Zheng Yongnian ile diyalog: Batı, Çin'in "büyük güç zihniyetini" "ezip geçmesin" veya "bastırsa", istikrarlı olmalı!
Çin, 2019'da "iki seansa" girdi. Çin ekonomisinin istikrarlı gelişimi ile uluslararası sesler artmaya devam ediyor. Her yıl Mart dönemi, büyük bir doğu ülkesi olan Çin'in çeşitli ülkelerde medyada odaklanması gereken bir "önemli an" haline geldi.
Sor: Dünyanın farklı yerlerinden bazı siyasi gözlemcilerin Çin'in iki oturumunu dikkatle izlediklerini fark ettik. İki oturumda keşfetmeyi umduklarını düşünüyorsunuz?
Cevap : Bence esas olarak iki yönden.
Birinci seviye, kısaca Çin şu anda dünyanın en büyük ticaret ülkesi ve dünyanın ikinci en büyük ekonomisidir. Bir dünya gücü haline geldiğinizde, yapmadığınız şeyin bir dışsallığı vardır ve dışarıdan bir tepki üretecektir.Bu, dünyanın ABD başkanlık seçimlerine niye dikkat etmesi gerektiği gibidir.
Denizaşırı insanların Çin'e olan ilgisi sadece iki seansa değil, aynı zamanda Çin'deki tüm önemli toplantılara odaklanacak. İngilizce adı, dışsallık anlamına gelen dışsallıktır, bu da herkesin dikkat ettiği anlamına gelir. Çin büyük bir ülke olduğu için söylediklerim ve yaptığım şeyler beni etkileyecek, bu yüzden dikkat edeceğim.
İkinci seviyenin sebebi, bugün dünyada devam eden problemlerin olmasıdır. Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde ticari korumacılık ve ekonomik milliyetçilik ile uğraşmaktadır ve ayrıca gümrük tarifelerini önemli ölçüde artırmıştır.Özellikle, mevcut Çin-ABD ticaret sürtüşmesi endişe vericidir. Avrupa ekonomisi 2007 ve 2008 mali krizlerinden sonra ekonomik yapısal düzenlemelerden geçerken, olumsuz tepkiler artmaya devam ediyor.
Fransanın "sarı yelekliler" hareketi, İngilterenin Brexiti, İtalyanın beş yıldızlı partisi ve radikal sağcı güçlerin yükselişi. Şu anda bile Avrupa-Almanya'daki en istikrarlı ülkelerden biri olan Merkel görevden ayrılmak üzere gibi görünüyor, iç siyasi durum da değişiyor. Sol veya sağdan bağımsız olarak radikal kuvvetler artıyor.
Bu açıdan bakıldığında, geçmişte Avrupa ve ABD dünyanın baskın oyuncularıydı, bu yüzden Avrupa ve Amerika'da sorunlar ortaya çıktığında, ikinci büyük ekonomi olan Çin, doğal olarak dünya tarafından büyük umutlar altına girecek.
Peki Çin ne yapacak ve nasıl yapacak? Bu yüzden tüm dünya Çin'in iki seansına dikkat ediyor. Çünkü iki oturum, Çin hükümetinin bu yıl yeni politikalar başlatması için açıkça önemli tartışma ve iletişim platformları.
Bundan herkes değerlendirecek, Çin'in yaklaşan politikalarının benim üzerimde ne etkisi olacak? Uluslararası düzen üzerinde nasıl bir etkisi olacak? Bu nedenle, iki seansa yurtdışında dikkat çekmek doğal bir fenomendir.
Sor: Son yıllarda Batı medyasında Çin ile ilgili olumlu haberler çıktığını da fark ettik, sizce neden bu tür değişiklikler oldu? Batı'dan gelen "övgü" karşısında Çin nasıl bir zihniyet sürdürmeli?
Cevap : Sanırım sebebi çok basit - Başkan Mao Zedong da daha önce tevazunun insanları ilerlettiğini ve gururun insanları geride bıraktığını söyledi. Bu cümlenin bugün de pratik önemi olduğunu düşünüyorum. Batı dünyası, Çin için bir "sopa öldürme" ve "daha iyi bir öldürme" den başka bir şey değildir.
Batı seni bir sopayla öldürdüğünde üzülmene gerek yok çünkü Çin bir sopayla öldürmek istedikleri şey değil. Çin şimdi büyüdü ve güçlendi Bu, en iyi karşı saldırı.
Ama şimdi sorunlu sorun öldürmek çünkü öldürmek insanları kolayca gururlandıracak ve gurur insanları geride bırakacaktır. Bunun bireyler için geçerli olduğunu düşünüyorum ve bir ülke için de geçerli. Bu yüzden, sizi övseniz veya övseniz de, herkesin sakin olması gerektiğini düşünüyorum.
Çünkü genel olarak Çin, sonuçta hala gelişmekte olan bir ülke. Ekonomik birikimimiz çok büyük, dünyanın en büyük ikinci ekonomisi; tabii ki kişi başına düşen GSYİH'mız da hızla büyüdü. 1980'lerin başında 300 ABD dolarının altındaydı ve şimdi yaklaşık 10.000 ABD doları. Ne de olsa, Avrupa ve Amerika ekonomilerinin kişi başına düşen gayri safi milli hasılası 50.000 ABD dolarından uzak olan sadece 10.000 ABD Dolarına sahibiz.
Bu nedenle, yine de kendi boşluklarımızı görmemiz gerekiyor, Batı'nın sizi övdüğünü görmeyin, biz kayıtsız, bazı insanlar sesini yükseltip övünmeye başlar, bu doğru değil.
