Hayao Miyazaki'den daha iyi hikayeler anlatabilen adam gitti! Güzel anılar için teşekkür ederim
Takip etmek için yukarıdaki mavi kelimeyi tıklayın Olağanüstü sanat
Kalpte sevgi varsa
Yıllar asla yenilmez bir kahraman olmadı.
Takahata
Üzücü bir haber: 5 Nisan
Studio Ghibli'nin üç temelinden biri,
Japon animasyon ustası Takahata Hoon akciğer kanserinden muzdarip
Tokyo Metropolitan Hastanesinde öldü,
82 yaşındaydı.
Takahata Hoon kimdir?
Çoğu insanın sadece bildiğine inanıyorum
Ghibli'den Hayao Miyazaki,
Takahata Hoon'u bilmeden,
Ama işinden bahsederken,
"Zamanın Masalı", "Ateş Böceklerinin Mezarı" ,
Kesinlikle aniden anlayacaksın,
Ah, bunun Takahata tarafından yapıldığı ortaya çıktı.
Sık sık eserlerini koyarız,
Hayao Miyazaki'nin işini yanlış anladım,
Aslında bunun karakteriyle belli bir ilişkisi var.
Miyazaki neşeli ve heveslidir,
Takahata Hoon ölçülü, sade,
Özellikle önemli bir şey değilse,
Takahata Hoon medyada görünmüyor ,
Hayao Miyazakinin emeklilik toplantısı bile,
O da elini sıktı,
Hayır, gitmiyorum.
Ghibli'nin üç yaşlı adamı birlikte çalışırdı,
Birlikte tükürmenin resmini asla görmeyeceğim ,
Ayrıca giderek endişeliyiz,
Yaşı ilerlemiş olan Hayao Miyazaki,
Ne kadar süre boyayabilirim?
Ölüler gitti, yaşayanlar beslendi
Ne yapabiliriz
Sadece unutma.
1960'larda,
Tokyo Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra,
Takahata Hoon, Toei Animation'a katıldı.
Üstün yetenek nedeniyle,
Yakında yönetiyordu,
İlk çalışması "Wolf Boy Ken".
Toei Animation'da aynı Hayao Miyazaki ,
Şu anda sendikanın başıydı.
Siyah çerçeveli gözlük ve omuz çantasıyla,
Zarif, rüzgarlı yürüyüş.
İkili ilk kez tanıştı,
Takahata Hoon bununla hemen enerjik oldu,
Ondan 5 yaş küçük genç adamlar çekiliyor,
Yakında oldular
Her şey hakkında konuşan arkadaşlar.
Dış dünya, Hayao Miyazaki'yi terfi ettirenin Takahata olduğunu söylüyor.
Ancak Takahata Hoon öyle düşünmedi.
1968'de Takahata'daki ilk animasyon filmi
"Güneş Prensi Khorgos'un Büyük Serüveni" nde,
Hayao Miyazaki çerçeve ressamı olarak çalışıyor,
"Hayao Miyazaki'nin olağanüstü yeteneği,
Bu işi almasına izin verdim. "
O zamandan beri başladılar
Arkadaşların ve meslektaşların on yıllar boyunca kariyerleri.
Kişilikte büyük farklılıklar,
Çalışma şekli de farklı,
Miyazaki titiz ve katıdır,
Takahata Hoon'a vardığımda,
Sıradan bir görünüm.
Her sabah Takahata Hoon'un acelesi var.
Son dakikada stüdyoya koştu,
Sonra ağzına ekmek fışkırdı,
"Pak Ku Pu Ku" su içer,
Yani herkes,
Ona bir takma ad verdim
Adı "Apu" (harf çevirisi).
İşe geç kalsan bile
Stüdyoda da çok rahat.
Tüm Ghibli belgesellerinde,
Neredeyse felçli görülebilir.
Arkadaşlarla sohbet ederken felçli,
Meslektaşlarımla iş hakkında konuşurken felç oldum.
Muhabirler röportaj yapmaya geldiklerinde bile hala felçliydi.
Bu tutum,
Doğal olarak Hayao Miyazaki'yi kışkırttı.
Miyazaki şikayet etti:
"Apu her zaman en kritik zamanda uykuda kalacaktır."
