"Ruhların Kaçışı" Karakter Kitabı: 18 yıl sonra, yetişkinler dünyası hakkındaki gerçeği ortaya çıkarır
"Gençken Chihiro'nun dünyasının bir rüya olduğunu düşündüm. Büyüdüğümde, gerçekten yaşadığımız hayatın bu olduğunu anladım."
21 Haziran'da Hayao Miyazaki'nin yönettiği animasyon filmi "Spirited Away" Çin anakarasında gösterime girdi ve Japonya'da gösterime girmesinin üzerinden 18 yıl geçti.
Chihiro kızı ve ailesi farklı bir dünyaya girdikten sonra, sıkı çalışarak gerçek dünyaya geri döndü. "Spirited Away" klasiği yeniden gösterimi, bu fantastik hikaye hala spoilerlardan korkmuyor. Bu filmi her izlediğinizde yeni bir yaşam duygusu edinebilirsiniz.
Tıpkı bazı netizenlerin duygularıyla söylediği gibi: "Çocukken, hayrete düşen ve ilerlemeye takıntılı Chihiro olduğumu düşündüm. Ancak büyüdüğümde tek başına maske takan yüzsüz bir adam olduğumu fark ettim."
On sekiz yıl sonra yere düşen bebekler büyüdü ve film izleyen ilk çocuk grubu işyerine girdi. "Ruhların Kaçışı" nı yeniden yaşamak için tiyatroya girerek, filmin gerçeküstü dünya kabuğunu soyup yetişkin dünyasının gerçekliğini ortaya çıkarabildiler.
18 yıl önce "Ruhların Kaçışı" sloganı "Yaşama gücünü uyandır" idi; 18 yıl sonra slogan "Kendini kaybetme" ve "İleriye git, arkana bakma" oldu ve kızların büyümesini vurguladı. Bu tema.
Miyazaki'nin "Witch's Delivery Service" ve "Princess Mononoke" gibi eserlerindeki enerjik kızlarla karşılaştırıldığında, Chihiro daha düşük bir başlangıç noktasından başladı.Gerçek dünyaya daha yakın, modern bir kız, büyülü değil, zayıf ve çekingen ebeveynlerine bağlı kalmayı seviyor.
"Çok titiz görünüyorsun, bebek gibi davranmayı seviyorsun, sadece ağlayabilirsin ... iş istemeyeceğim." Qian, Büyükanne Tang'ı bir iş için aradı. Büyükanne Tang onu hiçbir şeye değersizleştirdi, ama sadece çalışarak hayatta kalabilir. Bırak ağlamayı, kızamaz.
"Lütfen burada çalışmama izin verin!" İsteğini çaresiz ve acınacak halde defalarca tekrarladı.
İlk başta titreyen ve ailesinin koruması olmadan ayağa kalkamayan bir kızdı. Büyülenmiş ebeveynleri kurtarmak için güçlü ve cesur olmayı öğrenmek zorunda kaldı ve büyüme yoluna girmek zorunda kaldı.
Gerçeği anlayana ve hayatta kalma şansı yakalayana kadar daha fazla gözyaşı dökmedi. Bai Long, onu domuza dönüşen annesini ve babasını ziyarete götürene kadar ve sonra yemek için pirinç topları çıkardığında, Chihiro sonunda yüksek sesle ağlamaktan kendini alamadı.
Hayatın zorluklarını yaşayan herkes, bu tür gözyaşlarının tadını anlayabilir. Genellikle sert zırhlar giyeriz, birbirini izleyen aksilikler ve şikayetlerle karşılaşsak bile kolay kolay gözyaşı dökmeyiz. Fırtına geçici olarak durduğunda, biraz sıcaklık ve ilgi görseniz bile gözyaşlarına kapılmak kolaydır.
Gözyaşlarının ardında, Chihiro'nun yaşadığı ilk değişiklik sadece bir "işyeri görünümü" idi.
