Oldukça iyi olduğumuzu mu sanıyorsun? Yukarıdaki "mavi kelimeyi" tıklayın, bizi takip edin!
2019.06.24
Pazartesi
Günlük haber kelimeleri ezberlenmelidir
fütüristik
adj. Fütüristik; Fütüristik
sinemasever
n. Drama hayranı; oyun yazarı
Bu [İki Dilli Haber Yayını] 'nın 304. günü
1
İsviçre açık hava oteli bir hit
İsviçre açık hava otelleri çok aranıyor
Otelden çok bir film setine benziyor. Ancak bu açık hava İsviçre cazibe merkezinde yüzlerce kişi var sıraya girmek tavanı, duvarı, tuvaleti veya herhangi bir tesisi olmamasına rağmen kalmak. Tünemiş üstüne İsviçre Alpleri'ndeki Gobsi dağı, The Stern Hotel gecelik 237 tutarındadır ve yalnızca bir çift kişilik yataktır. komidin ve tamamen elementlere açık lambalar.
Bir otelden çok bir film setine benziyor. Tavan, duvar, tuvalet veya herhangi bir gerçek tesis olmamasına rağmen, İsviçre'deki bu açık hava otelinde yüzlerce kişi kalmak için sıraya giriyor. Stern Hotel, İsviçre Alpleri'ndeki Grauben dağının zirvesinde yer almaktadır.Gecelik 237 £ maliyeti.Sadece bir çift kişilik yatak, bir komodin ve bir lamba vardır ve tamamen dışarıdadır.
En yakın umumi tuvalet 10 dakika uzaklıktadır. Kötü hava koşulları nedeniyle rezervasyonlar kısa sürede iptal edilebilir. Ancak, konuklar batırılmış doğada, deniz seviyesinden 3,900 fit yükseklikte dağın tepesinde. Dahası, bir uşak onları karşılamak ve sabahları salamlı sandviç ve kahve ikram etmek için hazır bulunur.
En yakın umumi tuvalet otelden 10 dakika uzaklıktadır. Kötü hava koşulları nedeniyle rezervasyon geçici olarak iptal edilebilir. Bununla birlikte, konuklar 3,900 fit yükseklikte dağın tepesindeki doğal manzaranın tadını çıkarabilirler. Ayrıca misafirin kendi adına bir hizmetçisi vardır. Uşak onları karşılayacak ve sabahları salamlı sandviç ve kahve getirecek.
Anahtar kelimeler
1, sıraya girin
v. Sırada bekliyor
2. levrek
İngiliz / pt / Amerikan / pt /
tünemek; yerinde olmak; yerleştirilmek; yerleşmek
vi. Tünemiş; yerinde; yerleştirilmiş
n. levrek; yüksek konum; levrek; direk
3. üstte
İngiliz / 'tp / Amerikan / 'tp /
hazırlık
adv. üstte
4. komidin
/ 'natstænd /
n. Başucu masası
5. tuvalet
İngiliz / lu / Amerikan / lu /
is. Tuvaletler, tuvaletler; kumar; Lu Pai (bir tür kağıtla kumar)
vt. ceza yapmak
6, daldırın
İngiliz / 'ms / Amerikan / 'ms /
dalmak
7, uşak
İngiliz / 'btl / Amerikan /' btl /
n. Butler; baş uşak
2
Çinliler antik modayı yeniden canlandırıyor
Çinli gençler 'Hanfu' ateşini yaktı
Çin'de kucaklanmış Batı modası ve fütüristik ekonomisi son yıllarda patlama yaşarken teknoloji, ancak giderek artan sayıda genç insan, terzilik seçimler ve giyme geleneksel "hanfu" veya "Han kıyafetleri". Han etnik çoğunluğunun bu tarihi kıyafetleri bir Rönesans kısmen de hükümetin geleneksel kültürü desteklemesi nedeniyle.
Geçtiğimiz birkaç on yılda, Çin ekonomisinin refahı ve gelişmesiyle birlikte, Çinliler Batı modasını ve ileri gelecek teknolojisini kabul ettiler, ancak gittikçe daha fazla genç, geleneksel Hanfu giyerek giyinmede retro tarzı sürdürmeye başladı. Han ulusuna ait bu tarihi kostüm, kısmen hükümetin geleneksel kültürü güçlü bir şekilde teşvik etmesi nedeniyle bir canlanmaya yol açıyor.
