Bugün senin doğum günün, Çin Demokratik Ligi! Çin Demokratik Ligi'ne 77. yaş günün kutlu olsun
Çin ulusunun hayatta kalması için kritik bir tarihsel anda doğdu
77 yıl önce bugün (19 Mart 1941), Çin Demokratik Birliği, Chongqing'deki Shangqing Tapınağı'ndaki "Özel Bahçe" de (demokratlar Xian Tesheng'in özel ikametgahı) gizlice kuruldu.
Çin Demokratik Birliği'nin kurulduğu zamanki adı "Çin Demokratik Siyasi Ligi" idi. O sırada, Japonya'ya Karşı Direniş Savaşı, çıkmazın en zor aşamasına girdi. "Güney Anhui Olayı" nın patlak vermesi, Kuomintang ve Komünist Parti arasındaki işbirliğine ciddi şekilde zarar verdi ve Japon karşıtı ulusal birleşik cephe tehlikeliydi. KMT ve Komünist Parti dışında Japonya'ya direnişi savunan bazı siyasi gruplar ve şahsiyetler bu konuda derinden endişelenmişler ve Direniş Savaşında zaferi desteklemek için siyasi demokrasi ve ulusal birlik ile birleşmeleri gerektiğine inandılar ve Çin Demokratik Siyasi Birliği bu tarihsel arka plan altında ortaya çıktı.
ÇKP ile zorlukların üstesinden gelin, iniş ve çıkışları birlikte deneyimleyin ve büyük başarılara katkıda bulunun
NLD, Merkez Komite başkanı olarak görev yaptı: Huang Yanpei, Zhang Lan, Shen Junru, Yang Mingxuan, Shi Liang, Hu Yuzhi (vekil başkan), Chu Tunan, Fei Xiaotong, Ding Shisun, Jiang Shusheng, Zhang Baowen. Mevcut başkan Ding Zhongli.
Geçtiğimiz 77 yıl boyunca, NLD liderlerinin nesiller boyu geniş müttefik kitlelerini bir araya getirip yönetti ve her zaman ülkenin refahına, ulusal canlanmaya ve halkın mutluluğuna bağlı kaldılar ve Çin Komünist Partisi ile derin bir dostluk kurdular. Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi bu şekilde değerlendirdi--
Demokratik Lig, Çin ulusunun hayatta kalması için kritik bir tarihsel anda doğmuştur.Ulusal bağımsızlık ve halkın kurtuluşu mücadelesinde, bilinçli olarak Çin Komünist Partisi ile zorlukların üstesinden gelir; yeni halkın gücünü pekiştirmek ve sosyalist inşayı ilerletmek için Çin Komünist Partisi ile sıkı bir işbirliği içindedir. Fırtınayı birlikte atlatacağız; Çin karakterli sosyalizm davasına bağlı kalarak ve geliştirirken, Çin Komünist Partisi'nin büyük davasına her zaman katılacağız ... Uygulama, Çin Demokratik Birliği'nin Çin Komünist Partisi'nin zamanla test edilmiş yakın arkadaşı ve Çin karakterli bir toplum olduğunu daha da kanıtlayacaktır. Katılımcı siyasi partiler, Çinin devriminin, inşasının ve reformunun amacını ilerletmek için önemli bir güçtür. Onlar, yurtsever birleşik cepheyi sağlamlaştırmak ve geliştirmek ve Çin özelliklerine sahip sosyalist demokratik siyaseti inşa etmek için önemli bir güçtür. Her açıdan varlıklı bir toplum inşa etmek ve yeni bir çağı yakalamak için belirleyicidirler. Çin karakterli sosyalizmin büyük zaferi için önemli bir güç ve Çin'in Çin ulusunun büyük bir gençleşme hayalini gerçekleştirmesi. "Çin Komünist Partisi Merkez Komitesi'nden Çin Demokratik Birliği Onikinci Ulusal Kongresi'ne tebrikler"
Yeni dönem, yeni yolculukta Demokratik Lig davasında yeni bir bölüm oluşturuyor
Bu yılki Ulusal Kongrede, NLD Merkez Komitesi'nin şu anki başkanı Ding Zhongli, NLD'yi yerli ve yabancı medya aracılığıyla dünyaya tanıttı.
Çin Demokratik Birliği'nin şu ana kadar 295.000'den fazla üyesi var. 290.000'den fazla lig üyesinin% 75'i eğitim, kültür, bilim ve teknoloji alanlarında çalışmaktadır. Kültür, bilim ve eğitim çevrelerinin oranı çok yüksektir. 19.000 lig üyesi, halk kongrelerinde ve CPPCC'de her düzeyde temsilci olarak hizmet vermektedir. Ulusal Halk Kongresi'nin 58 milletvekili, Çin Halk Siyasi Danışma Konferansı Ulusal Komitesi'nin 127 üyesi ve iki akademiden 51 akademisyeni içeren komite üyeleri. Ek olarak, Çin Demokratik Ligi'nin altı öncülü ülkenin en yüksek bilim ve teknoloji ödülünü kazandı, bu nedenle Çin Demokratik Ligi'nin yetenekleri bir araya getirdiğini söylemekten daha gurur duyuyoruz.
Çin Demokratik Birliği, son 77 yılda "ülke çapında koşuşturarak, insanların geçim kaynaklarına dikkat ederek" ve Bay Fei Xiaotong'un "fikir yaratma, yollar bulma, iyilik yapma ve pratik şeyler yapma" savunuculuğunu kendi benzersiz geleneğini oluşturdu. Benim anlayışım Çin Komünist Partisi ile aynı. Yakın işbirliği sürecinde, iktidar partisine halk için iyi ve pratik şeyler yapmanın yollarını bulmak ve fikir vermek Demokratik Birliğin güzel geleneğidir.
Demokratik Birliğin bir üyesi olarak, Demokratik Birliğin güzel geleneklerini miras alalım, işbirliğinin asıl amacını unutmayalım, kendi inşamızı güçlendirelim ve Xi Jinpingin Çin karakterli yeni sosyalizm çağının rehberliğinde müreffeh, demokratik, medeni, uyumlu ve güzel bir modern sosyalist ülke inşa etmeye ayak uyduralım. Yeni bir yolculuk, yeni yolculukta Demokratik Lig davasına yeni bir sayfa yazın!