Chihiro'nun yaşadığı hamamda işi olmayanlar Tang Po tarafından hayvana dönüştürülecek. Filmin ilk yarısı daha çok işyerine giriş rehberi gibi ve yönetmen sürekli olarak "işin anlamı" nı vurguluyor. Ve Chihiro, toplumdaki yeni kişidir.
Başından beri, herhangi bir şeyi nasıl yapacağını bilmiyordu ve kuralları anlamadı, Tang Po'nun "röportajını" geçmek ve sonra kirli "Nehir Tanrısı" nın banyoyu tamamlamasına yardım etmek ... Chihiro, işyerinde bir çaylak olarak yavaş yavaş "liderlik" kazandı. Övgü, "meslektaşların" güveni.
Şaşırtıcı adım adımdan adım adım, birçok profesyonelin sahip olduğu deneyim budur.
Hikayenin ikinci yarısında, Chihiro artık güreşmeyi seven beceriksiz bir kız değil. Pek çok izleyici, Chihiro'nun sürekli "canavarlarla savaşıp yükselişten" sonra hala nazik bir karaktere sahip olduğunu görmekten çok mutlu, ancak bunu takdir edebilecekleri aşikar. , Sakin ve cesur hale geldiğinde, bir kızın masumiyetini ve zarafetini de kaybetti.
Ve karakterlerin hızlı büyümesinin perde arkası hikayeleri de var. Animatör Ryo Kadokawa bir keresinde bunun, baş yönetmen Hayao Miyazaki'nin animasyon prodüksiyonunun ikinci yarısında resim yönetmeni Masaji Ando ile anlaşmazlık yaşamasından kaynaklandığını yazmıştı.
Filmin başında Masaji Ando, Chihiro için sıradan bir "kişisel tasarım" kurdu ve geçmişteki kız rolünün farklı özelliklerini şekillendirdi. Daha sonra, storyboard'un distosisi sırasında, Hayao Miyazaki geri çekilemedi ve Chihiro'yu tüm gücüyle koşan en tanıdık karakteri olarak resmetti.
Ghibli filmlerinde isimlerle ilgili sihir defalarca ortaya çıktı. "Rüzgarın Çocukları" nda ise isim değişikliğinden dolayı dev asker güçlendi. Konu "Spirited Away" e gelince, Chihiro "aptal oluyor" çünkü Büyükanne Tang tarafından götürüldü ve Bailong'un hatırlatması olmadan gerçek adını unutmuştu.
Başka bir dünyanın gizeminde, aynı hastalığa sahip olan beyaz ejderha, Qianxun'a ilk ulaşan oldu. Bu gizemli çocuk özgürce uçan beyaz bir ejderhaya dönüşebilir.
Hikayenin sonunda Chihiro, geçmişi hatırlayarak Bai Long'un sırtına biner ve Bai Long'un gerçek adını almasına yardım eder. Bailong, asıl adını hatırladığı için, gerçek bir beden haline geldiği an, birçok insan derinden etkilendi.
Birçok çocuk, Bailong'un adını bulduktan sonra neden bu kadar mutlu olduğunu anlayamayabilir. Filmin dışındaki dünya nedeniyle isminizi hatırlamaktan bahsetmeye değmez.
Gerçek isminizi alamazsanız, orijinal dünyaya dönemezsiniz. Bu başka bir metafor.
Yetişkinler tekrar geriye bakacaklar, ancak çok etkilenecekler ve hatta ağlayacaklar. Çünkü seyirci yönetmenin verdiği sıcak hatırlatmayı çoktan anlayabilir: Büyüdükten sonra kendinizi kaybetmemek ve orijinal benliği hatırlamak kolay değil.
Filmde, Bai Long iyi kalpli bir kişiliğe ve güçlü dövüş yeteneğine sahip ve birçok kadın izleyicinin "ilk aşkı" haline geldi. Chihiro ve Bailong arasındaki zayıf duygu çizgisi de birçok izleyici tarafından çok seviliyor.
