"Salyangoz Evi" nin ardından yazar Liuliu tekrar "ev" e dikkat çekiyor
The Paper Journalist Yang Siting
On yıl önce, Liuliu'nun yazdığı "Salyangoz Evi" dizisi tüm ülkeyi kasıp kavurarak bir reyting rekoru kırdı ve kamuoyunu patlattı. Oyunda Guo Haiping, birçok izleyicide yankılanan büyük bir şehirde bir ev satın almak için çok çalıştı. On yıl sonra Liuliu, başka bir "evle ilgili" çalışma yarattı - "Evi Satan Adam". Bakış açısı "ev satın almaktan" "ev satmak" a değişmiş olsa da, Liuliu'nun çalışmalarındaki mevcut sosyal durum ve sosyal konulara yönelik yüksek derecede endişe tutarlıdır.
Uzun süredir Liuliu'nun eserleri orijinaldi ve bazı uyarlamalar kapıya geldi ve Liuliu'dan yazmasını istedi, ancak o çoğunlukla reddetti. Örneğin, yüksek puanlı Kore draması "Please Answer 1988" yayınlandığında, Güney Koreli TVN, Liuliu'yu Çinli bir film ve televizyon şirketiyle telif hakkı konusunu tartışırken uyarlaması için davet etmeyi önerdi, ancak Liuliu reddetti. Liuliu açık bir şekilde şunları söyledi: "İzledikten sonra, orijinal diziyi geçemeyeceğimi hissettim. Orijinal dizi çok klasikti, bu yüzden almadım."
Yaoke Media, NTVnin Japon draması "The Woman Selling a House" un telif hakkını satın aldığında ve Liuliu'yu bir uyarlama yapmak için bulduğunda, ilk tepkisi reddetmek oldu, ancak diğer tarafın cümlesinden etkilenmişti: "Sen bunu on yıl önce yazdın "Snail House", on yıl sonra, evle ilgili başka bir çalışma önünüzde. İkinci gözleminize ve toplum hakkında düşünmeye başlamanız mı gerekiyor? "Bu yüzden Liuliu, bu Japon dramasını ciddi bir şekilde izledi. Dramanın Japon toplumunun kendine özgü özelliklerini taşıdığına ve yerelleştirmenin zor olduğuna inanıyor, ancak aynı zamanda dramanın drama yapısında da bazı kusurlar buldu ve kendinden emin: "Uyarlamanın orijinal dramadan daha iyi olacağını düşünüyorum. . "
"Bir Ev Satan Adam" konsept posterinin Çince versiyonu
Bu yüzden Liuliu ve Yaoke bir talepte bulundular: hikaye yapısı yeniden düzenlenmeli, karakter çizgisi yeniden yazılmalı ve çok sayıda yerel orijinal hikaye eklenmelidir. Daha sonra Liu Liu, ülkenin her yerinden materyal toplamaya başladı.Emlak endüstrisi ile ilgili olarak, emlak avcılarının hikayelerini yazmaya niyetlenmedi, bunun yerine emlak acentelerinin çalışma ve yaşamına odaklandı.
"Satıcı" nın, performansı düşmekte olan bir mağazayı kurtarması emredilen bir emlak acentesinin bölge müdürü Fang Sijin'in hikayesini anlatacağı bildirildi. Fang Sijin'in fırtınalı yenilemesi altında, mağazanın performansı yeniden canlandırıldı, ancak mağazanın orijinal canlı ve sıcak atmosferi de bir buz mahzeni gibi gelişini takip etti. Fang Sijin, altı aylık çalışma boyunca sonuç odaklı çalışma tarzı üzerinde düşünmeye başladı. "Fang Sijin" oyununun kahramanı Sun Li tarafından oynanacak. Liuliu'ya göre Sun Li, onunla her gün oyunun detayları hakkında iletişim kuruyor ve role daha da yakınlaşıyor. Sun Li ayrıca karakterlerin prototipleriyle tanışmaya, kıyafetlerini, küçük aksesuarlarını, ev mobilyalarını ve sözde endüstri batıl inançlarını gözlemlemeye gitti ve bunların çok detaylı bir listesini yaptı.
Liuliu, günümüzde pek çok kentsel temalı dramanın yaratılmasının parlak başkanlar, yöneticiler ve seçkinler gibi sözde başarılı insanlara odaklandığına dikkat çekerken, çok az eser emlak acenteleri ve kurye kardeşlere odaklanıyor. Sıradan insanlar. "Çünkü 'başarılıların' hayatları daha heyecan verici ve daha yoğun görünüyor ve hatta aşkları daha görkemli. Bir Mercedes-Benz'in kaputunda ya da bir BMW'de ağlayabilirler."