Dönem dramaları da var katkıda bulundu geleneksel Çinlilere olan ilgide artış kıyafet - Song Hanedanlığı'nda geçen bir TV dizisi olan "Minglan'ın Hikayesi", bu yılın başlarında piyasaya sürüldüğünde üç günde 400 milyondan fazla izleyici topladı. Han hakimiyetindeki hanedanların her birinde neyin hanfu sayıldığına dair tek tip bir tanım yoktur. kendi tarzı, ancak kıyafetler gevşek, akan bornozlarla karakterize edilir. örtü vücut çevresinde asmak dizler.
Buna ek olarak, bazı eski kostüm dizilerinin popülaritesi, insanların geleneksel Çin kostümlerine olan ilgisini de artırmıştır. Bu yılın başlarında, Song Hanedanlığı'nda geçen "Knowing or Not Knowing It should Be Green, Fat, Red ve Thin" kostümlü TV dizisinin galasının ardından, üç gün içinde 400 milyondan fazla izleyici çekti. Hanfu'nun tek tip bir tanımı yoktur, çünkü Han tarafından yönetilen her hanedanın kendi tarzı vardır, ancak Hanfu'nun ortak özellikleri dizlere kadar uzanan gevşek ve akan cüppeler ve kollardır.
Anahtar kelimeler
1. Kucakla
İngiliz / m'bres; em- / Amerikan / m'bres /
vt. kucaklamak; inanmak, sığınmak; dahil etmek
vi. Sarılmak
n. Sarılmak
2, fütüristik
İngiliz / fjut'rstk / Amerikan /, fjut'rstk /
adj. Fütüristik; Fütüristik
3. terzilik
İngiliz / s'trl / Amerikan / sr'trl /
adj. terzi; dikim; terzi
4. don
İngilizce / dn /
n. Efendim, Ekselansları; eğitmen, üniversite öğretmeni; İspanyol beyefendi, İspanyol; (gayri resmi) mafya lideri
v. Giy, giy, giy
5. rönesans
İngiliz / rnesns / Amerikan / rens: ns; rnsns /
n. (sanat vb.) yeni hayat, diriliş
n. (Rönesans) Rönesans, Rönesans tarzı
6. Katkıda bulunun
Yardım edin, bağışlayın, getirin, tanıtın;
7, kıyafet
İngiliz / gb / Amerikan / rb /
n. Kıyafet; kostüm; giyinmek
vt. giyinmek; giyinmek
8, örtü
İngiliz / drep / Amerikan / drep /
vt.Bir örtü ile örtmek; kıvrımlı yapmak
vi. Kıvrımlara asın
n. Perde; pileler; cerrahi delikli havlu
9, aşağı asın
Asmak
3
Çin'de gişe düşüşü
Yurtiçi film gişesi negatif büyüme gösteriyor
Çin'in Ocak-Mayıs gişe geliri 2011'den bu yana ilk kez azaldı. Gişelerden bir rapor izci Maoyan, 31 Mayıs itibarıyla Çin'in 64.510 ekranının% 5.1 düşüşle 27 milyar yuan hasılat elde ettiğini gösteriyor. yıl yıl .
Bu yıl Ocak'tan Mayıs'a kadar Çin film piyasasının gişesi 2011'den bu yana ilk kez düştü. Gişe izleme platformu Maoyan tarafından yayınlanan bir rapor, 31 Mayıs itibarıyla Çinin 64.510 ekranının yıllık bazda% 5.1 düşüşle 27 milyar yuan kümülatif gişe geliri elde ettiğini gösterdi.
Düşüş olabilir Nedeniyle sayısında bir düşüş tiyatro seyircileri Ocak ayından Mayıs ayına kadar, anakaradaki sinemalar 688 milyon ziyaretçi kaydetti, düşme Rapora göre 2018'in aynı dönemindeki 796 milyon girişten% 13,5.Çin filmleri yabancı filmlere göre daha büyük bir düşüş yaşıyor. Çin filmleri toplam gişenin% 54,8'ini oluştururken, 2018'de bu oran% 63 oldu.
Gişedeki düşüşün nedeni film izleyici sayısının azalması olabilir. Rapor, bu yılın Ocak-Mayıs döneminde Çin anakarasındaki film izleyici sayısının 2018'in aynı dönemindeki 796 milyondan% 13.5 düşüşle 688 milyon olduğunu gösteriyor. İthal filmlerle karşılaştırıldığında, yerli filmlerin gişesi daha da düştü. Bu yılın Ocak-Mayıs döneminde, yurt içi film gişesi geliri, geçen yılki% 63'e kıyasla toplam gişe gelirinin% 54,8'ini oluşturdu.
