Liang Sicheng'in Adımlarının İzini Sürmek - Şanksi'de Antik Mimari Yolculuğu (Wutai / Yingxian / Datong) _Travels - Yolculuk
Önsöz-Liang Sicheng ve Shanxi
Yaz sonunda, koşuşturarak geçen bir günün ardından başladım Guangzhou Geldi Taiyuan , Şu anda bir arkadaşınız bir mesaj gönderdi: " Shanxi eğlenmek için ne oynayabiliriz? Benim izlenimim, kömür ocakları olduğu yönünde. Shanxi En kötü ekolojik zarar ... " Sonuçta, birçok insanın gözünde şüphelerine şaşırmadım. Shanxi Sadece bol kömür kaynaklarının klişesi. Ama yine de sabırla cezasına cevap verdim. " Shanxi Ülkede en eski yapıların korunmuş olduğu ildir ve sadece üç Tang Hanedanı binası bulunmaktadır. Shanxi Liaojin mimarisinin özü de Shanxi Ming ve Qing yapıları daha da fazla. "
Bu ifadeyi bugün düşünmeden söyleyebilsem de, sadece yüz yıl önce, Çin İnsanlar hala kendi topraklarındaki eski binalar hakkında pek bir şey bilmiyorlar. Japonya İnsanlar daha da saçma " Çin Tang Hanedanlığı'nda ahşap bina yok, sadece görebilirsiniz Nara ile git". 1930'dan 1945'e kadar ünlü mimar Liang Sicheng ve eşi Lin Huiyin araştırıyorlardı Çin Eski binaların durumu, bir ekibin ülke genelinde 15 ilde 200'den fazla ilçede arama yapmasına, araştırmasına ve 2.700'den fazla antik yapının haritasını çıkarmasına neden oldu. içinde Shanxi Tang Hanedanlığı'nda inşa edilen Foguang Tapınağı'nın doğu salonunun yanı sıra birçok eski mimari eseri keşfettiler. Çin Eski binaların araştırılması ve korunması muhteşem bir bölüm bıraktı.
Ustanın ayak izlerini takip ederek bunu da yaptım Shanxi Yolculuk takvime yerleştirilir. İçin Taiyuan Başlangıç noktası olarak sırayla kuzeye gidin Xinzhou , Shuozhou , Datong İl düzeyindeki üç şehirde, ülkenin binlerce yıldır ayakta duran hazinelerine bir göz atın.
One-Xinzhou
29'unda sabah 5: 30'da geç yatmaya ve geç kalkmaya alışkın olan ben kalkmak için çabaladım. Foguang Tapınağı ve Nanzen Tapınağı'na ulaşımın rahatsızlığı nedeniyle grup için bir günlük bir tur seçtim ve 6'da başlamak zorunda kaldım. Taiyuan ateşlemek. Sokak soğuktu ve uykuluydum ama o zamanlar Liang Sicheng ve Lin Huiyin'in zorluklarını düşündüğümde, bu hiçbir şey değil.
Tang · Foguang Tapınağı Doğu Salonu
[Yıl] Tang Dazhong'un on birinci yılı (857) Durum Çin En büyük ve en iyi korunmuş Tang Hanedanlığı ahşap yapı kalıntıları trafik Wutai İlçe Dou Village, Taiyuan Dou Köyü'ne otobüsle varış [Tur Önerisi] 2 saatlik ziyaret, bilet yok Nereden Taiyuan Yaklaşık 3 saat kuzeye gidin ve Wutai İlçe Foguang Tapınağı'nın dağ kapısının önünde. Ve Haziran 1937'de Liang Sicheng ve diğerleri buraya bir eşek üzerinde geldi. Neden bu derin dağ köyüne geldiler? Binlerce kilometre ötedeki Mogao Grottoes Mağarası 61'deki bir Tang Hanedanlığı duvar resmine güvenerek - Budist kutsal bir mekanı tasvir ediyor Wutai Dağı Panorama. Resimdeki bir "Büyük Buda Tapınağı" Liang Sicheng'in dikkatini çekti. Tutuşturma peşinde Çin Tang Hanedanlığı'nda ahşap mimari için bir umut daha, üçüncü kez girdiler Shanxi .
Kapıdan geçilerek, Tang Hanedanlığı İmparatoru Qianfu'nun dördüncü yılında (877) inşa edilen taş bir bina ortaya çıkıyor. Taş yapı doğu-batı ekseninde yer alır ve doğu salonu sonunda gizlidir. Büyük ağaç Ahşap arka kısım. Taş yapının kuzey tarafı Jin Hanedanlığı'nda yeniden inşa edilen Manjusri Sarayı ve güney tarafı Qing Hanedanlığı döneminde inşa edilen Jialan Sarayı'dır.
