"Su sıçramasına" karşı savaşmak için denizaşırı Çinliler öne çıkıyor
Kucaklaşın Son zamanlarda, İtalya'nın Floransa belediye başkanı "Bir Çinliyi Kucaklayın" kampanyasını başlattı. Resim, Çinlileri kucaklamak ve ayrımcılığa karşı çıkmak çağrısına yanıt veren vatandaşları gösteriyor. (Web görüntüsü)
Resim yabancı vatandaşların ve Chen Sijia'nın (sağdan ikinci) bir grup fotoğrafını göstermektedir. (İtalya Microvision Media'nın izniyle)
Resim, 16.000'den fazla imzayla Kanada'nın "İl Haberleri" nde denizaşırı Çinliler tarafından başlatılan çevrimiçi bir dilekçeyi göstermektedir. (Fotoğraf Wang Dianqi'nin izniyle)
Resim, Çinli bir kızı kucaklayan, ayrımcılığa karşı çıkan ve salgınla mücadelede Çin'i destekleyen bir İtalyan kızı gösteriyor. (Web görüntüsü)
"Çin virüsü"? Çinliler ciddiyetle protesto etti!
Muhabirimiz Zhang Hong
"Sadece yaralanan Çinliler bu isimlendirmenin ne kadar kötü olduğunu anlayacak."
Bu, Kanada, British Columbia'daki denizaşırı Çinlilerin son deneyimidir. Olay, 5 Şubat'ta yerel gazete "Provincial Daily" nin ön sayfasında, eyalette ikinci doğrulanmış yeni koroner pnömoni vakasını "Çin virüsü" olarak adlandırdığında başladı. Büyük başlık Kanadalı Çinlilerin kalbine bir iğne gibi saplandı.
"Eyalet Gazetesi, eyaletteki en etkili gazete. Böyle bir manşet çıktıktan sonra, Vancouver'daki Çin Konsolosluğu Başkonsolosu Tong Xiaoling derhal güçlü bir protesto yaptı ve Çin toplumumuz da büyük bir öfke dile getirdi." Kanada. Çin (Dostane) Barışçıl Yeniden Birleşmeyi Teşvik Derneği Başkanı Wang Dianqi, Çin toplumundan sorumlu kişi olarak bizler göreve bağlıyız. Protesto mektubunun hem Çince hem de İngilizce olarak iki dilli versiyonunu hemen birleştirip tüm üyelere göndererek herkesi İl Haberleri'ne e-posta göndermesi için seferber ediyoruz. Ve karşı taraftan özür dilemesini isteyen çevrimiçi dilekçeler. Şu anda imza dilekçesine 16.000'den fazla kişi katıldı. "
Çin Haber Ajansı'nın sert tepkisi "İller Gazetesi" nin beklentilerini aştı. "Anladığım bilgilere göre," İl Haberleri "baş editörü Harold Monroe, bunun ayrımcılık değil, yalnızca virüsün kaynağını coğrafi olarak tespit etmenin bir yolu olduğunu, ancak başlık için ırkçılığı savunabileceğini belirtti. Özür diledim. "Wang Dianqi," Çinlilerin sesi yerel medyanın dikkatini çekti. Ardından, "Vancouver Sun", röportajlar için Çin toplumunun derinliklerine indi. "
Çin salgını haberi çıktıktan sonra, Vancouver bölgesindeki denizaşırı Çinliler, havalimanını karşılama, günlük ihtiyaçların satın alınması, bilgi paylaşımı ve tecrit sırasında psikolojik danışma konularında yardım sağlamak için kendiliğinden bir "izolasyon karşılıklı yardım grubu" kurdu. Bu özverili dayanışma ve karşılıklı yardımlaşma ruhu gazetecileri harekete geçirdi ve "Vancouver Sun" nadiren birkaç uzun olumlu rapor yayınladı.
Wang Dianqi, "Birlik güçtür, herkesin çabası boşuna değildir." Dedi.
