İngiliz Çinli: Süpermarketin web sitesi çöküyor ve bir paket tuz satın almak çok para gerektiriyor |
Oral : Jiang Yuefei problemi çözmek : Wu Yue yer :Londra, Ingiltere
[Yaşlı anne "stresli"]
Ailede iki çocuk var Mevcut salgın durumda çocukların okula gidip gidemeyeceği tüm ailemiz için endişe kaynağıdır.
Pazartesi günü, hem Dabao hem de Xiaobaonun okulları dersleri askıya almaya hazırdı. Okul, çeşitli materyallere bağlantılar içeren bir e-posta gönderdi. Okul da oyunculuk yapmaya başladı. Şimdi, tüm çocukların sınıfa girmeden önce yaptığı ilk şey, banyoda ellerini yıkamaktır. Okulda ve okuldan sonra çocuklar artık eskisi gibi büyük oyun parkında toplanmıyor, sınıfa göre dağılmış durumda.
Okulda, çocuklara okula başladıktan sonra ellerini yıkamalarını hatırlatan bir duyuru asıldı.
Son birkaç gün içinde, gitgide daha az çocuk okula gidiyor. Xiaobao, dün sınıfta sadece 12 çocuk olduğunu, ancak genellikle yaklaşık 20 kişi olduğunu söyledi. Dabao'nun sınıfının başlangıçta 26 çocuğu vardı, ancak bugün sadece 10 çocuk geldi ve aynı sınıftaki başka bir sınıftaki çocuklarla sınıfa gidecekler. Okul dedi ki, Ebeveyn NHS'nin (Ulusal Sağlık Servisi, İngiliz Ulusal Sağlık Servisi) ön saflarda çalışanıysa, çocuk okula gönderilebilir ve öğretmen bununla ilgilenecektir.
Pazartesi okuldan sonra çocuklar oyun alanında oynarlar.
Ancak daha dün akşam, İngilizlerin okulları kapatma kararı nihayet kararlaştırıldı. Bu Cuma gününden itibaren tüm okullar kapatılacak ve Mayıs ve Haziran aylarında giriş sınavları da iptal edilecek. Uzun zamandır mevcut koşullar altında okulların er ya da geç kapanacağını bilmemize rağmen, nihayet bu gün geldiğinde, yine de hayal kırıklığına uğrayacağız. Cuma gününden itibaren, iki çocuğun evde "cennette büyük bir sorun yaşadığı" durumla uğraşmak zorunda kalacağım. Yaşlı anne "çok fazla baskı" hissetti.
[Süpermarket web sitesi çöküyor]
Evde dört ağız yemek yemeli ve yağ, tuz, sos ve sirke hazırlanmalıdır. Dünden önceki gün, aniden evde tuzun sadece iki veya üç gün yettiğini fark ettim ve sonra pirinç, şarap ve çeşitli atıştırmalıklar aldığımı ama tuz almayı unuttuğumu hatırladım. Yüz sır! Dün sabah, Mr.'yi satın alması için süpermarkete gönderdim. Evime 15 dakikalık yürüme mesafesindeki büyük bir süpermarket sabah 7'de açılıyor, ilk müşteri grubu Mr. Geri döndükten sonra süpermarkete girmek için kuyrukta olduğunu söyledi. Tuz almadım, mutfak kağıdı da almadım ama şu anda çok popüler olan iki rulo kağıt aldım.
Tuz almak için kendi başıma dışarı çıkmam gerekiyordu. Beklenmedik bir şekilde, üç market yoktu ve hatta sebzeler, meyveler ve et bile satıldı. Çaresizlik içinde eve gitti ve çevrimiçi alışveriş için bilgisayarını açtı. Ancak buradaki süpermarketler açıkçası çevrimiçi alışveriş ordusunu karşılamaya hazır değil. Birleşik Krallık'taki en büyük ikinci süpermarket zinciri olan Sainsburys'in web sitesi bana kaydolmamı hatırlatmaya devam etti ve açık bir şekilde bozuktu. Ocada adlı başka bir süpermarkette, web sayfası, satın alma işlemine girmeden önce iki saat sırada beklemesi gerektiğini gösterdi.
