17. Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali'ndeki Çin Ulusal Pavyonu'nun teması açıklandı
17. Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali Küresel Konferansı Başladı
Çin Ulusal Pavyonu'nun teması "En Büyükten En Küçüğe Yard"
> >
17. Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali Küresel Konferansı Başladı
Çin Ulusal Pavyonu teması açıklandı
17. Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali'nin ulusal pavyonlarının teması 27 Şubat 2020'de açıklandı. Çin Halk Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından incelenmiş ve karara bağlanmıştır. Tsinghua Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dekan Yardımcısı, Tsinghua Üniversitesi Mimari Tasarım ve Araştırma Enstitüsü Baş Mimar Yardımcısı Shi Zhang Li, 2020 Venedik Mimarlık Bienali'ndeki Çin Ulusal Pavyonu'nun küratörüdür. Küratör ekibi, "bir avlu olojisi olan Yuan-er: megadan mikroya" (Yuan-er, bir avlu olojisi: megadan mikroya) önerdi. Bu yılki Çin Ulusal Pavyonu için uygulama planı, görkemli Yasak Şehir'den sıradan gündelik hutong mahallesine kadar geleneksel bir insan yerleşimi biçimi olan "Yard" aracılığıyla, ülke içinde ve dışında eski ve modern mimari ipuçlarını birleştiriyor ve kaç insanın bir arada yaşadığını araştırıyor. Bir çeşit olasılık.
Bu yılki Weishuang Çin Ulusal Pavyonu, China International Culture Group Co., Ltd tarafından düzenlenip uygulanıyor. 23 Mayıs - 29 Kasım 2020 tarihleri arasında Venedik'te sergilenecek. Sergi, Saray Müzesi ve diğer kurumlar tarafından, başkalarının en iyilerini özümseme ruhuyla desteklenecek. Yaklaşık 150 seçkin Çinli ve yabancı mimarın eserlerinin bir araya gelmesi, yalnızca klasik avlunun taşıdığı geleneksel bilgeliğin toplu bir keşfi değil, aynı zamanda insanların gelecekteki ortak yaşamda talep ettiği yenilikçi düşüncenin toplu bir keşfidir.
Venedik Bienali 1895 yılında doğmuştur. Bugün dünyanın en önemli sanat sergilerinden biridir. 125 yıllık bir geçmişe sahiptir. Popülaritesi, sadece küresel sanat ve mimarlık akımlarının "rüzgar gülü" olmasıyla yansıtılmamakta, aynı zamanda yansıtmaktadır. İlgili uluslararası akademik alanların ön saflarında lider bir rol oynar. 1980'de Venedik Mimarlık Bienali'nin başlangıcından bu yana dünyanın en önemli mimarlık kurumlarını, mimarlarını, mimarlık küratörlerini, mimarlık eleştirmenlerini ve medyasını bir araya getirmiş, çok etkili bir imaj yayılımına sahiptir ve Dünyanın dikkatini çekebilecek bir platform.
2020, Yasak Şehir'in tamamlanmasının 600. yıldönümüne ve aynı zamanda Çin ile İtalya arasında diplomatik ilişkilerin kurulmasının 50. yıldönümüne denk geliyor.Yasak Şehir dünyanın en büyük antik saray kompleksidir ve kapalı "avlu" aynı zamanda eski Çin mimarisinin avlu mekanının bir temsilcisidir. Bunlar şüphesiz Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali'ndeki Çin Ulusal Pavyonu için özel bir fırsat sunuyor. Çin Ulusal Pavyonu, sadece iki kültür ve turizm yılının önemli bir projesi olmakla kalmayacak, aynı zamanda Yasak Şehir'in yurtdışında da destekleyeceği bir akademik proje olacak.Yasak Şehir öncülüğünde Çin geleneksel kültürünün ruhu ve çağdaş yorumlar üzerine seminerin uluslararası sahnesinde önemli bir görünüm olacak. Bu fırsatlardan en iyi şekilde yararlanmak, Çin'in birlikte yaşama hikayesini ve Doğu bilgeliğini çağdaş mimari kelime dağarcığı yoluyla yaymak ve uluslararası izleyicilerin Çin mimari kültürünün ruhunu anlamalarını derinleştirmek bu yıl Weishuang Çin Pavyonu'nun önemli bir sorumluluğudur.
