Yıllık Kitap ListesiLu Dapeng: Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun mahkemesi ve Hindistan'ın tuhaf dini hayatı
Bir yıl daha geçti, 2018'de okuduğum ve beğendiğim birkaç tarih kitabından bahsedeyim. Çok öznel ve kuralları yok.Okuyucular ve arkadaşlar beni affediyor.
Bu yıl William Dalrymple'ın birkaç kitabını okudum ve kendimi oldukça geç hissediyorum. İskoç bir ailenin oğlu olan Dalrymple, Cambridge'de okumuş ve çok seyahat etmiş, Hindistan ve Afganistan'da ustadır.İngilizcesi çok güzel. Kitapları kabaca iki kategoriye ayrılır: seyahat notları / belgesel edebiyatı ve tarih.
"Dokuz Yaşam: Modern Hindistan'da Kutsalın Arayışında" (Dokuz Yaşam: Modern Hindistan'da Kutsalın Arayışı) beni büyük bir şok yarattı. Bu kitap belgesel edebiyattır.Yazar, Hindistan'da dokuz sıradan ve sıradışı insanın izini sürmüş ve röportaj yapmış ve Hindistan'ın çeşitli Hinduizm, Jainizm, Budizm ve İslam biçimlerini içeren ruhani yaşamını ve geleneksel dini yaşamını anlatmıştır. Ruhsal yüceltme peşinde açlık grevleri yapan Jain rahibeleri ve şok edici ve hala var olan tapınak fahişe sistemi gibi hikayelerin çoğu garip ve inanılmaz. Düşük kast, hatta "dokunulmaz" dokunulmazlar, dini bayramlarda tanrı çalmak veya sözlü destanlar söylemek gibi geleneksel dini ritüelleri (eğlence, dini kutlamalar, şifa, ruhsal rahatlık vb.) Kullanabilir. Geçici olarak yüksek kastın brahmininin saygısını kazanın. Bir dansçı, yılın büyük bir bölümünde iyi bir tamirci ve gardiyan çünkü o bir parya ve bir Brahman kadar suyu içemiyor; ancak Shiva'yı oynadıktan sonra, bir tanrının enkarnasyonu olarak kabul edilir. , Brahman tarafından ibadet edilecek.
Bu hikayeler inanılmaz görünebilir, ancak bugünün Hint toplumunun bir parçasıdır. Ben de bir ateistim, "manevi yaşamı" anlamak zor, bu kitap gözlerimi açtı. Ayrıca güzel yazımı da unutulmazdır.
"Kutsal Dağdan" (Kutsal Dağdan) seyahat notu, Akdeniz dünyasından bahseden Dalrymple'ın erken dönem çalışmalarından biridir. Bu kitapta, Yunanistan'da Athos'tan başlayarak, Moschus'un izini sürerken ve Akdeniz dünyasını gezerken, Bizans keşiş ve gezgin John Moschus'un 6. yüzyılda bir aziz biyografisi olan "Spirit Meadow" u okudu. Dağlardan İstanbul'a, Türkiye'nin güneydoğusundaki Kürt güçleri ile Türk hükümeti arasındaki savaş bölgesi, Hafız Esad yönetimindeki Suriye, savaş ağalarının yönetimindeki Lübnan ve İsrail ve nihayet Mübarek yönetimindeki Mısır. Bu topraklar bir zamanlar Bizans İmparatorluğu'na aitti ve Levanten ağının düğümleriydi. Dalrymple, Bizans İmparatorluğu'nun kalıntılarını (manastırlar, kiliseler, bina kalıntıları, aziz barınakları) her yerde aradı ve bu sanatsal hazineleri gözlemledi.
