Sınır ötesi çağdaş sanat Çin tıbbı kültürü Sichuan Eyalet Kütüphanesi "belge aktivasyonunu" araştırıyor
Fransa'da bir küratör olan Ning Teng, Chengdu ile iki kez ilişkilendirildi. Geçen yılın Kasım ayında, projenin baş yöneticisi olarak görev yaptığı "Küresel Şehir" Uluslararası Sanat Bienali Chengdu-Pompidou, Chengdu'ya indi. Bu yıl 22 Haziran'da "Made in Ancient Books" un küratörü olarak görev yaptı. "Geleneksel Tıp Kültürü, Çağdaş Yaşam ve Sanat" sergisi Sichuan İl Kütüphanesinde açıldı.
"Sergi, Çin tıbbı hakkında sorular sormak için Çin tıbbı, sanatı (ilişki) ve tıp literatüründen iki ipucu kullanıyor. Çin tıbbı nedir? Çin tıbbı fikri nedir? Sanatçı nasıl giriyor?" Ning Zheng, küratöryel fikirleri böyle tanıttı. Geleneksel Çin tıbbı modern tıp sisteminde biraz tartışmalı. "Ortaya çıkma" nın bu disiplini savunmak gibi bir niyeti yok Ning Teng, sergideki Çin tıbbı tartışmasının teknik değil Tao düzeyinde yürütüldüğünü söyledi.
Sichuan İl Kütüphanesi 1912 yılında kurulmuş olup, zengin ve benzersiz bir koleksiyona sahiptir.Yüz yıldan fazla süren geliştirmeden sonra, şu anda 650.000 eski kitap ve Çin Cumhuriyeti'nden 220.000 belge dahil olmak üzere 150 TB dijital kaynak ile 5 milyondan fazla kitap koleksiyonuna sahiptir.
Bu "İlham" sergisi, birçok önemli çağdaş sanatçı tarafından 100'den fazla değerli antik belge ve kültürel kalıntılar, özel kreasyonlar ve özel sergiler sunuyor.
"Aşağılık", geleneksel belge sergileme tarzının yıkılması ve Çin tıp kültürü ile çağdaş sanat arasında nadir görülen bir geçiş. Küratör, Çin tıbbının gelişim tarihini, aynı uzun Tibet tıbbı kültürünü, Çin tıbbı ile doğa arasındaki bağlantıyı ve geleneksel Çin tıbbi malzemeleri ve Shu bölgesinin ünlü doktorlarını temalar olarak aldı ve Chai Yiming, Chen Hongli, Guo Hongwei, Liang Shaoji, Miranda'yı sunan 8 sergi salonu inşa etti. Miranda Moss gibi önemli yerli ve yabancı sanatçıların eserleri ile geleneksel tıp kültürü arasındaki etkileşim.
Çağdaş sanat, Çin tıbbı kültürüne giriyor
Sanatçı Chai Yimingin "Dağ ve Deniz Haritası" sergiyi başlatıyor. Bu mürekkep ve yıka albümü, "Shan Hai Jing" in edebiyatı ve imalarını kitaptaki manzarayı ve garip bitki canavarlarını tasvir etmek için birleştiriyor. Shan Hai Jing üzerine araştırma.
"Shan Hai Jing" in eski tıbbi tarihi materyallerin, hastalıkların ve tıp bilgilerinin birçok kaydını içerdiği ve toplam 137 çeşit botanik, mineral ilaçlar ve diğer ilaçların kitapta kayıtlı olduğu anlaşılmaktadır. "Shan Hai Jing" ayrıca dahiliye, cerrahi, KBB ve koruyucu hekimlik dahil olmak üzere 50'den fazla hastalık semptomunu kaydeder; akupunktur ve yakı ile ilgili en eski kayıtlar da bu kitapta bulunur.
Qin öncesi ve Han hanedanları sırasında, TCM teorileri tam bir sisteme entegre edildi. Bu dönemde, Çin tıbbının diyalektik tedavisine öncülük eden "Huangdi Neijing" tıbbı, klasik Çin eczanesi "Shen Nong's Materia Medica" ve "Febril ve Çeşitli Hastalıklar Üzerine İnceleme" nin temelleri doğdu. Bekle. Wei, Jin, Güney ve Kuzey Hanedanları döneminde "Baopuzi" ve "Yuhanfang"; Sui, Tang ve Beş Hanedanlık döneminde "Hastalıkların Kaynakları Üzerine Teoriler" ve "Acil Durum Qianjin Reçeteleri"; Song, Jin ve Yuan Hanedanları sırasında "Taiping Shenghui Fang" ve "Suwen Xuanji" Ming ve Qing Hanedanları'ndaki orijinal hastalık formülü olan "Materia Medica Özeti", "Akupunktur ve Yakı Dacheng" ve "Puji Çeşitli Reçeteler" binlerce yıldır Çin tıbbının teorilerini sürekli olarak desteklemektedir.
