14 Ekim'de yerel saatle 2019 Booker Ödülü açıklandı.Kanadalı romancı Margaret Atwood ve İngiliz romancı Bernard Evaristo sırasıyla The Testaments ve Girl, Woman, Other ödüllerini kazandı. Bu ödül. 79 yaşındaki Atwood, ödülün en eski kazananı oldu.Yeni eser olan "Kanıt" (Çince çevirisi belirlenecek), Shanghai Translation Publishing House tarafından tanıtıldı ve tercüme ediliyor. Önümüzdeki yıl Çince olarak yayınlanması bekleniyor. Şangay Çeviri Ajansı daha önce Atwood'un "Handmaid's Tale", "Alias of Lace", "Robber Bride", "Blind Assassin", "Dancing Girl", "The Year of the Flood", "Mad Adam" ve benzeri çalışmalar serisini yayınladı.
The Testaments, distopik roman "The Handmaid's Tale" nin devamı niteliğindedir. Hikayenin bitiminden 15 yıl sonra geçer. Kritik bir anda, tamamen farklı üç kadının kaderi iç içe geçer. Ne patlayıcı sonuçlar getirecek? Geçtiğimiz birkaç on yılda, "The Handmaids Tale" 40'tan fazla dile çevrildi ve filmlere, dramalara, balelere vb. Uyarlandı. 2017'de aynı adı taşıyan Amerikan dramasının çok çeşitli etkileri oldu ve kadınlar üzerinde küresel bir etki yarattı. Hayatta kalma ikilemleri hakkında endişeli.
"Damızlık Kızın Öyküsü" nü ilk yazdığımda, kitabın başlığı kahramanın adı olan "Offred" (Offred) idi. "Atwood bir keresinde romanın adının" Damızlık Kızın Hikayesi "olarak değiştirildiğini söylemişti. Sebebin bir kısmı, Chaucer'in "Canterbury Masalları" na saygı göstermektir ve bunun bir kısmı da peri masallarının ve halk masallarının karakteristiklerinden yararlanmaktır: hikaye kahramanı tarafından daha sonra veya uzakta dinleyicilere anlatılır, o inanılmaz fantastik renge sahiptir ve Dünyayı sarsan olayları yaşamış insanların anlattığı hikayelerin ortak bir yanı var. "Kadınlar neden ilginç ve önemlidir? Çünkü gerçek hayatta öyleler. İtaat ettikleri sürece korunabilecekleri bir komplo var ve kaderlerini kabul etmek için kendilerini aşağılamayı öğrenecekler ve isyan etmeyecekler, isyan etmeyecekler. Kaçın. Roman açıkça bunun hakkında eleştirel düşünmeye başladı. İngiliz romancı Bernard Evaristonun "Kızlar, Kadınlar ve Diğerleri" kitabında çoğu siyahi İngiliz kadın olan 12 karakter var. Romanda birbiriyle örtüşen öyküler var, bu yüzden farklı insanlar Birbirlerinin duygusal hayatını, hayatın iniş çıkışlarını anlatarak birbirleri arasında bir bağ kurdu. Evaristo'nun zaferi, onu 1969'dan beri Booker Ödülü'nü kazanan ilk siyah kadın ve ilk siyah İngiliz yazar yaptı.
Son 30 yılda Booker Ödülü'nün "çift sarılı yumurtayı" bir kez daha açtığı ve bundan önce 1974 ve 1992'de ortak ödüller verildiği, ancak 1992'den sonra seçim kurallarının "bölünmez" ikramiye olarak revize edildiği bildirildi. . Jüri başkanı Peter Florence, bu yılki "zor seçimden" söz ederek şunları söyledi: "Bu iki kitaptan vazgeçmek istemiyoruz ve onlar hakkında ne kadar çok konuşursak, onlara o kadar değer veriyor ve hepsinin kazanan olmasını umuyoruz ... Onları ayırmanın bir yolu yok. "
Yazar: Xu Yang Editör: Xu Yang Sorumlu Editör: Xuan Jing
* Wenhui'ye özel el yazması, lütfen yeniden basım kaynağını belirtin.
-
- Mükemmel makyaj görünümünü oluşturmak için bu birkaç ipucu bilinmelidir.
-
- Mükemmel Hong Kong tarzı makyajı yaratmak için bu noktalar bilinmelidir.
-
- Bu dört yerde daha az makyaj olmamalı
-
- Günlük göz makyajını öğrenin, göz farı paleti bir daha asla gri olmayacak
-
- Sadece 500.000 yuan mücevherle villaya taşındı ve ortadan kayboldu.Polis geldiğinde, keşfettiler ...
-
- Einstein: Eğitim, bilgiyi öğrenmekle değil, bağımsız düşünmeyi öğrenmekle ilgilidir.
-
- Patlamış mısırın çiçek dili nedir? Sayısız insanın sesi dedi ...
-
- "Profesyoneller" önce gaz tankının vanayı kapatamayacağını mı söyledi? Çin'in yangınla mücadele otoritesi geri döndü
-
- Kayınvalide asla cilt bakımı yapmaz! Bu "küçük merhemi" her gece sürdüm ve cildim yarım aydan daha kısa bir sürede pürüzsüz ve beyaz oldu
-
- Oturma odasını dekore ederken sadece akvaryum koymayın! Evinizin güzelliğinin ve sıcaklığının tadını çıkarmak için bu tür süsleri ekleyin
-
- Dalgıç, içinde binlerce küçük mürekkep balığı bulunan devasa şeffaf bir küreyle karşılaştı.
-
- İlkbaharda ten renginizi daha mükemmel hale getirmek için birkaç seçkin ruj
