Sınıfa başlayacak olan size: afetler, inançlar ve çağdaş Çin gençliği
Başlamak üzere olan size:
Afet, İnanç ve Çağdaş Çin Gençliği
"Xiaozhe" olarak adlandırılmak isteyen tüm öğrenciler:
Uzun bir kış tatilinden sonra nasılsın? Seninle tekrar buluşmayı düşünüyorum, bu sıcak ve soğuk mevsimde olmasına rağmen, sadece çevrimiçi dersleri kullanabilsem de hala çok heyecanlıyım.
Okulumuz planlandığı gibi normal başladı, ama bir asırla sizden ayrıldığımızı hissediyorum, birbirimizden soyutlandık, ama daha önce hiç olmadığı kadar endişeliyiz. Böyle bir gün gerçekten nadirdir ve böyle bir gün bize yeni bir deneyim de verir: 21. yüzyılda, kaderimizin birbiriyle çok bağlantılı olduğu bir çağda Çin'de var olduğumuzu açıkça algılamamızı sağlar. İnanıyorum ki tarihin Gengzi Yılı baharını unutmayacağına inanıyorum ama umarım bu baharı ve bu baharın size vereceği tüm yaşam deneyimlerini unutmazsınız.
01 felaket
Salgının başlangıcında, WeChat'i Wuhan'daki birkaç arkadaşıma gönderdim ve onlardan, hatta yaramaz Hu Kan'dan geri bildirim aldım. Rahatladım - bu gerçekten kahramanca bir şehir ve büyük bir şeyin mizacı. . Ayrıca ülkenin Hubei'ye yardım etme telaşından da sık sık etkilenmiştim ve yabancılar arasındaki özel "toplantıların" medeniyetin anlamını gösterdiğini derinden hissettim. Aynı zamanda, yeni koronavirüsün önüne "Çin" veya "Wuhan" eklediklerine ve hatta insanlığın bir anda karşı karşıya kaldığı bir felaketi dönüştürmek için "Doğu Asya'nın Hasta Adamı" terimini kullandıklarına dair bazı denizaşırı medya haberleri gördüm. Bölgeler veya uluslar arasındaki çelişkiler. Bu gerçekten ne söyleyeceğimi merak etmeme neden oluyor.
"Çatıda aşk ayrımı yoktur ve iki yerde bir ağaç çiçek açar." Qing Hanedanlığı'nın son dönemindeki şair Juzan, bu iki şiiri Hangzhou'daki Lingyin Tapınağı'nda Japon arkadaşlarına yazdı. Onda, evren, tüm canlı varlıklar, hepsi refah ve üzüntü ile doğmuş, birbirine bağlı duygulardır. Peki neden bugünün küreselleşme çağında insanlar arasında hala bu kadar derin önyargılar var? Bu konuyu burada sorduğum için beni affet. Ancak felaketler karşısında insanlığın ortak bir geleceği olan sağlam ve sıcak bir topluluk oluşturması gerektiğinin daha derinden farkındayım. Salgın savaştır, maalesef bu savaşın ön cephesi Çin'de, neyse ki savaşın arkasında dünya var.
Xiaozhe, bu felaketi anlamak için bu kadar yüksekte durmalısın! Anlamı kesinlikle sadece "bazı insanlar ölmeyi hak ediyor" değil, daha da önemlisi - "ayağa kalkmalıyız!" O arkadan aydınlatmalı insanların gülümsemelerini, bağışçıların sözlerini ve dünyaya direnenleri unutmak benim için gerçekten zor. Tıpkı senin ve benim gibi, Çin Seddi'ni saran etten ve kandan bir vücut. Bir "Klavye Adam" ın alaycı vızıltısını ortaya çıkarmak için bir dağ kadar yüksekler.
Hangzhou, Wuhan'ı neşelendirmek için yanar
02 İnanç
"Gezici Dünya" yı hatırlıyor musun? Hangzhou düştü, Pekin'in CBD'si öldü ve Şangayın Oriental Pearlü donarak gökyüzünün buz sarkıtlarına dönüştü. Ancak, yeraltı şehrindeki Liu Qi ve Han Duoduo hala dışarıya bakmak istiyordu. Bu süre boyunca bu size biraz benziyor mu? Dışarı çıkmak istiyorsanız, dikkatli olmanızı tavsiye ederim.
Şans ve anlamsızlık, virüsün yayılmasının nedenlerinden biridir.