(Huangdi Neijing Suwen'in Yirmi Dört Cildine Chongguang Eki, (Tang) Wang Bing'in Notu (Şarkı) Lin Yi ve diğerleri. Düzeltme, (Şarkı) Sun Zhao hatayı düzeltti, Ming Jiajing 29. yıl (1550) Gu Congde Ying Song Blok baskı, on cilt, koleksiyon: Sichuan İl Kütüphanesi)
Ayrıca Çin topraklarında, başka bir tıp sistemi olan Tibet tıbbı da gelişiyor. Tibet tıbbının Qinghai-Tibet Platosu'ndan çıktığı anlaşılmaktadır.15. Yüzyıldan beri Jiangba Okulu (yaygın olarak Kuzey Okulu olarak bilinir) ve Suka Okulu (genellikle Güney Okulu olarak bilinir) iki üniversite okulu kurmuştur. Sichuan Eyaleti Ganzi Bölgesi, Güney Tibet tıbbının önemli gelişme alanlarından biridir.Güney Tibet Tıbbı, güney Tibet vadisindeki termal hastalıkları tedavi etmek için soğutma ilaçları ve reçeteleri kullanmakta iyi olan Suka Niangidoji tarafından temsil edilmektedir. 2006 yılında, "Ganzi Eyaletinin Güneyinden Tibet Tıbbı", Devlet Konseyi tarafından "Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras" ın ilk partisi olarak listelendi.
Bu sergide Qinghai Tibet Kültürü Müzesi'nden altı mantang ödünç alınmıştır.Mantanglar Tibet tıbbının içeriğini gösteren Thangkalar'dır. Gösterilen Mantang'dan, Tibet tıbbındaki üç elementli "Uzun, Tripa ve Bacon" teorisinin insan vücudunun fizyolojik ve patolojik olaylarını açıklamak için nasıl kullanıldığı anlaşılabilir. Ek olarak, sergide eski yaralarda, kan alma ve akupunkturda kullanılan iki set 19. yüzyıl Tibet tıbbi aletleri sergilendi. Tibetli doktorlar, özellikle insan anatomisinde cerrahi operasyonlarda daha önce ustalaştılar. MS altıncı yüzyılda, Tibetli doktorlar katarakt ameliyatını başarıyla gerçekleştirdiler.
Antik edebiyat açısından, aynı şekilde, 15. yüzyıl "İlaç İfadeleri · Gümüş Ayna", 16. yüzyıl "Kırmızı ve Beyaz Hap Sırları" parçaları, 16. yüzyıl "Dört Tıp Klasikleri · Takip", 19 dahil olmak üzere dört değerli Tibet tıbbı kitabı sergilenmiştir. Yüzyılın Parçası "Tıbbi Tetra Pak Hilal" vb. "Güney Tibet Tıbbı Okulu-Gesang Nima" belgeseli, Güney Tibet Tıbbı Okulu'nun temsili mirasçılarının kurtarma kayıt çalışmalarını sunuyor.
("Four Medical Classics · Follow-up Department", yazar: Soca Lowe chase Jeb, 16. yüzyıl, 40 x 9 x 2.8cm, koleksiyonlar: Qinghai Tibet Kültür Müzesi)
Geleneksel tıp, ayrılmaz bir şekilde doğa ile bağlantılıdır ve çağdaş sanat, Çin tıbbının kültürünü yansıtan doğadan da sorar.
Uzun yıllar geleneksel Çin tıbbı üzerine çalışan ses sanatçısı Chen Hongli, antik tıp felsefesinden esinlenerek özel bir mekansal ses çalışması olan "The Story" yi yaptı.Kulaklık takarak, farklı sergi salonlarında karşılık gelen sesleri duyabilirsiniz. "Hikaye" deki sesler esas olarak doğadan, su akıntılarından, böceklerden, gök gürültüsünden ve kuş dilinden alınmış ve sürükleyici bir sergi deneyimi sağlıyor.
Güney Afrikalı sanatçı Miranda Moss tarafından özel olarak oluşturulan interaktif ses enstalasyonu "Shy Plants", insan ve doğa arasındaki hassas, kırılgan ve simbiyotik ilişkiyi ima ediyor: atıklardan yapılmış gizli bir bahçe, prosedürler aracılığıyla mor ışıkla örtülüyor Kodlama gibi teknolojilerle bahçede bulunan bitkiler sesle uyarıldıklarında kapanır ve sükunet sağlandıktan sonra yeniden açılır ... Sanatçı, insan ve doğanın birbirini nasıl etkilediğini göstermek istiyor.
(Miranda Moss, "Shy Plants", 2019, karışık malzeme, değişken ebat, özel olarak yaptırılan çalışma)
Sanatçı Liang Shaoji, 1989'dan beri Tiantai Dağı'nda ipekböcekleri yetiştiriyor. İpekböcekleri ve ipek, eserlerindeki ikonik öğelerdir. Ning Teng şaka yollu, Liang Shaoji'nin ipekböcekleriyle doğa ve insanla bir olduğunu söyledi. 30 yılı aşkın süredir ipekböceği yetiştiriyor ve tekniği "teknik" ten "dao" ya yüceltildi.Bu sergide, ipekle yapılan, aynalar, demir zincirler ve tuğla duvarlar gibi farklı yüzeylerde yapılan mikroskobik dünyayı; genetiği değiştirilmiş ipekböceklerinin tükürdüğü altın ipek, Doğa ve teknoloji arasındaki daha derin ilişkiye işkence ediyor.
