g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

Çok klasik bir yemek yarışması, "Seven Forks" hikayesi hakkında bir çizgi roman

"Yedi Çatal"

Özgün Yapıt: Origenes Lesa (Brezilya)

Uyarlama: Hong Sheng

Resim: Dong Xiaoming

Kapak: Liang Quan

Yayıncılık: Zhejiang Halk Yayınevi

Baskı: Aralık 1978

1. Geraldo, Brezilya, Rio de Janeiro'nun dışında bir gecekondu mahallesinde doğdu. Babası küçük bir işletmeydi ve annesi diğer insanlara çamaşır yıkama ve dikiş dikme konusunda yardım etti, bütün yıl yorgundu ve aile geçinebilmek konusunda hala sorun yaşıyordu.

2. Geraldo gün geçtikçe büyüyordu ama her zaman açlık çekiyordu. Yemek yerken payını birkaç lokma halinde yuttu ve tencerenin dibini kazıdı.

3. Birazını başkalarına bırak, aç hayalet! Anne yardım edemedi ama dedi. Geraldo, dolu olmadığını söyleyerek baktı.

4. Komşularımdan Geraldo'nun bütün gün aç olduğunu nazikçe anlıyorum, bu yüzden ona sık sık yiyecek ayırıyor. Ama bu gecekondudaki gecekondu mahalleleri arasında midesini kim doldurabilir?

5. Geraldonun tek hissi açlıktır. Kendine açlığı tatmin edemediği için yemek yiyebilme konusundaki ünü arttı. Herkes ona "Yedi Chas" takma adını verdi.

6. Gerardo, aç karnını doldurmak için iş aramak zorundaydı. Küçük bir sebzeciye girdi. Ancak, birkaç gün sonra patron bağırdı: "Ben yüzümü çevirdiğimde çok fazla havuç yedin!"

7. Bir bakkalda katip olarak çalışmaya gitti ve aynı zamanda okuldan atıldı. Çünkü ekmeği sandviç olarak yedi (doldurulmuş ekmek).

8. Etrafta koşturduktan sonra nihayet bir restoranda garson oldu. Şöyle düşündü: O andan itibaren bir tabağı özgürce yiyebilir.

9. Bununla birlikte, garsonların hepsi patronun burnunun altında yemek yiyorlardı ve yiyecekler fakir ve yetersizdi. "Yedi çatal" ek tabak istedi, partnerini gözlerini indirmesi için korkuttu, ancak patron boğazından kuru bir şekilde öksürdü.

10. Yeme-içen müşterilerin uyarısı altında "Seven Chas" açlığı daha da şiddetlendi ve baş dönmesi hissi ona saldırdı.

11. Bir keresinde, "Yedi Çatal" mutfaktan yemek servis ettikten sonra ağzını bir porsiyon sirke balığına yaklaştırdı ve patron tarafından yakalandı: "Jingran çaldı ..." O, yerinde dükkandan atıldı.

12. "Kıble" için çalışacak başka bir restoran bulmak zor, her yerde duvara çarpıyor ve işsiz. Ünü bölgeye yayıldığı için lakabı da iyi biliniyor.

13. Bir gün ve gece hiçbir şey yemedim. Büyük bir restoranın önünden geçti ve kapıda sergilenen güzel emziren domuzlar ve hindiler, kocaman ıstakozlar ve parlak balıklar onu heyecanla titretti ve boğazı kurudu.

14. "Seven Forks" içeri giren ve çıkan insanlara boş gözlerle baktı. Sadece zengin ve seçkinler müşteri olarak girebilir ve cebinde parası veya elektriği yoktur.

15. Çaresizlik içinde, "Yedi Çatal" otele gizlendi. Başkalarının yemek yediğini görmesin diye gözlerini çabucak kapattı.

16. Muhasebe odasında patron iyi giyimli bir beyefendiyle tartışıyor ve kızardı: "Sevgili efendim! Kırk tabağı iade etme zamanı değil!"

17. Beyefendi üstü kapalı bir şekilde açıkladı: "Davet ettiği ünlü milletvekili iki saat önce aniden şoka girdi ve bayıldı. Diğer davetlilerin hepsi kongre üyesinin hayranı. Aynı anda cenaze salonuna nasıl gönderilebilir? , Buraya yemek ve içmek için gelir misin?

18. Patron öfkeyle şöyle dedi: "Sadece paramı kaybedemeyeceğimi biliyorum ..." Beyefendi: "Ama yemeğiniz kaybolmadı ..."

19. Sonunda bir anlaşma seçtiler. Beyefendi cüzdanından bir rulo banknot çıkardı. Patron bunu mutsuz bir şekilde kabul etti: "Lütfen söyle bana, bu kırk tabakla ne yapmalıyım? Kırk tabak!"

20. "Yedi Chas" tartışmalarını çekingen bir şekilde dinliyor. Açlığı çok uzun ve çok acımasız. Böylece kararını veremeden kendini ağzından kaçırdı: "Söz verirseniz, onları yerim, efendim ..."

21. Patron "yedi çatal" ı itti, beyefendi güldü, "Hepsini yiyebilir misin?" "Yedi çatal" çekingen bir şekilde: "İzin verdiğiniz sürece, Doktor ..."

