Genellikle iki tip yazım hatası vardır, biri eğitimsizdir ve diğeri çok okur yazar. Çin'deki birçok ünlü manzara noktasının plakalarında "yazım hataları" gördüm. Ancak bu tür kelimelerin arkasında tarihsel imalar var ve bunlar haklı, bu yüzden şimdiye kadar hiç kimse sorumsuz sözler söylemedi.
Şüpheli yazım hatası: "Yuan" kelimesindeki "yuan" gitti
Bunun şu olduğu ortaya çıktı:
Xianfeng, Dule Tapınağını ziyaret ettiğinde, tapınaktaki avlunun adını yazdı ve "Repaying Grace" kelimesini doğaçlama yaptı. Ama yazdıktan sonra, son "mahkeme" daha az yazıldı. Xianfeng, insanların minnettarlığı bilmeleri ve karşılığını ödemeleri gerektiğini söyledi ve Budizm dört kat lütfu geri ödemeleri gerektiğini söyledi: lütuf, ebeveyn lütfu, duyarlı varlıklar ve ülkenin lütfu. Konturlar tam olarak yazılamaz.
Şüpheli yazım hatası: "Bei" kelimesi bir vuruştan daha az
Bunun şu olduğu ortaya çıktı:
Bu plak, Qing Hanedanlığı'nda ünlü bir vatansever general ve sigara karşıtı kahraman olan Lin Zexu'nun elinden geliyor. Lin Zexu, Daoguang'ın 21. yılının Temmuz ayında (MS 1841), Yili'ye gidip Xi'an'dan geçtiğinde "Gou Li ülkesinin yaşamı ve ölümü talihsizliğin ve talihin sonucudur" adlı bir ayet yazdı. Bu dizeyi yazmadan hemen önce, Lin Zexu, hayatta biraz rahatlık ve seleflerinin mürekkebinden ilerlemek için motivasyon bulmayı ümit ederek stel ormanına geldi ve dikkatlice "stel ormanı" kelimesini yazdı.
Şüpheli yazım hatası: "", "" olarak yazılır
Bunun şu olduğu ortaya çıktı:
Bu plak, Ming Hanedanlığı'nda ünlü bir hattat olan Xiao Xian tarafından yazılmıştır. Her karakter 1 metreden uzun olup, doğudan batıya doğru kademeli olarak artar Vuruşların tedavisinde ilk karakter "" el yazısı kelimesinin başındaki "" harfine yeniden yazılır, böylece vuruşlar azaltılır ve görsel ağırlık azalır. . Karakterler italiktir, kalem güçlüdür ve kulenin özelliklerine entegre edilerek insanlara antik ve modern zamanların şaheseri denebilecek bir ihtişam ve istikrar duygusu verir.
Bunun şu olduğu ortaya çıktı:
Qing Hanedanlığında, "Ming" in "Yang" olarak yazıldığı birçok fenomen vardı. Qing Hanedanlığı'ndaki edebi hapishane çok güçlüydü.O zamanlar edebiyatçılar Ming Hanedanlığı'nda "Ming" yazmaya cesaret edemediler, ancak kelimeyi atlayamadılar, bu yüzden "" kelimesini "" olarak değiştirdiler. Bunu söylemenin başka bir yolu da tam tersidir: Bir çift gözü temsil eden "" yerine "" kullanmak bilgeliktir. Örneğin, Wuhou Tapınağı'nın "Yangliang Ebedi" sinde "Ming Jun Ming" insanları ve gücü tanımaya odaklanır, bu nedenle "gözler" önemlidir ve Zhuge Liang tam da böyle öngörülü bir kişidir.
Bunun şu olduğu ortaya çıktı:
"Zengin ve kafasız" anlamına gelen "Fu" çıkmaz, "Zhang" kelimesinin altındaki "Zhang" kelimesi "makaleler gökyüzüne ulaşır" anlamına gelir. İki yazım hatası, çok seçkin bir karakter olan Konfüçyüs Malikanesi'nin durumunu yansıtıyor, kimse bunun bir yazım hatası olduğunu söylemiyor, ziyaretçiler anladıktan sonra çığlık atıyor.
Şüpheli yazım hatası:
"Liu" kelimesi daha az ve "Zai" kelimesi daha fazlaBunun şu olduğu ortaya çıktı:
"Mutlu Wanzai" plakası, Qing Hanedanı, Guangxu'nun ilk yıllarında Liangjiang valisi Liu Kunyi tarafından yazılmış, Liu Kunyi'nin Yangzhou'da iktidarda olan Ouyang Xiu'nun anısına yapıldığı söyleniyor. Liu Kun kasıtlı olarak "Merry Wanzai" de biraz daha az "liu" ve biraz daha fazla "zai" yazdı. Anlamı apaçık ortada. Daha az romantizm, daha fazla gerçeklik ve çok felsefi olacağını umuyordu.
Şüpheli yazım hatası: Daha az "balık"
Bunun şu olduğu ortaya çıktı:
"Huagang Watching Fish" anıtı da İmparator Kangxi'nin imparatorluk kalemidir. Daha az "balık" "kasıtlı olarak yanlış yazılmıştır". Kangxi Budizme inandı ve iyi bir hayat yaşadı. Yazıyı yazarken "balık" kelimesinin altında dört nokta olduğunu düşündü. Dört nokta "ateşi" temsil ediyor. Balıklar ateş altında kızartılırsa yaşayabilir mi? Bu yüzden kasıtlı olarak biraz daha az yazdım ve saat üç "su" oldu, böylece balıklar gölde yüzebilir ve akıllıca yaşayabilir.
Şüpheli yazım hatası: "Kaçın" ın sağ tarafındaki "Xin" biraz daha fazla
Bunun şu olduğu ortaya çıktı:
İmparator tarafından elle yazılması ve ülkenin önemli yerlerinin önüne asılması nedeniyle dünyadaki bir numaralı yazım hatası olduğu söyleniyor. Bu yazım hatası, Kangxi'nin kendisi tarafından yazılan ve Kangxi'nin 50. yılında yazılmış bir kraliyet kitabıdır. Kangxi birden fazla yatay çizgi yazdı ve yetkilileri bunu hemen görmeliydi, ancak imparator altın bir dildi ve kimse imparatora yanıldığını hatırlatmaya cesaret edemedi ve sonuç olarak dünyanın bir numaralı yazım hatasını yarattı.