"Yanlarında oturan ve on binlerce dolar şarap içip dünya ve evren hakkında konuşan birçok zengin arkadaşım var. Herkesin gözleri kara delikler ve yerçekimi dalgaları üzerinde. Ama burada pek çok arkadaşım var. Şehirde azimle hayatta kalmak için çabaları başarılı olanların çabalarından daha az değil, ancak başarılı olanlara kıyasla çok az ilgi görüyorlar. "Liuliu şunları söyledi: Başarılı ve zenginler tüm toplumu temsil etmiyor. Toplumun temel taşıdır.
Röportajda Liuliu, son zamanlarda hararetle tartışılan "996 sistemi" hakkında kendi görüşlerini ortaya koydu: "Son zamanlarda 996'dan bahsediyorum. 996 kişi bir azınlık. 996 nedeniyle başarılı olan azınlık azınlığı ve halkın büyük çoğunluğu. 996 ömür sadece yiyecek ve giysinin bir karışımıdır. Yaratıcıların gözlemlemeye, yazmaya, sevgi ve güven vermeye layık değiller mi? "
Yazar Liuliu
diyalog
Kabaran haberler : "Ev Satan Adam" çalışmasına gelince, öncelikle asıl amacınızdan ve süreçteki süreçten bahsedebilir misiniz?
Altı veya altı : 2017'de Yoke, "Bir Evi Satan Kadın" dizisinin Japonca versiyonunu izlememi istedi. Bunun o dönemde Japonya'da en çok izlenen eser olduğunu söyledi, telif hakkını satın aldı ve benim uyarlayacağımı umdu. Her zaman özgün bir yazar oldum, bu yüzden reddettim. Ama bana on yıl önce "Salyangoz Evi" yazdığınızı söyledi On yıl sonra evle ilgili başka bir çalışma önünüze kondu, ikinci gözleminize ve toplum hakkında düşünmeye başlamalısınız? Bu yüzden bu Japon dizisini çok ciddi izledim. Bir sezonda sadece on bölüm olduğu için, cilt çok küçüktü, bu yüzden karakter çok basitti, karakterin tarihi eksikti, hikaye oldukça meraklı, Japon toplumunun bazı ayırt edici özellikleriyle, ancak yerelleştirmek zor. Aslında, 2015 gibi erken bir tarihte, Kore dizisi "Please Answer 1988" yayına girdiğinde, Kore tvN beni Çinli bir film ve televizyon şirketiyle telif hakkı konusunu tartışırken uyarlamaya davet etmeyi teklif etti. İzledikten sonra orijinal diziyi geçemeyeceğimi hissettim. Orijinal dizi çok klasik. , Ben de almadım. Ama bu "Kadın Satan Ev", uyarlarsam orijinal diziden daha iyi olacağını düşünüyorum. Yaoke'den talep etmesini istedim: Hikaye yapısını yeniden yapmak istiyorum, karakter çizgisini yeniden yapmak istiyorum ve birçok yerel orijinal hikaye eklemek istiyorum. Kabul ettiler, ben de bu uyarlamayı aldım. Mayıs 2017'den itibaren Pekin, Şanghay, Anhui, Wuhan ve diğer şehirlerdeki aracılarla röportaj yaptık ve arka plan olarak Şangay ile bu modern dramanın yaratılmasına başladık.
Japon draması "The Woman Selling House" 'un yaratılışında emlakçılık mesleğini anlatırken hikayeye daha çok vurgu yapmış ve hikayenin yeniliğiyle izleyiciyi cezbetmiştir. Ama öyle bir endüstri, bir grup, başka yerlerden Şangay'a çok çalışmak için gelen bu insanların bu şehre nasıl entegre olduklarını ve bu şehre nasıl katkı sağladıklarını görüyorum. Aslında, sözde emlak acentesi sadece bir dizi evi değil, aynı zamanda evin arkasındaki her ailenin mutluluğunu da birbirine bağlıyor. Ev satıcılarından bazıları gülümsemeyle büyük eve taşınırken, mülk paylaşımı, evlilik bölünmesi veya miras paylaşımı gibi bazıları ağlıyordu. Ev aynı zamanda sevgi, çocukların eğitimi vb. İle de yakından ilgilidir. Yüksek, orta ve düşük toplumun tüm düzeylerini birbirine bağlayan küçük bir sektördür ve bu inanılmaz bir çok kenarlı açıdır. Bu biraz "Garantili Özgürlük" gibi, toplumdaki herkesin imajını yansıtmak için beni ayna olarak kullanıyor.
Kabaran haberler : "Ev Satan Adam" Şangay'da yaşıyordu. Neden bu şehri arka plan olarak seçtiniz?
