyong, karısı ve çocukları)
3. Kök arama
Bu sonbaharda, Jiang Xiaoyong'un son yeşil dokunuşu solmak üzere.
Hayatın yaprakları dökülmeden önce, köklerini aramak ve atalarına sormak için memleketine geldi.
O yıl ayrıldığında, hâlâ bir yürümeye başlayan çocuktu.
Çocukken ailesi sık sık Yanxi'yi hatırladı ve üzerinde derin bir iz bıraktı.
Ay, memleketin Ming'idir ve insanlar memleketin akrabalarıdır.
Yanxi Cuizhu, Xuedou Tapınağı, manzara nedir?
Bu kez atalarına ibadet etmek için memleketine gitti, ancak Jiang ailesinin üç neslinin yerine getirilmemiş arzusunu yerine getirdi.
(Jiang Xiaoyong'un Tayvan'da 4 kişilik bir ailesi var)
Jiang Xiaoyong, karısı ve çocuklarıyla birlikte sessizce Fenghua'nın memleketine ayak bastı.
Seyahat programı gizlidir. Yerel haberlere göre, onlar "Tayvanlı misafir".
47 yıl içinde Jiang ailesinin torunları sonunda turist olarak evlerine döndüler.
Tanınmış bir yerel manzara noktası olan Jiangın eski ikametgahının fiyatı, "11 doğal noktada gezmek için 30 yuan kombine bir bilet" idi.
Ziyaret eden tüm turistler gibi kupon aldılar ve evlerini tek tek görmek için tur rehberini takip ettiler.
İlk cazibe merkezi Jiang Mu Yolu.
Jiang Xiaoyong, Jiang'ın annesinin mezarına sevgiyle baktı, büyükbabasının bir gün cenazeye anakaraya döneceğini umduğunu düşündü ve o gün onu görmeyeceğine karar verdi ...
İkinci cazibe merkezi Feng Hao Evi.
Babasının çocukken yaşadığı yer burasıdır.
Tur rehberi onları eve götürdü ve yol boyunca açıkladı.
Jiang Xiaoyong dikkatlice dinledi ve zaman zaman Ningbo lehçesini konuştu ve tur rehberi ile konuştu.
Bir süre sonra, tur rehberi çok garip hissetti: Bu Tayvanlı turist nasıl bu kadar otantik bir Ningbo lehçesini konuşabilirdi ve Jiang ailesi hakkında çok şey biliyordu!
(Xiaoyong Xiaowu babasıyla oynuyor)
Söylemeye gerek yok, aile geçmişi, bu Ningbo lehçesi de çocukluktan beri beslendi.
Jiang Youbainin kitabına göre, kendisi ve ailesi Tayvanda yaşarken, aile Fenghuanın geleneklerini ve aksanını hâlâ koruyordu. Hem kendisi hem de babası masum Wu lehçesi konuşabilir.
Tur rehberi onlara "yoldaş" olup olmadıklarını sorduğunda Jiang Xiaoyong mutlu bir şekilde gülümsedi.
Tur rehberi onlara açıklamaya devam etti.
Tur rehberi, Jiang Jingguo'nun aile portresini açıklamak için işaret ettiğinde şok oldu: Önündeki Tayvanlı turist fotoğraftaki kişiye çok benziyordu!
Feng Hao Fang'ın yöneticileri de bu sırrı keşfetti, hepsi suskuntu.
(Jiang'ın Eski Konutundan Fotoğraf)
Olay yerinde bir kaza oldu, Jiang Xiaoyong döndü ve gitti.
Fenghao'nun evinden çıkarken, yönetim Ningbo lehçesindeki diğerlerine hâlâ diyordu: "Bu, öndeki kişi!"
Evet, kabul edildi.
Jiang Xiaoyong çok heyecanlıydı, kesin olmak gerekirse, bu büyük bir mutluluktu!
"Şu anda babam titriyor." Dedi Jiang Youbai, şu anda kalbinden sıcak bir akım geçiyor gibiydi, kalbindeki heyecana direndi ve ağır hasta olan babasına yardım etti. Aile yavaş yavaş bu hayattan çıktı. Başlangıçtaki oda.
...
(2000'lerde Jiang ailesinin torunları Jiang'ın eski konutunu yeniden ziyaret ettiler)
Kök arama yolculuğu sona eriyor ve vatan hasreti devam ediyor. Yanxi hala orada ve tüm insanlar gitti.
Daha fazla yer görmek istedi ama kanser hızla yayıldı ve yolculuğunu bitirip Taipei'ye geri dönmek zorunda kaldı.
Ağrılı kemoterapiden sonra, Jiang Xiaoyong hala hayatının yeşilini korumadı 22 Aralık 1996 günü saat 22: 00'de Jiang Xiaoyong, Taipei Rong Genel Hastanesinde öldü.
=================
Referanslar:
Zhou Weijun, "Cliff-Jiang Youbai'nin Aristokratları: Jiang Hanedanlığının Başka Bir İfadesi" (Jiangsu Halk Yayınevi, 2010)