Manjusri Sarayı, Jintianhui'nin on beşinci yılında (1137) yeniden inşa edildi. Kuzeye otur ve güneye bak. Dağın tepesinden sarkan tek saçaklı yedi odası ve dört odası vardır. Tapınakta beş yüz arhatın orijinal olarak renkli resimleri vardı ve iki yüz kırk beş arhat var. Tapınaktaki sunakta Manjusri var Buda He ve hizmetkarlarının yedi heykeli zengin bir şekilde dekore edilmiş ve Jin Hanedanlığı döneminden kalma heykel stiline sahip olup, Manjusri'nin mevcut en eski yedi heykelidir. Salonda çekim yapmak yasaktır.
Merkez eksenin sonunda, Çin Cumhuriyeti'nin ilk yıllarında inşa edilmiş mağara tarzı bir bungalov var. Bilet kapısından geçip dik merdivenleri tırmanarak sonunda bu harika binayla tanıştım.
Doğu Foguang Tapınağı, Tang Dazhong'un (857) on birinci yılında yeniden inşa edildi. Yedi odalı geniş bir alana, derin sekiz kirişe ve tek saçaklı çatıya sahip. Çin'deki en büyük ve en iyi korunmuş Tang Hanedanlığı ahşap yapısıdır. O sırada Liang Sicheng, geniş saçakları olan salonu gördü ve bir bakışta onun daha önce gördüğünden daha eski bir bina olduğu sonucuna vardı. Salonun önünde "Tang Dazhong'un Onbirinci Yılı" ve "Kadın Öğrenci Buda Tapınağı Ustası Ning Gongyu" adlarının yazılı olduğu bir taş bina var. Soruşturma sırasında Lin Huiyin, tapınaktaki kirişe "Kadın Öğrenci Ning Gong Yu" nun da yazıldığını keşfetti. Bu iki kanıtın tesadüfi doğrudan doğruya, Doğu Foguang Tapınağı'nın Tang Hanedanlığı döneminde inşa edildiğini kanıtlıyor. Daha sonra insanlar kapı panellerinde Tang Hanedanlığı'ndan turistlerin yazıtlarını buldular, bu da Foguang Tapınağı'nın kapı panellerinin hala Tang Hanedanlığı'nın orijinalleri olduğunu gösteriyor.
Ayrıca salonda Tang Hanedanlığı'na ait nefis renkli heykeller ve duvar resimleri de var .. Dikkatlice baktığınızda Tang rüzgarı yüzünüzü 1200 yıl öncesine kadar esiyor. Bunların arasında güney köşesinde, zarif ve zengin, dingin ve sessiz kadın renkli bir heykel oturuyor Bu, yukarıda bahsedilen Ning Gongyu - bu tapınağı inşa eden bağışçı. Lin Huiyin bir keresinde omzunu tuttu ve "Burada gerçekten kendime bir heykel yapmak istiyorum" dedi.
Salonun arkasında, Liang Sicheng'in Kuzey Wei Hanedanlığı'nın bir kalıntısı olduğuna karar verdiği benzersiz bir tarza sahip bir taş kule var. Tarihi malzemeleri ve kalıntıları birleştiren Foguang Tapınağı'nın geçmiş ve şimdiki yaşamları bulunabilir. Foguang Tapınağı, Kuzey Wei Hanedanlığı İmparatoru Xiaowen döneminde inşa edildi ve bir zamanlar Wutai oldu. Foshan Kutsal toprak. 845'te Tang Wuzong Buda'yı yok etti ve tapınak salonları yok edildi, ancak Kuzey Wei Hanedanlığı taş pagodası hayatta kaldı. Tang Xuanzong'un ortaokul yıllarında, hayırsever kadın Ning Gongyu, bugünün Doğu Salonu olan Büyük Buda Salonu'nu bağışladı ve inşa etti. Jin Hanedanlığı'nda iki Manjusri ve Samantabhadra salonu inşa edildi ve mevcut Manjusri Sarayı. Ming ve Qing Hanedanlıklarından sonra Jialan Hall ve Xiangfeng Huayu Binası eklendi. Liang Sicheng ve ekibinin keşfi o sırada bir sansasyon yarattı. Tang Hanedanlığı binaları daha sonra keşfedilmiş olsa da, Foguang Tapınağı en büyük ve en iyi korunmuş Tang Hanedanı ahşap kalıntılarıdır ve Liang Sicheng tarafından " Çin İlk ulusal hazine ".