Altı veya altı : Hikaye aslında 40 yıllık reform ve açılış bağlamında gerçekleşti. Ülkenin her yerinden materyaller topladım.Her şehrin, evin ve ailenin arkasındaki hikayelerin kendi farklılıkları ve benzerlikleri var. Bu hikayelerin desteğini sadece Şangay'a koydum çünkü buna sahibim Şehir daha tanıdık geliyor.
Kabaran haberler : Aslında kentsel yaşam dramalarında "ev satın almak" ile ilgili pek çok şey var, ancak çok az insan "ev satmaya" odaklanıyor. Emlak satış grubu için malzemeleri nasıl topluyorsunuz?
Altı veya altı : Günümüzde birçok şehir temalı dramanın yaratılması, göz alıcı başkanlar, yöneticiler ve seçkinler gibi sözde başarılı insanlara odaklanıyor, ancak çok az çalışma emlak acenteleri ve kurye kardeşler gibi sıradan insanlara odaklanıyor. . Çünkü "başarılı insanların" hayatları daha heyecanlı ve daha yoğun görünüyor ve hatta aşkları daha parlak ... Bir Mercedes-Benz'in kaputunda ya da bir BMW'de ağlayabilirler. Son zamanlarda 996'dan bahsediyorum. 996 kişilik bir azınlık var. 996'dan dolayı başarılı olan azınlık arasında bir azınlık. 996'nın büyük çoğunluğu hayatlarında sadece yiyecek ve giyecek karışımı. Yaratıcılara gözlemlemeye, yazmaya değmezler mi? Sevgi ve güven veriyor musunuz?
Japon draması "The Woman Selling House" 'un yaratılışında emlakçılık mesleğini anlatırken hikayeye daha çok vurgu yapmış ve hikayenin yeniliğiyle izleyiciyi cezbetmiştir. Ama benim gördüğüm böyle bir endüstri ve grup ... Şangay'a başka yerlerden gelen bu insanlar bu şehre nasıl entegre oldular ve bu şehre nasıl katkı sağlanacak, katkılarını fark ettik mi? Bu şehirde on milyonlarcası var, biz genellikle çok aceleyle yürüyoruz, bu şehirde bıraktıkları parlaklığı fark ettiniz mi? Emlak acentesinin özellikle iyi bir taşıyıcı olduğunu düşünüyorum Bu küçük insan grubu aracılığıyla, bu toplumun birçok köşesini görebiliyoruz, sadece gökdelenleri değil, aynı zamanda çakılları da görebiliyoruz.
Kabaran haberler : Malzeme ararken Fang Sijin karakterinin gerçekçi bir prototipi olduğunu duydum. Bu prototip karakterin sonunda referans için kazmanız için sizi etkilediği noktalar nelerdir?
Altı veya altı : Çok sayıda zengin arkadaşım var, on binlerce dolar şarap içiyor, dünya ve evren hakkında konuşuyor, herkesin gözleri kara delikler ve yerçekimi dalgalarında. Ama bu şehirde inatla hayatta kalan pek çok arkadaşım var.Çabaları başarılı olanlardan daha az değil. Başarılı olanlara kıyasla çok az ilgi gördüler.
Oyunumdaki Fang Sijin'in prototipi çok inatçı küçük bir kız. Beni en çok etkileyen şey zayıflığı ve gücünün mükemmel birleşimiydi.
İnce ve küçük görünüyor, her zaman gülümsüyor. Ancak onun arkasındaki hikayeyi araştırdığınızda, en alttaki yerli ailesinin çaresiz büyüme deneyimiyle şok olacaksınız. Bu toplumun tabakalaştığını kabul etmelisiniz.Bazı insanlar Weibo'da bela çağırmak için doğarlar, bazıları ise tüm çalışma hayatları boyunca bir şehirde duramazlar. Bu küçük kız sizinle hayattaki tüm acılardan bahsettiğinde yüzü gülümsüyordu, ağlamak istese bile gözlerindeki yaşlar yavaş yavaş kayboldu. Bence bu gerçek hayat. Başarılı ve zenginler tüm toplumu temsil etmez, sıradan insanlar toplumun temel taşıdır. Jin gibi bir oda hakkında yazdım. Bu toplumda Jin gibi yüz bin oda var ama onları pek fark etmiyoruz.
Kabaran haberler : Ev içi dramalar işyerinin arka planını içerdiğinde, izleyicinin profesyonellik talebinden kaçmak zordur. Daha önce "Kalp Tekniği" gibi bir başyapıtınız olsa da, bu işteki işyeri sahnesine "diken dikememe" güveni var mı?