"Şirketle bir anlaşmazlığım var, çabuk kalkın,
Sonra Apu "Vay be" dedi,
Yine de reddedildi. "
Hiçbir yapımcı takip edemez
Takahata Hoon birden fazla filmle işbirliği yaptı ,
Onun tavrına kimse dayanamaz.
Bunun yerine, Hayao Miyazaki,
On yıllardır onunla birlikte olan bu eski ortak,
Küçük bir sohbet sırasında Toshio Suzuki'ye söyledim,
"Görüyorsunuz pek çok insan Apu'dan ayrıldı.
Onunla kal,
Ama ben tekim. "
Nitekim sözde sırdaş,
Sadece dünya seni anlamıyor
Sadece arkanda durduğum türden bir ilişki.
Takahata Hoonun disiplinsiz tavrı,
Diğerleri küçümser ve tahammül etmek istemez.
Sadece Hayao Miyazaki,
Çok kızgın olsan bile
Hala ona tahammül etmeye çalışıyorum
Çünkü kolay olmadığını anlıyorum
Dikkatsizliğinizi anlayın,
Arkası aslında çok zor.
1991'de "The Fairy Tale of Time" yayınlandı,
Ertesi yıl 15'ini kazandı,
Japonya Film Akademisi Ödülü Konu Ödülü,
İyi gişe ve itibar,
Ancak Hayao Miyazaki'nin beklediği hedef,
Yine de büyük bir fark.
Miyazaki ne bekliyor?
Takahata Hoon'un bu filmi kullanmasını istedi,
Önceki "Ateşböceklerinin Mezarı" için,
"Güneş Prensi Khorgos'un Büyük Serüveni"
Geride kalan erteleme lekeleri temizler.
tamamen beklenmedik
Takahata yapmadan önce,
Animatörlerle kolaylıkla konuştu:
"Sorun değil, eskisi gibi boyayın."
Miyazakinin ifadesini göremiyoruz,
Ama hayal edebilirsin
Yaşlı adamın yüzü öfkeyle yeşil olmalı.
Bazı insanlar "numara yapmakta" iyidir.
Görünüşe bakılırsa, gerçekten gevşek, gerçek Budizm,
Derinlemesine anladıktan sonra anlıyorum,
Nerede erteliyor?
O zaman alıyor
Hepsi animasyon detaylarına harcandı.
"Zamanın Masalı" nda,
Aspir toplamakla ilgili bir arsa var.
Bu sahneyi on dakikadan az oluşturmak için,
Takahata Hoon eve gitti ve valizini topladı.
Tokat attı ve rüzgarı toplamak için kırlara koştu.
Hikayenin araştırılması için Yamagata Eyaletine geldi.
En profesyonel üç yerel çiftçiyle görüştü,
Danışmanlık yaparken aynı zamanda video kaydı yaparken,
Aspir tarihinden ekime,
Toplama sürecine,
Tek tek net bir şekilde kaydedin,
Hatta çiftçileri tarlalara kadar takip etti.
Meşgulüm,
Tabii ki değil,
Tokyo asistanları boşta.
Onlara yardım etmelerini söyledi,
Aspir ile ilgili tüm kitapları bulun,
Tokyo'ya döndüğünde,
Teori ile pratik birleştirebilirsiniz,
Tamamen bir "araştırma raporu" hazırlayın.
Bu henüz bitmedi.
Bir gün orada olduğunu duydu
Aspir yetiştirmenin başka bir yolu,
Heyecanlandım ve ziyarete gizlice girmek istedim.
Toshio Suzuki artık buna dayanamıyordu.
Sonra durmaya çalıştım: "Bu devam ederse,
Animasyon ne zaman ertelenecek? "
Bu yüzden asistanından kendisini değiştirmesini istedi.
Bu çok ölümcül bir detay
Takahata'nın filmindeyiz
Gördüğüm her resim
Hepsi gerçek gerçeklik.
"Ateş Böceklerinin Mezarı" nda Kobe,
Hava saldırısı sahnesi,
Kahramanın yeri,
Yukarı baktığınızda uçağın yönünü,
Neredeyse tüm savaş malzemelerini buldu,
Sadece onayladı.