22. Haber yayılırken, insanlar birbiri ardına restorana geldiler, garip karaktere şaşkınlıkla bakıyorlar ve bahis yapıyorlar: "Onu yiyebilir mi?" Onu öldürecek!

23. "Yedi çatal", etraflarını saran insanları umursamadı ve iştahla yediler, artık onun için yemek yemeyeceklerinden korktu ve boş tabağı masanın üzerine bırakmasını istedi.

24. Kırk tabak yedikten sonra kalabalıkta alkışlar yükseldi. Bir doktor geldi: "Bu bahtsız adamı kurtarmalıyım. Hazımsızlık çekeceğinden eminim."

25. Doktor "Seven Chas" ın nabzını hissetti ve kalbini dinledi - her şey normaldi. Şaşkınlıkla sordu: "Hep böyle mi yersin?" "Böyle yemek isterim." "Yedi çatal" dedi.

26. İnsanlar güldü ve beyefendi "Seven Forks" a başyapıtına bakıyormuş gibi memnuniyetle baktı. Patron ondan kırk boş tabağın yanında durmasını ve fotoğrafçının fotoğraf çekmesine izin vermesini istedi.

27. Ertesi gün, gazete tüm sayfada bir haber yayınladı: Grand Hotel Kutsal Kadın Eğlencesi, restoranda pişirilen meşhur yemeğin Fei Ruwanda olduğunu ve ünlü Brezilyalı lokantaların Qiba Cha da bu meşhur yemeğe ait olduğunu duyurdu. En iyi tavsiye eden. Ayrıca bir fotoğraf yayınladı,

28. Şeref nihayet geldi, ama aç olmanın onuruydu. Bu onur nedeniyle, "Seven Chas" otelin kendisini işe alması için tüm olanaklarını kaybetti. Patronlar: "Gösteri yapmaya gelirsen sorun değil. Kiralamak için. Restoranımız iflas edecek ..."

29. Bir öğleden sonra, "Seven Forks" uzun caddede acı içinde yürüdü. Bir yabancı onu durdurmak için kolunu uzattı: "Sen" Yedi Chas "mısın?" "Yedi Chas" midesinde inleyerek başını salladı.

30. Yabancı dedi ki, "Hala böyle aç mısın? Tanrıya şükür! Bundan sonra bu iştahla yaşayabilirsin!" Yedi çatal "tuhaftır.

31. Yabancı, "yedi çatal" ı giydirdi, saçını değiştirdi, giysilerini değiştirdi ve onu besledi. Sonra 20.000 Girusello (para birimi adı) çıkardı ve ondan şunu kanıtlamasını istedi: "Dulsima'nın tatlandırılmış şeftalileri çok lezzetli. Bir yemekten sonra yüz külahı yedim ..."

32. Yakında, yağla dolu yeni bir balık fabrikasında yeni bir sardalya markası pazara sunulmak üzere. Açılış gününde, "Brezilyalı ünlü yemekçilerin kaliteli yemekleri takdir etme becerilerini sergileyen" bir performansı basına ve daha geniş topluma sunuldu.

33. "Kıble" bir TV kanalının sözleşmesini kabul etti. Dört firmanın ürünlerini yiyerek 500.000 TV izleyicisinin önünde iki saat performans sergiledi. Ancak tatmin olmadı çünkü Bu Gösteri haftada sadece üç kez ...

34. Şimdi, "Yedi çatal iyi giyimli. Sokakta insanlar onu tanıyor, meydanda insanlar ona işaret ediyor. Neredeyse ulusal kahraman statüsüne kavuştu.

35. Açlık içinde kemerlerini sıkan birçok fakir insan "yedi çatal" ın iyi şansına hayran kalır, ancak onun kadar doğal bir iştahı olabilir.

36. Yabancı şirketler de gruplar halinde geldiler ve onunla Tayvan anlaşması imzaladılar. Birisi zaten başka bir olasılığı test ediyor: bu, Amerikan Levier marka sabunun kalitesinin saflığını kanıtlamaktır. Ama "yedi çatal" tarafından öfkeyle reddedildi: "Açlıktan ölmüyorum, anladın mı?

37. "Yedi çatal" a ilk şansı veren beyefendi artık Parlamento üyesi. Lordlar Kamarası'nda şöyle dedi: "Brezilya'da kimse açlıktan ölmedi! Brezilya'da yemek yiyebilenler bile yiyebilirse yaşayabilir ve para kazanabilir."

38. "Yedi çatal" ın ünü uzun süredir ulusal sınırları aşmıştır. Uluslararası itibar kazanmak için, birisi uluslararası bir catering yarışması düzenlemeye karar verdi, kazanan bir milyon Cruzeiro ödülü alacak. Tüm gıda şirketleri çok kuvvetli davrandılar, katılmak için büyük miktarda fon ayırdılar ve ayrıca sergiler için tezgahlar kurdular ve kendi ürünlerini sattılar.