"Sarıl bana, ben bir virüs değilim"
Muhabirimiz Yan Yu
Son zamanlarda, bir video interneti kaydırdı ve sayısız netizeni hareket ettirdi: İtalya'nın Milano kentindeki Piazza Doomo'nun ortasında, Çinli bir kız, elinde bir kart tuttu ve geçen her yayaya parlak bir şekilde gülümsedi. Kartta İtalyanca ve İngilizce yazıyor: "Sarıl bana, ben virüs değilim." Genç gençler, bocalayan yaşlı adamlar, çocukları tutan ebeveynler, sırt çantalı turistler ... Bir buçuk dakikalık videoda, Yoldan geçen 30'dan fazla kişi durdu ve kıza sarıldı.
"Video çekiminin bir saatinden fazla bir süre içinde, yaklaşık 100 yabancı arkadaş kucaklaşmak için inisiyatif aldı." İtalyan Microvision Media'nın içerik direktörü Chi Hai, video planlayıcılardan biri. Gazetecilere, aslında, 4 Şubat'taki vurulma gününde, kendisinin ve arkadaşlarının olası kayıtsızlık veya ayrımcılıkla başa çıkmak için önceden psikolojik olarak hazırlandıklarını söyledi. "Ama bu kadar çok kalp ısınma anlarımızın olmasını beklemiyordum."
Bundan önce, Çin'de yeni taç pnömonisinin patlak vermesiyle, denizaşırı Çin ve Çinli insanlara karşı bazı ülkelerde mantıksız ayrımcılık ortaya çıktı. Chi Hai, yaşadığı Milano'da bazı Çin restoranlarının, Çin süpermarketlerinin ve denizaşırı Çinlilerin de çeşitli derecelerde etkilendiğini keşfetti.
"İtalyan halkına sağlıklı olduğumuzu söyleyin. Virüs karşısında ayrımcılık değil, birleşmemiz gerekiyor." Bu, Chi Hai ve ortaklarının bu videoyu planlarken asıl niyeti bu. Aktif iletişimin anlayışı artırabileceğine inanıyorlar.
İtalyan Microvision Media videonun kahramanı çağrısını duyurmasından kısa bir süre sonra Chen Sijia ilk kaydolan kişi oldu.
Sıcak güneş ışığında, birçok yabancı kollarını açtı ve yüz yüze geldiler.Chen Sijia ve Chi Hai, yalnız olmadıklarını görünce memnun oldular. İtalyan bir bayan Chen Sijia'ya sarıldıktan sonra telefonunu çıkardı ve bir selfie fotoğrafı bıraktı. Dedi ki: "Cesaretin için ve Çin'i cesaretlendirmek için bu benim ilk özçekimim." Video kaydının sonunda yoldan geçen pek çok kişi kendiliğinden kaldı, Çince birkaç kelime öğrenmek için Chen Sijia'yı takip etti ve kameraya bağırdı. : "Hadi Wuhan! Hadi Çin!"
"Çin toplumu çevrimiçi imza kampanyası başlatıyor"
Muhabirimiz Zhang Hong
"Herkese merhaba, Alman Çinli ayrımcılıkla mücadele grubu, 50.000 çevrimiçi imza toplayıp doğrudan Kongre'nin buna yanıt vermesini umarak, Çin'e hakaret eden Alman" Der Spiegel "kapağına oy vermek için çevrimiçi bir dilekçe başlattı! Bu yüzden lütfen 1 dakikanızı ayırın , Aşağıdaki bağlantıyı tıklayın ... "
30 yılı aşkın süredir Almanya'da yaşayan Wang Wen, geçtiğimiz günlerde Moments'ta haberi yayınladı. Dedi ki: "Yeni taç virüsün neden olduğu salgın siyasi bir olay değil!" Der Spiegel ", Almanya'nın haftalık ciddi güncel olayların en büyük tirajı. Çin bir salgınla karşı karşıya kaldığında ve aktif olarak hareket ettiğinde, aslında Çin halkıyla dalga geçiyor. Bu sınırsız bir ihtişam. Çin çok düşmanca ve Çin halkının kalbini acıtıyor. "
Olay, 1 Şubat'ta Der Spiegel'in kapağından kaynaklandı: "tamamen silahlanmış", kırmızı bir koruyucu elbise, koruyucu gözlük ve bir gaz maskesi takan, bir dizi küçük karakter "koronavirüs" ve ardından bir dizi koyu sarı karakter " Çin yapımı".
Dergi çıkar çıkmaz her yönden eleştiri aldı.