Ne kadar kriz içindeyseniz, o kadar çok hayranlık duymalısınız. Alimler, neye saygı duyuyorsunuz? Bilgi ve samimiyet olduğunu düşündüm. Epidemiyoloji ve halk hekimliği son derece profesyonel konulardır.Salgındaki çeşitli söylentiler karşısında dikkatli olmalısınız. Bir üniversite öğrencisi olarak, bilgi huşu burada bitmemelidir. Daha da önemlisi, bilgiyi gerçeği yansıtmak için kullanmak ve "at ve kaos" içinde kendiniz için "dünyayı kırmak" tır. Wuhan Fangcai Hastanesinin yatağındaki genç adamı sessizce "Siyasi Düzenin Kökeni" kitabını okurken görmüş olmalısınız. O, Amerika Birleşik Devletleri'nde okuyan doktora sonrası bir araştırmacı ve ana dalı yüksek çözünürlüklü kriyo-elektron mikroskobu. Neden bu kadar çok disiplinli profesyonel bir kitap okumalı? Cevabın ancak bilgide samimiyete bağlı olabileceğini düşünüyorum. Ancak bilgiye içtenlikle inanarak, bilginin insanlardan geldiğine ve sonunda insanlara geri döneceğine inanarak ayağa kalkabilir, adımlar atabilir ve insanların en çok ihtiyaç duyduğu anda cepheye gidebiliriz.
Barınak hastanede okuyan genç adam
Okumak demişken, bu kış tatilinde "The Plague" ı tekrar okudum. İçinde derinden etkilendiğim bir cümle var: Kahraman doktor Rieux, "Vebayla savaşmanın tek yolu samimi olmaktır." Her Şeyin İnterneti çağında, başkalarına ve diğerlerinden oluşan bir gruba inanmak zorundasınız ve sadece samimiyetle böyle bir grup şekillenebilir ve güçlü bir güç uygulayabilir - tıpkı teorisyen Zizek'in bu sefer söylediği gibi Salgının açıklaması: "Tamamen koşulsuz dayanışma ve bir zamanlar komünizmin yeni bir biçimi olan küresel koordineli bir yanıt gerektiriyor."
03 Gençlik
Bu süre zarfında, Zhejiang Üniversitesi Tıp Fakültesi'nin kız öğrencilerinin "ön cepheden uzaklaştırıldı" bildirimini aldıktan sonra kırmızı el iziyle dilekçeyi yazdıklarını ve bağlı hastanenin sağlık personelinin ayağa kalktığını görünce çok sevindim ve taşındım. Dışarı çıkmak, cepheye gitmek veya tabana yapışmak; sayılmayan meslektaşların ve öğrencilerin salgın önleme ve kontrolüne katıldığını görmek, bilgilerini, inançlarını, bedenlerini ve hatta yaşamlarını bizi virüsten engellemek için kullanıyorlar. Bunların arasında 95 doğumlu öğrenciler ve 45 doğumlu akademisyenler var. Aslında yaşı ne olursa olsun, yüreklerinde insanlığın geleceği için samimi bir özlem duydukları sürece sadece genç değil, aynı zamanda gençler arasında modeldirler. Onlarla birlikte olmaktan ne büyük onur!
Zhejiang Üniversitesi'nin sağlık personeli, Hubei'ye yardım etmek için yola çıktı
Salgın sırasında, kapasitem dahilinde küçük bir çalışma da yaptım, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'tan bilim adamlarıyla birlikte, ekiplerini denizaşırı sosyal medya platformlarında "Önemsiyoruz" operasyonunu başlatmaya götürdüm ve ana akım yerel medyadan bazı dokunaklı haberleri tercüme edip ilettim. Ama daha sık olarak, hala gökyüzüne tek başıma bakıyorum. Belki sen benimle aynısın? Ama lütfen "kısaltmayı" "şaşkınlığa" çevirmeyin. Yoğun yaşamda ve hızlanan toplumda, virüs yardım edemez, ancak duraklat düğmesine basabilir, bu nedenle kendinizi meşgul olmaktan sıyrabilir ve okula hazırlanabilirsiniz.
Son olarak, bu bayramda okul şarkısındaki "Shang Hyung Yu Ye" cümlesine yeni bir anlayışa sahip olduğumu söylemek istiyorum. Bu dört karakter "Değişim Kitabı" ndaki "Tongren" heksagramından türetilmiştir. Bilim adamlarının dünyaya ortak bir yürekle karşılık vermesi gerektiğini, tıpkı bir vahşi doğa gibi, "her şey doğrudur ve tuhaflık hissi yoktur" diyorlar. Ama salgın sırasında, görkemli mezunlar tarafından bunun yeni bir yorumunu, yani "vatan topraklarında tez yazmayı" gördüm.
Xiaozhe, sizi Zhejiang Üniversitesi'nin sınıfına tekrar hoş geldiniz ve Qizhen Gölü'nde sizinle buluşmayı dört gözle bekliyoruz. Yeni dönemde cesur ve gayretli ilerlemeler ve akademik başarılar dilerim; ayağımızın altındaki toprağın baharda daha sıcak olmasını ve Vientiane'nin güncellenmesini diliyorum!
Öğretmen: Lin Wei
12 Şubat 2020
(Bu makalenin yazarı Lin Wei, Dekan Yardımcısı ve Doçent, Medya ve Uluslararası Kültür Okulu, Zhejiang Üniversitesi)
