Topluluk Yenileme · Sergi Shanghai Jinyouli : Kendine güvenmenin kentsel sosyolojik değerlendirmesi
Yağmurlu bir hafta sonu olan Mayıs 2018'de ilk defa Jinyouli'ye geldik. Arabadan indiğinizde, Jinyouli'deki göze çarpan kemerli yolu göreceksiniz. Sokakta yürümek beklediğimizden farklıydı.Yağmurlu olmasına rağmen hala sokağın koltuklarında oturan pek çok sakin vardı.Bazıları yemek seçti, bazıları sohbet etti.Bizi burada gördüklerine şaşırmadılar.
"Okumaya gelen öğrenciler, değil mi? Burada sık sık öğrencilerimiz ve öğretmenlerimiz var, çok ünlüler." Sakinler bizi coşkuyla karşıladılar, sandalyeleri gösterdiler, yeşile işaret ettiler ve gururla bize bunların hep birlikte dönüşümün bir parçası olduğunu söylediler. : "Çevremize bakın, başkalarının yeni topluluğundan daha kötü değil."
Jinyouli'nin bulunduğu Yeguangli topluluğu, Şangay'daki eski tarz şeritlerdir.Eski tarz şeritlerde ortak sorunlar vardır: cadde boyunca ticaretin sıhhi sorunları ve sebze pazarının lojistik alanı; istenildiği zaman geçen motorsuz araçların güvenlik sorunları; duvarlar düşüyor ve eskimekte ve kablolar dağınık. Ortam estetiği vb. Genel olarak konuşursak, çeşitli pratik nedenlerden dolayı, şeridin uzamsal dönüşümünü uygulamak zordur. Ama Jin Youli bunu gerçeğe dönüştürdü.
Jinyouli'nin yenilenmesi tamamen sakinlerin ihtiyaçlarına dayanıyordu ve sakinler kendileri yenilenerek sıcak bir kamusal alan yarattılar.
Kent sosyolojisi dersinin araştırma nesnesi olarak Jinyouli'yi almaya karar verdik ve Lane'in yenilenme modelinin, topluluk özerkliği ve sakinlerin katılımı için belirli bir referans sağlamak üzere, iyileştirilebilir pratikliğe ve yayılma tekrarlanabilirliğine sahip olup olmadığını analiz etmeye karar verdik.
Jinyouli'nin güncellemeden önceki sokak ortamı (solda) ve güncellemeden sonraki sokak ortamı (sağda). Yeguang Barınma Komitesi tarafından sağlanan resim
Jinyouli Yenileme Projesi yalnızca fiziksel alanı iyileştirmekle kalmaz, aynı zamanda bölge sakinlerinin faaliyetlerini, toplum farkındalığını ve sosyal işlevleri teşvik eder. Bu güncelleme projesinin nasıl analiz edileceği ve değerlendirileceği, araştırmamızdaki en büyük zorluktur. Bazı literatür ve teorik çalışmaları yürüttükten sonra, sürdürülebilir toplum değerlendirme sistemine dahil olan yönlerin (KONUT, HİZMET, SOSYAL, YÖNETİM) burada kullanım için daha uygun olduğuna inanıyoruz. Jinyouli'nin mikro güncelleme durumuyla birlikte, mikro olarak "malzeme" (KONUT'a karşılık gelir), "hizmet" (HİZMET'e karşılık gelir), "toplum" (SOSYAL'e karşılık gelir) ve "yönetişim" (YÖNETİM'e karşılık gelir) olmak üzere dört yön seçtik Değerlendirmenin dört boyutunu güncelleyin ve bundan, mikro güncellemenin sürecini ve sonuçlarını değerlendirmek için "li" den bir analiz çerçevesi ortaya koyun.
Jin Youli, araştırma çerçevesini güncelledi. Bu makaledeki resimler, özel açıklamalar haricinde yazar tarafından çizilmiştir.
Malzeme-çevre iyileştirme
"Malzeme", sakinlerin Lilong'daki kamusal alana ilişkin olumlu "algıları" anlamına gelir. Örneğin, şeritteki kamusal alanın kullanıcılar için çekici, güvenli, pratik, kullanışlı, rahat ve güzel olup olmadığı ve site sakinlerinin şeritteki kamusal alanı bilinçli olarak koruyup koruyamayacağı.