"Bu görüş çok saçma, ayrımcı ve kışkırtıcı." "Kapak resminiz ve metniniz yalnızca yerel halkın korkusunu artıracak ve Çinlilere karşı duyguları körükleyecektir." Dr. Li Dongxing bunu Der Spiegel'e gönderdi. Okurlardan bir mektup 8 Şubat'ta yayınlandı.
"Salgının ortaya çıkmasından bu yana, Almanya'nın bazı yerlerinde Çinlilere yönelik salgın, hakaretler ve hatta ayrımcı sözler ve eylemler ve hatta şiddet bile meydana geldi. Birkaç gün önce, otobüsteyken, başka bir yolcuyla aynı anda otobüse bindim ve yan koltuğa oturdum. Kısa süre sonra kalktı ve gitti. "Wang Wen böyle bir durumla hiç karşılaşmadı." Neyse ki, bu çok izole bir örnek. Almanya genel olarak sakin kaldı. Almanların çoğu çok arkadaş canlısı ve tanıştıklarında rahatlık ifade etmek için bana sarılacaklar. Almanya Başbakanı Merkel ayrıca, Almanya'nın salgının önlenmesi ve kontrolünde Çin ile işbirliğini güçlendirmeye istekli olduğunu, Çin'e tıbbi malzeme ve yardım sağlamaya ve salgının üstesinden gelmesi için Çin'e kapasitesi dahilinde yardım sağlamaya istekli olduğunu belirtti. "
Birçok Alman okuyucu da ayağa kalktı ve "Der Spiegel" e karşı olduklarını ifade etti. Li Dongxing'den gelen mektupla aynı zamanda, diğer iki okuyucudan gelen mektuplar var. Ecate Sandel adlı bir okuyucu, "Çin'in yeni taç virüsün yayılmasını önlemek için aldığı önlemler kesinlikle makul." Klaus Stockman adlı bir okuyucu haftalık "Der Spiegel" i eleştirdi. Yazı işleri departmanı, Asyalılara, özellikle Çinlilere karşı ırkçılığa katkıda bulundu.
"Herkese eşit saygı gösterin ve eşit davranın"
Muhabirimiz Jia Pingfan
27 Ocak'ta Avustralya'da, bir parça yalan haber halkın büyük ilgisini çekti. Birisi Queensland Sağlık Bakanlığı gibi davrandı ve herkesi birkaç Çinli topluluktan uzak durması konusunda uyarmak için sosyal medyada sahte bir İngilizce duyuru yayınladı.
"Bu sahte haber, geniş çapta yayıldı, ırksal olarak ayrımcı ve çok kötü bir etki yarattı. Neyse ki, birkaç saat sonra Queensland hükümeti, parlamenterler ve ana akım medya söylentileri yalanladı ve ayrımcı davranışları kınadı. Bununla birlikte, son zamanlarda diğer eyaletlerde çok az vaka görüldü. Ayrımcı davranış. Avustralya'daki Australian Voice of China Media Group'un baş editörü Lu Yiping, ayrımcılık, yasanın ciddi bir ihlalidir. Polis bilgi verdi ve ayrımcılığa karşı önlem almak için polisin telefon numarasını açıkladı.
"Salgını önlemek ve kontrol altına almak için Avustralya'daki denizaşırı Çinliler büyük fedakarlıklar yaptı." Lu Yiping, yerel Çin yerleşimlerinde enfeksiyonu önlemek için birçok insanın dışarı çıkmayı seçmediğini söyledi. Bahar Şenliği sırasında Çin toplumundaki pek çok kutlama gönüllü olarak iptal edildi.
Salgını önlemek ve kontrol altına almak için Çin toplumunun katkısı herkes için açık ve oybirliğiyle övgü aldı.
"Avustralya Çin toplumuna minnettarlığımı ifade etmek istiyorum, harikasınız!" 7 Şubat'ta Avustralya Başbakanı Morrison, Çin toplumunun yeni taç zatürree salgınının önlenmesine ve kontrolüne olağanüstü katkılarından övgüyle söz etti.
"Çin toplumumuza karşı ayrımcılık yapmayın" ve "herkese eşit davranmayın". 5 Şubat'ta Queensland Valisi ve Ticaret Bakanı Anastasia Palaszuk Çin Yeni Yılı resepsiyonuna ev sahipliği yaparak güçlü bir çağrı yaptı.