Oyuncu Jing Boran, Bai Long rolünü canlandırdığında filmin olay örgüsünü de dikkatle inceledi. Bai Long, ona göre ideal bir erkek arkadaş. "Ben kız olsaydım, onu da isterdim. Kimse böyle bir çocuğu reddetmez."
Spirited Away'in yayınlanmasından önce Hayao Miyazaki, Çinli izleyicilere özel bir mesaj gönderdi. El yazısıyla yazdığı mektupta, Çince olarak "Ruhların Kaçışı, lütfen kendine iyi bak" el yazısıyla yazmış ve kendisi tarafından animasyonlu bir resim çizmiştir.
El yazısıyla yazılan mektupta Hayao Miyazaki, Komşum Totoro'yu ve Spirited Away'deki ana karakteri çizdi: Spirited Away veya White Dragon değil, yüzü olmayan bir adam.
Şeffaf siyah gövdeli ve beyaz maskeli bu gizemli canavar, filmin ikinci yarısında ana karakter olarak karşımıza çıkıyor. Filmin tamamında birkaç çizgisi vardır, ancak Ghibli tarihinde temsili bir animasyon görüntüsü haline gelmiştir.
"Yüzü olmayan adam popülerse, bu film kesinlikle bir hit olacak." "Spirited Away" Japonya'da yayınlanmadan önce, Ghibli'nin yapımcısı Toshio Suzuki, yüzü olmayan bir adamın imajını geniş ölçekte reklam vermek için kullandı.
Bu hamleyi sorgulayan Hayao Miyazaki, genellikle propagandaya kayıtsız olan stüdyoya koştu ve Toshio Suzuki'nin neden yüzü olmayan bir adamı propaganda için kullandığını sordu.
"Film Chihiro ve yüzü olmayan adam hakkında değil mi?" Diye sordu Toshio Suzuki. Miyazaki bunu duyduğunda şok oldu: "Huh? Chihiro ve White Dragon'un hikayesi değil mi?" Miyazaki örneği gördükten sonra anladı.
Suzuki Toshio o kadar kararlı ki film şeridinden "Spirited Away" Chihiro ile White Dragon arasındaki hikayeyi anlatsa da, hikayenin merkezinde onların meselesi olmadığını keşfetti. Her karakterin görünüşünün uzunluğunu hesaplamaya çalıştı.En uzun süre Chihiro, ikinci sırada ise yüzü olmayan adamdı.
Yüzü olmayan adamın rolü o kadar sisli ki seyirci pek çok yorum alıyor. En az iki kimlik metaforu taşır: Biri öz-bilinci olmayan ve açgözlülüğe kapılan kayıp kişi; diğeri ise ifadeyi anlamayan ve bunu isteyemeyen yalnız kişidir.
Eski kimlik birçok çocuğa korkunç anılar getirmiştir.Müzsüz adam yiyecekleri çılgınca yutar ve vücudu şişmiş siyah bir sürüngen gibidir.
İkinci kimlik, yetişkinler için daha empatiktir. Yüzü olmayan adam Chihiro'ya plaser altın teklif etti, ancak Chihiro bunu reddetti. Çünkü Chihiro'nun her zaman yapmayı umduğu şey ebeveynlerini kurtarmaktır. Qianxun meçhul adama sorduğunda: "Evin nerede, senin de baban ve annen var mı?" Yüzü olmayan adam boynunu şişmiş bedeninin içine çekti ve tekrar tekrar, "Hayır, hayır, çok yalnızım, çok yalnızım" dedi.
Yüzü olmayan adam tarif edilemez bir yalnızlığa sahiptir, bu da onu birçok sıradan insan gibi sıcak bir kucaklaşmayı bekleyen yapar.
Bu yalnızlığı uç noktalara iten şey ise Chihiro'yu su treninde takip eden yüzsüz adamın hikayesidir. Kayınvalidesi Qian'ı ziyaret etmek için yolculuk sırasında, Chihiro ve yüzü olmayan adam sessizce "gidip gelme" trenine oturdular Trendeki diğer yolcuların hepsi şeffaf ve karanlıktı. Kimse neye benzediklerini bilmiyordu. hikayesi.
