"Eşitlik anlaşması" mı yoksa "hain anlaşması" mı? Nerchinsk Antlaşması'nda kimler acı çekti?
"Nerchinsk Antlaşması, Sakhalin Adası da dahil olmak üzere Heilongjiang'ın ve Ussuri Nehri havzasının geniş alanlarını Çin toprakları olarak tanıdı ve Rusya'nın güneye doğru genişlemesini sürdürmesini engelledi. Qing hükümeti, barışçıl kalkınma için bazı tavizler vermesine rağmen, Yaksa savaşını kazandıktan sonra, anlaşma esas olarak Çin'in toprak egemenliğinin bütünlüğünü korudu. "-Çin'in" Nerchinsk Antlaşması "hakkındaki mevcut ana görüş.
"... Ülkemizin "Nerchinsk Antlaşması" ndan bu yana Luda'nın imtiyazına kaybettiği topraklar , Anavatanda terk edilmiş, farklı türde istismar edilmiş, üzüntüsünü üstleniyor, "Bei Feng" in yedi oğlundan daha fazlası ... "- Wen Yiduo," Yedi Oğulun Şarkısı "nın önsözü.
Nerchinsk Antlaşması'nın Latince versiyonu
" Bu görevi tamamlamak için (Qing Hanedanlığı ile ticari ilişkilerin kurulmasına atıfta bulunarak) geniş bir toprak alanını Çin'e devretmeyi kabul ederek, Amur Nehri'nin (Heilongjiang) orta ve alt kesimlerindeki araziyi ve sol yakadaki kollarını devretmeyi kabul ettiler. Chu Antlaşması 40 yıl önce Rusya'da bulunuyordu "-Sovyet tarihçisi Prokhorov," Sovyet-Çin sınırı sorunu üzerine. "
"Nerchinsk Antlaşması'nın imzalanmasından sonra Rusya ile Çin arasında 200 yıldır hiçbir savaş olmadı. Bu anlamda bu antlaşma Rusya için faydalıdır. " Yeni Rusça ders kitabının yazarlarından biri olan St. Petersburg Üniversitesi'nden Sinolog Saimolov
.
Bu, farklı insanların "Nerchinsk Antlaşması" na bakış açısıdır Aynı antlaşma her iki taraf tarafından da eşit olmayan bir antlaşma olarak görülüyor ve bazıları bunun kendileri için yararlı olduğunu düşünüyor? Bu gerçekten garip bir şey, peki bu nasıl bir anlaşma?
1. Nerchinsk Antlaşması Hakkında
Nerchinsk Antlaşması, 27 Ağustos 1689'da Qing Hanedanı ile Rusya arasında imzalanan bir sınır anlaşmasıdır. Tarihte ilk defa Çin hükümeti Batılı bir ülkeyle resmi bir modern uluslararası hukuk antlaşması imzaladı.
Peki bu antlaşma neyi öngörüyor? Anlaşma altı paragrafa bölünmüştür. En önemlileri ilk iki paragraftır. İlk paragrafın Çince çevirisi: Heilongjiang'ın bir kolu olan Geerbiqi Nehri'nden Waixing'an Dağları'na kadar, Lingnan Çin'e, Lingbei ise Rusya'ya aittir. Batısı Ergün Nehri ile, güney Çin'e, kuzeyi Rusya'ya aittir.Ergün Nehri'nin güney kıyısındaki Heilik Nehri ağzındaki evlerin kuzeye taşınmış olduğu bilinmelidir;
İkinci paragraf: Yaxa Çin'e aitti, Yaxa şehri yıkıldı ve Ruslar Rusya'ya geri döndü. İki ülkenin Orion'u izinsiz sınırı geçmeyecek, aksi takdirde tutuklanacak ve sorgulanacaktır. Bir düzine veya daha fazla kişi toplu olarak sınırı geçerse, iki ülkenin imparatorlarına rapor vermeli ve işledikleri suçlardan dolayı ölüm cezasına çarptırılmaları gerekir;
Bu iki paragraf aslında o dönemde Çin ile Rusya arasındaki doğu sınırını belirliyordu. Basitçe söylemek gerekirse, Waixinganling ve Ergun Nehri'nin güneyindeki topraktı.Rusya, Çin'e ait olduğunu kabul etti, ancak Xing'anling ve Udi Nehri'ni belirlemedi. Aradaki bölgenin mülkiyeti (aşağıdaki şekilde tartışmalı bölge).