Aradığı şey, bu topraklarda Hıristiyanlığın kalıntılarıdır. Bugün bu bölgeler hakkında konuştuğumuzda akla gelen ilk şey İslam'dır, ancak aslında Doğu Akdeniz bir zamanlar müreffeh bir Hıristiyan dünyasıydı, ancak buradaki Hristiyanlık biçimleri Dalrynpur'a aşina olan modern Batı Katolikizminden çok farklı. Bizans Hıristiyanlığı her türlü inanılmaz kefaret, inzivaya ve tuhaf ibadete sahiptir. Binlerce yıllık İslami hakimiyetin ardından, Doğu Akdeniz dünyasındaki her türlü Hristiyan mezhebi (Süryani Ortodoks, Ermeni, Rum Ortodoks, Lübnanlı Maronit, Arap Hıristiyanlar) inatla günümüze kadar gelmiştir. Osmanlı İmparatorluğunun dini hoşgörüsünden yararlanın. Son yıllarda islami köktenciliğin yükselişiyle bu küçük mezhepler gittikçe daha zor durumlarla karşı karşıya kalıyorlar, ayrımcılığa uğruyorlar, her türden dışlanıyorlar ve nüfusları çokça kaybediliyor. Eski Hıristiyan Levant, son Hıristiyan rengini kaybetmek üzere. Dalrymple, bu zayıf insanların deneyimlerine derinden sempati duyuyor ve kusurlarını ve batıl inançlarını hoşgörülü ve kontrol edilemez bir şekilde tanımlıyor. Ancak, Hıristiyanlara körü körüne sempati duymadı, siyasi olarak saf, acımasız ve aşırı Hıristiyan Maronitlere acımasız bir saldırı yaptı ve İsrail işgal yetkilileri tarafından bastırılan Filistinli Müslümanlara karşı derin bir sempati duydu. Bazı İsraillilerin "arkeolojik emperyalizm" eğilimi var, örneğin arkeolojik önemi az olan Yahudi anıtlarını kazmak ve korumak için çok kaynak harcamak ve daha önemli İslami veya Hıristiyan anıtlarını görmezden gelmek veya hatta kasten yok etmek, böylece "kutsal toprak her zaman Yahudilere ait olmuştur". , Başkaları kutsal yerde yaşamamıştır. Türk hükümeti benzer şeyler yaptı, Hıristiyan anıtlarını yok etti, Hıristiyan nüfusu zorla yeniden yerleştirdi ve tarihi yeniden yazıp yeniden yazmaya çalıştı. Dalrymple bu siyasi olayları ciddi şekilde eleştirdi.
Bununla birlikte, bazı inanılmaz fenomenleri de anlattı: Doğu Akdeniz'in belirli yerlerinde bir "dinsel entegrasyon" olgusu var.Örneğin, Müslümanlar çocukları için dua etmek için sık sık Ortodoks Kilisesi'nin kutsal mekanlarına gidiyorlar ve Hıristiyan azizlerin kalıntıları da Dürzi'den etkileniyor. Müslümanların ibadeti. Bunlar, baskı, ayrımcılık ve zulmün büyük resmindeki bazı rahatlatıcı küçük olaylardır.
"Bir Kralın Dönüşü: Afganistan Savaşı 1839-1842" ve "Son Babür, Bir Hanedanın Düşüşü, Delhi, 1857" (Son Babür, Bir Hanedanın Düşüşü) , Delhi 1857) Dalrymple'ın 19. yüzyıl Hint tarihi ve İngiliz sömürge tarihinin iki şaheseri. İlk İngiliz-Afganistan Savaşı ve 1857'deki Kızılderili İsyanı İngiliz tarihi için çok önemlidir.Birçok ilgili birinci elden malzeme ve ikinci el yazı vardır, ancak geçmişte İngiliz tarihi malzemeleri ve İngiliz perspektifleri ağırlıklı olarak kullanılmıştır. Bu iki kitap, Farsça, Urduca vb. Dillerde çok sayıda tarihi materyali kazdı ve kullandı, bunlar arasında Babür imparatoru, Afganistan kralı ve birçok Hintli prens ve şefin yanı sıra birçok kaçakçının mektupları ve anıları da var. Sonraki birkaç kelime, hatta zamanın türküleri ve şiirleri. Dalrynpur bir röportajda, uzun süredir toz içinde olan ve kimsenin ilgilenmediği Delhi arşivlerinde 19. yüzyıldan kalma çok sayıda Urduca tarihi malzemenin yığıldığını ve tarih bölümleri olan üç üniversite olduğunu, ancak hiç kimse bu tarihi malzemeleri kazmadığını söyledi; O ve iş arkadaşları bu hazineleri kullanabildikleri için çok şanslıydılar.
Yeterli bilgiye sahip olduğu için, eserlerindeki Hindistan ve Afganistan'daki tarihi figürlerin çoğu artık eski kitaplardaki kağıt figürler değil ve birdenbire çok üç boyutlu ve etten kemikten bir hale geliyor. Örneğin Afganistan'ın trajik kralı Sha Shuja ve son Babür İmparatoru Bahadur Sha II, geçmişte yazılmış pek çok tarihi kitap gibi değil, sadece kaderin ve gücün elindeki satranç taşlarının oyunlarından ibarettir. İngilizlere karşı şüphe, düşmanlık ve saf güven gibi karmaşık duyguları, çeşitli birincil kaynaklar aracılığıyla tam olarak kanıtlanmıştır.