Fiziksel alanın dönüşümünü kaydetmek için çoğunlukla yerinde gözlemleri kullandık. Sakinlerin anketi (toplam 37 kopya, Jinyouli'deki toplam sakin sayısının yaklaşık% 30'unu oluşturuyor) ve sakinlerin puanları aracılığıyla, sakinlerin şerit alanı (koltuklar, yağmur barakaları, halk dahil) Askılar) Dönüşüm öncesi ve sonrası güvenlik, uygulanabilirlik, rahatlık, rahatlık ve estetiğin değerlendirilmesi.
Yenileme öncesi sakinler tarafından listelenen iç şerit sorunlarının istatistiklerine göre, tadilattan önce şeritlerdeki sıhhi sorunların daha ciddi olduğunu, bunu koltuk yetersizliği ve duvar soyulması gibi maddi çevre sorunlarının izlediğini gördük. Üç aşamalı güncelleme sayesinde, Şeritlerin fiziksel ortamı önemli ölçüde iyileştirildi ve Şeritlerin işlevsel bölgelendirmesi daha net hale geldi.
Sakinlerin memnuniyetinin değerlendirilmesinde, estetikte en büyük gelişme ile güvenlik ve konfor önemli ölçüde iyileştirildi. Mikro güncelleme iyi bir kademeli güncelleme durumu sunar ve üç aşama iyi bir ortam oluşturmak için birbirini tamamlar. Konut sakinleri tadilattan genel olarak yüksek bir memnuniyet duymaktadır ve bazı sakinler kendiliğinden yenilenmeye devam etmiş ve buna katılmıştır.
Jinyouli'nin dönüşümünün üç aşaması. İlk aşama: Koltuk tadilatının şematik diyagramı (solda), ikinci aşama: tente tadilatının şematik diyagramı (orta) ve üçüncü aşama: halka açık askı tadilatının şematik diyagramı (sağda).
Jinyouli yenilemesinin üç aşamasının konutta değerlendirilmesi. İlk aşama: koltuk tadilatı sakinlerinin değerlendirilmesi (solda), ikinci aşama: tente tadilatının sakinlerinin değerlendirilmesi (orta) ve üçüncü aşama: halka açık askı tadilatının sakinlerinin değerlendirilmesi (sağda).
Hizmet-talep farklılaştırması
"Hizmet", kamusal alanın her bir sakinin ihtiyaçlarını karşılayıp karşılamadığını ve Lilong'daki her sakin için ayrım yapmadan işlevler ve hizmetler sağlayıp sağlamadığını değerlendirmektir.
Çeşitli tesislerin farklı zamanlarda kullanımını gözlemlemek ve kaydetmek için esas olarak yerinde kişi sayısını kullanıyoruz ve tesis kullanıcılarının yerini, cinsiyetini, yaşını, mesleğini, konutun niteliğini ve kaynağını belirlemek için kullanıcılara anket anketleri (toplam 37 kopya) yapıyoruz. , Konut mülkleri, ekonomik koşullar vb., Tesis kullanımının adaletini değerlendirmek için toplanır ve analiz edilir.
Analizler sonucunda, özellikle koltukların ve yağmur barakalarının yenilenmesi olmak üzere üç koltuk, yağmur barakası ve askı parçasının iyi kullanıldığı ve sakinler arasındaki faaliyetleri ve iletişimi etkin bir şekilde teşvik ettiği bulunmuştur. Bununla birlikte, tesis kullanıcıları daha homojendir, çoğunlukla Beilan'da yaşayan yerel emekli sakinler. Genel olarak, yenileme tesislerinin kullanımı nüfus bazında farklılaşmakta ve bölge sakinlerinin yaşam ihtiyaçlarına daha fazla önem verilmektedir.
Alan yenileme kullanımının analizi. Aşama 1: Koltuk kullanıcılarının yaşam alanı dağılımı (soldaki resim), Aşama 2: Kullanıcıların koltuk + kanopi yaşam alanı dağılımı (sağdaki resim).
Alan yenileme kullanımının analizi. Aşama 3: Koltuk + yağmurluk + halka açık askı Kullanıcıların yaşam alanı dağılımı.
Toplum-topluluk farklılaşması
"Toplum", bir topluluk ruhu, yani bir topluluk aidiyeti ve topluluk kimliği olup olmadığını, komşuların birbirlerine saygı duyup güvenmediklerini, her ikamet eden kişiye adil davranılıp davranılmadığını ve komşuların yakın olup olmadığını değerlendirmektir. Diğer yerleşim alanlarından farklı olarak, Şeritlerin mekansal özellikleri ve yerleşik temeli, Şeritlerin daha yakın bir komşuluk ilişkisi oluşturmasını sağlar ve bu, bu mikro-yenileme için önemli bir temel oluşturur.
