Aslında 80 yıldan daha uzun bir süre önce bir yolculuk var! Eski Changsha'nın en yaygın izleri var
-Paylaş-
80 yıldan fazla bir süre önce, Tianxin Pavilion'dan Changsha'daki Miao Gaofeng'e bir yol vardı.Tianxin Pavilion'dan Tianxin Road'dan Baisha Road'a, Yanziling'den geçerek ve sonra Swan Road'dan Miao Peak'e giden bir yol vardı.
Laodong West Road'dan Swan Tour Road'a döndüğünüzde, iki duvarda her yere kiralama bilgilerinin asıldığı bir yokuş var. Fotoğraflar / Muhabir Wu Tingting
Changsha'nın hala beni şaşırtan geçmiş bir yolculuğu var.
Tianxin Bölgesi'ndeki Laodong Batı Yolu üzerindeki Kuğu Yolu, Changsha'nın eski sokaklarında ve ara sokaklarında pek tanınmıyor ve bulunması çok zor.Navigasyon açık olsa bile Laodong Batı Yolu üzerinde dönecek ve girişi asla bulamayacak. Yakındaki insanlara sorarak, genellikle bir an düşünmek ve sonra yanlış bir yola işaret etmek zorunda kalırlar. Girişini bulduğunuzda, şüphesiz orası olduğunu söyleyeceksiniz. Bu sokak çok özel. Onu ilk gördüğümde, ona Changsha'nın "Onsekiz Merdiveni" adını verdim. Chongqing'de bulunmuş biri olarak, Onsekiz Merdiveni'nden çok etkilendim. Ama içeri girdiğinizde farklı olduklarını göreceksiniz Kuğu yolu daha dolambaçlı ve dolambaçlı 700 metreden daha kısa olan bu ara sokak o kadar kıvrımlı ki, neredeyse her an başkalarının kapısına çarpacağınızdan şüpheleniyorsunuz.
Her yöne uzanan yollar, seyahat yolunu tarihin hafızasına batırıyor. Danışmanımız Chen Xianshu bu yola yabancı değil Changsha'daki insanlar oynamayı seviyor, bu yüzden bir yolculuk var. Tianxin Pavilion'u Miao Gaofeng'e bağlayan kuğu tur rotası, 80 yılı aşkın geçmişi ile Changsha'daki en eski tur rotasıdır. Eski Changsha halkı oyun oynamak için Tianxin Pavilion'a gitmişler, buradan geçmeleri, dolaşmaları ve yol boyunca yemek yemeleri ve sonra yoldaki insanlarla konuşmak için durmaları gerekiyordu. Zor hayatın da biraz cazibesi vardı. Şimdi yolun her iki yanındaki binalar kırmızıyla "Zheng" kelimesiyle işaretlenmiş ve eski günlere son veda ediyor.
24 Nisan'da bu tura tekrar başladık Burada kuğu yoktu ama pazarlanabilen en eski Changsha'nın izleri vardı. Hayat her geçen gün değişiyor ya da eski Changsha'yı korumak için kelimeler ve imgeler kullanabiliriz.
Sakinlerin çoğu kuğu geçit töreninde uzaklaştı ve geri kalan sakinler de gitmeyi bekliyorlar, ancak buradaki çocuklar bunu umursamıyor gibi görünüyor, yine de sokağı oyun alanı olarak kullanıyorlar.
