Kişi başına 5.000 yen, iktidar partisinin Japon üyeleri Çin'e bağış yapıyor, malzeme kutusu Biao antik şiir sıcak ağlayan netizenler
Yeni taç pnömoni salgınının ortaya çıkmasından bu yana, Japonya, Rusya, Pakistan ve Türkiye de dahil olmak üzere birçok ülke, salgınla mücadelede Çin'e aktif olarak yardımcı oldu.
Japonya'da iktidardaki Liberal Demokrat Parti genel sekreteri Toshihiro Nikai, Çin'deki yeni koronavirüs pnömoni salgınına cevaben Liberal Demokrat Parti'nin 10'unda bir kadro toplantısı sonrasında medyaya yaptığı açıklamada bugün (11 Şubat) Japon basın haberlerine atıfta bulunan Chinanews.com'a göre Çin'e destek fonları sağlayın.
Birçok netizen, komşu Japonya'nın bu sefer iyi bir iş çıkardığını söyledi. Bir ayrıntı, Japonya'da bağışlanan materyallerin çoğunun anlamlı ayetlerle yazılmış olmasıdır.
Kişi başına 5.000 yen
Japonya'nın iktidardaki Liberal Demokrat Parti kongre üyeleri Çin'e bağış yapacak
World Wide Web, Nihon Keizai Shimbun'dan Nikai'nin "Mart ayında (Liberal Demokrat) Parti üyelerinin harcamalarından 5.000 yen düşülecektir" dediğini aktardı.
Toshihiro Nikai'nin daha önce yaptığı bir röportajda Japonya için Çin'deki salgını görmek akraba ve komşulardan muzdarip olmak gibi olduğunu söylediğini belirtmekte fayda var.Japon vatandaşları Çin'e yardım etmeye ve salgının yakında çözülmesini umuyor.
Diyetin Japon üyelerinin ait olduğu taraflar hakkında bilgiler (Japon Temsilciler Meclisi ve Senato'nun resmi web sitelerinden alınmıştır)
Şimdiye kadar, Japon Liberal Demokrat Partisi'nin 284 Temsilciler Meclisi üyesi ve 113 Senato üyesi olmak üzere 397 üyesi var. Kişi başına 5.000 yen düşülerek hesaplanan toplam destek miktarı yaklaşık 1.985 milyon yen (yaklaşık 126.000 RMB) olacaktır.
Kalbini ısıt! Bu eski şiirler Japonların bağışladığı materyallerde yanıyor
Editör, geçen hafta (4) Dışişleri Bakanlığı'nın düzenli basın toplantısında bir muhabirin Dışişleri Bakanlığı sözcüsüne sorduğunu fark etti: Çin'in yeni koronavirüs salgını dünya insanlarının kalbini etkiliyor. Birçok Japon netizenin bir araya geldiğini fark ettik. Japonya'daki Çin Büyükelçiliği'nin sosyal medya hesabının yorum bölümü Wuhan'a tezahürat ve Çin için tezahürat ... Sözcünün yorumu nedir?
Hua Chunying dedi ki: Ayrıca ilgili raporları da gördüm ve çok etkilenmiştim. Salgının ortaya çıkmasından bu yana, hem Japon hükümeti hem de toplumun tüm kesimleri Çin'e çok fazla sempati, anlayış ve destek verdi.
