Sözlü Transkript | Çinli doktorlar savaşa katılmak için memleketlerinde kalıyor: Gözyaşları içindeki 80 yaşındaki anne uzmanlar grubuna katılmayı kabul etti
İnsanlar maskelerini çıkardıklarında, koruyucu giysilerimi de çıkaracağım, ailemle yeniden bir araya geleceğim, akraba ve arkadaşlarımla kadeh kaldıracağım.
Bu Bahar Şenliği farklı olmaya mahkumdur.
13 Şubat 2020, Xianning Şehri Anti-salgın Tıp Uzmanları Grubundaki yardımımın 16. günü. O gece nihayet üçüncü kız kardeşim Wang Shuhong ile tanıştım. Hubei Eyaleti, Xianning Şehri Kamu Güvenlik Bürosu Polis Teşkilatı'nın siyasi komiseri ve yeni taçlı zatürre salgınının başlangıcından bu yana, yoğun anti-salgın çalışmalarına da katılıyor.
Wang Weiwu, hastanın koğuştaki durumunu anlıyor
Sağlık personelimizin kaldığı otelin hemen girişinde üçüncü kız kardeş bana doğru koştu, bilinçsizce geri adım attım ve ona yaklaşmamasını işaret etmek için el salladım. Burada yaşayanların hepsi her gün hastaneye girip çıkan sağlık personeli olduğu için çok yakın olmak güvenli değil. Loş sokak lambasının altında, üçüncü kız kardeş bana şu anki iş durumumu sordu: Yanlışlıkla bir maske taktığımı ve başka koruyucu ekipman olmadan her gün büyük hastanelere gittiğimi söylediğimde, üçüncü kız kardeşin gözyaşları duramadı. Rezidans aşağı aktı.
01
Benim adım Wang Weiwu, Hubei Eyaleti, Xianning Şehri, Chongyang İlçesinden. Çin Çin Tıp Bilimleri Akademisi ve İsveç'teki Karolinska Enstitüsünden art arda doktora derecesini aldım ve doktora sonrası araştırmalara başladım.Daha sonra uzun yıllar İsveç'e yerleştim, tıbbi ve bilimsel araştırma yaptım ve uzun yıllar Çin'e dönmedim.
Yurtdışında bir yabancıyı görmek
Birkaç yıl önce ailemde bazı değişikliklerle karşılaştım, anneme bakmak için her yıl düzenli olarak eve dönmemi istedim. Evde, Hunan Geleneksel Çin Tıbbı Üniversitesi'nin İlk Bağlı Hastanesini ziyaret ediyordum. Changsha, Xianning'den uzak olmadığı için, Çin'e her döndüğümde, babamın dindarlığını yerine getirmek için annemi Changsha'da yaşamaya götüreceğim.
Ülkeyi ziyaret ederken
Bu yıl annemin 80. doğum günü. Çok erken yaşlarda kardeşlerimiz yılbaşı gecesinde bir araya geldiler ve ilçe koltuğunda yeniden bir araya geldiler. Beklenmedik bir şekilde, salgının aniden patlak vermesi tüm planların boşa çıkmasına neden oldu. Kısa süre sonra şehir kapandı, yol da kapatıldı ve trafik kontrol altına alınmaya başlandı. Üçüncü kız kardeş de ilk kez çalışıyordu, her gün çeşitli talimatlar yüklemek ve yayınlamakla, çeşitli bilgi ve verilerin toplanmasını ve raporlanmasını gözden geçirmek ve çok yorucu olan sosyal güvenlik durumunu incelemekle meşguldü.
Wang Weiwu (ön sırada sağdan birinci) ve ailesi
Bir doktor olarak evde oturup beklemem imkansız, bu yüzden WeChat grubundaki üçüncü kız kardeşe sordum: "Artık yol kapalı, seyahat etmemin bir yolu var mı?" Üçüncü kız kardeş ne demek istediğimi hemen anladı ama Risk alma konusunda isteksizdi, bu yüzden beni kesin bir şekilde reddetti: "Hiçbir şekilde, annenle evde gönül rahatlığıyla kalabilirsin!"
Endişeli, beklenmedik bir şekilde şehir liderinden bir telefon aldım. Benim hakkımda bir WeChat saldırısı belediye parti komite liderlerinin dikkatini çekti ve Xianning'den olduğumu öğrendikten sonra benimle iletişime geçtiler. Bu nedenle 27 Ocak'ta liderden anti-salgın tıp uzmanları grubuna katılmasını istemek için inisiyatif aldım. Uzman ekibin lideri ve Huazhong Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Tongji Tıp Fakültesi'nden Profesör Du Guang ile görüştükten sonra, başardık.
Ancak haberi ilk öğrendiğimde ailem seçimimi desteklemedi, özellikle annem kesinlikle aynı fikirde değildi. Bütün geceyi yaşlı kadın için defalarca ideolojik işler yaparak geçirdim. Bu arada annemin gözyaşları beni çok karıştırdı. 10 yaşındaki babamın vefatından bu yana beş kardeşimizi büyüten oydu, ben onun en sevdiği küçük oğluyum, isteksizliğini ve karmaşasını çok iyi anlıyorum.
O sırada ona şöyle dedim: "Xianning salgını gerçekten patlarsa, küçük ailemiz tek başına hayatta kalamayacak. Tehlikeli görünse de, güvenlik korumasının yerinde olacağına inanıyorum. Benim için endişelenmenize gerek yok." , Anne ağlıyordu ve kabul etti.
