g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

Japon Yeni Yılı sayısı yayınlandı ve Kudo Shinichi için fazla zaman kalmadı!

Bu sabah saat 11'den önce Japonya yeni yılı açıkladı. "Linghe" ( ) 1 Mayıs'ta kullanmaya başladık. Bu, 31 yıllık saltanatın hala kullanımda olduğu anlamına gelir. "Heisei" ( ) 1 Mayıs'tan sonra resmi olarak tarihe karışacak.

Her şeyden önce küçük bir bilim popülerleştirme yapalım Rönesans, imparator döneminde kronolojinin yolu olan rönesans olarak da adlandırılır. Kangxi, Yongzheng ve Qianlong'un imparatorun hükümdarlığı olduğunu sık sık söyleriz.

MS 645'ten beri Japonya, Tang Hanedanlığı örneğini takip etti (Tang Hanedanlığı'ndaki Zhenguan'ın 19. yılında, "Zhengguan" ın müreffeh çağına denk gelen) ve bir dizi reform gerçekleştirdi. Tarihsel olarak "Dahua Reformu" olarak adlandırılan ve "Dahua", Japon tarihinde de ilk dönem adı haline gelmiştir.

MS 701'de o zamanlar "İade Emri" şunları şart koşuyordu: "Tüm resmi belgeler yıl numarasını kullanır" , Artı Japon imparatorluk ailesinin adı "Tüm nesillerden bir seri" Şimdiye kadar herhangi bir kesinti yok. Bu nedenle, Japonya'da bu güne kadar kronoloji ve kronoloji sistemi kullanılmıştır.

Resim: Mevcut Japon Kraliyet Ailesi

Çin'in önceki imparatorları gibi, Japonya imparatoru da daha önce durağan değildi. Belki bir kıtlık veya hayırlı bir işaret olduğunda, Japonya imparatoru yılı değiştirmeyi düşünecektir.

Resim: Örneğin, İmparator Xiao yarın hüküm sürdüğünde saltanatını 9 kez değiştirecek

1868'e kadar, İmparator Meiji iktidara geldikten sonra, "Bir Hayat Bir Yuan" Ferman ("Yi Shi Yi Yuan" da Çin'deki Ming Hanedanlığı'ndan kaynaklanıyor) imparatorun yalnızca bir hükümdarlık yapabileceğini öngörüyor, Japonya aynı zamanda dünyada bir yaş takvimi benimseyen ilk gelişmiş ülke oldu.

Bu kez açıklanan yeni yıl sayısının mevcut İmparator Akihito ile doğrudan bir ilişkisi var (Mayıs ayında tahttan çekildi):

8 Ağustos 2016'da Japon İmparatoru Akihito, yaşlı ve sağlıksız olduğu için bir televizyon konuşması yaptı. Japon vatandaşlarına teslim olma niyetini dile getirdi ve imparatorun koltuğunu Veliaht Prens Naruhito'ya bırakmayı umdu.

İmparator, ölümünden önce tahttan mı kaçtı? Japonya'da bu büyük bir mesele! Bu, Japon tarihinde yaklaşık 200 yıldan beri yaşamı boyunca tahttan çekilmek isteyen ilk Japon imparatorudur.

Bununla birlikte, Japonya anayasasında ve kraliyet paradigmasında, Japonya imparatorunun yaşamı boyunca tahttan çekilmesi için herhangi bir hüküm yoktur. İmparatorun kararına saygı duymak için Japon Diyeti, İmparator Akihito için özel bir baskı yayınladı. "İmparatorun Kaçırılmasına Dair Özel Kanun" Tartışmanın ardından, İmparator Akihito'nun 30 Nisan 2019'da tahttan çekilmesine ve aynı yılın 1 Mayıs'ında Veliaht Prens Naruhito'nun tahta çıkmasına ve yılı değiştirmesine karar verildi.

Tahttan çekildikten sonra, İmparator Akihito "Kral" olarak onurlandırılacak ve onurlu "Majesteleri" unvanını kullanmaya devam edecek. Ve eşi İmparatoriçe Michiko, kocasının yeniden doğuşu nedeniyle "Kraliçe Dowager" olarak değil, onun yerine "Kraliçe İmparatoriçe" olarak onurlandırılır. (Nasıl olur da güçlü bir mahkeme draması duygusu olur?)

"Reiwa" saltanatının ilan edilmesinden önce, bu haber Japonya'nın çok sırrına aitti. Bununla birlikte, Japon halkının Japon hükümdarlığı üzerine spekülasyon yapma hevesi azalmıyor.