Nerchinsk Antlaşması'nın yetkili versiyonu Latince versiyonudur ve ayrıca Rusça ve Mançu tercümeleri de vardır.İki asırdır resmi bir Çince metin yok, ancak sınır anıtı Çince, Mançu, Rusça, Moğolca ve Latin logosu.
İkincisi, Qing Hanedanı ve Rusya nasıl bir araya geldi?
Qing Hanedanlığı'ndan önce, Central Plains hanedanının Batı ülkeleriyle fazla teması yoktu. En fazla, güneydoğu sahilindeki az sayıda yabancı deniz tüccarı, kaşifler veya misyonerlerle bir miktar temas kurdu, ancak Qing Hanedanlığı'nda özel bir durum ortaya çıktı: Rusya doğuya doğru genişledi.
1581'de Rus işadamı Stroganov ailesi aşağı ticaretle uğraştı, Kazak lideri Yelmak Zimovievich'i işe aldı ve Rusya'nın Sibirya'yı fethinin başlangıcını açan Sibirya'ya saldırmaya başladı.
Doğu Avrupa'nın otlaklarında yaşayan göçebe bir grup olan Kazaklar Çarlık Rusyası Kazakları (Qing Hanedanı ile Moğolistan arasındaki ilişkiye benzer şekilde) Kazakların üst sınıfına rüşvet vererek ve güçlü Kazak süvarisini Rus İmparatorluğu'nun kılıcı haline getirerek kontrol etti.
Altın Orda'dan ayrılmış bir hanlık olan Sibirya Hanlığı 17. yüzyılda barut döneminden sonra Moğollar Ruslara rakip değildiler.
Sibirya gibi soğuk bölgelerde Moğollarla ilgili sadece birkaç göçebe kabile var, kaplan-kurt benzeri Kazak kaşiflerine karşı koyamıyorlar. O sırada bu göçebelerin askerleri tüfeklerle öldürüldüğünde garip sorular sordular: bu nedir? Sinek gibi uç ve sonra insanlar ölür ...
Rusya'nın genişlemesi kırık bir bambu gibi. 1598'de Rusya Sibirya Hanlığını fethetti ve ardından doğuya doğru ilerleyerek Moğolistan'a yaklaşmaya devam etti! 1636'da Ruslar Okhotsk Denizi'ne vardılar ve Kuzey Asya Sibirya'nın tüm topraklarını fethettiler, ancak bu sırada Ruslar başka bir güçle, Qing ile yüzleşmek zorunda kaldılar!
Central Plains hanedanı söz konusu olduğunda, Çin Seddi'nin kuzeyindeki bölgeye olan ilgisi aslında pek büyük değil, çünkü bu bölge tarımsal üretime yardımcı olmuyor ve bu sağlam göçebe kabileleri yönetmenin maliyeti çok yüksek. Ancak, eski Central Plains hanedanlığında, bu insanlarla daha az ilgilenmedikleri için, Rusya'nın daha önce Kuzey Asya'ya en fazla nüfuz gönderdiği ülke Çin'di. . Artık Ruslar Qing Hanedanı'nın sınırına geldiğine göre, Qing Hanedanı şüphesiz mutsuz.
Üçüncüsü, Qing ve Rusya arasındaki çatışma
Genişleyen Ruslar, Heilongjiang'ın Ussuri Nehri Vadisi'ndeki kuzeydoğu Çin'deki bazı kabilelerle (Daur, Hezhe, vb.) Şiddetli bir şekilde çatıştılar.Elbette, modern örgütlere ve gelişmiş silahlara sahip olmayan bu kabile halkı Ruslara karşı dayanılmaz. O sırada Qing Hanedanı'nın da burada bir gücü vardı, bu nedenle iki devin, Rusya ve Qing Hanedanı'nın çarpışması doğal olarak kaçınılmazdı.
1652'de (Qing Hanedanlığı'ndaki Shunzhi'nin dokuzuncu yılı), Ruslar Heilongjiang Vadisi'nin derinliklerine indi ve yerel Qing ordusuyla çatışmaya girdi. Bu, tarihte Çin ve Rus düzenli kuvvetleri arasındaki ilk çarpışma - Uzala Köyü savaşı!
"Ninggu Kulesi'ndeki (şimdi Heilongjiang Eyaleti, Hailin İlçesi) garnizon Zhang Jinghai, Uzala Köyünde saldırıya uğradı ve savaştı."
