Yalnız bir yürüyüşçünün hayali: Karikatürist Taniguchi Jiro'nun anısına
Iwan.com'un Milyon El Yazması Ücreti Kampanyasına Katkılar, Yazar Tie Shidenuo 201, lütfen izinsiz yeniden yazdırmayın
Hupugou arkadaşları birbiri ardına ayrıldıktan sonra isimsiz küçük kara kediyi besledikten sonra, Natsume Soseki çalışma masasında yazı yazıyordu ve Meiji dönemi "Genç Usta" gelenek ve modernite arasında bir çatışma başlattı.
Görkemli dağ orada duruyor ve dağcılık dehası Takeji Hanyu, yalnızca kayalıkları ve umutsuzluğu değil, aynı zamanda kalbindeki "Tanrıların Dağı" nı da fethetmek istiyor.
Verdiğimiz "gurme" unvanıyla karşılaştırıldığında Goro Inokashira, kendine söylediği kelimeleri baharat olarak kullanan, yemeklerin ve hayatın tadını tatan, her yediğinde normal hissediyor, daha çok sıradan bir lokanta gibi. kalp.
"Bir karikatürist öldüğünde, yarattığı karakterler onun için yaşamaya devam edecek." Zaten düşük anahtar olan karikatüristler arasında bile, Jiro Taniguchi daha sessizdir. Usta seviyesindeki sıradan yaşamının bir dizi çalışmadan geldiğini göreceksiniz. Bir yandan, drama dizilerinin popüler uyarlamasıyla tanınan "The Lonely Gourmet" dışında, Taniguchi'nin eserleri ticari odaklı manga pazarında göze çarpmıyor, bu nedenle nispeten niş, diğer yandan Taniguchi'nin başyapıtı Bunların çoğu "resmin ayrılmasıdır" (hikaye yazarı ve çizgi roman sanatçısı aynı kişi değildir) ve yazarın itibarı bazen ondan daha yüksektir ve bu da etkisini görünmez bir şekilde zayıflatır. Buna karşılık, binlerce mil ötedeki Avrupa resim topluluğu, Taniguchi Jiro'nun çok yüksek bir değerlendirmesine sahip. Hem Louvre hem de Louis Vuitton, onu ilgili yaratıcı faaliyetlere katılmaya davet etti ve "Ozu Yasujiro tarzı" olarak övüldü. ".
Taniguchinin sade ve huzurlu stili, ünlü rehber Yasujiro Ozuyu anımsatıyor, hayatı inceliklerinden gözlemliyor ve hayatı deneyimlemek için ihmalleri ve beyaz alanı kullanıyor.
Eserlerinin gösterdiği şey, gerçek doku ile aydınlanmanın son adımı arasındaki mesafedir.Bu mesafeyi yalnız bir yürüyüşe dönüştürmek için yaşam yaratımını kullanmıştır ... Sonsuz görünen adım, okuyucunun gözündedir. Kişisel yaşamın iki avuç içi ve zamanın kaderi birleştirildi. Artık usta gittiğine göre, onun eserlerini ve hayatını okuyucularla Zhujun ile gözden geçirmekten onur duyuyorum, böylece çizgi romanları seven, hayatı seven veya hayatın dibinde olan daha fazla arkadaş onun eserlerini öğrenebilir ve bu yalnız yürüyüşçüye eşlik edebilir. Hayata birlikte girmenin hayalleri en iyi anıdır.
Taniguchi Jiro, Avrupa'da oldukça saygı görüyor ve Hirohiko Araki ve Daiyo Matsumoto dışında Louvre Sarayı'na yerleşmiş birkaç Japon manga ustasından biri.
Çin'de çok iyi bilinmese de Taniguchi, Fransızların gözünde eşsiz bir sanatsal tada sahiptir.