Japonyanın NHK TV kanalı, özel olarak eğitilmiş "tahminci" bir deniz aslanı Bu deniz aslanı ağzıyla kalemi ısırdıktan ve bilinen iki saltanat olan "Taisho" ve "Heisei" yi yazdıktan sonra, "Anjiu" gibi yeni bir saltanat yazdı:

Japonya'daki en etkili gruplar da Yeni Yıl sayısının ne olduğunu tartıştı ve hatta büyük bir oylama yaptı. Bunların arasında "Anjiu" listenin başında yer aldı:

Son yılın adı, herkesin hayal ettiğinden oldukça farklı bir şekilde "Reihe" olarak belirlendi. Gizlilik çalışmasının gerçekten çok iyi olduğu söylenebilir. Japonya'dan yıl numarasını çok gizli olarak değiştirmesini istemek hala "medyanın büyük haberi kapması" ile ilgili:

25 Aralık 1926 sabahı saat 1'de İmparator Taisho öldü. Ardından, Japon kabinesi yeni imparatorun saltanatı konusunu tartışmak için bir toplantı düzenledi ve çeşitli önerilerde bulundu. O dönemde Japon İmparatorluk Sarayı'nın ilk tercihi "Showa" değildi, "Dowa" yı tercih ederken, Japon kabinesi "Kobun", "Dingye" ve "Zhangming" i tercih ediyordu.

Ancak 25 Aralık sabah saat 4'te "Tokyo Nikkei Shimbun" ("Mainichi Shimbun" un öncülü) haberi bildirdi. "Sheng Shang Beng Yu" ve "Yeni hükümdarlık unvanı" Guang Wen "olarak belirlendi" şeklinde büyük bir haber aldığı söylenebilir.

Daha sonra hükümet "Kowen" in alternatifler arasında olmadığını açıklığa kavuşturmak için ortaya çıktı ve "Tokyo Nikkei Shimbun" u yakalamak ve yanlış raporlar vermekle suçladı. Ve daha sonra yıl adını "Showa" olarak duyurdu.

Resim: "Doraemon" Showa döneminde çıktı

Elbette bazı insanlar, yeni imparatorun haysiyetini korumak için ilk önce saltanat adının bildirilmesinin çok kötü bir şey olduğunu söylüyor. Bu "Kobun Olayı" ndan bu yana, yeni imparator her yıl değiştiğinde, Japon hükümeti sıkı bir gizlilik çalışması yapacak ve benzeri şeyler bir daha asla olmayacak.

Yılın kendisi hakkında konuşalım. Bir yıl numarası olmak için aşağıdaki koşulların karşılanması gerekir: Japon vatandaşlarının ideallerine hitap edebilmesi gerekiyor; iki Çince karakter; yazması kolay; okunması kolay; önceki dönemde ortaya çıkmamış; suistimal edilemez. Ayrıca önceki yılla aynı baş harfleri kullanmaktan kaçının:

Ayrıca Japon hükümdarlığında bir gelenek vardır: Saltanat başlıklarının seçimi, eski Çin klasiklerinden. Örneğin, "Meiji" "Değişiklikler Kitabı · Shugua Zhuan" dan alınmıştır: "Aziz dünyayı güneyden dinler ve Ming'e doğru hüküm sürer", Yönetişimde gayretli olmak demektir. Örneğin, "Showa" "Shangshu · Yaodian" dan alınmıştır: "İnsanlar Zhaoming, Concord Wanbang", "Ulusal uyum ve dünya bir arada yaşar ve gelişir" demektir.

Ve bu kez "Reihe" nin kaynağı, yetkili alıntı yaptığını iddia etti Eski Japon Kitabı "Manyo Koleksiyonu" , Bu aynı zamanda Çin antik kitaplarını kullanmadan bir hükümdarlık seçmenin ilk zamanı. Japonya Başbakanı Shinzo Abe, bu yılki unvanın anlamı şunları söyledi: "Erik çiçekleri gibi, her Japon yarın için ümit taşıyor ve bir gün çiçeklerle dolu olacak."

Spesifik kaynağa bir göz atalım. "Birçok Yaprak Koleksiyonu" Japonya'da "Şarkılar Kitabı" olarak bilinir ve "Reihe", "Birçok Yaprak Koleksiyonu · Beşinci Cilt · Otuz İki Erik Çiçeği Şarkısı · Birleşik Önsöz" den gelir: "İlkbaharın başlarında hava nazikti ve rüzgar huzurluydu, aynanın önünde erik tozla kaplıydı ve orkideden sonraki koku pei'ye asıldı."

Bununla birlikte, "Manyoji" nin derlendiği sırada Japonya'da hiç kana karakteri yoktu, bu nedenle tüm kitap kaydedildiğinde, hala Çince karakterlere dayanıyordu.