Bu savaş için Rus seferinin gücü 20 Kazak silahşörü, 70 Kazak mülteci ve 117 avcıdır; Qing ordusunda 600 düzenli birlik ve çok sayıda yerel aşiret askeri bulunurken, güçte büyük bir boşluk var gibi görünüyor. Ancak, Qing ordusunun uygunsuz komutası, Rus ordusunun üstün ateş gücünün saldırısı altında büyük kayıplara neden oldu.Bu savaşta, Qing ordusu toplam 676 kişiyi kaybetti ve Rus ordusu, Qing ordusundan çok daha az zayiat verdi.
Ancak, bu temel sorunu değiştiremez.Genel olarak, Heilongjiang ve Wusuli Nehri havzalarına Rus istilası sorunsuz gitmedi.Bu yer Qing Hanedanlığı tarafından sıkı bir şekilde yönetilmemesine rağmen, her zaman Qing Hanedanlığı'nın etki alanı içindeydi, bu nedenle Ruslar direnişle karşılaştı. Daha büyük olmak için, Qing ordusunun savaş gücünün yerlilerden çok daha güçlü olduğunu bilmelisiniz.
Dahası, gerçekten çok az Rus var, genellikle sadece birkaç yüz kişi. Bu gerçekten çok zayıf. 1649'dan 1655'e kadar, Heilongjiang Havzasında faaliyet gösteren Rus Habarov ekibi (toplam 532 kişi) 233 öldürüldü. isim.
Qing ordusu sadece kendi başına hareket etmekle kalmadı, bazen Korelileri sahaya getirdi. 1654 ve 1658'de Qing ordusu iki kez Kuzey Kore'den Rus ordusuna direnmek için havai fişek göndermesini istedi. Çin ve Kuzey Kore koalisyon güçleri ağır kayıplar verdi. Aralarında 1658 O zaman Rus ordusunda 270 kişi öldü.
Ayrıca bu bölgedeki sert ortam, uzaktan gelen Rusların da acı çekmesine neden olmuştur.Uzun yıllar donma, açlık ve canavarların saldırısına uğrayarak öldüler.Ormanın derinliklerinde kayıp olan Rusların sayısı da oldukça fazla ...
Rus tarafında ilerleme olmadı, ancak Qing hanedanı iç durumu sakinleştirdi (San Francisco'ya ping attı ve Tayvan'ı geri aldı) ve savaşmaya başladı. Bu, 24'ten 27'ye (1685) Qing İmparatoru Kangxi, ünlü Yaksa Savaşı'na yol açtı. 1688), Rus ordusu Qing Hanedanı ordusuna yenildi, iki taraf müzakere etti ve sonunda "Yaksa Antlaşması" nı imzaladı.
Dördüncüsü, kim taviz verecek?
Bu antlaşma ile ilgili olarak çok ilginç bir olgu bulduk: Her iki taraf da sanki bu kadar haksızlığa uğramış gibi barış karşılığında "tavizler" verdiklerini iddia ettiler O halde taviz kimdi?
Rus dedi ki: Heilongjiang Nehri Havzası ve diğer yerler başlangıçta Ruslar tarafından işgal edildi, ancak daha sonra pes etmeye zorlanmadan önce Qing Hanedanlığı tarafından yenildiler.
Çin'in görüşü: Heilongjiang Nehri havzasının kuzey ve güneyinden bahsetmiyorum bile, Baykal bölgesi bile aslen Çinliydi.Sadece Qing Hanedanı o zamanlar Junggar tarafından rahatsız edildi ve Rusya ile uğraşacak zamanı yoktu, bu yüzden Rusya'dan vazgeçmek zorunda kaldı ve büyük bir kayıp yaşadı.
O zaman sorunun nerede olduğunu görebilirsin: Heilongjiang Nehir Havzası gibi bu geniş alan aslında sahipsiz bir yerdi ve ilk gelen Rus kaşiflerdi (tabii ki bu yerli kabileleri saymazsak); yoksa aslen Qing Hanedanlığı'nın ülkesi miydi?
Aslında, bu çok ilginç bir sorudur.Modern zamanlardan önce, Central Plains feodal hanedanı nadiren bölge kavramına sahipti. Bölgenin kesin bölünmesi, daha önce çok özel bir şeyle karşılaşılmadıkça, çok geç (yaklaşık 200 yıl) ortaya çıktı. (Örneğin, ciddi sınır ötesi davranış nedeniyle, Çin ve Kuzey Kore, Kangxi'nin 51. yılında bir sınır anlaşması imzaladı), hanedan hükümeti sınırı fazla yönetmedi.
