Xu Haiqiao repliklerinin gözden geçirilmesinden memnun değil ama bu yıldızlar aslında ondan daha kötü.
Geçenlerde, "Drunk and Linglong" un drama versiyonunda Yuan Zhan'ı canlandıran Xu Haiqiao, Weibo'da "Neden? Kelimeyi değiştirdi? Ülkeyi al? Afedersin! Göremiyor musun?" TV dizisi resmi mikro.
Editör özellikle dublajı dinledi ve gerçekten ağız şekline uymadı. "Bu bilmeceli durumu ortadan kaldırmanın ne yararı var", orijinal sözcükler "O zaman sonunda, benim büyük Wei Jiangshan'ım ziyan edecek." "Ülkeyi kazanmama nasıl yardım edebilirim?" Orijinal söz "Yin'in evinde kalmak zorunda değilsin" olmalıdır. Böyle birçok değişiklik var.
TV dizisi yapım yönetmeni Song Hui, "prodüksiyon öncesi aşamaya kıyasla, post prodüksiyon aşamasının daha çok karakterlerin olay örgüsüne ve genel kavrayışına, özellikle de çatışmaları daha yoğun hale getirmek için karakterlerin görüntülerinin dolgunluğuna ve üç boyutluluğuna odaklanacak." Dedi. "Sarhoş Linglong" un post prodüksiyonu sırasındaki tüm düzenlemeler, "yapımcı, yönetmen, senarist, editör ve post prodüksiyon ekibinin tartışması ve onayı yoluyla" kolektif kararlardır. "Ancak bu sözde" kolektif "açıkça Xu Haiqiao ile tartışmadı, Aksi takdirde böyle bir Weibo olmazdı.
Aslında, özellikle sonradan dublaj gerektiren işlerde, hatların geçici olarak değiştirilmesi endüstride nadir değildir. Film ve dizinin yaratılması birkaç ana bağlantıdan geçmelidir, önce senaryo oluşturma ve ardından filme. Materyal çekildikten sonra ister post-edit ister dublaj olsun, yeniden yaratma sürecidir. Özellikle dublaj seansında Genel anlamda seslendirme sanatçıları senaryodaki satırlara göre adım adım seslendirilir ancak önceki kurgudan dolayı hikaye dizisinde sorun olduğu ve satırların değiştirilmesi gerektiği veya yönetmen ve dublaj yönetmeni dublaj seansı sırasında geçici niyetlerde bulunduğu göz ardı edilmez. , Çizgiyi değiştirmeye karar verdi. Aslında herkes işi daha iyi hale getirmeye çalışıyor, bu yüzden belli değişikliklerin olması anlaşılabilir.
Ancak satırların değişmesi sonunda senaristin senaryoyu yeterince cilalamadığını ve yönetmenin sahneyi kontrol etme becerisinin yetersiz olduğunu ortaya çıkardı, ancak o zaman sonraki bağlantılarda değişiklikler olacak, dublaj ve ruj çok farklı olacak ki bu da seyirciyi etkiliyor. Algılamalardan olabildiğince kaçınılmalıdır. Yapımcının bu olaydaki hatası, en azından oyuncuya saygı duyması, fikrini sorması veya karşı tarafı bilgilendirmesi gerektiğidir, sonuçta Xu Haiqiao da yaratılışın bir parçasıdır!
Ama bunu söyleyen Xu Haiqiao, kendisinden daha kötü olan çok sayıda aktörün olduğu hakkında daha önce hiç haksızlık edilmemeliydi.
Son zamanlarda en çok mağdur olan kişi Zheng Zeshi'dir 23 Temmuz'da Weibo'da "Extreme Challenge" da bir kamera hücresi olduğunu ve arkadaşı Huang Zongze ile tanışmaktan çok mutlu olduğunu ve gösteriden üç fotoğraf eklediğini söyledi. Bu bölüm Hong Kong kanalı olduğu için konuk oyuncular Yuan Qiongdan, Xu Jinjiang ve Zeng Zhiwei, uzun metrajlı filmin yayınında görülebilirler, ancak Zheng Zeshi'nin görüntüleri tamamen silindi.
Sonunda verilen sebep, sürenin uzunluğu yüzünden Xu Jinjiang'ın sahnesinin silinmesi gerekti. Ancak bu sebep tabii ki savunulamaz Sürenin uzunluğu nedeniyle silinmesi gerektiği söyleniyorsa neden her misafirin çekimleri eşit şekilde silinemiyor ve bir misafirin tamamen silinmesi gerekiyor? Sadece gösteri ekibinin insanları yemek oynadıklarını izlediğini, popüler olmayan Zheng Zeshi'yi sildiğini ve alakasız olduğunu düşündüğünü anlayabiliyorum.Ayrıca, realite şovları filmler ve diziler gibi değil ve herhangi bir oyunculuk becerisine ihtiyaç duymuyor!
"Hurricane Rescue" dizisinde çok popüler olan Nim Lensen de bu tür şeylerle karşılaştığı için silinen sahneler ve dizelerin değiştiği sahneler sadece Çin'de meydana gelmedi ve birkaç yıl önce "The Hangover 2" ye katıldı. Sonuç olarak, yönetmen Todd Phillips, Liam Neesonun filmdeki sahnelerinin tamamının, yalnızca kurgu sonrası bir sahneyi sildikleri için silindiğini ve bu sahne Liam Neesonun performansıyla aynı zamana denk geldiğini duyurdu. İleri geri bağlantılı, bu yüzden onu silmeyi ve oyuncuları yeniden canlandırmayı seçmem gerekti.
Yapımcıların saygısını kazanmanın en iyi yolu iyi davranmak ve onları olabildiğince çok seslendirmektir.Örneğin, son hit "The Flower Blooming in the Moon" da, oyundaki tüm oyuncular kendilerini seslendirmeyi seçiyorlar. , Yapımcı ses post prodüksiyonunu yaparken çizgilerini değiştirmek istese bile, sadece ona uyacak bir oyuncu bulabilir ve iki taraf daha etkili iletişim kurabilir.