"Son zamanlarda, Avustralya federal hükümeti, eyalet hükümetleri ve ana akım medyası, panik saldırılarını ortadan kaldırmak ve Çin halkına karşı ayrımcılıkla mücadele etmek için çok çaba sarf etti." Lu Yiping, "Sadece bu değil, birçok eyalet hükümeti yetkilisi Çin restoranlarında yemek yeme, Çinlilerle konuşma ve kucaklaşma konusunda uzmanlaşmıştır."
"Radyo içtenlikle özür diler ve düzeltmeye söz verir"
Muhabirimiz Jia Pingfan
"Hollandalı radyo istasyonu 10 (radio10), yeni kraliyet zatürree salgınını Hollanda'daki Çin ve Çin restoranlarıyla karıştırmak için çok düşmanca şarkı söyledi. Bu, Çin'e bir hakaret ve ciddi bir ırk ayrımcılığı eylemidir!"
8 Şubat'tan bu yana, Hollanda'da 100'den fazla denizaşırı Çinli grup tarafından iletilen protesto mektubunda ve ayrıca imzalanan dilekçenin ağ bağlantısında güçlü protestolar ortaya çıktı.
Çinlilerin öfkesi 6 Şubat öğleden sonra Hollandalı radyo istasyonu Channel 10'un bir Hollandalı şarkıyı Çinlilere hakaret eden sözlere dönüştürmesiyle başladı.
"Virüs, tüm insanlığın ortak düşmanıdır. Hollanda Başbakanı, salgın nedeniyle Asyalılara yönelik ayrımcılığa kesin olarak karşı çıktığını belirtti. 7 Şubat'ta Hollanda parlamentosunun ikinci meclisi, ırk ayrımcılığına karşı savaşmak için Sağlık Bakanı'nı desteklemek için çok sayıda oy içeren bir önergeyi kabul etti. Ancak bazıları ahlaki karşıt. Davranışlar hala zaman zaman ortaya çıkıyor. "Tüm Hollandalı Çin Derneği başkanı Ji Zengbin," Hollanda her zaman hukukun üstünlüğü altında saygın bir ülke olmuştur. Sorunları çözmek için yasal araçları kullanmayı umuyoruz. "
8 Şubat sabahı, Tüm Hollandalı Çin Derneği acil bir toplantı düzenledi ve toplantıya 57 Çinli dernek katıldı. Tartışmanın ardından toplantı, avukatlar, denizaşırı Çinli liderler, siyasi bağlantılar, medya profesyonelleri, yemek endüstrisi temsilcileri ve "Hua Er Dai" temsilcilerinin yer aldığı "7 kişilik bir grup" oluşturdu.
Çin ile Hollanda arasında yasal mektupların hazırlanmasına ve iki dilli protesto mektubunun iletilmesine ek olarak, "7 üyeli grup" içindeki "Hua Erdai" temsilcileri de bir çevrimiçi imza kampanyası başlattı. Şu anda imza dilekçesine 50.000'den fazla kişi katıldı ve bunların çoğu Hollandalı.
10 Şubat'ta "7 üyeli grubun" temsilcileri, görüşmek üzere Hollanda radyo istasyonunun genel merkezine görüş ve yasal mektuplar getirdi.
"Radyo istasyonu, düzeltme önerilerimizi içtenlikle özür diliyor ve kabul ediyor. Ancak, diğer ırk ayrımcılığına karşı protestolar devam edecek." Ji Zengbin, "Bu, Hollanda'daki tüm denizaşırı Çinlilerin birleşik direnişinin bir sonucudur. Çin'in ikinci neslinin katkısı çok büyük. Harika, Çin asıllı birinci sınıf öğrenciler tarafından temsilcilik haklarını korumanın gücünü görelim. "
Orijinal başlık: Çin savaşındaki "salgının" kritik döneminde, bazı vicdansız medya ve yurtdışındaki kişiler Çin halkını "virüs" olarak etiketliyor.
"Su sıçramasına" karşı savaşmak için denizaşırı Çinliler öne çıksın!
"People's Daily Overseas Edition" (sürüm 06, 14 Şubat 2020)