Afgan Savaşı'nın ana kökenlerinden biri, Rusya ile İngiltere arasında Orta Asya için yapılan savaş için "Büyük Oyun" idi Dalrymple bu hikayeyi canlı bir şekilde yazdı. İlginç olan, Rusyanın Orta Asyadaki öncü piyonunun, Rusya karşıtı olduğu için hapiste olan Polonyalı bir asil ve milliyetçiydi. Yeni ustanın hırsları için bitkin olmasına rağmen, hala depresyondaydı ve intihar etti; Afganistanı yöneten İskoç ajan Alexander Burns, ilk sıradaki duruma aşina olan tek İngiliz'di, ancak İngiliz istihbarat sistemi içindeki kargaşa ve mücadele nedeniyle, doğru istihbaratı rafa kaldırıldı ve sonunda felakete yol açtı ve Burns öldü.
Dalrymple bugün sözde "beyaz sol" olarak görülmelidir (bu kelimeden çok nefret ediyorum, ama herkesin bir bakışta ne anlama geldiğini bir bakışta bilmesi gerekir, o yüzden şimdilik bu kelimeyi kullanalım), İngiliz emperyalizminin sömürge tarihini eleştirmekte acımasızdır. Sebep ve kanıt var. 1857'deki isyanı bastıran ünlü İngiliz general John Nicholson, bir zamanlar savaş tanrısı olarak övüldü ve Dalrymple yeterli argümanlarla herkese bu imparatorluk kahramanın aslında psikolojik dengesizliği olan kana susamış bir adam olduğunu söyledi; İngiliz ordusu öfkeyle doluydu. Şiddetin bastırılması ve "polis savaşları" aslında çoğu zaman utanmaz savaş suçlarıdır. Adalet ve medeniyet bayrağı altındaki imparatorluk aslında çok sefil.
Simon Sebag Montefiore'nin "Üç Bin Yıllık Kudüs" adlı eseri tüm dünyada tanınmaktadır, ancak kitabı sadece eğlence için yazmıştır. Akademik geçmişi Rus tarihidir. Kanımca, iki Stalin biyografisi "Young Stalin" (Çince versiyonu mevcuttur) ve "Stalin: The Red Tsar and His Court" şimdiye kadarki en iyi eserleridir. Stalin'in farklı düzeylere, standartlara ve gözlem açılarına sahip pek çok biyografisi vardır.Montefiore'un biyografilerinin her ikisinin de uluslararası en çok satanlar haline gelmesi sebepsiz değildir. Stephen Kotkinin muhteşem ve her şeyi kapsayan Stalin biyografisiyle karşılaştırıldığında, Montefiorenin iki kitabı kapsamlı olmayı amaçlamaz, ancak biraz da sosyalist düşüncenin büyük teması, uluslararası komünist hareket ve iki dünya savaşı üzerinedir. "Genç Stalin" de karakterlere odaklanmak, bir zamanlar Soso ve Koba'yı, sebat eden devrimci, çılgın maceracı, yorulmak bilmez entelektüel ve romantik şair olarak adlandırılan banka soyguncusuna odaklanmaktır. "Stalin: Kızıl Çar ve Mahkemesi" nde, on binlerce insanın hayatına hakim olan devden oluşan varlıklar ve onu çevreleyen yoldaşlar, saray mensupları, gizli ajanlar ve akrabaları anlatılıyor. Montefiore insanları yazmakta çok iyidir Stalin, Beria, Kruşçev ve diğerlerinin eserleri son derece canlı ve doğrudur.
Bunun yapılabilmesinin nedeni, Montefiore'nin arşiv kazı çalışmasından ayrılamaz. Stalin için, dünyanın zaten yeterli bilgiye sahip olduğu görülüyor. Ancak Montefiore'un deneyimi bunun zengin bir maden olduğunu kanıtlıyor. Özellikle Stalinin ilk yılları hakkında, "Genç Stalin" den önce pek bir şey bilmiyorduk, çünkü iktidara geldikten sonra, Stalin sistematik ve metodik bir şekilde geçmişini, hatta kendi doğum tarihini ve kendi yaşamını yeniden yazdı ve yeniden yazdı. Herkes babasında değişiklikler yaptı ve kendisi de "yalan haber" yaymayı severdi, bu nedenle Stalin'in erken yaşamı uzun süre yoğun sisle örtüldü. Bunu neden yaptı? Montefiore, Stalin'in gençken yaşadığı heyecan verici, sansasyonel (tıpkı Mafya'nın gizli faaliyetleri, banka soygunu, barikat vb.) Deneyiminden dolayı, kendisi için inşa etmeye kararlı olduğu vatanın babası ve büyük lideri ile ilgili olduğuna işaret etti. Görüntüde çok fazla çelişki var.