Tianxin Pavilion'dan Miaofeng Peak'e yürüyüş yolu
1936 yaz akşamında, Changsha bunaltıcı sıcağa büründü ve kuğular yolda dinlenen insanlarla doluydu. Bazıları Tianxin Pavyonu'ndan Miaofeng Zirvesi'ne kuğu ile yola çıktı ve bazıları Miaofeng Zirvesi'nden döndü. Ling-fan tüccarlar, Swan Tour'un yanına çay satmak için kare masalar ve banklar kurdular, yorgun turistler oturup 160 yuan'a büyük bir demlik çay aldılar ve yanlarındaki insanlarla içip sohbet ettiler. Tianxin Pavilion'dan yeni çay içmeye gelenler burada çayın da satıldığını görürler ve Tianxin Pavilion'dan çok daha ucuz olan fiyatı isterler. Sadece 1 kuruşa küçük bir demlik çay aldılar. İçmeye bağımlı değillerdi. Oturup büyük bir demlik sipariş ettiler. Çay. Ama çayın tadı doğru gelmedi, iki yudum almadan başlarını salladılar ve kendi başlarına uzaklaştılar ...
Eski Çangşa'yı birçok yönden hayal edebiliyoruz, bu tür bir hayal gücünü taşıyabilecek pek çok kalıntı yok, kuğu turu sadece bir tanesidir. Laodong West Road'dan Swan Tour Road'a dönerken, kavşakta, Changsha'nın engebeli arazisinin en doğrudan tezahürü olan eğimli bir merdiven yukarı doğru uzanıyor.
Komşu evin ikinci kat terasından havlayan köpek olmasaydı, şehir merkezindeki kadar sessiz olmazdı, sanki Harry Potter'ın dokuz dörtte üçlük platformuna gelmiş, bir yokuşu tırmanmış ve başka bir dünyaya girmişsiniz gibi. Kavşak bir check-in yeridir ve çoğu turist, Changsha Tarihi Patika Eyaleti 1 Nolu Normal Tarihi Bölgesi'ne ait olan yokuşta "Kuğu Yürüyüşü ve Kuğu Göleti" yazan tabelanın iki fotoğrafını çekecektir. Tabelanın altında kısa bir giriş var: Kuğu turunun asıl adı buradan geldi: Miaofeng Zirvesi'nin altındaki orijinal gölet, antik Nahu Gölü'nün bir parçasıydı. Efsaneye göre, kuğu sürüleri her yıl kışı geçirmek için buraya gelirler, dolayısıyla adı Kuğu Göleti'dir. Daha sonra Kuğu Göleti dolduruldu ve Kuğu Göleti, Kuğu Göleti Sırtı ve Kuğu Turu Yolu isimlerini bıraktı. Sıklıkla kavşakta dolaşan insanlar oluyor, kuğu turu denildiği için biraz görkemli olmalı. Yerel sakinler biraz üzgündü ve yoldan geçenleri sık sık bir ya da iki yüz metre daha yürümeye ve beton duvara çivilenmiş yeşil demir levhayı bulmaya yönlendirdiler: "Bakın, buradaki sokak tabelasında Kuğu Yürüyüşü yazıyor."
Bu yol ilk olarak 1920'lerde ve 1930'larda inşa edildi ve Tianxin Pavilion'dan Miao Gaofeng'e giden bir yoldur. "Bu, Changsha'nın ilk belediye başkanı He Yuanwen'in planıdır." Hunan Edebiyat ve Tarih Müzesi'nden bir kütüphaneci olan Chen Xianshu, güneybatıdaki Tianxin Köşkü'nden Miao Zirvesi'ne, eski dağların birçok ilgi çekici yer ve tarihi yerle bağlantılı olduğunu anlattı. O Yuanwen, 1933'te Changsha belediye başkanı olarak görev yaptı ve Tianxin Pavilion'dan Miao Gaofeng'e bir yol inşa etmeyi planladı. Bu tur rotası Tianxin Pavilion'dan başlıyor, kuleye iniyor, Tianxin Tour Road'dan