"Zamanın Masalı" ndaki kukla gösterisi,
Bir zamanlar Japonya'da bir neslin hatırası ,
Yazık ki uzun zaman
TV kanalı bile kalmadı
Son olarak, hobi hayranlarının yardımıyla,
Bulunan bilgiler.
Takahata'nın filmi
Sade ve sade
Büyük sevinç, büyük şefkat, büyük macera yok
Ama ağlayan birini görmek en kolayıdır.
Onun hikayesi etrafımızda
Kendi hikayemiz bile.
Her çalışmayı okuduktan sonra,
Daima insanların kalbine ulaşın ve gözyaşlarını yakalayın.
"Oluşturduğum animasyon,
Günlük yaşamla ilgili. "
Günlük olduğu için
Bu yüzden daha uygun,
Hiçbir şey seyirciye izin veremez
Yanlış ve yanlış hissedin.
1999 yılı
"Komşum Yamada-kun" yayınlandıktan sonra,
Takahata Hoon artık uzun metrajlı animasyon filmleri yapmak istemiyor,
Yaptığı pisliği bırak
Stüdyo Ghibli,
Pat popo kaçtı.
Miyazaki dağ evinden döndüğünde neredeyse öfkeden ölüyordu.
"Bir yönetmen olarak ondan vazgeçtim,
Bir filmi bile bitiremiyor. "
Birkaç yıldan az bir sürede,
Miyazaki "Kaguya Ji Monogatari" nin teklifini görünce,
Bence Takahata Hoon için yaratmak en iyisidir.
Ve Pidian Pidian onun için yapımcı Nishikawa'yı ayarladı.
Ve günde üç öğün yemek
Evine gidin ve onu dışarı çıkıp animasyon yapmaya ikna edin.
Bir buçuk yıl sonra, Nishikawa sonunda ikna etmeyi başardı.
Takahata başını salladı ve ateş etmeyi kabul etti.
Ama bu sadece çekişmenin başlangıcı,
Arkadaki yol hala daha uzun.
"Kaguya Ji Monogatari" nin hikayesi
Eski Japon efsanesi "Taketori Tale",
İlk senaryoyu aldıktan sonra Takahata Hoon yeniden başladı.
Bir dizi inceleme, sertifika ve cilalama.
Başlangıçta 30 dakikalık kısa bir animasyon olması amaçlanmıştır,
Senaryonun son senaryosuna bir göz atın,
Üç buçuk saat.
Personel utandı,
Yapımcı Nishikawa'yı tekrar gönderiyorum.
Takahata Hoon'u ikna et,
Animasyonu iki buçuk saate kısaltın.
Bunu herkes bilir
Xichuanın işi,
Kesin sabrı olmayan insanlar,
Ben yapamam
Daha sonra bir röportajda şunları söyledi:
"O yıllarda rüyamda görünen tek kişi,
Takahata Hoon. "
Ve onu en çok baş ağrısı yapan şey,
Takahata Hoon'un detay kontrolü değil,
Başka bir büyük sorun var:
Animasyon oluşturma modu,
Ghibli geleneğinden farklı.
Ghibli'nin kullandığı şey,
"Selüloit" yaratıcı modu, önce arka planı ayarlayın,
Ardından karakteri selüloit üzerine çizin.
Takahata bu yaratıcı moddan sıkıldı,
Sadece geleneği takip ettiklerini söylediler ,
Bunu yapmak istemedi
Bu yüzden Studio Ghibli'den uzakta olmalıydım
Yarım saatten az bir yürüyüş,
Bir ev kiralamak,
Ekibi yeniden düzenledi,
Yalnızca "Kaguya Ji Monogatari" oluşturuldu.
Yaratılış tüm hızıyla burada, orada,
Hayao Miyazaki'nin "Rüzgar" da ilerlemeyi başlattı.
2012'nin sonunda "Rüzgar Yükseliyor" sona eriyor.
Takahata Hoon, bakmak için oraya koştuğunda sakince şöyle dedi:
"200 atış tamamladık."
(Toplamda 1400 lens)
Çaresiz, başlangıçta beklenen,
İki film birlikte tamamlanır,
İlk olarak "Wind Up" ın piyasaya sürüldüğü ortaya çıktı.
"Kaguya Ji Monogatari" 2013'ün son otobüsüne bindi,
Kasım ayında yayınlandı.