Wang Weiwu (sağdan ikinci) ve Huazhong Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Tongji Tıp Koleji'nden uzman ekip lideri Profesör Du Guang, Kunming Tıp Fakültesi İkinci Bağlı Hastanesinde Kritik Bakım Tıbbı Bölümü müdürü Wang Gang ve Yunnan İkinci Hastanesi Başkan Yardımcısı Deng Yishu
29 Ocak'ta, Xianning Şehrindeki anti-salgın tıp uzmanları grubuna resmen katıldım. Ayrılmadan önce üçüncü kız kardeş istemeden sordu: "Kardeşim, gitmek zorunda mısın? Amerika Birleşik Devletleri'ne bir bilet ayırmadın mı, sonra Harvard'ı ziyaret etmek istemiyor musun?" Benim kararlı tavrımı gören üçüncü kız kardeş bunu yapmadı. Daha fazla Söyle.
02
Uzman gruba katıldıktan sonra günlük seyahat süremiz sabit değildir. Günde 24 saat beklemedeyiz, bir şey olduğu müddetçe hemen yola çıkacağız. Her gün çok fazla şey var ve aranjmanlar oldukça sıkı.
Uzman grup, çalışmalarını yönlendirmek için Tongcheng İlçesine gittiğinde, Tongcheng İlçe Parti Komitesi Sekreteri Yoldaş Xiong Yaping, uzman gruba Tongcheng'deki salgın önleme durumunu tanıttı.
Asıl işimiz, Xianning Şehrinin çeşitli ilçelerine ve ilçelerine gitmek, yerel hastanelerde turlar yapmak ve inatçı hastalıklarla karşılaşırsak konsültasyonlar yapmaktır. Aynı zamanda, tesislerinin ve koşullarının yerinde olmadığını ve gereksinimleri karşıladığını görmek için yeni koroner pnömoniyi tedavi etmek üzere olan yeni açılan belirlenmiş tıbbi kurumları incelemek için de sahaya gideceğiz. Ayrıca, tıbbi kurumlar olarak belirlenen hastaneler için ateş klinikleri ve tecrit koğuşlarının tesislerinin standartlaştırılmış olup olmadığını ve ilgili koruma ve dezenfeksiyon önlemlerinin yerinde olup olmadığını da kontrol etmeliyiz.
31 Ocak'ta kritik hastalığı olan bir hasta için konsültasyona ev sahipliği yaptım ve çok etkilendim. 65 yaşında bir erkek hastaydı ve durumu o zamanlar zaten çok tehlikeliydi. BT "beyaz akciğerler" ile çekilmişti, kan oksijen satürasyonu nispeten düşüktü ve ateş, göğüste sıkışma ve nefes darlığı gibi semptomlar zaten mevcuttu. Uzman grupta tekrarlanan tartışmalardan sonra, bazı geleneksel kurtarma yöntemlerine ek olarak, hedeflenen bazı Çin tıbbı reçetelerini yazmak için "Çin ve Batı tıbbında çift onarım" geçmişimden faydalandım. Neyse ki bu hasta, uzmanlarımız tarafından hedeflenen tedavinin ardından iyileşti ve hastaneden taburcu edildi.
Uzman danışmanlığı
Normal şartlar altında, konsültasyon için koğuşa giren uzmanların sayısını kontrol edeceğiz, çünkü ön sıradaki tıbbi malzemeler çok azdır.Koruyucu kaynaklardan tasarruf etmek için, konsültasyon çalışmalarını yürütmek için çevrimiçi ve çevrimdışı uzaktan konsültasyon gibi çeşitli yöntemleri benimseyeceğiz.
Wang Weiwu, yoğun bakım ünitesindeki hastaların nabzını tutuyor
Ancak Çin tıbbı görmeye, işitmeye ve sormaya özen gösterir ve nabız ve dil görüntülerle iletilemez. Bu nedenle bazen hastanedeki diğer uzmanlarla yoğun bakım ünitesine gidiş gelişlerim oluyor. Koğuşa her girdiğimizde, üç seviyeli bir koruma yapmalıyız. Ve tecrit kıyafetlerini boşa harcamamak için, koğuşa her seferinde en az iki saat giriyorum. İçeride yemek yiyemediğim, içemediğim ve çekemediğim yaklaşık 4 buçuk saat boyunca en uzun süre, terin yağ gibi döküldüğünü hissettim ve vücudum sırılsıklam ve yapış yapıştı Ön saf sağlık personelinin sıkı çalışması hayal edilebilir. .
Aslında, uzman ekip bazen kontrol etmek ve çalışmak için Chongyang İlçesine gidiyor ve annem Chongyang İlçesi Halk Hastanesinin yanında yaşıyor. O dönemde uzman grubundaki meslektaşlarım bana karşı düşünceli davrandılar ve annemi ziyarete gitmemi önerdiler ancak ateş klinikleri ve izolasyon koğuşları gibi yüksek riskli alanlarda her gün aktif olduğumu düşündüm. Gitmedim. Bu üç kez oldu.
Elbette, özgür olduğumda annemi de ararım, ama her gün değil. Çünkü bazen hastanede bir günlük işi bitirdikten ve otele döndükten sonra akşam saat 11'den fazla oluyor ve annem çoktan uykuya daldı.
Salgınla savaşmanın yanı sıra, Wang Weiwu, fon ve materyal toplamak için yurtiçi ve yurtdışındaki çağrısını da kullandı. Resim, Chongyang İlçe Halk Hastanesine bağışlanan malzemeleri göstermektedir.
Bir doktor olarak virüsle sıkı bir şekilde savaşmaya devam edeceğim. İnsanlar maskelerini çıkardıklarında, koruyucu giysilerimi de çıkaracağım, ailemle yeniden bir araya geleceğim, akraba ve arkadaşlarımla kadeh kaldıracağım.
Sözlü | Wang Weiwu
Organize et | Ying Chen
Düzenle | Tang Mengjia
