2014 yılında, o sırada Chelsea'de koçluk yapan Mourinho başını salladı ve Mata'yı 38 milyon sterline Manchester United'a sattı. Bu yaz, eski akıl hocası ve çırak Manchester United'da yeniden bir araya geldi.
Mata'nın bu kez Mourinho tarafından terk edilmeye devam edip etmeyeceği genel bir endişe konusu. Ancak ligin başlangıcından beri Mata, Mourinho'nun yönetiminde yeniden kullanıldı ve Mata, Mourinho'nun kendisini yeniden tanımasını sağlamak için parlak performansını da kullandı. Bu sezon Premier Lig'de Mata 4 gol attı ve takıma 2 asist yaptı.
Ocak 2014'te Manchester United'a katıldığından beri Mata, takımın 40 lig golüne (25 gol ve 15 asist) katıldı ve aynı dönemdeki katkısı sadece Rooney'nin (46 gol) gerisinde kaldı.
Premier Lig'in 20. turunda, Manchester United 2-0 West Ham United, Mata'nın ikinci yarıdaki baskısı takım için galibiyet kapısını açtı.
Verilere bakıldığında, insanlar her zaman Mata'yı bir takım organizatörü olarak tanımlamayı severler ve gerçekten de orta saha ve gölge gibi çoklu ön saha pozisyonları için yetkin olabilir. Rooney'e benzer şekilde, orta sahadaki uzun pas planlaması, takımın ceza sahası önündeki şutlar ve son derece tehdit edici serbest vuruşlar dahil hücum durumunu açabilir.
Mata'nın top sürme ve pas verme yetenekleri birinci sınıf olarak kabul edilse de, alan sıkıştırıldığında ve topu koruma ve yetenek eksikliğinden kurtulduktan sonra, Mata ön orta sahada daha az çevik görünüyor.
Bu, Mata'nın orta saha oyuncusu oynamasının en büyük dezavantajı olarak kabul edilebilir. Bu nedenle, gölge ön oyuncusu olarak doğan Mata, koku alma duyusu ve hareketin daha fazla hareket alanı olan kanatta keskin bir kenar olması için hareket hissine güvenerek, merkezin yanında öne çıkmaya daha alışkındır.
Çoğu zaman, Mata'nın sahadaki performansı göze çarpmaz, ancak bıçak kılıfın dışında olduğu sürece bir kılıç olmalıdır.