"Kamen Rider" ın dört teatral versiyonu tanıtıldı ve çevirileri hayranlar tarafından şikayet edildi
Geçen sefer bir "Kamen Rider" dalgası yaşanmıştı, bunun başlıca sebebi "Kamen Rider" serisindeki sapların tamamen popüler hale gelmesi ve bilinmeyen pek çok izleyicinin Kamen Rider'ı görmek istemesine yol açmasıydı.
Buna ek olarak, Tencent bazı denizaşırı "Kamen Rider" serilerinin telif hakkını satın aldı, böylece netizenler "Kamen Rider" serisi özel çalışmaları yeniden tanımış oldular.
"Kamen Rider" serisi, Japonya'daki "Ultraman" serisi ve Japonya'daki "Team" serisi ile karşılaştırılabilecek, Japonya'nın üç büyük özel fotoğraf serisidir. Pek çok kişinin "Ultraman" serisinin farkında olduğuna inanıyorum. "Ultraman Tiga", Çin'e uzun zaman önce tanıtılan özel fotoğraflardan biri ve birçok insanın zihninde güzel bir çocukluk anısı haline geldi.
"Ultraman" serisini kabul edebilen arkadaşlar kesinlikle "Kamen Rider" serisini nispeten kolay kabul edebileceklerini düşünüyorum.Nedenini söylemek isterseniz, Japonya'nın özel fotoğrafı temelde pek çok yerde, özellikle de oyuncularda paylaşıldığı için olmalı. Tek parçada, birçok oyuncu diğer özel fotoğraf dizisi rolleriyle sık sık etkileşime giriyor ve birçok kişinin bildiği gibi birçok özel fotoğraf çekimi bu şekilde doğdu: Kamen Rider'ın sonu geliyor.
"Kamen Rider" kısa bir süre önce resmi olarak tanıtıldı. "Ultraman" serisi ile karşılaştırıldığında, yerel popülaritesi çok daha düşük. Ancak, Tencent tarafından "Kamen Rider" ın resmi tanıtımı ile bu mükemmel dizi, Drama taze bir canlılıkla aşılanmıştır.
"Kamen Rider" serisinin tanıtımından bahsetmişken, "Kamen Rider" ın birkaç teatral versiyonu geçtiğimiz günlerde tanıtıldı. Onlar:
"Kamen Rider Emperor Knight Full Rider Battle Revizyon Kartı"
"Kamen Rider Double Rider Ebedi A'dan Z'ye / Kaderin Gaia Hafızası"
"Kamen Rider Two Riders: Comeback: Kamen Rider Eternal Rider"
"Theatrical Edition: Kamen Rider Oz: The Wonderful General and 21 Core Coin"
Adın tanıtıldığında çevrilmesi gerektiğinden, birçok Kamen Rider adı orijinal versiyondan farklıdır.Ancak, bir süre önce, çoğu hayran ilgili orijinal isimleri açıkça ayırt etti.Örneğin, Kamen Rider İmparatoru Qi, Kamen'dir. Binici on yıl, Kamen Rider çift sürüş Kamen Rider W, Kamen Rider Oz ise Kamen Rider OOO.
Öyleyse soru şu, Kamen Sürücüsü Yongki hangisi.
Genel olarak, isim koyulabilecek iki sürücü.
Ancak birçok Kamen Rider hayranı, Tencent'in geçen sefer Kamen Rider W hakkında da bir söylenti çıkardığını biliyor. "Kamen Rider W" da Erqi Accel, Jingqi olarak çevrilir. Açıkçası, Kamen Rider Yongqi, Kardeş A değil.
Geriye kalan tek şey, popüler "Brother E" Kamen Rider Eternal.
Eternal'ın Çince çevirisi gerçekten de sonsuzluk ve ölümsüzlük anlamına gelir ki bu, çevrilen ismin her zamanki edebi çeviri tarzına uygundur.Bazı netizenler, Kamen Rider Eternal'ın tercüme edilmiş adının çok tuhaf olduğundan şikayet etti ve hatta bazıları "Yongqi" ismiyle alay etti.
Ve bu giriş "Kamen Rider Oz" un teatral versiyonunu başarılı bir şekilde tanıtmasına rağmen, TV versiyonu resmi olarak tanıtılmadı, bu sefer Tencent'in bir tür tersine doldurulması, ancak Kamen Rider'ın teatral versiyonu Giriş gerçekten hayranları memnun edecek bir şey.
