Qianlong, yalnızca 500'ü sahnede olmak üzere 40.000'den fazla şiir yazdı ve bu, en iyisi olarak adlandırılabilecek tek şiirdir.
İmparator Qianlong, yaş, iktidarda kalma süresi vb. Gibi birçok "imparator rekoru" tuttu, ancak çoğu insan en fazla çıktıya sahip şairle aynı fikirde olamaz. İstatistiklere göre, İmparator Qianlong yaşamı boyunca 41.863 şiir yazmıştır, bu da "Tang Hanedanlığının Şiirleri" ile neredeyse aynıdır. Qianlong'un yaşam süresi ölçülürse 89 yaşındadır.Çocukluğu hariç 30.000 günde bir şiir yazabilir ve iki günde bir üç şiir yazabilir.Bu hesaba göre dünyanın bir numarası ve bunu hak ediyor.
İmparator Qianlong, Qing Hanedanlığı'nda ve hatta antik Çin'de en yüksek edebi başarılara sahip imparatorlardan biriydi.Yazar olduğu söylenemez, en azından Çin araştırmalarında çok başarılıydı. Tarihsel veriler, Qianlong'un "bin kelime yazdığını ve atlarda beklediğini" kaydeder. İlham geldiğinde, bazen günde bir düzine şiir yazabilir. Örneğin, Qianlong'un otuz altıncı yılında (1771) Kunming Gölü'nü ziyaret ettiğinde, Qianlong, bir saatten kısa bir sürede 8 şiir yazdı.Bu tür bir yaratıcı hız antik ve modern zamanlarda nadirdir.
Bununla birlikte, Qianlong tarafından yazılan 40.000'den fazla şiirin tamamen bir araya getirildiği ve birçoğunun bakanlar tarafından alındığı ve sonunda "İmparatorluk Şiirleri Koleksiyonu" olarak derlendiği de söyleniyor. Ama her neyse, Qianlong'un imparatorluk şiirlerini okuduktan sonra, çoğunun kaliteli olmadığını ve hatta bazılarının okumasının gülünç olduğunu göreceksiniz. Sanat eserlerinin niteliği ve miktarı doğru orantılı değildir.Her gün şiir yazmak zorunda oldukları için, bazı insanlar Qianlong'un şiirlerinin aslında "dalların günlükleri" olduğunu ve sadece ruh hallerini, manzarayı ve olayları kaydettiklerini söylüyorlar.
İmparator şiir yazmayı sever ve bakanlar yankı yapmayı sever. Qianlong'un kırk beş yılında, İmparator Qianlong ve bakanları bahçeyi ziyaret ettiler ve şiir zenginleşti, bu yüzden şöyle slogan attılar: "Tek parça, iki parça, üç veya dört parça, beş parça, altı parça, yedi veya sekiz parça, dokuz parça, on parça, on bir parça ..." Burada İmparator Qianlong utandı ve düşünceleri birdenbire takılıp kaldı. Neyse ki Liu Yong ona eşlik etti ve imparatorun utancını buldu. Aceleyle bir cümle eklemek için ileri gitti: "Çimlere uçmak ve seni görmemek." Bu şekilde bir imparatorluk şiiri tamamlandı.
Qianlong çok enerjikti, her yerde ve her zaman şiirler yazabiliyordu, bazen kafiye ve simetri için istediği zaman kelimeleri ekleyip çıkarabiliyordu, Çin şiir tarihinin en zor ve şiirsel başyapıtlarının çoğunu yaratıyordu. Örneğin Qianlong'un kırk birinci yılında (1776), Qianlong böyle bir şiir yazdı.Mançurya'nın bakanları birbirlerine baktılar ve birbirlerine baktılar.Bu iki bilim adamı bilim adamları arasında doğdu ve hepsi şiir okumaktan utandı. Şiir şöyle diyor:
Mahkeme raporu ertesi gün ulaşmalı ve hepsine iki inç yağmur deniyor.
Bununla birlikte, Si'ye on sekizinci denir, ancak on dokuzuncu olduğu bilinmemektedir.
Bu şiirin ilk iki cümlesinde, bakanlar kabaca onda dokuzunu tahmin edebilirler, bu şu anlama gelir: Çıkarken, kabine her gün imparatora ulusal işler hakkında bilgi vermek için anılar gönderecek. Bugünün raporu, başkentin çöktüğünü söylüyor. İki inç yağmur. Ancak son iki cümle İmparator Qianlong'un kendisi tarafından okunmazsa Konfüçyüs'ün yeniden doğuşu olsa bile anlayamaz. Son iki cümle şu anlama geliyor: Birkaç saat sonra, Hebei yerel yetkilileri 19'unda Hebei'de dört inç yağmur olduğunu bildirdi ve Pekin 18'inde bildirdi. Görünüşe göre ertesi gün bilmiyorlardı. Yağmur daha da keyifli!
Qianlong bunun gibi kaç tane şiir yazıldığını bilmiyordu ve Bay Ling bunu her zaman onun için özetliyordu. 40.000'den fazla şiir arasında en az 30.000'den fazla şiir vardı. Şöyle söyleyelim, İmparator Qianlong'un imparatorluk şiirlerinde, 500'den fazla şiir zar zor masaya yatırılamazdı. Öyle bile olsa, Qianlong'un şaheserleri olmadığını söyleyerek bir sopayla öldüremeyiz. Örnekler de var, insanları gözyaşları içinde ağlatan samimi eserler de yazmış, bu şiirlerin çoğu yas ölümü teması etrafında dönüyor. Örneğin, aşağıdaki bir şaheserdir:
Geleceği ya da gidişi için bir kelime yok ve iki kelimeyi güvenle biliyorum.
Sadece Bakire'yi düşünmeye teşvik edin ve Gu Fu'ya Zhuer'i beslemeyi öğretin.
Hüzünlü rüzgârın esmesini sakin bir şekilde hissederek, yastığın üzerinde gözyaşı yağmurunu görmek için uyanın.
Görünüşe göre Huixian bir zamanlar bir rüya görmüş, ama onu teselli edecek kim var? ("İmparatorluk Şiirlerinin İkinci Koleksiyonu" ndan bir alıntı)
Qianlong'un şiiri ölü karısı İmparatoriçe Fucha'nın yasını tutmaktır. Buradaki fikir, karısının başka bir dünyada iyi yaşadığını söylemesi, böylece Qianlong'un bunu kaçırmaması ve endişelenmemesidir. Ayrıca Qianlong'dan Ana Kraliçe ve birçok prensle ilgilenmesini istedi. Qianlong uyandıktan sonra çoktan gözyaşlarına boğulmuştu ve sadece Geceyarısı Sarayının yalnızlığını ve üzüntüsünü ortaya çıkaran perdeleri üfleyen rüzgarın sesini duymuştu.
Bu şiir, Qianlong'un şiirlerinde en üzücü, dokunaklı ve içten olanıdır ve doğası, Su Dongbo'nun karısının ölümünü anma şiirinden aşağı değildir. Daha da önemlisi, bu şiir aynı zamanda Qing Hanedanı'nın yüce hükümdarı olarak İmparator Qianlong'un da sıradan insanlar gibi kendi duygularına ve aile ilişkilerine sahip olduğunu yansıtır. Aslında ister şiir ister makale olsun, yalnızca yürekten gelen duygular insanları harekete geçirebilir ve muhteşem retoriğe gerek yoktur.