Arabayı bekleyenler yalnızdı, neon ışıklar parlıyordu ve adada bir ev duruyordu ... Arabanın camının dışında pek çok manzara geçiyordu.
Büyüdükten sonra, birçok insan bu trenin neden "gittiğini ama asla geri dönmediğini" anlamaya başladı. İnsanların "büyümenin geri dönüşü olmayan bir yol" olduğunu kabul etmekten başka seçeneği yok.
"Ruhların Kaçışı" teması sadece kızların büyümesi ve dönüşümü değil, aynı zamanda arzunun yansımasıdır. Chihiro'nun ebeveynlerinden meçhul adamlara, hamamdaki yüzsüz erkekleri yücelten kalabalığa kadar, hepsi doğrudan sınırsız arzularını gösterdi.
Filmdeki baş kötü adam Tang Po Po, açgözlülüğün nihai sembolüdür. Hamamın müdürü olarak para önce gelir. Cadının karakteri son derece rahatsız ve çalışanlar ondan korkuyor.
Filmde kendi bebeğiyle yüzleşirken, sevginin başka bir yanı da var. Ancak kendi kontrol arzusu nedeniyle bebek aşırılıklara gitti.
Büyükanne Tom hamamı yönetirken, güçlü bir kontrol arzusu vardı ve hamam iyi işliyordu. "Dev bebeği" karşısında yine çaresiz kaldı. Kesin olarak, çocuğu şımarttığı için, çocuğun yolsuzluğunu şımartır.
Seyirciler tarafından tanınan aktör Wang Lin, Xue Teyze rolünden dolayı hem Granny Tang hem de Granny Qian'ı seslendiriyor. 14 yaşında bir çocuğun annesi olarak, Granny Tang'ı günümüz toplumunda güçlü bir kadın olarak görmeyi tercih ediyor, sadece iş meseleleriyle uğraşmakla kalmıyor, aynı zamanda kendi bebeği ve çocuğuna da bakıyor.
Filmde Granny Tang'ın ikiz kardeşi Granny Qian da bir cadı. Granny Tang ile tezat oluşturan bir ayna, doğanın gücüne daha çok inanıyor ve ölçülü ve sade bir yaşam sürüyor.
Miyazaki "Spirited Away" içeriğini yarattığında, Granny Qian'ı nihai patron olarak ayarlamayı planladı. Olay iki kez tekrarlanır: Chihiro, Granny Tang'ı yendikten sonra, Granny Tang'ın kız kardeşi Granny Qian'ın daha güçlü bir düşmanı olduğunu bulur, bu yüzden Granny Qian'ı yenmek için Bailong ile birleşir.
Filmin çok uzun olması beklendiği için bu plandan vazgeçildi.
Neyse ki, mevcut işlem film için başka bir sıcak karakter bırakıyor. Kayınvalide Qian, Qianxun'a şunları söyledi: "Seni gerçekten kurtarmak istesem de, hiçbir şey yapamam çünkü bu dünyanın kuralı." Kayınvalide Qian, Qianxun'a ebeveynlerinin ve arkadaşlarının gitmesi için ona güvenmeleri gerektiğini söyledi. kayıt etmek. Bu aynı zamanda gerçek dünya için bir metafor: Büyüdüğünüzde, birçok şeyi kendi başınıza yapmanız gerekir.
Spirited Away tarafından inşa edilen muhteşem fantezi dünyasında, daha çok kalp ısıtan karakterler var: Chihiro'nun kazanına bakan büyükbaba ve Xiaoling, Chihiro'ya çamur topları veren nehir tanrısı ve kömür taşıyan kömür. Heizi ... çaresiz Chihiro'ya aşk getiriyorlar. Bu, acımasız fantezi dünyasını sıcak kılar ve aynı zamanda Hayao Miyazaki'nin filmlerinin değişmeyen felsefesini yansıtır: Yetişkinlerin dünyasında sevgiye ve nezakete inanıyoruz ve çoğu insanın desteğini ve yardımını alabiliriz.