1. Edifier- "Genç Ustalar Çağı"
Harika işler ve yaratıcıları sıklıkla birbirini başarır.Bir ressam kendisine uygun bir konuyla karşılaştığında resim yapma yeteneği de büyük ölçüde gelişir.Ayrıca resim tekniklerini zamanla mükemmelleştirerek onur kazandı.
1998 Tezuka Osamu Kültür Ödülü Manga Ödülü, beş ciltlik manga dizisi "Genç Usta Çağı" na verildi. Bu çalışmalar, Taniguchi Jiro ile eski ortağı ve senarist Natsuo Sekikawa arasında yıllarca süren işbirliğinin bir koleksiyonudur. Bir editör olan Natsuo Sekikawa, bu çalışma için "modern Japonya'nın dönüm noktası ... büyük ve ağır başlangıç" üzerine mükemmel bir senaryo yazdı ve hikaye Meiji'nin 39. yılından (1906) 43. Meiji'ye kadar. 1910'daki tarihi dönemin ortamı, Taniguchi Jiro'nun Doğu ve Batı'yı birleştiren sanatsal tarzı için de en uygun aşamayı sağladı.
"Genç Ustanın Zamanı" serisi, "Genç Ustanın Zamanı", "Sonbahar Dansçısı", "Gökyüzünün Altında", "Soseki Depresif", "Meiji Meteor Yağmuru" dahil olmak üzere 5 çalışmadan oluşmaktadır.
1947 yılında Tottori Vilayeti'nde doğan Taniguchi Jiro, okul günlerinde bir güzel sanatlar kolejinde okumamış, 19 yaşında Tokyo'ya gelerek ilk çalışması olan "Ahyabuya" (sessiz bir oda) 25 yaşında yayınlanmış ve ardından kariyerine başlamıştır. Bir karikatürist olarak ılık ve hatta bazen biraz sessiz bir kariyer. Yaratılışın ilk aşamalarında, çalışmalarına net bir yön vermeyen Taniguchi Jiro, çeşitli üsluplar ve temalar denemiş, farklı temalı resim çalışmalarında deneyim biriktirmiş, 1977 yılında Natsuo Sekikawa ile yaptığı işbirliği sonrasında çalışmaları yavaş yavaş anlatımlara bölünmüştür. Tutkulu dövüşün aksiyon kategorisi ve yerel manzarayı ve doğal ekolojik manzarayı tasvir eden edebi kategori. Kendi kendine öğretilen, işin konusunun ticari sınırlamalarıyla birleştiğinde, Taniguchi Jiro'ya kendi sanatsal tarzını yaratması için daha fazla zaman ve alan verdi.
Yavaş yavaş ivme kazanan ve yavaş yavaş benzersiz bir Japon erkek çocuk manga tarzı ana pazar oluşturan o dönemle karşılaştırıldığında, Taniguchi tamamen farklı bir yol seçmiş ve bu yol, "hikaye anlatım yöntemleri alanında yeni bir gelişme" olarak özetlenmiştir. Yollarda aile dramasının yaratılış yöntemini gündelik hayat temasıyla ve daha önce oluşturulmamış resim stili ve anlatım yöntemiyle keşfettim ve çizgi romanların anlatım yöntemini ve kapsamını doğal olarak genişletti. "(" Young Master's Age "Color Love Collection Edition Postscript aynı zamanda sözde "Ozu Yasujiro tarzı" nın bir kanıtıdır). Avrupa çizgi romanlarını resim tarzına, özellikle Fransız ve Belçika çizgi romanlarındaki natüralist sanatsal üsluplara dahil ediyor.Sahneler karakterlerin iç dünyası ile bütünleşiyor, çizgi romanların akıcılığını ve grafik romanların sanatsal anlayışını birleştiriyor. "Wandering Man" de betonarme şehir sahnesi, renkli ve canlı doğa ile bütünleşiyor.Kahraman bazen meditasyon yapıyor bazen de yürüyor, sadece çevrenin zarafeti değil, karakterin kalbinin zarif doğası da var.