Çok basit bir örnek, güneybatı bölgesinde aynı anda Çin ve Burma hükümetlerine teslim olan bazı kabileler varsa, bunların toprakları kimdir? Açık değil, aslında netleştirmeye gerek yok.
O zamanlar Heilongjiang bölgesi bu durumdaydı. Qing Hanedanı'nın buradaki yönetici gücü çok zayıftı ve az nüfusluydu. Bazı küçük kabileler dışında temelde hiç kimse yoktu (ve bu kabileler Qing Hanedanı Geçide girmeden önce defalarca fethedildi. Zayıflayanlar), Qing Hanedanı geçide girdikten sonra, bir yasaklama politikası uyguladı ve bu alanı uzun süre gelişmemiş hale getirdi.
Örnek olarak Sakhalin Adası'nı ele alalım: Ders kitabı, Sakhalin Adası'nın 1860'daki "Pekin Anlaşması" ndan sonra Rusya'ya devredildiğini, ancak aslında Japonlar tarafından 17. yüzyılın başlarında ve hatta 18. ve 19. yüzyıllarda sızıldığını söylüyor. Aksine, Qing Hanedanı'nın yönetici gücü çok zayıftı.
Qing Hanedanı Sakhalin'i yönetmedi mi? Hayır, Qing Hanedanı da bunu başardı. Qing Hanedanı, Sakhalin'i yönetmek için üç resmi ofis kurdu. Soyadı yardımcısı başkent Başlangıçta, bu kurum özellikle Sakhalin Adası'nı yönetmek için kurulmuştu, ancak daha sonra yetki alanı çok genişletildi.
fakat! Sakhalin Adası'nda, Qing Hanedanlığı herhangi bir idari kurum kurmadı ve bu adada neredeyse hiç kimse yoktu ( Qing Hanedanlığı, Sakhalin Adası'nın Feyaka'nın kuzeyinde ve Sakhalin'in güneyinde olduğunu, toplamda binlerce insan olduğunu kaydeder. ), üç soyadlı vali yardımcısı ofisi bu insanların "Her yıl Qing sarayına haraç ödemek için Heilongjiang'ın alt kesimlerindeki Pulu Kasabasına gidiyorum." Haneleri organize etmek için insanları adaya göndermek birkaç yıl veya on yıl aldı.
Böylesine zayıf bir iktidarla, Japonya ve Rusya'nın sızmasına şaşmamalı.
Bu durumda, doğal olarak, Qing Hanedanlığı bu bölgelerin eski çağlardan beri "Qing imparatorunun toprakları" olduğunu iddia ederken, Ruslar bunların topraksız topraklar olduğuna inanıyordu ... Neyse, herhangi bir açıklama mantıklıydı: Geleneksel Çin "tüm dünya bir kralın ülkesi değildir" anlayışına göre, Qing Hanedanı, bu kabilelerin ismen Qing Hanedanı'na teslim edildiğine ve doğal olarak Qing Hanedanlığı'na ait olduğuna inanırken, Ruslar, bu kabileleri düşünerek Qing Hanedanlığının hiç bilmediği "modern bölge kavramlarını" kasıtlı olarak uyguladılar. Yer sahibi olmayan bir arazi.
Her neyse, bana ne kadar faydalı olduğunu söylemek mantıklı.
Öyleyse Nerchinsk Antlaşması eşitsiz bir antlaşma mı? En azından bu anlaşmanın daha sonraki "Aihui Anlaşması" ndan hala temelde farklı olduğu kabul edilmelidir. Herkes anlaşmanın sonucunu nasıl değerlendirirse değerlendirsin, en azından: Her iki tarafın da eşit istişareden sonra ulaştığı sonuçtur. Nesnel olarak konuşursak, Qing hükümeti de anlaşmanın başarılı olduğuna inanıyordu.
Ancak işler bitmedi. Rusya bu geniş alanın planından vazgeçmedi. 170 yıldan fazla bir süredir Qing Hanedanı'nın tamamen çöküşü ile Ruslar geri geldi.Bu nihayet büyük bir felakete yol açtı ...
Yazar: Yun-Fan