Örneğin, Stalin gençken çok yetenekli bir şairdi ve bir devrimci olarak ünlenmeden önce Gürcistan'da şair olarak ünlendi. Ancak daha sık takma ad kullandı ve daha sonra bu şiirlerin kendisi tarafından yazıldığını bazen kabul etti, bazen de yazmadı. Beria, liderin şiirini Gürcüce'den Rusçaya çevirmek için uzmanlar örgütledi, ancak Stalin bunu ciddi bir şekilde durdurdu. Montefiore, arşivleri araştırarak, genç Stalin'in katkıda bulunduğu dergileri ve ilgili tarihi materyalleri buldu ve nadiren bahsettiğimiz hatta hayal ettiğimiz romantik bir şair Stalin'i ortaya çıkardı.
Montefiore, genç Stalin'i incelemek için dokuz ülkeye gitti ve bir düzineden fazla arşivi ziyaret etti.Örneğin, Stalin araştırmacılarının nadiren ilgilendiği Gürcü Arşivleri, daha önce hiç kullanılmamış çok sayıda toz kaplı olanı kazdı. tarihsel veri. Sovyetler Birliği'nin henüz çöktüğü kaotik dönemde, Montefiore Rusya'da ve diğer ülkelerde arşivler kazdı ve birçok maceraya atıldı. Yetkililerle "fikir ve cesaret" uydurması ve hatta gerekli arşivleri okumak için rüşvet vermesi gerekiyordu. Saakashvili tarafından desteklendiği ve Gürcü arşivlerini kazıp Stalin'in annesinin yayınlanmamış anılarını bulduğu söyleniyor.
Kullandığı yeni malzemeler Stalin anlayışımızda büyük bir değişiklik yapmamızı sağlamayacak, ancak Stalin anlayışımızı daha eksiksiz hale getirmek için birçok beklenmedik ayrıntı eklediler. Örneğin kitabın başında Stalin'in planladığı banka soygununun kökeni Stalin'in bir erkek arkadaşla tanıştığı zamandı. Bu kişi Ulusal Banka'da çalıştı, Stalin'in şiirlerini sevdi ve onun hakkında iyi bir izlenim bıraktı, bu yüzden para taşıma kamyonunun operasyonunun ayrıntılarını açıkladı. Stalin, bu bilgiyi büyük bir iş yapmak için kullandı, Gürcistan'ın tüm kamu hizmeti sistemi için bir yıllık maaşın eşdeğerini çaldı ve büyük miktarda devrimci fonu Lenin'e kanalize etti. Pek çok benzer ilgi çekici ayrıntı var.
Stalin iktidara gelene kadar "Genç Stalin" yazıldı ve sonraki hikaye "Stalin: Kızıl Çar ve Mahkemesi" tarafından ele geçirildi. Bu iki kitabın üslupları benzerdir, bu yüzden burada birlikte yorum da yapabilirsiniz.
Her iki kitap da arşivlere dayanır, tarihsel gerçeklere dayanır, ayrıntılarla doludur, düz ve açık anlatılara odaklanır ve tarihsel gerçeklerin kendi hikayelerini anlatmasına izin verir.Yazarların ara sıra yorumları genellikle keskindir. Örneğin, Stalin'in başarısı sokak şiddeti ve entelektüellerin mükemmel birleşiminden kaynaklanır. Bu iki yön. İki kitap, insanları yazmaya odaklanıyor, güçlü bir resim anlayışına sahipler ve insan doğası hakkında derin bir kavrayışa sahipken, büyük politik, ekonomik ve sosyal arka plan analizlerinden kaçınıyorlar, bu yüzden bazen yeterince derin olmadıkları için eleştiriliyorlar. Ancak diğer yandan yazar, bir atmosfer yaratmada iyidir, okuyucuların 19. yüzyılın sonlarındaki Gürcü vilayetlerinin karmaşasının neye benzediğini, St.Petersburg'un gizli ajanların yaygın olduğu, belirli bir Sovyetler Birliği'nin son dönem imparatorluk Rusya'sında nasıl olduğunu kendi gözleriyle görmelerine yardımcı olur. O zamanlar herkes tehlikedeydi ve Moskova gibi susturulmuştu, bu da insanları sürükleyici hissettiriyordu. Yazar ayrıca Rus gizli servis sisteminin ve Sovyet gizli polisinin (Çeka, İçişleri Halk Komitesi, vb.) Gelişimi ve işleyişi hakkında harika bir tanıma sahiptir.