geçiyor, karşı taraftaki Longfu Dağı'nın güney sırtını geçiyor ve güneye devam ediyor, Ming Hanedanlığı'nın sonunda Changsha Eyaleti yetkilisi Cai Daoxian'ın mezarını görebilir ve Baisha Tur Yolu üzerinden devam edebilirsiniz. , Baishajing'i görebilir ve sonra Yanziling'den güneye gidebilir, kuğu yolundan yukarı çıkabilir ve Miao Zirvesi'ne ulaşabilirsiniz. Miao Zirvesine ulaştıktan sonra güneye doğru devam edin, Nanshajing'i geçin ve Old Longtan'ı göreceksiniz. Güneye doğru devam ederseniz, Dachun Köprüsü ve Xinghua Köyü'ne ulaşırsınız Xiangjiang Nehri boyunca yürürseniz Zhu Zhangdu'yu görürsünüz. Miao'nun zirvesine ulaştıktan sonra batıya giderseniz, Juanyun Köşkü ve Xiaoxiang Köşkü üzerinden Şans Kralı Zhao Ruyu'nun mezarını görebilirsiniz. Bu üç rotadan oluşan gezi rotası uzun değil, geçilen yerler dağ, mezar ve sebze bahçeleri olup seyrek nüfusluydu. 1990'daki "Changsha Güney Bölgesi Kültür ve Tarihinin" beşinci baskısında, emekli Güney Bölgesi Kentsel İnşaat Bölüm Şefi Dong Qinglin bu turdan bahsetti, ancak o sırada turun tamamı üç bölüme ayrılmış ve lot adıyla adlandırılmıştı. Tianxin, Baisha ve Swan'ın üç yolu olur. Bu sırada Tianxin You Yolu kuzeyde Chengnan Yolu'ndan başlayıp güneyde Baisha Caddesi'ne ulaşıyor; Baisha You Yolu kuzeyde Baisha Caddesi'nden güneyde Laodong West Yolu'na ve Swan You Yolu kuzeyde Laodong West Yolu'ndan başlıyor ve güneyde Miao Gaofeng'e ulaşıyor.
1921'den 1925'e kadar Xiang'ın siyasi işlerine başkanlık eden Zhao Hengti, önce, hendeği dolduran Changsha şehir duvarını yıktı, şehrin çevresine bir yol inşa etti ve Tianxin Köşkü'nün şehir duvarını bir eyalet parkına çevirdi. Tur yolu, şehrin arka tarafındaki destekleyici projedir.Bu tur yolu, Miao Peak'in güzel manzarası ile yeni açılan Tianxin Park'ı birbirine bağlar. Yol boyunca tüm yolun tadını çıkarabilir, batıda Xiangjiang Nehri ve Yuelu Dağı'nı görebilir, doğuda hareketli şehir panoramik bir manzaraya sahip olabilir. Yol yağ yüzlü taşlarla kaplanmamasına rağmen, yolun her iki tarafına ağaç ve çiçekler dikilmiş, kesik trafik kavşaklarına ahşap köprüler dikilmiş, o zamanlar lüks bir yürüyüş yolu olarak kabul edilmişti.
Bu cennet, yeni inşa edilen yolla parçalara ayrılmasına rağmen, Tianxin Pavilion'dan Miao Gaofeng'e kadar hala blokajı kaldırıldı. 24 Nisan'da Miao Gaofeng Alley'den başlayıp Swan Tour'u geçerek, Laodong West Road'u geçerek, Yanziling'e çıkıp Baisha Road'a, ardından Tianxin Tour'a dönerek Tianxin Pavilion'a ulaşan tarihi tur rotasını takip ettik.Tüm yolculuk 1,6 kilometre. Sadece 16 dakika sürdü. Chen Xianshu, "Xinyu Yolu bugün hala oradaysa, Baisha Yolu Baisha Yolu'nun bir bölümüdür. Kuğu Yolu'nu bulmak zor olsa da, hala Qingshan Tapınağı ve Miaofengfeng Yolu var. Hala engelsiz." Dedi.
Kuğu güçlü bir atmosferle şehirde yürüyor ve sakinler kıyafetlerini kablolara asıyor.
