Lehçe ne kadar güçlü?
Anti-Japon döneminden hala piyasada dolaşan bir anekdot var: Anti-Japon Savaşı sırasında, Sekizinci Yol Ordusu bazen Nantong'dan iki kişiyi telefonla veya yüz yüze görüşmek üzere gönderdiği söyleniyor.Japonlar o dönemde Mandarin Çincesini iyi anlıyor olabilir, ancak Amerika Birleşik Devletleri istihbarat personeli kafalarını kırmak istedi ve son derece karmaşık Güney çağrısını tercüme edemedi. Nantong insanları, The Wind Whisperer'daki elektrik çevirmenleri gibi, savaş zamanı istihbarat iletiminin arkasındaki kahramanlar oldu.
Çağdaş Çin'de, eğitim ve istihdamın neden olduğu sık nüfus hareketleri, lehçelerin gücünü zayıflatmadı. Başka yerlerde yaşayan insanlar bunu en iyi bilir: Yabancı bir ülkede yıllarca yaşamak aksanlarını değiştirir, ancak cep telefonlarını kaldırıp memleketindeki insanları aramak için veya heyecan ya da öfke gibi yüksek duyguları bitince , İhraç edilecek ilk şey her zaman yerel aksandır. Bahar Şenliğinin özel döneminde, lehçe daha çok sizinle memleketiniz arasında ince bir çizgi gibidir.Tren vagonundaki yolcuların yerel lehçelerle dolu sohbet ettiklerini ve konuştuklarını hayal edin.Bu sırada, tanıdık konuşma dilini yakalar ve konuşup eve gitmek için ilerlersiniz. Yolculuk ayrıca daha sıcak olacak.
Bu Bahar Şenliği, eve dönüş yolunda yürüyen yolcular, çeşitli tren istasyonlarında ve havalimanlarında özellikle dikkat çekici bir poster afişi gördü.
Bu, Tencent News tarafından 40'tan fazla tren istasyonu ve Haikou Meilan Havaalanı ile birlikte tüm yabancılara rahatlık getirmek için başlatılan "Lehçelerle Mücadele ve Memleketi Tanıma" başlıklı bir video başlığı koleksiyonudur.
Diğer kullanıcılar tarafından yayınlanan videoları beğenerek ve yorumlayarak konulara katılabilirsiniz.
Ancak katılmanın daha iyi bir yolu, yerel lehçenizi göstermek için kendi videonuzu doğrudan yayınlamaktır. Bahar Şenliği sırasında her gün yeni video oyunları oynandı. Bazı kullanıcılar lehçelerle konuşmaya başladı ve bazı kullanıcılar da "Diyalekt Şarkı Yarışması" nı açtı. Diğer kullanıcılar mevcut video şablonlarına göre çekim yapabilir veya kendi Dou lehçesi yaratıcılıklarını oynayabilir.
Organizatör ayrıca, son beğeni sayısı ilk onda yer alan kullanıcılar için enfes hediyeler hazırladı: Tencent burç bebekleri ve Yeni Yıl hediye kutuları.
Memlekete yakın olduğunuz için birisine sormaktan korkuyorsanız, kendiniz için de konuşabilirsiniz Sonuçta, yerel aksanı değiştirmek ve bulmak zordur.