Salgın başlar başlamaz Japon hükümeti, salgınla mücadelede Çin'e tam olarak yardım edeceğini açıkladı. Japon hükümeti, Japonya'daki birçok yer ve şirket, Çin'e gönüllü olarak maske, gözlük, koruyucu giysi ve diğer anti-salgın malzemeleri bağışladı. Wuhan'a bağışlanan malzemelerin ambalaj kutularından bazıları "Dağlar ve nehirler farklı, rüzgar ve ay aynı gökyüzünde" yazıyordu Qi, kıyafetsiz ve çocuklar aynı giysilerin içinde dedi. İnternette bazı fotoğraflar da gördüm Japonya'daki bazı eczanelerde "Çin'e Git" ve "Wuhan Git" sloganlarını görebiliyordum. Tokyo Skytree, Çin'in Wuhan kentinin salgınla savaşması için dua etmek ve neşelendirmek için kırmızı ve mavi renklerle özel olarak aydınlatıldı. Japonya Sağlık, Çalışma ve Refah Bakanlığından yetkililer, ülkelerdeki son derece ayrımcı sözlere yanıt olarak bir basın toplantısında "kötü olanların insanlar değil, virüsler" olduğunu belirtti. Çocukların Çin'in Wuhan kentinden kötü niyetle konuşmaması için öğrencilerin velilerine mektup yazan Japon okullarının olduğunu da duydum.
Hua Chunying, sanırım birçok Çinli netizenin benim gibi Japon halkının iç açıcı eylemlerini fark ettiğini düşünüyorum. Salgınla mücadelenin bu zor zamanında, diğer ülke halklarına Çin'e olan sempati, anlayış ve destekleri için yürekten şükranlarımızı sunar ve bunu kalbimizde tutacağız.
Hua Chunying, virüsün acımasız olduğunu söyledi. Salgın geçicidir ve dostluk uzun sürelidir. Salgınla mücadeleyi kazanmak, bir an önce normal iş ve hayata dönmek ve tüm ülkelerden insanlarla dostça alışverişlere devam etmek için uluslararası toplumla çalışmaya devam edeceğiz.
Sonra, bu ayetlerin tadına bakalım. (National Defence Times tarafından derlenmiştir)
"Dağlar ve nehirler farklıdır, rüzgar ve ay aynı gökyüzünde"
Japonya'dan bağışlanan malzemelerin ambalajı şu iki mesajı okur: Dağlar ve nehirler farklıdır, rüzgar ve ay aynıdır. Ayet çok basit ve anlamı çok açık.Dağlar ve nehirlerin sınırları olmasına ve farklı ülkelere ait olmasına rağmen rüzgar ve ay sınırsızdır ve insanlar aynı mavi gökyüzünün altında yaşarlar.
Bu şiirin yazarı, 684'te doğan Nagaya adlı bir Japonya prensidir. O, Japonya İmparatoru Tenmu'nun torunu ve Prens Takaichi'nin en büyük oğludur. Prince Longhouse çocukluğundan beri zekiydi, şiir konusunda iyi ve Tang kültürünü takıntı noktasına kadar seviyor. Hayattaki en büyük dileği kültürel alışveriş için Datang'a gitmek, Datang kültürünü ilk elden deneyimlemek ve öğrenmek. O sırada Japonya, Tang Hanedanlığı'nda eğitim görmeleri için bir dizi Tang elçisi gönderdi. Tang Hanedanlığı'nın bu elçilerinin çoğu keşişti.
Prens Longhouse cüppeleri bu kez Tang Hanedanlığı'na sundu ve Tang elçisi Tang Hanedanlığı'na geldiğinde hediye olarak getirildi. Uzun ev kralı, Tang Hanedanlığı rahiplerine bin cüppe verdi.Bu bin cüppenin tamamı dört satırlık bir mesajla yazılmıştı: Dağlar ve nehirler farklı, rüzgar ve ay aynı gökyüzünde. Onları Budalara gönderin ve bir araya gelin ... Keşiş Jianzhen onu gördükten sonra çok etkilendi ve kararlı bir şekilde Liudu Fusang. Çin-Japon ilişkilerindeki en parlak ve dokunaklı sahneyi oluşturur.