Karda Yasak Şehir, 2020 (Resim kaynağı: Saray Müzesi tarafından yetkilendirilmiştir)
Bu Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali'nin 2 Mart (Berlin), 4 Mart (Paris), 9 Mart (New York), 12 Mart (Boston) ve 26 Mart 2020 tarihlerinde de yapılacağı bildirildi. Day (Beyrut) birkaç küresel konferans düzenledi.
> >
Çin Ulusal Pavyonu temasının yorumu
"Artan parçalanma ve eşitsizliğin ortasında,
İnsanlar gerçek bir arada yaşamayı nasıl başarır? "
17. Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali'nin baş küratörü Hashim Sarkis'in önerdiği "Birlikte nasıl yaşayacağız?" Genel teması, mimarlığın insanları nasıl tanıttığını keşfetmeyi amaçlıyor. Başkalarıyla eşitlik, iletişim ve bütünleşme. Doğal olarak bize çok tanıdık bir prototipi hatırlatıyor: "Yard" - birden fazla ailenin aynı anda yaşadığı bir avlu. Çin bağlamında "Avlu" özel bir anlama sahiptir: Hem bu avlunun mekansal biçimine hem de bu avluda yaşayan insan topluluğuna, avlu topluluğuna atıfta bulunur.
Avlu, farklı bölgeleri, kültürleri ve tarihi dönemleri kapsayan ve sonsuza dek müreffeh olan, ortak yaşamın canlı bir prototipidir. "Yard" her zaman Çin'deki tüm geleneksel kentsel doku ve sosyal yapının temel birimi olmuştur.En büyüğünden en küçüğüne, heybetli Yasak Şehir'den sıradan ve günlük Hutong mahallelerine kadar çeşitli kentsel mimari örneklerde bulunur. Sadece geçmişin fikirlerini kaydetmekle kalmaz, aynı zamanda çağdaş mimarların ve sanatçıların harika keşiflerini sürekli olarak harekete geçirir ve ortak geleceğimiz için ilham verir.
Yarda: Geçmişten geleceğe, en büyüğünden en küçüğüne
Çin Pavyonu, "Yuaner" temasıyla ilgili akademik bir araştırmadır. Neden geçmişte, günümüzde ve gelecekte enstitü hala güneyden, doğudan, kuzeyden ve kuzeybatıdan insanları birbirine yakın üç eğitimli insana getirdi? Ne tür bir vücut-mekan kodlaması, birbiri ardına bir avlu temelinde gerçekten uyumlu kentsel toplulukların oluşmasını mümkün kılar? Avlunun taşıdığı geleneksel bilgelik, mevcut mimari ve mekansal düşüncemize nasıl fayda sağlayacak, böylece insanlar ister çevrimiçi ister çevrimdışı olsun, birlikte daha iyi yaşayabilir? Çin Pavyonunda bu akademik soru aşağıdaki beş bölümde sunulacak.
Birinci Bölüm | "Ortak Anlayış I" - İlham ve Müdahale
Çin'de pratik yapan mükemmel mimarlar, tabletteki videolar aracılığıyla "Bahçe" ile ilgili ilham ve tasarım hakkında konuşmaya davet ediliyor.
"Ortak Anlayış I" - İlham ve Müdahale (Resim kaynağı: Jianmeng Studio)
İkinci Bölüm | "Ortak Anlayış II" -Klasikler ve Yorumlar
Altı seçkin Çinli mimar ve altı yetkili tarihçi, klasik geleneksel vakaları analiz ediyor ve holografik projeksiyon yoluyla çağdaş yorumlar inşa ediyor.
"Common Understanding II" -Klasikler ve Yorumlar (Resim kaynağı: Jianmeng Studio)
Üçüncü Bölüm | "Ortak Tasarım" - My Courtyard
AI sanatçısı He Wanyu, öncü 6 Çinli mimarın kelime dağarcığını derinlemesine öğrenmesi için bilgisayarları eğitmek için algoritmalar kullanıyor ve izleyicilerin kendi avlularını tasarlamalarına yardımcı olacak akıllı bir tasarım motoru üretiyor.