Altı veya altı : Aslında herkesin seçmesini çok seviyorum ve birisinin dikkatini çekmesi onun ilgisini çekmesi anlamına geliyor. Yarattığım zaman, mülakat notlarıma sadık kalmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım ve kesinlikle kendimden profesyonel olmamı talep edeceğim, ancak sonuçta profesyonel değilim.Bu sektörde uzun süredir olan insanlar kesinlikle benim yaratımdaki eksiklikleri ve eksiklikleri bulacaklar. Aynı zamanda, drama yaratımının bazı nesnel yasaları nedeniyle, yapabileceğim şey onu olabildiğince eski haline getirmek, ancak% 100 geri veremem. Aynı zamanda, görevimin bu farklı toplumu tanımlamak olduğunu düşünüyorum. Bu yüzden seyircinin provokasyonunu memnuniyetle karşılıyorum ve hiç kabul etmiyorum. Her iş çıktığında, herkesin bu endüstri dramasının böyle eksiklikleri olduğunu söyleyeceği için çok mutluyum, en azından herkes benim bir endüstri draması olduğumu, endüstri draması başlıklı romantik bir drama olmadığımı kabul ediyor.
Kabaran haberler : Fang Sijin karakter olarak Sun Li'yi seçti, bu konuda nasıl düşündünüz? Hayatı deneyimlemek için Sun Li'yi prototipi ziyarete götürdüğünü duydum.
Altı veya altı : Görevim bir senaryo oluşturmak ve işim için elimden gelenin en iyisini yapmak. İnsanlar sık sık bana oyuncular ve yönetmenler hakkında sorular soruyor ve ben gülüyorum. İyi bir hasata kadar yoğun bir şekilde ekim yapan bir sebze çiftçisine benzediğimi söyledim. Hasattan sonra sebzelerin hangi süpermarkete taşınacağını, kimin aldığını bilmiyorum, odak noktam değil. Sanırım Sun Li senaryoyu tanıdığı için bu rolü oynamayı seçti. Yatırımcı, oyunculuk becerilerini ve pazarın cazibesini tanıdığı için 1 numaralı kadın rolünü Sun Li'yi seçti. Tüm tarafların görevlerini yerine getirebileceğini ve iyi bir gösteri yapmak için birlikte çalışabileceğini düşünüyorum.
Aynı zamanda Sun Li, son derece ciddi bir oyuncu. Her gün benimle oyunun detayları hakkında iletişim kuruyor ve role yaklaşmaya devam ediyor. Prototipi görmesi, kostümlerini, ıvır zıvırlarını, ev eşyalarını ve sözde endüstri batıl inançlarını gözlemlemesi ve çok detaylı bir liste yapması dahil. Sanırım bir nedenden dolayı bu sektörde en iyi kişi olabilir, çünkü gerçekten çok çalışıyor.
Kabaran haberler İşlerinizin çoğu evlilik ve yaşamla ilgili ve "Kadınlar Güçlü Değil" daha çok işyerinde yer alıyor. Zheng Yuqing ayrıca aile ve kariyeri dengeleme ikilemiyle karşı karşıya. Ama bu çalışmada, kahraman bekar bir kadının ortamı gibi görünüyor?
Altı veya altı : Karakterin bekar bir kadın olarak ayarlanması, karakterin bekar olacağı anlamına gelmez, bekar kadın Monkey King değildir ve taştan atlamaz. Birçok özelliği var. Aile özellikleri, ebeveynleri ve akrabaları, aile ve evlilik sorunları var. İşyeri özelliklerine sahip, lider, çalışan ve sosyal ilişkilerden sıkıntıları var. .
Bence "Journey to the West" i yazabilen yeteneklerin gerçek dahiler olduğunu ve yaratımımda hala ölümlü fetüslere güvenmem gerekiyor.
Kabaran haberler : "Salyangoz Evi" den "Ev Satan Adam" a on yıl geçti sizce Çin halkının "ev satın alma" konusundaki görüşleri ve ihtiyaçları değişti mi?
Altı veya altı : On yıl önce, insanların ev arayışları üç ev teorisine dayanıyordu, biri kendi işini yapmak için, biri çocuklar için ve biri yaşlılar için. Geçtiğimiz on yılda Çin halkının konseptinde önemli değişiklikler oldu: Öncelikle bir yatırım ürünü olarak konutların marjinal faydaları azalıyor. İkinci olarak, birçok gencin zihni değişiyor ve ev kiralamanın çok uygun maliyetli olduğunu düşünüyorlar. On yıl önce ev satın almak bir takıntıydı, şimdi, reform ve açılma ve varlık portföylerinin artmasıyla insanlar bu saplantıyı yavaş yavaş bıraktılar.
Bu sayının editörü Xing Tan
Önerilen Kaynaklar