39. Bütün ülke endişeyle bu harika oyunu dört gözle bekliyor. Oyuncuları davet etmek için bir heyet gönderildi. Yarışma komitesi, tanınmış bir gazeteciyi "Tümünü Tarayın" adlı bir yarışmacıyı gelip katılmaya ikna etmesi için Amerika Birleşik Devletleri'ne gönderdi. Çünkü bu büyük kardeş Birleşik Devletler olmazsa, bu olay çok daha aşağı olacaktır.

40. Maç günü stadyumda 40.000 seyirci kalabalıktı, birçok kişi bahis yaparken guaiabada tütsülenmiş balık, tomei salatalık ve diğer çeşitli iştah açıcı şeyler yedi.

41. Yüzlerce radyo ve televizyon istasyonu canlı maçlar yayınlamaktadır. Gazete bir tartışma başlattı ve iyi giyimli kongre üyesi özel bir konuşma yaptı.

42. Oyun başladı. İlk proje olan San Gong Ting Yu, tüm oyuncular tarafından kolayca aşıldı.

43. İkinci öğe: sekiz kilogram erişte yemek. Sonuç olarak, üç Güney Amerikalı oyuncu ve dört Avrupalı oyuncu elemelere geçemedi. İtalyan oyuncu "hepsini ye" gülümsedi ve mikrofona doğru yürüdü ve Napoli'de hiç bu kadar lezzetli erişte yemediğini söyledi.

44. Sırada ördek yeme turu var. Toplamda on tane var. Dokuz kişi silindi ve "hepsini ye" boğuluyor gibiydi. Kuzu yerken Taichung'a geri döndü.

45. Brezilyalı bir radyo spikeri, "Oyuncularımız hala çok sakin" dedi: "Arada, 'Yedi Çatallar' hayranlarını bir hatıra olarak imzaladı."

46. Portekizli yarışmacı "kaba adam" altı kiloluk bir hindi yerken nefes nefese kaldı ve yenilgiyi ilan etmek zorunda kaldı. Oyunun ilk yarısında, sadece Amerikalı "süpürme" ve büyük "yedi çatal" kaldı.

47. Oyun 15 dakika dinleniyor. Kamuya açık ilk yardım istasyonundan yayınlanan 20. TV: "İsviçreli oyuncu ve Fransız oyuncu" Pangguai "- dünyanın en medeni yiyicisi az önce burada öldü.

48. Stadyumda tezahürat yapıldı ve ponpon kızlar bağırdı: "'Yedi Çatal' en iyisi!" "Kazandık!"

49. Oyun devam ediyor. "Yedi çatal" ifadesizdi. "Hepsini süpür" ama kasıtlı olarak gösteriş yaparak on iki şişe bilinmeyen içeceği ekledi (bu, New York'ta imzalanmış bir sözleşmedir).

50. Riskler arttı ve polis her pasajda çarpık seyircilere müdahale etmek zorunda kaldı.

51. Belirleyici "tur" geldi. Öğe, sınırlama olmaksızın sadece bir tür barbekü. Et çeşitli ülkelerden müfettişlerin önünde tartıldı ve ardından iki kahramanın önüne girdi.

52. Stadyumda 40.000 seyirci şimdiden aşırı heyecan içinde. Başları ve kaburgaları kırılan birçok kişi, kamuya ait ilk yardım istasyonlarına gönderildi.

53. Başlangıçta birkaç ısırıktan sonra yerli oyuncuların üstünlüğünü gösterdi. İlk kilogram için, "yedi çatal" Yanke'lerden bir dakika önce yemeyi bitirdi, daha sonra mesafe çekilmeye devam etti ve "süpürme" yemeği çok terliydi.

54. Amerikan büyükelçisi endişeli bir şekilde: "Onun hatası bu sözleşmeyi arttırmaktı" dedi.

55. "Seven Forks" şimdiden dördüncü kilo kavrulmuş et istiyor, ancak "Süpür" hala isteksizce ikinci kilosunu yutuyor. Beyaz mendiller el sallıyor, kazananı alkışlıyordu: "" Yedi Çatal "en büyüğü! En büyüğü!".

56. Şu anda, "Seven Forks" ayağa kalkmak için ellerinden geleni yaptı: gözleri şişti, göğsü çöktü ve aniden masanın üzerine düştü.

57. Kameralar bu sahneye odaklandı ve doktor koştu. Sahadaki kırk bin seyirci damarlarındaki kanın pıhtılaştığını hissetti.

58. Stadyum ölümcül sessizdi. Bir spiker, "Yedi Kovalayan" ın ölümünün üzücü haberini heyecanlı bir sesle duyurdu. Büyük çetele ayrıca Yankees'in iki kilo önünde olduğunu kaydetti.

59. Yankee bıçağını ve çatalını bıraktı. Çünkü oyunun kuralları: "Oyunun sonunda ayağa kalkıp otomatik olarak çıkabilen her katılımcı kazanır."

60. Yankee bir gülümsemeyle ayrıldı. Bu ulusal yas için kayıtsız.

61. Geraldo öldü ve "Seven Forks" hikayesi bitti. Zengin ve seçkin insanlar hala bu "kahramandan" bahsediyorlar ve patronlar bu "canlı reklamı" kaybettikleri için üzgünler.