Tang Nanchan Tapınağı
Yıl Tang Dezong'un üçüncü kurucu ortaokul yılı (782) Durum Çin Mevcut en eski ahşap bina trafik Wutai İlçe Dongye Kasabası. Toplu taşıma elverişsizdir, bir araba kiralamanız veya bir grubu bildirmeniz ve Foguang Tapınağı ile bir gün geçirmeniz önerilir. [Tur Önerisi] 1 saatlik ziyaret, bilet yok Foguang Tapınağı'ndan çıkarak, kırsal yol boyunca bir saat dolanan, yeşil dağlarda küçük bir tapınak belirdi, burası Foguang Tapınağı'ndan 75 yıl önce inşa edilmiş Nanchan Tapınağı. Liang Sicheng ve çevresi bunu kaçırdı. 1950'lerde kültürel kalıntılar işçileri bunu keşfetti Çin Mevcut en eski ahşap bina.
Nanchan Tapınağı kuzeyde güneyde yer alır ve küçük ölçeklidir, şimdi bir avlu şeklindedir. Ana salon, Dezong Tang (782) tarafından inşaatın üçüncü yılında yeniden inşa edildi.Tek saçak gri kiremitli.Tüm salon üç bölümden oluşuyor: taban, çatı makası ve çatı. Ortak 12 saçak sütun var. Tavan, sütun veya kiriş çerçevesi yok. Prodüksiyon, tipik bir Tang Hanedanlığı tarzıyla son derece özlü. Koridora girerken Tang Hanedanlığından 17 renkli Buda heykeli gözüme çarptı. İçbükey tuğladan bir sunak üzerine yerleştirilmiş, toplam yüksekliği yaklaşık 4 metre olan, sunağın arka tarafının ortasında ciddi ve ciddi bir Sakyamuni heykeli bulunan Tang Hanedanlığı'nın mevcut heykellerinin olağanüstü bir eseridir. Yeni cila ile boyanmış Foguang Tapınağı'ndaki Buda heykellerinden farklı olarak Nanchan Tapınağı'ndaki Buda heykelleri parlak ve parlak değil, ancak yıllar geçtikçe daha fazla alacalı, sanki binlerce yıldır rahatsız edilmeden tozlanmış gibi. 1973'te, kültürel kalıntılar departmanı, Tang tarzı saray binalarının geniş kapsamlı görünümünü restore ederek Nanchan Tapınağı'nda restoratif yenileme çalışmaları yaptı. Tur rehberi bizi ana salonda gezdirdi, onarımların izleri olan orijinal Tang Hanedanlığı'nın hangileri olduğunu belirleyelim. Genel olarak Nanzen Tapınağı daha fazla parçayı değiştirdi, ancak hala Çin İlk antik bina. 1999 yılında bu kadar kıymetli bir ulusal hazine binasının üç suçlu tarafından yağmalanması üzücü. Tapınaktaki Buda heykeli sandık ve karnındaki hazine çalındığı için kazılmış, dava henüz çözülmemiş. Bugün Nanzen Tapınak salonu çelik çubuklarla ayrılmış durumda, ziyaretçiler sadece kapıda ziyaret edebiliyor ve fotoğraf çekmek yasak.
Ming · Xinzhou Antik Kenti
[Yıl] Mevcut model Ming Hanedanıdır trafik Xinzhou Şehirdeki birden fazla otobüs ulaşabilir [Tur Önerisi] 2 saatlik ziyaret, bilet yok Sabah erkenden ayrıldığımdan ve öğleden hemen sonra Foguang Tapınağı'nı ve Nanzen Tapınağı'nı ziyaret etmeyi bitirdim, tekrar gitmeye karar verdim. Xinzhou Şehre bir göz atın. Tur grubundan gelen araba beni Nanchan Tapınağı'na en yakın olan Dongye Kasabasına götürdü.Başka bir arabaya bindim ve 20 yuan karşılığında 55 kilometre gittim ve sonunda geldim. Xinzhou Kuzey Şehir Kapısı yakınlarında. açık Xinzhou Böyle bir hikaye var. Han Hanedanlığı imparatoru, Xiongnu'ya karşı savaşmak için kuzeye gitti ve beyaz dağ tırmanışında mahsur kaldı. Datong Yakında), ardından takipten kurtulmak için güneye geri çekilin. Gao Zuxin gülümsedi, "Xin", "Xin" üzerinden ve orada Xinzhou İsim. Xinzhou Geçmiş hanedanlarda, askeri stratejistler için bir savaş alanı olmuştur ve "kuzey Jin'in kilidi" olarak bilinir. Mevcut antik kent, Ming Hanedanlığı modelini koruyor ve şu anda büyük ölçekli yeniden inşa ediliyor. Kuzey Kapısı "Gongchen Kapısı", dört kapı arasında en iyi korunmuş olanıdır ve Wanli'nin 24. yılında Ming Hanedanlığı döneminde (1596) inşa edilmiştir. Kule 28 metre yüksekliğinde, Xieshan tarzı bir çatıya sahip ve saçakların altına "Jinbei Kilit Anahtarı" kapı levhası asılıydı. Kulenin tamamının kırmızı sütunları ve mavi çinileri muhteşemdir.