Qi, giysisiz dedi, oğluyla aynı elbiselerle
Qi, kıyafeti olmadığını ve oğluyla aynı kıyafetleri olduğunu söyledi. "The Book of Songs Qin Feng", Qin'in Savaşan Devletler Dönemi'nde savaş sırasında söylenen bir savaş şarkısıdır. Orijinal cümle: "Qi dedi Wuyi? Oğlumla aynı cüppe. Usta Wang Yuxing, mızrağımı tamir et. Oğlumla düşmanlık! Qi dedi Wuyi? Oğlumla aynı Ze. Usta Wang Yuxing, mızrağımı tamir et. Oğlumla Bir araya gel! Qi kıyafet yok dedi? Oğlumla aynı kıyafetler. Usta Wang Yuxing, zırhımı tamir et. Oğlumla yürü! "İki şiir Qi kıyafet yok dedi ve oğlumla aynı kıyafetler demek, nasıl kıyafet yok diyebilirsiniz? ? Gelin, birlikte giyelim.
Bu pakette, ön saflarda yer alan sağlık personelimizin kullandığı koruyucu giysiler var, bu yüzden bu iki şiiri gördüğümüzde dağlardan ve nehirlerden daha sıcak, rüzgar ve ay aynı gün oluyor ve moral daha da yükseliyor.
Yeşil tepeler bulutlarla ve yağmurla iç içe ve ay hiç iki kasaba olmadı
Şiir, Wang Changling'in "Chai Shi Yu Gönder" adlı eserinden gelir Bu şiir şu şekilde yazılmıştır: Yuanshui, Wugang ile buluşmak için dalgaların arasından geçer ve imparatorun kendini bilinçsiz hissetmesini sağlar. Yeşil tepeler bulutlarla ve yağmurla iç içedir ve ay hiçbir zaman iki kasaba olmamıştır.
Bu, Wang Changling'in veda şiirinde güzel bir mısra. Sözde "tutku eski zamanlardan beri ayrılmayı incittiğinden", kadim insanlar genellikle boşanmaya karşı çok üzgün ve hüzünlü bir tavır sergilediler, ancak Wang Changling burada alışılmadık bir şekilde ayrılıyordu, ama o hiç de üzülmemişti. Ayrılıktan sonra bile Qingshan'ı birlikte görebiliyoruz.Yunyu aynı bulut ve yağmur ve parlak ay iki olmayacak.Yani ayrılığa rağmen neden üzülmeye çalışalım? Bu, Wang Bo'nun "denizdeki sırdaşı ve dünyanın sonundaki komşuları" ile tamamen aynı, vedalaşmada cesaret verici sözdür.
Japonya'nın Kyoto Eyaleti'ndeki Maizuru Şehri, Dalian'ın destek materyallerine bu cümleyi yazdı, bu da ülke halkına ilham kaynağı oldu.İki yer birbirinden ayrılsa da, Çin ve Japonya bir su şeridi ile ayrılıyor ve her birinin derin bir insani ilişkisi var.
Liaohe Nehri'nde kar eriyor, Fuşan Dağları'nda çiçekler açıyor; aynı canlılıkla baharın bir araya gelmesini temenni ediyoruz.
Bu şiir, Liaoning Eyaletinden materyallerin bağışlanması üzerine bir mesajdır. Güney Hanedanlıklardan Liang Zhou Xingsi'nin "Bin Karakterli Deneme" adlı eserinden uyarlanmış ve şu ayeti alıntılamaktadır: "Kardeş Kong Huai, aynı ruhu paylaşır. Arkadaş edin ve oy verin, kuralları kesin." Aynı ruh, yurttaşların kardeşleri için de bir metafordur.
Liaohe Nehri'nde kar eriyor, Fushan'da çiçekler açıyor; genel fikir Liaohe Nehri'nde karların erimesi ve Fuji Dağı'nın çiçeklerinin çiçek açması ... Biz kardeşler, soğuk kışın geçmesini ve baharın gelmesini bekliyoruz.
Daily Economic News Comprehensive China News Network, Global Network, China Daily, National Defence Times vb.
