Sıradan bir kuşa, kültür ve geleneklerdeki farklılıklar nedeniyle, tamamen farklı bir duygusal renk ve sembolik bir anlam verilmiştir. Bazıları korkuyor, bazıları seviyor, bazıları bunu kötü bir alamet olarak görüyor ve bazıları bunu hayırlı görüyor. İnsanların "çelişkili" duygularını bir araya getiren bu tür kuş baykuştur.
Baykuşlar, şiddetli görünümü ve sert ağlaması nedeniyle Han halkı tarafından "kötü kuşlar" olarak kabul edilir. Çoğunlukla gece olduğu için Han halkı buna genellikle "gece kuşu" diyor.
Uygur, Hui, Yi ve diğer etnik gruplardan yanıt verenlerin baykuşlara karşı özel bir duyguları yok ve tarafsız kalıyorlar.
Batı efsanelerinde baykuşlar yin ve yang alemlerinde özgürce seyahat edebilirler ve çok zekidirler. Yunan efsanesinde, baykuş, bilgelik tanrıçası Athena'nın aşk kuşudur ve genellikle sahibinin omuzlarına düşer, böylece bilgeliği sembolize eder.
Modern Batı film ve televizyon çalışmalarında, baykuş karanlık gecenin elfidir ve belirli bir sihire sahiptir. Öyleyse "Harry" filminde. Porter serisinde baykuş, büyü ile gerçek dünya arasındaki harfleri aktaran bir haberci görevi görür.
Japonya'da baykuş aynı zamanda erdemi ve hayırlılığı sembolize eder. Baykuş kelimesinin telaffuzu, Japoncadaki pek çok hayırlı kelimeye benzer, örneğin "Fu Lai Lang", aynı zamanda uzun ömür ve düşünce kuruluşu anlamına gelir.