Son yıllarda, Çin'de gittikçe daha fazla sayıda mükemmel çizgi romanın ortaya çıkmasıyla, Taniguchi'nin eserleri de güzelce dekore edilmiş ve Çince olarak toplanmıştır.
On yıllık işbirliği ve cilalamanın ardından, 1987'de Taniguchi Jiro ve Sekikawa Natsuo, "Genç Ustaların Çağı" nı serileştirmeye başladılar. Çalışma, Meiji döneminde Doğu ve Batı'nın kesişme noktasının arka planını benimsiyor ve Natsume Soseki ve diğer kahramanların Batı'nın modernleşmesini gösteriyor. Muazzam değişimlere girmek üzere olan tarihin getirdiği düşünceler ve mücadeleler. Meiji döneminin gerçek tarihsel bakış açısını yeniden canlandırma ve özel sosyal ortamını gösterme ihtiyacı, Taniguchinin Avrupa tarzı resim özellikleriyle mükemmel bir uyum içindedir.Kendi sosyal çevreleriyle mücadele ederken Batı'dan öğrenen eserlerdeki tarihi figürler gibidir. Taniguchi Jiro, Avrupa'nın vesayeti altında kendi kendini yetiştirdi. Karakterlere gerçek ve zengin ifadeler ve bakışlar verdi.Aynı zamanda, Meiji toplumunun giyim tarzlarını, sokakları, binaları ve diğer kamu tesislerini tasvir ederken, eski fotoğrafların restorasyonu okuyucuların kendilerini işin içine çekmesini kolaylaştırıyor. Çin'in bu özel döneminde, ilk sırada oturup gerçek bir dekor, zarif kostümler ve sahne dekorları ile bir dönem dramasının tadını çıkarmak gibiyiz ve aynı zamanda rol performansı tam olarak doğru.
Resme ek olarak, şu anda Taniguchi de yavaş yavaş hikaye tahtasında olgun bir kişisel stil geliştirdi.Genel olay örgüsü ve önemli sahneler açıkça birbirine atandı.Bazen bir resim görünse bile çok fazla bilgi içerebilir Günlük içerik, farklı bir perspektiften benzersiz bir sanatsal gerilim de sunabilir. Örneğin, Natsume Soseki'nin bir arkadaşının judo maçını izlediğini anlatan kitaptaki bir paragrafta, judo maçının vahşeti ve Natsume Soseki'nin dikkatsiz hesaplamaları dönüşümlü olarak iki sayfalık bölünmüş bir mercekte karşımıza çıkıyor ve aynı zamanda katılımcıların ve seyircinin ikili bir perspektifini getiriyor ki bu çok etkileyici. derin etki.
Kalabalıktaki bireylerden o çağdaki bireylere yakınlaştırılan "Genç Usta Çağı" nda temsili bir storyboard
Yalnızlık- "Yalnız Gurme"
Artan rekabetin arttığı çizgi roman pazarında, çizgi roman sanatçılarının çoğu gençtir ve acele eden el yazmaları cehennemine düşmüşlerdir.Aynı zamanda, birçok yeni yazar, okuyucunun yanıt biçimini vaktinden önce israf etti. Buna karşılık, Jiro Taniguchinin geç çiçek açanları onun olgun ve istikrarlı sanatsal tarzını yarattılar. İşbirliğine dayalı "resim ayırma" yaratım tarzına ek olarak, Taniguchinin kendi kendine boyadığı "Babanın Takvimi" ve "Uzak Şehir" oldukça popüler. Bazı yetişkin okuyucular tarafından sevilen Avrupa tarzı resimler, o dönemde Fransız çizgi roman çevresi tarafından da tanındı, ancak biraz "yalnız ve uzun" konu, halkın Taniguchi Jiro'yu tanımasını hala sınırladı. "The Age of Young Masters" dan sonra, Taniguchi'nin daha yaygın olan ve çoğu okuyucunun ilgisini çekebilecek bir çalışmaya ihtiyacı var. Bu çalışma "The Lonely Gourmet".
