Dongfang Net · Zongxiang Haber muhabiri Bian Yinghao
Kalın eğeye veda edin! Şangay mahkemeleri "kağıtsız dava işlemeyi" gerçekleştirmek için "siyah teknoloji" kullanıyor
Dosya yığınları yok, keskin klavyeler yok, ileri geri transfer süreci yok Bu sabah (19 Nisan), Şangay İkinci Orta Halk Mahkemesi bir iş anlaşmazlığı davasını "özel bir şekilde" kamuya açıkladı.
% 95 doğruluk oranıyla manuel çalışmadan 4 kat daha hızlı! Mahkeme beyanlarının gerçek zamanlı ve verimli bir şekilde dönüştürülmesi
"Temyiz eden, acente yetkiniz nedir?" Mahkeme başkanı tarafından donatılan fonetik-karakter dönüştürme sistemi, yargıcın konuşmasını gerçek zamanlı olarak kelimelere dönüştürmüştür. Dongfang.com · Zongxiang haber muhabiri, sistemin neredeyse dava yargılama süreciyle neredeyse senkronize olduğunu gördü. Katiplerin bir mahkeme duruşmasının "tam kaydını" tamamlamak için yalnızca bireysel yazım hatalarını ve anlamsız tekrarları silmesi ve düzeltmesi gerekiyor.
Şangay İkinci Orta Halk Mahkemesi Duruşma Yönetimi Ofisi direktörü Xu Zhengfeng, Dongfang.com · Zongxiang'dan bir muhabire "Tüm mahkemelerimiz bu eksiksiz teknik ekipman setiyle donatılmıştır!" Şu anda, mahkemenin 32 mahkemesinin tümü fonetikten karaktere dönüştürme ekipmanı kurdu. Cihaz, manuel hızın 4 katı olan dakikada 600 kelimeyi dönüştürebilir ve tanıma doğruluk oranı% 95'in üzerindedir.
"Kağıtsız" Vaka İşleme, "Tüm İzleri" Gerçekleştirme
"Temyiz eden, lütfen temyiz talebinizi belirtin?" Baş yargıcın sorusunun ardından, sistem sivil temyiz başvurusunu geri almak için sesli arama işlevini kullandı. Mahkeme başkanı "Bas" düğmesine hafifçe tıkladı ve materyal anında tarafların önünde bilgisayarda görüntülendi, bu da mahkeme duruşması sırasında materyalleri aramak ve iletmek için büyük ölçüde tasarruf sağladı ve duruşmanın verimliliğini artırdı.
Dongfang.com · Zongxiang News muhabirleri, duruşmadan sonra katibin deneme metnini yazdırmasına gerek olmadığını, sadece fareyi tıklattığını ve transkriptin içeriğinin her iki tarafın önündeki ekranda açıkça görüntülendiğini gördü. Her iki taraf da transkripti okuduktan sonra imza panosu aracılığıyla elektronik olarak imzalayabilirler.
Bunlar gibi kağıtsız dava işleme modelleri, dosyalama aşamasında elektronik dosya oluşturma, mahkeme önünde elektronik dosya incelemesi, mahkeme duruşmaları sırasında kağıtsız mahkeme duruşmaları ve mahkeme sonrası hazırlanan yasal belgeleri kapsayan Şanghay İkinci Orta Mahkemesinde tam olarak uygulanmıştır. Bilgisayar arayüzü "sola bak, sağa yaz" işlevi vb. Vaka işleme sürecinin "tam izini" gerçekleştirin ve vaka işlemede adalet ve verimliliği teşvik edin.
Resim: Geçmişteki mahkeme duruşmalarındaki kalın dosyalar
Yoğun yönetim, deneme potansiyeli sunar
Önceden, mahkeme önündeki hazırlıktan mahkeme duruşmasının kaydına ve ardından mahkeme sonrası imzalamaya kadar tüm bu görevler tek bir katip tarafından yürütülüyordu. Katip Yönetim Ofisi müdür yardımcısı Duan Ting'e göre, teknolojik yenilikler artık geleneksel deneme kaydı yöntemini alt üst ederek katiplerin daha fazla dava kaydı türü için yetkin olmalarına, daha çeşitli roller oynamasına ve yargıçların daha fazla odaklanmasına izin verdi. Deneme çalışması.
Şangay İkinci Orta Mahkemesinin girişine göre, bugünkü katiplerin mahkeme davaları için günlük garantisi 40'tan 60'ın üzerine çıktı. Mahkeme oturumunun zirvesinde, günde yaklaşık 80 mahkeme duruşmasını garanti edebilir, bu da mahkememizin tek günlük programına yakın bir teoriye yakındır. Zirve. Zirvede, günde 107 mahkeme duruşması garanti altına alındı, bu da mahkeme oturumlarının sıklığını ve etkililiğini büyük ölçüde artırdı.
Muhabir, katiplerin yoğun yönetimi sayesinde, mahkemenin duruşma kayıtlarını korumak için daha az katip kullanıldığını ve hukuki mesleki geçmişe sahip ve yargılama işine aşina bazı katiplerin hâkim yardımcıları olarak çalışmak üzere serbest bırakıldığını öğrendi. Ticaret mahkemesinin hakimleri ve yardımcıları 1: 1 donanımlıdır.
Yargıç yardımcılarının 1: 1 donatılması ve karmaşık ve basit davaların yönlendirilmesi yoluyla, yargıçlar işlemsel işlerden daha da kurtulacak ve mahkeme davaları ve belge yazma gibi temel dava uygulamalarına daha fazla odaklanacak ve karmaşık ve zor davaların ele alınmasına odaklanacaktır. Bu şekilde, vakaları işleme yeteneği geliştirilecek ve vaka işlemenin kalitesi ve verimliliği daha da iyileştirilecektir.