Ma Qian'ın "Hastane Tarikatının Tam Tarihi" adlı kitabı oldukça tavsiye edilir. Avrupa'nın üç büyük şövalyesi arasında Knights Hastanesi'nin hikayesi aslında en heyecan verici olanıdır. Buna karşılık, Tapınak Şövalyeleri kesinlikle en ünlüsüdür (özellikle son yıllarda birçok video oyununun kahramanı), ancak uzun bir süre sürmedi ve resmi dosyalar kayboldu, bu yüzden çok fazla güvenilir bilgi yok; Cermen Şövalyeleri çünkü Doğu Avrupa'daki faaliyetler, Polonya, Litvanya, Letonya, Estonya ve diğer ülkelerin tarihini kapsamaktadır.Bunlar çoğu Çinli okuyucunun aşina olmadığı konulardır. Hastane Şövalyeleri en uzun süre dayandı ve bugün hala çok aktifler. Birkaç dönemden geçti ve rakipleri birbiri ardına değişti.Arşifler iyi korunmuş ve hikaye dramatik.Örneğin, Rhode ve Malta'yı savunmanın ve Osmanlı İmparatorluğu'nun işgaline direnmenin kahramanca destanı özellikle heyecan verici. Ma Qian'ın kitabının çok dikkatli ve yetkin olduğu söylenmelidir.Hastane Şövalyelerini tanıtmak için iyi bir popüler tarih kitabıdır. Karmaşık tarihi daha net bir şekilde sıralar ve Çinli okuyuculara daha dostça davranır.
Çin'de bilinmeyen bir Avusturyalı bilim adamı olan Martina Winkelhofer'ı (Martina Winkelhofer) tavsiye edin. "İmparatorun Günlük Yaşamı: Franz Joseph ve Mahkemesi" ve "Aristokrat Kadınların Hayatı: Avusturya-Macaristan İmparatorluğunun Günlük Yaşamı" adlı iki kitabını okudum ve onları çok seviyorum. Bu iki kitap yazarın arşivlerine dayanmaktadır (bazıları Avusturya kraliyet ailesinin arşivleri, bazıları büyük ailelerin arşivleridir) ve Avusturya kraliyet ailesinin ve aristokrat ailelerin 19. yüzyılın sonu ile 20. yüzyılın başındaki günlük yaşamları, yemek, içmek ve dans etmek hakkındadır. Avcılık, flört ve raydan çıkma, ev işlerini yönetme, sosyalleşme vb. Yazı basittir, ancak yazı zekayla doludur ve uzun zamandır var olmayan ve yüzeyinde birçok dayanılmaz parlaklığa sahip olan toplumu canlı bir şekilde anlatır.
2018'de okuduğum en sevdiğim kitaplardan biri Helfried Minkler'in "Almanlar ve Mitleri" idi. Minkler, çağdaş Almanya'daki en seçkin siyaset bilimi ve tarihçilerinden biridir ve tüm eserleri harika işler ve bu kitap bir istisna değildir. Burada bahsedilen mitler, Nu Wa'nın gökyüzünü tamir etmesi ve Prometheus'un ateşi çalması anlamına gelen mitler değil, esas olarak politik mitlerdir. Yazar, yüzlerce yıldır uyuyakalmış ve sonra bir gün uyanacak ve Almanya'nın "kurtarıcı" mitini ve Faust'un şeytanla sözleşmesini ve kendisini arayışını kurtaracak olan kızıl sakallı İmparator Barbarossa gibi bazı ünlü Alman siyasi mitlerini anlatıp analiz ederek anlamlı ve alıntı yapıyor. Doğu ve Batı Almanya arasındaki çatışma sırasında, iki ideolojik rejim siyasi mitleri uydurdu, manipüle etti ve kullandı. Alman tarihi ve kültürüne ilgi duyan arkadaşlar bu kitabı keskin ve komik (alaycı) yumruklarla dolu bir hazine bulacaklar.
