"Tobeornottobe, bu soru!"
1599'da Shakespeare, Batı edebi ve sanatsal dramasının en yüksek başarısını temsil eden, hayatının en büyük trajik oyunu olan Hamlet'i yarattı. Çin ders kitaplarında "Bin okuyucunun bin Hamlet'i olacak" yer aldı; 1790'da "Üç Kutlama Sınıfı" Pekin'e girdi ve Pekin Operası Pekin'de doğup gelişti ve ülkenin özü oldu. Çok yaşa Tanbanxian şarkısı ve kadim kafiye melodisi söylenir.
Pekin Operası'nın içeriği geniş ve derindir ve sanatsal anlayış güzeldir, ama neden adım adım zayıflıyor? Çin'in özü yavaş yavaş geri çekilirken Shakespeare'in oyunları neden öğretim materyali haline geldi? Yeni dönemde, sayısız geleneksel Pekin opera sanatçısı, zamanında düşündüklerini ifade ettiler. Meditasyonda gelenek kolay kolay terk edilmemelidir.Yüzlerce yıldır dolaşan bu sanatın özünü daha çok genç insan tarafından sevilip sevilmek nasıl bir sorun haline geldi.
Böyle bir fırsat ortaya çıkana kadar: Çin'in ilk moda Pekin Operası "Görünüşü", Pekin Tianqiao Sanat Merkezinde büyük ilk tur performanslarını açtı. Bu Çin çalışması, Pekin operasının özüne ve zamanın nabzına dayanıyor. Yeni yorumlama yöntemi, Pekin operasının özünün yeniliği ve mirası için yeni bir yön buldu.
Zaman değişiyor ve Pekin Operası artık insanların deneyimlerini ifade etme ve toplumu hayal etme işlevini üstlenmiyor. Her Pekin operasının, titizlikle hazırlanmış derin ve keskin bir teması ve "dünyevilik ve insan kalbi" nin güçlü bir duygusal ifadesi vardır. İnternetin egemen olduğu günümüz çağında, insanlar içeriği olmayan, hızlı tempolu, kısa içeriği tercih ediyor gibi görünüyor. Shakespeare'in oyunları karmaşık, çeşitli, derin ve açıkken, Çin Pekin operası enerji dolu. Büyük sanat sanatsal yenilik gerektirir.Tarihin özel bir döneminde Pekin Operası "yok olma felaketi" yaşadı. Daha sonra ülke, geleneksel Çin kültürünün yeniden canlanmasını şiddetle savundu, ancak bu zordu.
Reformun ve açılmanın kırkıncı yıldönümünde, yabancı özleri özümsemek için elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalıştığımızda, ülkenin hazinelerini unutmaktan kendimizi alamadık. Pekin Operası'nın yüzyıllar süren gelişimi ve çöküşü ve onun içindeki kuruluş ve miras, ulusal sanatın özü ve ruhudur. Bay Lu Xun, "The Collected Essays of Qijieting" de şunları söyledi: "Yalnızca ulusal şeyler dünyadır" ve yalnızca ulusal şeyler canlılığa sahiptir ve dünyada ayakta kalabilir. Bay Mei Lanfang, Pekin Operası'nı 1930'larda dünyaya tanıttı. Peking Operası'nı dünyaya tanıyın, bu aynı zamanda "Görünüm" ün kurucusu Ma Yingying'in her zaman savunduğu kavramdır.Bu temelde geleneksel Çin sanatına bir tür saygı geliştirmeyi ve Çin kültürünü dünyanın dört bir yanına yaymayı umuyor. , Dünyanın Çin kültürünü daha çok kabul etmesine ve kültürel güvenimizi göstermesine izin verin.
Opera, Çin kültürünün görkemidir, Çin ulusunun yaşayan kültürel genlerini miras alır ve Çin ulusunun uzun tarihinde göz kamaştırıcı bir parlaklıkla çiçek açar. "Mükemmel geleneksel kültürün teşvikini ve gerçek kültürün gelişimini organik olarak birleştirmede iyi olmalı ve onları yakından entegre etmeli ve miras olarak gelişmeli ve gelişimde miras almalıyız." Başbakan Li Keqiang ayrıca 2018 hükümet çalışma raporunda "Çin'in mükemmel geleneksel kültürünü ileriye taşımalı, devrimci kültürü miras almalı, ileri sosyalist kültürü geliştirmeli, temel sosyalist değerleri geliştirmeli ve uygulamalı, edebi yaratımı geliştirmeli ve Çin ile yabancı ülkeler arasındaki kültürel alışverişi derinleştirmeliyiz" dedi. Ülkenin güçlü savunuculuğu ve desteği ile operanın mirası giderek artan bir ilgi gördü ve eski geleneksel sanat yeniden baharda başladı. Görünüş kültürü, Pekin Operası'nı tanıtmak istiyorsanız, kültürel güveni güçlendirmeniz, kültürel duruşa sadık kalmanız ve Çin'in mükemmel geleneksel kültürünün Çin ruhumuzu, Çin değerimizi ve Çin gücümüzü göstermesi için yenilikçi ve sınır ötesi yeni yöntemler kullanmanız gerektiğini bilir.
Sorumlu editör: Wang Lili (QF0015)