Dolaşmak tamamen "tamamen sivil toplumdur"
Swan Road, Tianxin Pavilion ve Miaofeng Peak arasında bir yürüyüş yolu olarak kullanıldığında, Changsha "Shanshuizhou Şehri" nin güzel manzarasına bağlanır ve iki doğal noktadan turistleri taşır. O zamanlar, çevredeki bölge seyrek nüfusluydu ve hiçbir sokak oluşmamıştı. O dönemde Changsha Şehri Hükümeti Tianxin Park'ın yönetim kapsamına Tianxin Tur Yolu ve Swan Tur Yolu'nu da dahil etmeyi planladı. Ancak Japonya'ya Karşı Direniş Savaşı patlak verdi, ardından 1938'de Changsha Wenxi yangını çıktı ve dilek yerine getirildi.
Japonya'ya Karşı Direniş Savaşı'nın zaferinden sonra, fakir insanlar Tianxin Yolu ve Kuğu Yolu'nun her iki tarafında dağınık evler inşa ettiler. Hükümet kendi başının çaresine bakamayacak kadar meşgul ve seyahatler sadece ismen var.
Aslında, kuğu yolu, alttaki insanlar için bir eğlence yoluydu. 12 Ağustos 1937'de, bir zamanlar Lao Fang tarafından yazılan ve yolculuğun o zamanki durumunu ayrıntılı olarak anlatan "Yolculuktaki Sahne" adlı "Mektup" yayınlandı. O zamanlar bu üç millik rota çok engebeli idi ve daha sonra tamir edilmesine rağmen birçok yer hala düzensizdi. Yolun her iki tarafında ağaç veya korkuluk yok, çıplak ve çok monoton, mezarlıklar ve derin göletlerle çevrili. Bu tur Changsha'nın doğal güzelliği ile bağlantılı olmasına rağmen, bazı yerlerin arazisi çok alçaktır, yukarıdan aşağıya bakarsanız, potansiyel güvenlik tehlikeleri vardır. Yine de her akşam yolda turistler Tianxin Pavilion kadar hareketli. Aradaki fark, Tianxin Yolu ve Swan Yolu'ndaki sıcağa ara veren insanların çoğunun küçük işadamları, işçiler ve alt sınıflar olmasıdır.Arada bir düzine modern erkek ve kadın görebilirsiniz ve zenginler nadiren yolda görünür.
Yolun her iki tarafında kare masa ve tabureli seyyar satıcılar var, 160 yuan'a büyük bir demlik çay alabilirsiniz ama Tianxin Pavilion'da 1 kuruş ve küçük bir tencere tadı çaydan uzak. Bu yolda neredeyse hiç buz içen yer ve kahve dükkanı yok. Yazar iç çekiyor: "Yol tamamen basit, basit, dürüst ve yeni bir hayat yaşamak için saf. Tamamen sivil bir toplum."
Çin'deki ilk kadın asker yazar olan Xie Bingying, Changsha'daki Miao Gaofeng ve Dachun Köprüsü'nde yaşarken, kuğu turu hala sadece bir tur işleviydi. "Hunan Rüzgarı" ve "Dachun Köprüsünde Yaz Gecesi" adlı makalelerinde bu yolculuktan ara sıra bahseder. Dedi ki: "Hafızamdan daha değerli olan uçurtma uçurmaktır." O sırada, Miao Gaofeng Tongtianxin Pavilion'un çevre yolu olan çalışma odası ve yatak odasının penceresinden baktı. Her öğleden sonra okuldan sonra, her biri ellerinde çeşitli uçurtmalar tutan bir grup kız ve erkek yarışmak için yamaçlara ya da yola koşuyor, onları kimin yükseğe koyduğunu görmek için çok kıskanıyordu. Bir keresinde makale yazmaktan çok yorulmuştu ve ayağa kalkıp gerildiği zaman öğrencilerin yolda uçurtma uçurduğunu gördü. Daha önce hiç uçurtma uçurmamıştı ve o ve Sansao yirmi dört bakır levha ile yolda oynamak için bir uçurtma satın aldı. İkisi, üçüncü kardeş "Gang Mengzi (Xie Bingying'in adı, editörün notu) adını verene kadar harika vakit geçirdi. Utangaç olmaktan korkmayan bu koca adam uçurtma uçuruyor. "
Xie Bingying ayrıca kuğu geçit törenine çok yakın olan Dachun Köprüsü'nde yaşadı. Burada komşuları iki kör falcı, üç cüruf toplayıcı çocuk, susam şekeri satan Fuyao, çöp tezgâhı kuran Wang Er, Fu'nun baldızı, ebe, Si Mazi ve bir grup insan. Her gün kırsal kesimden kaçan mülteciler ve birkaç isimsiz dilenci azarlandı. "Bazıları domuzlarla aralarında birkaç bambu çitle yattılar; ondan fazla olan bazı aileler, uzunluğu ve genişliği on metreden az olan küçük kulübelerde yaşıyordu ..." Kuğu geçit töreninin etrafındaki kalabalıkların çoğunlukta olduğu görülebiliyor. Fakir.