Genel Sekreter Xi Jinping bize kollarımızı sıvamamız ve çok çalışmamız gerektiğini söyledi. Aslında birçok bakımdan gelişmiş ülkelerden hâlâ uzağız, bu yüzden başkalarından alçakgönüllülükle öğrenmeliyiz. Geçici zaferlerin gözünü kamaştırmayın ve yüksek düzeyde netlik sağlamalısınız.
Birisi seni sopayla öldürdüğünde kendini aşağılık hissetme dedim. En zor yoldan bile aşağılık olmadan yürüdük. Ama gurur duymamalıyız, ama büyük bir gücün iyi bir zihniyetini korumalıyız.
Sor: Pek çok gözlemci, bu yıl Çin'de yapılacak iki konferansın reformu daha da derinleştirmek ve açılımı genişletmek için bir sinyal göndereceğine inanıyor, ancak aynı zamanda Çin'in açılımının "dış güçler tarafından zorlandığına ve son çare olduğuna" inanan bazı sesler var. Bu bakımdan ne tutmamız gerektiğini düşünüyorsunuz?
Cevap : Gerçekten de öyle bir görüş var ki, reformlar ancak belirli alanlarda problemler ortaya çıktığında yapılmalıdır.Neyi düzgün bir şekilde reform yapmalıyım, değil mi? Ama şahsen bu görüşe katılmıyorum.
Bugün dünyanın genel durumuna bakıldığında, Avrupa, Amerika Birleşik Devletleri veya bazı komşularımız olsun, diğer birçok ülkeyle karşılaştırıldığında, Çin'in genel kalkınma eğilimi hala çok iyidir. Bu nedenle, Çin Komünist Partisi'nin iktidar partisi olarak reformuna "öz-devrim" denilmelidir, bu da kendini reform etmek demektir. Bu nedenle, Çin'in reformlarının "dış güçler tarafından zorlandığını ve alternatifi olmadığını" düşünmüyorum.
İktidar partimizin birçok hedefi olan misyoner bir parti olduğuna inanıyorum. Örneğin, Çin Komünist Partisi 19. Ulusal Kongresi, Çin'in 2050 öncesi sosyal gelişimini üç aşamaya, 2020'de kapsamlı bir varlıklı topluma, 2035'te sosyalist modernizasyona ve 2050'ye kadar orta derecede gelişmiş bir ülke düzeyine ulaşmaya ayırdı. Bunlar bir iktidar partisinin misyonlarıdır. Ve reformların hepsi kalkınmayı ilerletmek ve misyonlarını yerine getirmek içindir.
Elbette, herhangi bir ülke için aynı olan dış baskı da reform için itici güç olacaktır. Bu nedenle 1978 sonrası reform ve açılımın birbiriyle ilişkili ve işlevsel bir süreç olduğunu söylüyoruz. Dış dünyaya daha fazla açılmak, Çin'in iç reformlarını daha da teşvik eden dış baskıyı tetikledi.
Öte yandan, esas olarak o zamanki sermaye sıkıntımızdan kaynaklanıyordu, bu nedenle aktif açılım yoluyla yabancı sermaye ve ileri yönetim deneyimi davet edildi. Başka bir örnek vermek gerekirse Çin, DTÖ'ye katılmak ve dünyayla bağlantı kurmak için de önemli çabalar sarf etti. Aslında entegrasyon aynı zamanda bir tür tersine çevirme mekanizmasıdır DTÖ'ye katılmak için Çin kendi politikalarına, yasalarına ve yönetmeliklerine uymalıdır.
Bu nedenle, iktidar partisi için hem iç hem de dış güçler reform için itici güç olabilir. Reform için motivasyon iyi ya da kötü değildir, çünkü bu reformlar kendi sürdürülebilir kalkınmalarına yardımcı olur.
Örnek olarak bugünkü Çin-ABD ticaret sürtüşmesini ele alalım: Pek çok sorunun acilen çözülmesi gerekiyor ve bazı alanlarda reformlara ihtiyaç var, ancak dış baskı nedeniyle değil. Son yıllarda Genel Sekreter Xi Jinping, Çin'in küreselleşmeyi teşvik etmek istediğini vurguluyor ve küreselleşmeyi teşvik etmenin önemli bir göstergesi de ülkemizin reformları derinleştirmesi, daha açık hale gelmesi ve yeni açılış planları yapması gerektiğidir.
Bir yandan bunlar Çin'in uzun vadeli çıkarları içindedir ve aynı zamanda Çin-ABD ticaret sürtüşmesinin neden olduğu baskıyla da başa çıkmaktadır. Bu bir uzlaşma veya teslimiyet değil, kendi sürdürülebilir kalkınmamız içindir.
Sor: Başka bir deyişle, başkalarının ne dediğini fazla önemsemiyor musunuz?
Cevap : Evet, bu yüzden büyük bir ülkenin büyük bir ülke zihniyetine sahip olması gerektiğini vurguladım. Okumam tavsiye edilsin ya da kendim keşfetmeme tavsiye edilsin de kitap gibidir, bana faydalı olduğu sürece benim tarafımdan kullanılabilir.
Utanmak için "Oh, Zheng Yongnian, bu kitabı tek başına bulmadın ama birisi sana tavsiye etti" diyemezsin, değil mi? Bazı düşünceler benim tarafımdan keşfedildi ve bazı düşünceler bana anlatıldı. Jin Yong'un romanlarına bakarsınız.Hepsi tüm grupların tüm menfaatlerini ve insanlarını barındırır.Sonunda aynı nedenle kazandılar.
Kaynak: Shenzhen Broadcasting Television Direct News