Daha sonra Japonlar bile "Birçok Yaprak Koleksiyonu" nun kaynağının Zhang Heng'in Doğu Han Hanedanlığındaki "Pastoral Şiirlere Dönüş" ile aynı olduğuna dikkat çekti. "Böylece baharın ortasında ay emredildi ve zaman huzurluydu." Ruh hali son derece benzer:

Hatta bazı insanlar "Qi Shu Feng He" nin Wang Xizhi'nin "Lanting Collection Önsözü" nün bir kopyası olabileceğini düşünerek araştırma yaptılar. "Gökyüzü açık ve hava açık, esinti huzurlu" . Elbette, imanın kaynağı resmi olarak Japonya tarafından açıklandığından, tartışılacak bir şey yok. Sadece Japon kültürünün Çin'den hala derinden etkilendiği söylenebilir.

Bununla birlikte, Japonların kökeni "Meiji", "Showa", "Taisho", "Heisei" den şimdiki "Reiwa" ya kadar, Japonya'nın gerçekten giderek daha fazla Budist olduğu (otaku ırkı yüksek) görülebilir.

Bazı insanlar Japonya'nın sadece saltanat adını değiştirdiğini, bu kadar büyük bir rahatsızlığa nasıl yol açabileceğini söyler.

Daha önce de belirtildiği gibi, Japonya'nın kronoloji yöntemi "yıl numarasını" kullanır, bu nedenle yuan her "değiştirildiğinde", hükümet ve girişimleri kronoloji yöntemini düzeltmeli ve ayarlamalıdır. Madeni paraların yeniden verilmesi, takvimlerin değiştirilmesi, yıllık takvimler vb.

Nagoya hükümetinin de yenileme sonrasında bir dizi ayarlama yapmak için 480 milyon yen hazırladığı söyleniyor. Cep telefonlarında ve bilgisayarlarda yıl sayılarının bir gün içinde "Reihe" olarak değiştirilmesi gerekiyor, bu da iş yükünün çok büyük olduğunu gösteriyor.

Tabii ki, birçok tüccar da "Heisei" döneminden hediyelik eşya satmaya başladı (gerçeği biliyorum, Heisei'deki son çörek nedir?):

Japon Twitter sıcak arama listesinde, "Xinyuan" a ek olarak, Japon halkı en çok "Reiwa 18 yaşından" endişe duyuyor:

Reiwa 18, 2037'de gerçekleşecek büyük bir olay var mı? Gazete kız kardeşi bir dalgayı keşfetti. "Reiwa 18 yaş" ın saniyeler içinde gerçeği anlayan bir Japon olduğu ortaya çıktı:

Daha önce de belirtildiği gibi, yeni yıl önceki yılla aynı baş harfleri kullanmayacaktır. Bunun nedeni, Japonların HeiSei gibi yılı temsil etmek için sıklıkla yılın ilk harfini kullanması ve Japonların yılı "H30" olarak yazmasıdır.

Yeni yılın adı "ReiWa" olan Roma pinyini (ReiWa). Bu durumda, ReiWa 18'de "R18" olarak kısaltılacaktır. Ve bu R18, 18 yasaklama anlamına gelir, bu da Reiwa'nın 18. yılının 18. yasaklama olacağı anlamına gelir. (????)

"Reiwa" nın asıl telaffuzunun Leiwa olduğu söyleniyor. 18 yıldır Reiwa'da R veya L ile mi başlayacağımı bilmiyorum. (Bunun hakkında düşünmek çok heyecan verici)

Tıpkı Nippon Televizyonu, Asahi Televizyonu ve TBS Televizyonu gibi büyük medya ve televizyon istasyonları aktif olarak yayın yapıyorlarsa, "Başbakan Abe yeni yıl" Reiwa "nın anlamını açıklıyor:

TV TOKYO her zamanki gibi büyüyor, "Ağzınızda eriyen şu baharatlı Kanuma Wagyudon pirincine bakın" hemen şimdi! (? Acıktığınızda neler olduğunu görün)

Görünüşe göre tüm Japonlar, yılı değiştiren büyük olaya dikkat etmiyor.

Son olarak, bunları bir kenara bırakırsak, Reiwa yılında bir başka acımasız gerçek daha var: Bu kuşağın 1980'lerinde doğan çoğu Japon, yani Showa döneminde (1926-1989) doğmuştur. , 1980'lerde, Japonya'daki anneler ve bekar köpekler artık bekar köpeklerdir.

Elbette, şu anda en yoğun olanı Shinichi Kudo olmalıdır. Ne de olsa "Heisei döneminin Sherlock Holmes'u" olmayı hayal ediyordu ve onun için kalan zaman azalıyor.