2012'de TV TOKYO, "The Lonely Gourmet" i aynı adlı bir TV dizisine uyarladı. Görünüşte boş ve doyurucu iki yalnızlık ve yemek kombinasyonu sayısız izleyiciyi (yemek meraklılarını) etkiledi. Zhou Xingxing "Kalbinizi kullandığınız sürece, herkes bir aşçı tanrısıdır." Burada şefin sloganı "Yalnız kaldığınız sürece herkes yemek şairi olabilir" olur. Böylece, 1994'ten 1996'ya kadar sadece iki yıl boyunca Fusosha'nın "Aylık PANJA" sında serileştirilen "The Lonely Gourmet" çizgi roman severler tarafından yeniden keşfedildi. Tayvan Tushen Publishing House'un "The Lonely Gourmet" adlı kitabının yazar versiyonu, Ajans 2012 yılında Japon dizilerini tanıttı. Dizinin popülaritesi ve güncellemesi ile kitap Ağustos 2016 itibariyle 17 kez yayımlanarak yüksek popülaritesini gösterdi.
"The Lonely Gourmet" in Japonca versiyonu orta yaşlı beyefendi Matsujutoyo'nun başrolde olduğu büyük bir başarıydı. Altıncı sezon fotoğraflandı
Her bölümün sonunda ortaya çıkması gereken yemek, orijinal yazar Masa no Kusumi ve Jiro Taniguchi, manga yazarıdır.
"The Lonely Gourmet" in komik versiyonu minimalizm peşinde. Her hikayede sadece birkaç sayfa var. Başrol oyuncusu Goro Inokashira her geldiğinde yemek modunu başlatıyor ve "Geliyorum, sipariş veriyorum, yiyorum" adımlarını takip ediyor Tek başına yemek yeme sürecini tamamladıktan sonra, çizgi romanlarda neredeyse hiç dramatik bir çatışma yok.Okuyucular, Jiro Taniguchi'nin fırçalarını sıradan sokaklara kadar takip ediyor, yanlışlıkla bir restorana giriyor ve sonra yemek yedikten sonra oradan ayrılıyor. Çalışma, kahramanın iç monoloğu ile birlikte günlük yaşamdaki yemek kültürünü gizler. Bir kişi tek başına mide, yemek, yaşam ve ruhla yüz yüze geldiğinde, yalnızlığa bu şekilde yalnızlıkla eşlik etme, yemeye bir ritüel duygusu verir. Ayrıca felsefe ve sanat anlayışı dışında en çok günlük yemek yiyin.
"Yalnız Gurme" Nakaguchi Jiro, memleket yemeklerini tavsiye etti, bu bölümde sanatçının kendisi de bir kamera hücresi yaptı
Taniguchi, "The Lonely Gourmet" i çizdiğinde 50 yaşındaydı ve bir zamanlar Fransız karikatüristleri von Schiton, Ferrandi ve diğerlerinden etkilendiği düşünülen resim tarzı, o dönemde kişisel özellikleriyle tamamen bütünleşmişti. Ana atmosferi ortaya çıkarın. Kitaptaki sokaklar, restoranlar, yemekler, kalabalıklar vb. Gürültülü arka plan seslerini filtreleyen kartpostallar gibidir ve farkında olmadan okuyucunun kalbine nazikçe gönderilir. Sekikawa Natsuo'nun dediği gibi: "Taniguchi, derin manga ifadesine sahip, dürüst ve düşünceli, gerçekten deneyimli bir ressamdır." Meiji döneminden 90'lara kadar, neredeyse 100 yıllık jet gecikmesi sırasında, kalpleriyle mücadele eden edebiyat kodamanları işlerinde değişti. İthal ev tadilatı yapan küçük işadamları olun, ancak hepsi Taniguchi'nin yazılarında aynı "dürüstlüğü" gösteriyorlar Natsume Soseki ve Inokashira Goro kendi dünyalarında ve dış dünyayla seçici bir şekilde etkileşimde bulunuyorlar. Bir seyirci olarak, çağa "adım atan", yazarlar sıradan insanların yaşam kalitesine sahipken, sıradan insanlar, yalnızca hayatın narin ve gündelik zevki nedeniyle başkalarının özlediği kıskançlığa sahiptir.