Shu Tıp Kültürü
Sichuan İl Kütüphanesinde düzenlenen bir sergi olarak "Muhua" doğal olarak Shu'nun geleneksel Çin tıbbı kültürünü vurguladı.
Sichuan İl Kütüphanesi'nin eski müdür yardımcısı ve şu anki araştırma kütüphanecisi Wang Jialing, Shu tıbbının kültürünün iki açıdan görülebileceğine inanıyor: Birincisi, Sichuan'ın ürünler açısından zengin olması ve bazı özel Çin bitkisel ilaçları üretmesi, diğeri ise burada zengin araştırmacıların bulunması. Yan Gusun gibi kitap koleksiyoncuları da dahil olmak üzere birçok üniversite akademisyeni Çin tıbbı okuyor. Çin tıbbının kültür ve filoloji bağlamında anlaşılması gerektiğine inanıyor.
Wang Jialing'e göre, eski zamanlardan beri, Siçuan'daki yaşamın her kesiminden insanlar geleneksel Çin tıbbı kültürüne dikkat ediyorlardı.Örneğin, Song Hanedanlığı'nda "Zor Klasikler" e notlar ekleyen Sichuan doktorları vardı; modern zamanlarda, Benyuan Kütüphanesinden Yan Yanfeng, Yan Gusun ve oğulları var. Tıbbi kitap setleri kazınmış ve basılmıştır. Ek olarak, geleneksel tıpta pek çok Taocu fikir vardır ve Sichuan Heming Dağı, Taoizmin doğum yeri olarak kabul edilir.
Ürün açısından bakıldığında, Sichuan'da ulusal Çin bitkisel ilaç çeşitlerinin yaklaşık% 75'ini oluşturan 5.000'den fazla geleneksel Çin tıbbı kaynağı bulunmaktadır. Sergide Chuanqiong, Ophiopogon, Coptidis, Chuan Fritillaria, Chuan aspir gibi düzinelerce otantik Sichuan tıbbi malzemesinin yanı sıra 71 cm uzunluğunda dev bir Ganoderma lucidum ve dev bir kovan yer alıyor.
(İlaç örnekleri, görsel kaynağı: Shanghai Yiyu Kültür Stüdyosu; Fotoğraf: Fang Zheng, Ji He)
Genç sanatçı Guo Hongwei, eski tıbbın bilişsel sistemini görsel olarak yapısöküme uğratmaya ve dönüştürmeye çalışan, geleneksel Çin tıbbı ve geleneksel Çin tıbbına dayanan "Üzüntüleri Gideren" kağıt üzerinde bir dizi suluboya çalışması yarattı. Shu'yu ziyaret etti ve iki doktoru, Zhao Zhenhao ve Zhao Zhilin'i araştırma nesneleri olarak dört tipik duygusal hastalığı (mani, depresyon, uykusuzluk ve şizofreni) seçmeye davet etti ve tıbbi malzemeleri hastalıklara karşılık gelen reçetelere gerçek oranlarda yerleştirdi. Ekranın düzeni ve yerleşimi de tıbbın mantığını yansıtıyor.
Geleneksel Çin tıbbının bol kaynaklarına ek olarak, Siçuan'ın geçmiş hanedanlarından ünlü doktorlar çok sayıda ortaya çıktı. Pekin üniversiteler ve geleneksel Çin tıbbı araştırma enstitüleri kurdu ve ülkenin dört bir yanından bir grup Çin tıbbı uzmanını işe aldı.Çok sayıda ünlü Çin tıbbı uzmanı da Sichuan'dan Pekin'e gitti. Sergi, klasiklerin ustası ve "Zor Klasikler" in mimarı Liao Ping, Pekin Ulusal Tıp Koleji'nin kuruluşuna katılan Xiao Longyou ve çocukların ebeveynleri tarafından "Wang Xiaoer" olarak saygı duyulan Geleneksel Çin Tıbbı Pediatri dahil olmak üzere, modern ve çağdaş Sichuan'daki 11 ünlü Çin tıbbı uygulayıcısının tarihi belgelerini sunuyor. Uzman Wang Jingan ve ark. Ayrıca Sichuan Geleneksel Çin Tıbbı Eğitiminin kurucusu Li Sichi'nin imzaları ve reçeteleri de sergilendi.
Bu "ilham" sergisiyle Sichuan İl Kütüphanesi, cesurca çağdaş sanat perspektifinden "belgeleri etkinleştirmeye" çalıştı. Ning Teng, seyircinin "tıp dünyasına girip sanatsal bir dünyadan çıkacağını" umduğunu ifade etti.
Daha fazla içerik için lütfen 21 Finans UYGULAMASINI indirin