Çevrimiçi alışveriş başarısız oldu, bu yüzden eve teslim edebilecek bir Çin süpermarketi bulmaya başladım. Ancak siparişi verdiğimde, diğer taraf bana artık yeni siparişleri kabul edemeyeceğini söyledi. Önümüzdeki haftanın tedarik ve sevkıyat kanallarının daha da etkileneceği düşünülürse sipariş alınsa dahi teslim edilemeyebilir. İşin içini ısıtan şey, garsonun bana gerçekten acelem varsa malları hazırlamama yardım edebileceğini ve mağazadan almama izin verebileceğini söylemesidir.
Buzdolabında saklanan malzemeler.
Son olarak, şehir merkezindeki süpermarketten tuzu satın alan kocaydı. Kalabalık şehir merkezine gitmeyi düşünen koca, korunmak için maske taktı. Bu, salgından beri ilk defa maske takıyor. Londra'nın merkezi şaşırtıcı bir şekilde terk edilmişti. Akşamın 6'sı işin yoğun olduğu bir saatti ama metroda çok fazla insan yoktu ve insanlar iki boş koltukla ayrılmıştı.
[Mürettebat test edilir]
Birkaç gün önce, İngiliz hükümetinin önerdiği "sürü dokunulmazlığı" programı dünyayı şok etti ve son zamanlarda, kalibresi de gerçekten dikkat çeken yeni değişikliklerle karşı karşıya. Bazı arkadaşlar merak ediyor, burada hastalıkları tedavi etmek bedava değil. Buraya bizim gibi çalışma vizesi ile gelenlerin bir NHS numarası vardır ve tüm tıbbi tedaviler ücretsizdir. Yeni koronavirüsü test etmek veya tedavi olmak istiyorsanız, hepsi ücretsiz. Yaşadığımız Londra tıbbi tedavisinin kötü olmadığı söylenebilir. En dokunaklı şey, Dil engellerinin neden olduğu sorunlardan kaçınarak hastalara ücretsiz çeviri de sağlanır.
Bununla birlikte, Birleşik Krallık'ta kişi başına düşen mevcut tıbbi kaynaklar iyimser değil. Basında çıkan haberlere göre, İngiltere'de yalnızca% 80'i dolu olan 4.000 yoğun bakım yatağı var. Bu nedenle yetkili, gecikme planının uygulanmasını her zaman vurgulamıştır. Yetkililer, salgının en yoğun olduğu dönemde herkesin hastaneye kaldırılamayacağını ve hafif vakaların evde izole edilmesi gerektiğini açıkça belirtti. Bu nedenle kişilerin şu anda kendileri için bazı ilaçları hazırlamaları çok gereklidir.
Evin yakınında küçük bir park.
Hangi ilaçların rezerve edileceği konusunda birçok doktora ve arkadaşa danıştım. Listeyi yaptıktan sonra Çin'den satın almanın yollarını düşünmeye başladım. Üniversite sınıf arkadaşlarını düşünüyorum. Kocası bir pilot ve sık sık Londra'ya uçuyor. Bununla birlikte, iletişimden sonra, çeşitli ülkelerin birbirini takip eden uçuş yasağı politikaları nedeniyle, havayollarının şu anda evde mali zorluk çeken çalışanlara öncelik verdiği tespit edildi. Sınıf arkadaşının kocası geri çekilmek için inisiyatif aldı ve temelli bir durumdaydı. Salgının ciddiyeti nedeniyle, havayolları mürettebat üyelerine karşı artık çok katı. Londra'ya indikten sonra, mürettebatı izole etmek için doğrudan otele bir araba olacak. Karantina döneminde dışarı çıkmalarına veya başkalarına dokunmalarına izin verilmedi, hatta yiyecekler özel olarak kapıya teslim edildi. Pilot, tekrar uçmadan önce doğrudan karantina otelinden havaalanına götürülecek. Bu nedenle pilotun başkaları için mal getirme fırsatı yoktur.
Olağanüstü zamanlarda koruyucu kıyafet, çocuk bezi giydiğini ve on saatten fazla yemek yemediğini ve içmediğini düşünen yolcular, sıkı çalışmak için yurtdışından evlerine döndüler. Aslında, havayolu ekipleri ve aileleri, normal operasyonları sağlamak için farklı testlere dayanmak zorundadır. Salgın karşısında cephede savaşan bu işçiler gerçekten kolay değil.
Köşe Editörü: Gong Danyun Metin editörü: Wu Yue Başlık resminin kaynağı: Xinhua Haber Ajansı Resim editörü: Xiang Jianying Başlık resmi: 17 Mart'ta, Londra, İngiltere'deki boş Baker Street metro platformu. Metinde yer alan resimler görüşmeciler tarafından sağlanmıştır.