"Ortak tasarım" - avlum (resim kaynağı: Jianmeng Studio)
Dördüncü Bölüm | "Ortak Duygular" Ting Yuan Er
Ses sanatçısı Zhu Zheqin tarafından oluşturulan büyük ölçekli ses enstalasyonu, izleyiciyi yepyeni bir yolculuğa, "Yard" ın duyusal deneyimine götürüyor.
"Ortak Duygular" - Avluyu dinleme (resim kaynağı: Jianmeng Studio)
5. Bölüm | "Ortak Şifa" -Herkesin Hikaye Galerisi
Küçük bir bahçe olan Çin Pavyonu dışındaki gerçek avluda, bir sundurmada yeni taç virüsünün önlenmesi ve kontrolü sırasında çevrimiçi ve çevrimdışı sıradan insanların hayat hikayelerini paylaşın.
> >
Çin Ulusal Pavyonu Sergi Bilgileri
Yönetim rehberliği ve organizasyon uygulaması
Organizatör // Çin Halk Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı
Akademik Rehberlik // Saray Müzesi
Organizasyon ve Uygulama // China Foreign Culture Group Co., Ltd.
Küratörlük ve sergi tasarımı
Küratör // Zhang Li
Araştırma ekibi // Mimarlık Okulu, Tsinghua Üniversitesi, Saray Müzesi Antik Mimarlık Bölümü, Merkez Güzel Sanatlar Akademisi, İpek Yolu Sanatı Araştırma İşbirlikçi İnovasyon Merkezi, World Architecture Magazine
Sanat Yönetmeni // Wu Hongliang, Yue Jieqiong, Zhao Peng
Sergi Tasarımı // Jianmeng Studio
Küratörlük Asistanı // Ye Yang, Bai Xue, Deng Huishu, Marta Mancini, Wang Ziheng
Ana katılımcılar
Sanatçı // Zhu Zheqin, He Wanyu
Mimarlar // Cui Kai, Chang Qing, Zhuang Weimin, Zhou Kai, Liu Jiakun, Xiao Wei ve CITIC Mimari Tasarım ve Araştırma Enstitüsü, Jin Hongkui, Li Xieping, Wang Zilin, Zhao Peng, Lu Zhou, Liu Chang; Michele Bonino ve Politecnico di Torino Üniversite, Chen Xiong, Cui Tong, Dong Gong, Feng Zhenggong, Gui Xuewen, Guo Mingzhuo, Hu Yue, Li Cundong, Li Hu / Huang Wenjing, Li Xinggang, Liu Heng, Liu Xiaodu, Liu Yichun / Chen Yifeng, Gisela Loehlein ve Xi'an Jiaotong-Liverpool Üniversitesi, Lu Pinjing, Ma Yansong, Mei Hongyuan, Meng Yan, Ni Yang, Qi Xin, Shen Di, Shen Zuowei, Shi Kuang, Song Zhaoqing, Sun Yimin, Wang Hui, Wang Xiaoan, Yang Ying, Zhang Jie, Zhang Ming, Zhang Pengju, Zhang Tong, Zhang Yue , Zhao Yang, Zhao Yuanchao, Zhu Xiaodi; Cao Xiaoxin, Chang Zhigang, Chen Jianfei, Chen Wei, Cui Guanghai, Ding Wowo, Dong Danshen, Dong Ruifu, Feng Jiang, Fu Shaohui, Fu Xiao, Gao Song, Ge Ming, Han Dongqing, Han Wenqiang, He Wei, Huang Jingtao, Jingquan, Kong Yuhang, Li Li, Li Linxue, Li Shaofeng, Li Yinong, Li Zhenyu, Liu Kecheng, Liu Yulong, Long Hao, Lu Yichen, Qi Bin, Qu Peiqing, Ren Fei, Ren Lizhi, Shan Jun, Shao Weiping, Song Yehao, Sun Zonglie, Tang Shuoning, Tong Ming, Wang Fangji / Dong Xiao / Xiao Xiao, Wang Ge, Wang Heng, Wang Yun, Wei Chunyu, Wu Chen, Xiao Yiqiang, Xu Feng, Xu Quansheng, Xu Weiping, Xue Feng , Yan Longhua, Yang Ming / Zhang Tianjun / Gu Peng, Yang Xu, Yuan Feng, Zeng Qun, Cha Jinrong, Zhang Haiao, Zhang Xin, Zhou Ling, Zhu Yufan; Bao Wei, Bo Hongtao, Bu Bing, Bu Xiaojun / Zhang Jiyuan, Chen Haoru, Martijn de Geus, Duoning, Fan Beilei / Kong Rui / Xue Zhe, Fang Musheng, Feng Guochuan, Feng Lu, He Jianxiang / Jiang Ying, He Zhe / Shen Haien / Zang Feng, Hu Zheng, Jia Lina, Lan Bingke / Dong Hao, Li Danfeng / Zhou Jianjia, Li Daode, Li Ji, Liu Yuyang, Lu Hao, Mu Jun, Peng Lele, Qingshan Zhouping, Qu Lei / He Qing, Ruan Hao ve Zero One City Architects, Shui Yanfei, Song Gang / Zhong Guanqiu, Tang Hua, Tang Kangshuo / Zhang Miao, Tao Lei, Wang Shuo, Wang Yan, Wang Ying, Wang Zhenfei / Wang Luming, Wei Haobo, Wei Na, Wu Gang, Xu Qianhe, Xu Tiantian, Yu Ting / Min Erni, Zhang Bin / Zhou Wei, Zhang Jiajing, Zhang Yingpeng, Zhu Peidong, Zhu Xiaofeng, Zhu Xiongyi, Zhuang Shen / Ren Hao / Tang Yu / Zhu Jie, Zhuang Ziyu, vb.
Destek ve sponsorluk
En İyi Destekçiler // Saray Müzesi
Önemli destekçi // Longfor Group, Beijing Palace Museum Cultural Relics Conservation Foundation
Özel teşekkürler // Lenovo Group, Hongri Lighting
ne zaman ve nerede
Adres // Arsenale-Magazzino delle Cisterne, Castello 2169 / F-30122 Venezia, İtalya
Sergi zamanı // 23 Mayıs-29 Kasım 2020
Ön izleme zamanı // 21-22 Mayıs 2020
> >
Çin Ulusal Pavyonu'nun küratörü için bilgiler
Zhang Li
Şimdiki dekan yardımcısı, profesör ve Tsinghua Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü başkanı, Tsinghua Üniversitesi Mimari Tasarım ve Araştırma Enstitüsü baş mimar yardımcısı ve UIA'nın müdür yardımcısı olan Çin Mimari Topluluğu'nun genel müdürü Jianmeng Studio'nun baş mimarı "Genel Yayın Yönetmeni.
Zhang Li'nin akademik alanı, insan vücudu ile uzay arasındaki etkileşime odaklanan ve aktif sağlıklı alan tasarımını savunan sağlıklı şehirler ve mimari alanlardır.
Zhang Li, birçok yabancı üniversitede konuk profesör olarak görev yaptı: Politecnico di Torino (2017), Syracuse (2012), Singapur Ulusal (2010), vb. Zhang Li, Avrupa, Kuzey Amerika, Orta Doğu ve Güneydoğu Asya'daki birçok üniversite ve akademik kurumda ders vermeye davet edildi.
Zhang Li ve Jianmeng Studio, Zumtobel Gençlik Mimarlık Uygulama Ödülü (2017, Frankfurt), Mimarlık Maratonu Ödülü (2014, Milano), AR + D Yükselen Mimarlık Ödülü (2013, Londra) ve diğer uluslararası ödüller kazandı; ve Çin Mimarisi Creation Award (2019, 2009), China Survey and Design Industry Award (2012, 2008) ve diğer yerli ödüllerin birincilik ödülü.
Zhang Li şu anda, Pekin 2022 Kış Olimpiyatları için Zhangjiakou'da planlama ve tasarım şefi ve Pekin'deki Shougang Kayakla Atlama'nın baş tasarımcısıdır.