Anahtar kelimeler
1. izci
İngiliz / 'træk / Amerikan /' træk /
n. Süzgeç, izleyici; izleme sistemi, izleme cihazı; izleyici
2. yıldan yıla
adj. Geçen yılın aynı dönemindeki rakamlarla karşılaştırıldığında; yıldan yıla artış
3. Nedeniyle
adv. nedeniyle
4. sinemasever
/ 'i: t, gu /
n. Drama hayranı; oyun yazarı
5. şakül
İngilizce / 'plmt / Güzellik /' plmt /
n. Çekül, platin
vi. Dikey düşüş; (fiyat, seviye vb.) ani bir düşüş
4
Mezunlar 1. kademe şehirlerden kaçınıyor
Mezunlar ikinci kademe şehirlere akıyor
Çin'de üniversite mezunları ayrılıyor birinci kademe şehirler Yıllık Üniversite Mezunları İstihdam Raporuna göre ikinci kademe olanlar için. Raporda geçen yıl üniversite mezunlarının yalnızca% 21'inin birinci kademe şehirler olan Pekin, Şangay, Guangzhou ve Şenzen'de çalışmayı seçtiği belirtildi. 2014.
Üniversite öğrencileri için yıllık istihdam raporuna göre, Çinli üniversite mezunları birinci sınıf şehirlerden ikinci kademe şehirlere taşınıyor. Rapora göre 2018 yılında, üniversite mezunlarının yalnızca% 21'i Pekin, Şangay, Guangzhou ve Shenzhen gibi birinci sınıf şehirlerde çalışmayı seçti, bu da 2014'e göre 4 puanlık bir düşüş oldu.
MyCOS'un kurucusu Wang Boqing, büyük nüfus, trafik sıkışıklığı, hava kirliliği, artan emlak fiyatları ve daimi ikamet veya hukou, üniversite mezunları için birinci sınıf şehirlerdeki hayatı daha az çekici hale getirdi ve bu da ikinci sınıf şehirlere yetenekli işçileri çekme fırsatı veriyor.
Max Araştırma Enstitüsü'nün kurucusu Wang Boqing, kalabalık nüfusun, trafik sıkışıklığının, sisin, hızla yükselen konut fiyatlarının ve konut kayıtlarındaki zorlukların birinci sınıf şehirlerin üniversite mezunları için çekiciliğini azalttığını ve ikinci sınıf şehirlerin yetenekleri çekme fırsatını yakaladığını söyledi.
İkinci kademe şehirler, üniversite mezunlarını cezbetmek için uygun politikalar geliştirdiler. tercihli hukou almak için tedavi, konut ve devlet sübvansiyonları. Hangzhou, Chengdu, Ningbo ve Wuhan gibi ilk 10 ikinci kademe şehirden birinde çalışmayı seçen üniversite mezunlarının yaklaşık% 37,3'ü 2018'de diğer bölgelerden geliyordu. Raporda, 2014 yılına göre yüzde 9,4 puan verildi.
Üniversite mezunlarını cezbetmek için, ikinci kademe şehirler de hane halkı kaydı, barınma ve devlet sübvansiyonları gibi tercihli politikalar getirdiler. Rapora göre 2018 yılında Hangzhou, Chengdu, Ningbo ve Wuhan gibi ilk on ikinci sınıf şehirde çalışmayı seçen üniversite mezunlarının yaklaşık% 37,3'ü, 2014'e göre 9,4 puan artışla diğer bölgelerden geldi.
Anahtar kelimeler
1. Birinci kademe şehirler
1. kademe şehirler (çoğul)
2. Daimi ikamet
Uzun süreli ikamet; daimi ikamet
3. Tercihli
İngilizce /, pref'ren () l / American /, prf'rnl /
adj. Öncelik; Seçim; Tercihli; İlk
Check-in uygulamamıza hoş geldiniz
Günlük sese ek olarak, ücretsiz film dizisi takip kursları var!
Şunlar da hoşunuza gidebilir
Daily Audio News - 19 Haziran İki Dilli Haberler
17 Haziran / 14 Haziran / 13 Haziran / 12 Haziran
inanılmaz! İngilizce kelime oyunları hakkında ne kadar bilgin var?
Stanford Üniversitesi dersi: Burada büyük hayaller doğar
Makalemizi beğendin mi?
Kötü değilse, görmek için lütfen aşağıdakini aydınlatın!