Sakinler arasında aşinalık elde etmek için ağırlıklı olarak anket görüşmelerini (toplam 37) kullandık ve bundan, Jinyouli'de bir sosyal ağ diyagramı çizdik. Daha sonra puanlama şeklindeki anket ve anlamsal farklılık analizi ile bölge dışında yöre sakinlerinin karşılıklı değerlendirmeleri elde edilir.
Analiz, şeritteki yerel sakinlerin ve yabancı sakinlerin en farklı iki grup olduğunu buldu. Jinyouli'nin mikro güncellemesi bazı sakinlerin iletişimini teşvik etti, ancak farklı toplulukların entegrasyonu üzerinde çok az etkisi var Yabancı kiracılar ve yerel sakinler arasında hala belirli bir iletişim boşluğu var. Buna ek olarak, farklı grupların topluluk duyarlılığını geliştirme derecesi büyük ölçüde farklılık gösterir.
Sakinlerin Jin Youli güncellemesinden sonraki sosyal ağ analiz diyagramı.
Jinyouli'deki yerel ve yerel olmayan sakinler arasındaki topluluk farkındalığındaki fark.
Yönetimle sınırlı katılım
"Yönetişim", bölge sakinlerinin toplumla ilgili işlerin karar verme sürecinde ana katılımcılar olup olmadıklarını, katılım farkındalıklarının teşvik edilip edilmediğini, katılımcıların çeşitliliğini, sistem bağlantılarının bütünlüğünü ve bunların sürdürülebilirliğini ve yayılmasını değerlendirmektir. Jin Youli'nin güncelleme süreci üç aşamadan geçti. Anketler (toplamda 37'si, katılımcılar tarafından 22'si güncellendi) ve bağış toplama verileri aracılığıyla her aşamadaki konuları, yöntemleri ve katılım derecelerini sıraladık.
Analiz, dönüşümün ilk aşamasının esas olarak güçlü özerkliğe sahip "toplum yapabilen insanlara" dayandığını ortaya çıkardı. Dönüşümün başarısı, sakinlerin güvenini ve katılım farkındalığını artırarak daha fazla sakinin ikinci ve Üç aşamalı dönüşümde katılım yöntemleri de daha çeşitlidir.
Ancak genel olarak, katılım ağı ve sosyal ağ büyük ölçüde örtüşüyor ve marjinal yabancı kiracılar dahil değil ve tek bir grubun hakim olduğu mikro güncelleme mekanizmasının belirli sınırlamaları olacak.
Jinyouli Micro Update ağa her aşamada katılır.
Jinyouli, katılım mekanizmasını tüm aşamalarda güncellemiştir.
Sakinlerin kendi kendine mikro yenileme organizasyonu gerçekleştirilebilir ve yakın komşuluk ilişkileri ile sosyal ağları birbirinden ayrılamaz. Jinyoulinin farklı kişisel geçmişlere, hobilere ve yaşam alanlarına dayanan sosyal ağında, birkaç "küçük daire" oluşturuldu ve farklı "çevrelerin" sakinleri mikro güncellemelere farklı katılım seviyelerine sahip.
Mikro yenileme ve dönüşüm önerisi, "çember" bir araya gelme faaliyetlerinden birinde ortaya atıldı. Toplantıya katılan sakinlerin çoğu, uzun süre yaşayan ve çekirdek örgüt üyelerini, yani ilk çemberi oluşturan yerel sakinlerdi.
İkinci çemberdeki sakinler arasında bazı yerel olmayan kiracılar da var.Kuzeydeki şeritlerde yaşadıkları için birinci çemberin sakinlerine yakın yaşıyorlar.Bazen çekirdek üyeler tarafından aranıyorlar ve proje hakkında daha bilinçli oluyorlar.Ancak faaliyet süresindeki farklılık nedeniyle projeden daha fazla haberdar oluyorlar. Yenileme ve dönüşüm sürecine daha az katılın ve esas olarak sermaye katkılarına katılarak sıradan katılımcı üyeler oluşturun.