2005'ten beri,
2013 yılı sonunda,
8 yıl sürdü.
Yapımcı Nishikawa şaka yaptı,
Bu animasyon tamamlandı,
Bekar olmaktan, bir eşle evlenmeye ve çocuk sahibi olmaya başladı.
Sonra oğlunun ilkokuluna birkaç yaşam evresi.
Yavaş, ertele,
Bir sırdaş Hayao Miyazaki gibi olsa bile,
Her zaman sinirlen ,
Diğer insanlardan bahsetmiyorum bile.
Geçmişte "Ateşböceklerinin Mezarı" program sorunlarından kaynaklanıyordu.
Yapımcı ile tamamen dondu,
Bitmemiş bir halde serbest bırakılmak,
Film çekerken tam sürümü yapın.
Üstelik Takahata'nın birkaç eserinde,
Aynı fenomen var
Sadece itibar çok iyi
Gişe kasvetliydi.
"Güneş Prensi Khorgos'un Büyük Serüveni",
"Ateşböceklerinin Mezarı" gişede iyi değil,
"Kaguya Ji Monogatari" daha da kötüsü,
5 milyar yen yatırım yaptı,
Gişe yarıdan az çıktı.
Sebebin büyük bir kısmı,
Takahata'nın animasyonu nedeniyle,
Kahramanın tehlikeyi bir esintiye dönüştürmesine izin verenlerle karşılaştırıldığında,
İzleyicinin farklı animasyonu değiştirmesine izin verin,
Seyircinin objektif bir kişi olmasını ister,
Sakin karar verin,
Akılla animasyonu izleyin.
Japonya'daki "Ateşböceklerinin Mezarı" sırasında,
Seyirci ne görürse,
Genelde iki kardeşe sempati duyuyor,
Ancak Takahata Hoon'un ifade etmek istediği gerçek fikir,
İki kardeşe yönelik bir eleştiri ve düşüncedir.
İzleyicinin anlayamaması, çevrenizdeki insanlar anlamıyor,
Fazla konuşmayan Kohata Hoon'a
Giderek daha sessiz ,
Işığı uzaklaştır
Kendinizi gizleyin.
Bu duygu,
Ayrıca son işinde
"Kaguya Ji Monogatari" ile ifade edilmiştir :
Kaguya Ji hasretle dünyaya geldi,
Dünyadaki tüm engelleri beklemiyordum
Kalbine güvenmesin,
gerçek sen ol.
Neyse ki, Takahata Hoon sonunda rahatlamış hissetti:
Dünyadaki her şey,
Her ikisinin de iki tarafı var ,
Sadece güneşi göremezsin
Gölgeleri görmeden
Hayat imkansız
Sadece üzüntünün olmadığı neşe var
Bu hayat değil.
Çok fazla insan anlamıyor
Ama hala Hayao Miyazaki gibi bir sırdaş var;
Asla kendim olmama izin vermedin
Ama en az bir yer,
Bana sessizce izin verebilir
Sevdiğim animasyonu yaratın ...
Dünyanın sıcaklığını ve soğukluğunu tadın,
Ama yine de serin dünyada
Sevgiyle yaşa,
Sadece bu şefkatli
Daha derine saklanın.
Prenses Kaguya, Ay Sarayı'na götürüldüğünde,
Dünyaya son bakış,
Nostalji ve isteksizlik dolu
5 Nisan'daki Takahata Hoon'u bilmiyorum,
Aynı durum mu?
ama biliyorum,
O hala içerden memnun
Sonuçta, hayatın sevinçleri ve üzüntüleri,
Hepsini tattım.
İşlere gelince,
Zaman onun adına konuşacak
Bir gün insanlar anlayacak.
Dikkatsizliğin,
Çok zor olduğu için;
Acımasızlığın
Çünkü çok sevecen.
Kalpte sevgi varsa
Yıllar asla yenilmez bir kahraman olmadı.
Yaşlı adam,
Seni her zaman hatırlayacağız.
Sanat olağanüstü
| Ultimate Yaşam Tarzı Keşfi |
Yeniden yazdırma talimatları
Belirtilmediği sürece, içeriğin tamamı orijinal sanat eseridir
Yeniden yazdırmanın "yeniden yazdır" kelimesiyle yanıtlanması gerekir