Swan Yolu üzerinde 20 yılı aşkın süredir faaliyet gösteren küçük dükkan, 68 yaşındaki Bay Yan, komşular birbiri ardına uzaklaşsa bile, yolda az sayıda müşteri var, her zamanki gibi dükkanı açıyor.
23 yıldır açık olan küçük bir dükkan
Kentleşme, hayata kolaylık getirmiş, aynı zamanda antik kentin stilini ve özelliklerini de elinden almıştır.
Antik kentin modern insanlar için önemi nedir, sadece eski bir ev mi? Sokağın derinliklerinde ev evin yanında, sıcak hayat sıcak hayatın yanında. Fiziksel yakınlık aynı zamanda insanlar arasındaki yakınlığı da beraberinde getiriyor, basit ve önemsiz, içinde olmak can sıkıcı ve ayrıldığımda özlüyorum.
Kuğu yolunda dururken, geçmişin izleriyle hayat duygusu yüze koştu. Dar sokaklar siyah ve maviydi, evlerin duvarları benekli koyu yeşil yosunla kaplıydı ve sokaklar, sıkışık görünen elektrik telleriyle yoğun bir şekilde kaplıydı. Arada sırada bir rüzgar esiyordu ve ekşi bir koku vardı. Dar sokakların her iki yanında, alçak tuğla keresteli evler sokaklar boyunca çapraz kesişiyor. Bu bağımsız avlular ve yoğun bir şekilde paketlenmiş bungalovların hiçbir inşaat kuralı yok, duvardan duvara, bir aile bir aileye bağlı ve yoğun bir şekilde örümcek ağlarıyla kaplı, kalabalık, kamusal tesisleri iyileştirmek için fazladan alanlar var. Ancak yanlarındaki yüksek binalara kıyasla, bu eski, karanlık evler, mahallede uzun zamandır kayıp olan insan dokunuşunu koruyor.
Sokaklarda yaşamanın samimiyeti mahalleyi çok tanıdık kılıyor. O gün sokağa gittiğimizde, aile yemek pişirirken bir "ayı çocuğu" gizlice dışarı çıktı. Çocuğun annesi çocuğun orada olmadığını anlayınca sokağa doğru çocuğun adını haykırdı ve köşedeki bir komşu "Ben buradayım. Yukarı. "
"Dört kuşaktır burada yaşıyoruz. Yabancılar her gün gelip gidiyor ve onlardan hırsızlar gibi yabancılaşmıyoruz." Dedi Bayan Qian, dedelerimizin yakınlığı, çocuklar da etkilendi ve çocukları da çok tanıdık. Kendime aşinayım Birisi sokakta oynamaya geldiğinde ve dışarı nasıl çıkacağını bilmediğinde çocuk rehberlik edecek.