Üçüncü çemberin sakinleri çoğunlukla güneydeki şeritlerde yaşıyor, kamusal alanı sık kullanıyor ve çekirdek örgüt üyelerinden görece uzakta ve mikro yenilenmeye katılmamış.
Bu şekilde, "iç daire ve dış daire" farklılıklarının oluşması, yabancı kiracılar ile yerel sakinler arasındaki sosyal ağ engellerini daha da güçlendirmiştir. Katılımcıların homojenliği, Jinyouli'nin mikro güncellemesinin sınırlamalarından biri haline gelen "sınırlı" katılıma yol açar.
Jinyouli'deki yerel ve yerel olmayan sakinlerin faaliyetleri farklıdır.
Jinyouli mikro güncellemesinin araştırılması ve incelenmesi sayesinde, konut sakinlerinin kendi kendine örgütlenmesi konusunda yeni bir anlayışa sahibiz. Sakinlerin kendi kendine örgütlenmesinin oluşması için birincil ön koşul, toplulukta yaşayanların dönüşüm için ortak ihtiyaçları ve istekliliğidir.Aynı zamanda, toplulukta, topluluğun özerk bir organizasyonunu oluşturmak için "çember" içinde başlatan ve harekete geçen sözde "topluluk yetenekli insanlar" olmalıdır.
Bununla birlikte, toplumda yetenekli insanların ortaya çıkması, reformların önerilmesi ve uygulanması, çoğunlukla mahalle sakinlerinin iletişim sürecinde tesadüfen meydana gelir ve oldukça rastgele olurlar. Jin Youli'nin dönüşümü üç aşamadan geçmesine rağmen, yüksek özerklik yeteneklerine sahip çekirdek üyeler, tüm işletim mekanizmasında belirleyici bir rol oynuyor. Leylakların çoğu için, bu tür sakinlere ulaşmak zordur, tanıtım zordur ve yayılma etkileri sınırlıdır.
Jinyouli mikro güncellemesinin otonom süreci.
Genel olarak, Jinyoulinin aşağıdan yukarıya mikro güncelleme uygulaması nadir bir şablon sağlar. Elbette, bu şablonun aynı zamanda orijinal yerel sakinlerin hakim olduğu sosyal çevrenin homojenliği ve sağlamlık eksikliği gibi bazı sınırlamaları da vardır. İşletim sistemi güncellendi.
Aşağıdaki deneyimlerin diğer topluluk yenileme projelerinden öğrenmeye değer olduğuna inanıyoruz: 1) Topluluk, "topluma yetenekli insanların" keşfine ve yetiştirilmesine daha fazla önem verebilir; 2) Sakinlerin çeşitli çağrılarını düzenli olarak toplayın, katılımın tam kapsamını sağlamaya çalışın ve toplulukla çeşitli entegrasyon 3) Topluluk planlamacılarının rolünü tam olarak oynayın ve topluluğun yenilenmesi için daha profesyonel rehberlik sağlayın; 4) Aynı zamanda, topluluğun yenilenmesi için daha fazla fon ve diğer dış kaynaklar sağlamak için topluluk idari departmanlarının rolünü tam olarak oynayın.
(Bu makale Tongji Üniversitesi Mimarlık ve Şehir Planlama Okulu Kent ve Kırsal Planlama Ana Bilim Dalı'nın "İçeriden Yeniden Doğuş" - Şangay Jinyouli Aşağıdan Yukarı Mikro Yenileme Vaka İnceleme Raporu "ndan uyarlanmıştır. Katılımcı üye: Tan Yiru, Tang Jing, Zhang Zhongjing, eğitmen: Li Qing)
The Paper City Hall sütunu tarafından başlatılan "Toplum Yenileme Gözlem Grubu", topluluk yenileme uygulamalarıyla aktif olarak ilgilenen ve toplumu birlikte geliştirmek isteyen insanları bir araya getirmeyi, birlikte gözlemlemeyi, birlikte dolaşmayı ve birlikte tartışmayı umuyor. "Toplum Yenileme Gözlem Grubu", Şangay'daki beş farklı topluluk yenileme uygulamasının derinlemesine bir incelemesini yürütecek, ilgili uygulayıcılar yerel deneyimlerini "kentsel yürüyüşler" şeklinde paylaşacak ve yerel deneyimlerini topluluk sorunları hakkında endişeli daha fazla insanla paylaşacak. "Adalet" ve "topluluğun güçlendirilmesi" çerçevesinde, toplumun geleceğini birlikte tartışacağız.