Bu tür bir "samimiyet", bu ara sokağa yemek noktasında girerseniz daha da belirgindir. Ev kadınları, sepetlerle yiyecek sepetleri ve küçük taburelerle evlerinin saçaklarının altında arka arkaya oturuyorlardı. İlginç olan şu ki, şu anda komşuların mutfakta ne tür yemekler yediğini biliyorsunuz. "Acı biber ve domuz yağı gibi kokuyor. Acı biberli domuz eti pişiren biri olmalı. Tarçın ve yıldız anasonla haşlanmış domuz eti gibi kokuyorsa, belki kızarmış paça yiyorsunuzdur. Acı biberin yanık kokusunu koklarsanız, belki başka biri. Soğuk yemekler yapmak için acı biber pişiriyor. "Sokakta yaşayan Bay Chen, gençken bulaşıkları koklamak için komşunun evine gittiklerini ve bazı bulaşıkları almak için komşunun evine koştuklarını söyledi.
Gençlerin kendi fikirleri var ve kalabalık ortam onları kişisel alan için özlem duyuyor. "Burada doğdum ve üniversiteye gitmeden önce burada yaşadım. Bu ara sokaktaki hayatın Yu Hua'nın" Kardeşlerindeki "sahneye çok benzediğini her zaman hissediyorum." Ara sokağın anaokulunun yanında yaşayan Linusland (ağ adı) dedi, geçmişi hatırlıyor Kuğu geçit töreninin ortasında bir umumi tuvalet var, röntgencilikle ilgili birçok hikaye var. "Burada mahremiyetimiz yok." Dedi Bayan Liu, bir anlaşmazlığı kimin başlattığı veya ne olduğu önemli değil, dışarı çıkmaya gerek yok Herkes çevreyi biliyor. Bu sokakta yaşayan insanlar çelişkili ve sokağı seviyor ve nefret ediyorlar.
Kuğu geçit töreninin sakinleri birbiri ardına uzaklaştılar. O harap döşekler, kanepeler ve alınamayan pek çok eski kıyafet sokakların köşelerine dağılmış durumda. Ara sokaklarda kalan sakinler de ayrılmak için bekliyorlar. "Biz de gitmeliyiz, ancak ne zaman olduğundan emin değiliz." 68 yaşındaki Bay Yan, komiserini korudu ve komşuların dışarı çıkmasını izledi. 1996'da bu küçük dükkânı açtı. O zamanlar, etrafta bu tür birkaç tezgah vardı, ama herkesin işi oldukça iyiydi. "O zamanlar pek çok insan vardı ve bu sokak insanlarla doluydu. Sattığımız şey çocuklar için atıştırmalıklardı. Pek çok çocuk okuldan sonra bir şeyler almaya geldi. Paraları olmasaydı, parasını ödeyeceklerdi." Kredili çocukları hatırlamasa da. Para ödenmedi, ancak artık önemli değil. Şimdi bu ara sokakta sadece onun küçük dükkanı var, çünkü yokuş yukarı geçmesi gerekiyor, buraya gelenler bunu bir check-in yeri olarak görüyor. İmtiyaz dükkanının duvarındaki beyaz kağıda yazılan atıştırmalık listesi zaten tozla kaplı ve dışarı sarkan şekerler kimsenin umurunda değil, ama Bay Yan yine de kapıyı her gün zamanında açıyor ve dükkanı koruyor. Gelen ve giden ziyaretçiler burada birbiri ardına yumruk atıyor, ancak kendisi görünmek istemiyor.
Kuğu geçit töreni devam ediyor. İster bir duvar köşesi ister bir çatı olsun, yeşil bitkiler ve meyve ağaçları çılgınca büyür, yine de güçlü bir canlılık gösterir. Sokağın girişindeki asmanın sahibi gitmiş, hala yemyeşil, birkaç çatıya çıkmış ve hatıra kadar inatçı pirinç büyüklüğünde meyveler üretmiştir. (Yazar / Xiaoxiang Morning News muhabiri Wu Tingting)