Açıkçası siyah beyaz bir çizgi roman ama insanlara güçlü bir iştah veriyor
Ticari ifadeye daha fazla önem veren bazı çizgi romanlarda, ana karakterlerin ve yoldan geçenlerin görünüşünün aynı yaratıcıdan çok farklı olduğunu sık sık görüyoruz, ancak Taniguchi Jiro'nun çalışmalarında küçük restoranın sessizce yemek için bir kuyusu var. Zhitogoro'nun diğer misafirlerden bir farkı yok. Daha önce "Genç Usta'nın Zamanı" nın sahne benzeri düzeni "The Lonely Gourmet" de gerçek bir seyirci perspektifi haline geldi ve sahneler daha ölçülü ... Sanatçı, becerilerini karakterlerin sözlerinin ve eylemlerinin arkasına gizleyerek sıradan şeyler ekliyor. Ressamın coşkusuyla birdenbire canlanıyor. Aynı zamanda Taniguchi Jiro, Inokashira Goronun iç monologunu "The Lonely Gourmet" deki resimlerle kesintiye uğratmadı ve diğer kahramanın tasviri olan food, yiyecek reklamı duygusu taşıyan bir TV dizisine benzemiyor. Resmin yazarın öyküsüne ve karakterlerine tam anlamıyla hizmet etmesine izin vermektir. Gerçeklik okuyucuyu işe "adım atmaya" yönlendirir ve ardından şefin konumundan "dışarı çıkması" için yavaş bir avluda yürür gibi görünür. "Yokluk" duruşu daha da fazla okuyucuyu çekmiştir. Taniguchi'nin adını, sanki yalnız bir gurme gibi hatırladım, öykü ve resimlerle tek başına karşı karşıya, başka hiç kimsenin olmadığı gibi kendi kendine konuşuyor.
Taniguchi Jiro tarafından Venedik'in rehberli resmi
3. Daydream- "Tanrıların Dağı"
"Zihnimde bir manzara belirdi. Sonsuza kadar uzanan bir kaya duvara sıkışmış bir çöp parçası gibiydim. Bu dünya arasında tek başına hayatta kalan bendim." - Hanyu Takeji'nin Dağcılık Üzerine Notlarından alınmıştır.
Meiji Dönemi'nin iniş çıkışlarını deneyimledikten ve ara yol restoranında nefis yiyecekleri yedikten sonra, Taniguchi Jiro, zamanın diğer ustaları gibi gelecek nesillerin tırmanabileceği bir zirve yapmak için bir çalışmaya ihtiyaç duyuyor. "Tanrı Dağı".
Atölye el yazmaları ile doluydu ve Taniguchi Jiro, ölümünden önceki yıla kadar hala cephede çalışıyordu. Hayatı boyunca 40'tan fazla dizi yayınlandı ve yazma sıklığı ve ilgili konuya meslektaşları tarafından "canavar" olarak saygı duyuldu.
"Tanrıların Dağı" Rüya Yastık Tapiri'nin orijinal yazarı (Louvre'u saymazsak, Rüya Yastık Tapiri, Taniguchi'nin en ünlü işbirlikçilerinden biridir, çünkü Onmyoji arasındaki ilişki birçok yerli oyuncu tarafından bilinmektedir), Gerçek tarihsel olaylardan esinlenerek, Everest Dağı'nın ilk tırmanışçısının tarihi tartışmaları ve geriliminin etrafında dönüyor ve dağcının kahramanı Takeji Hanyu'nun dağları fethetmesinin ve iblislere karşı savaşmasının hikayesini anlatıyor.
Uzay ve zamandaki çok çizgili anlatım, dünyaca ünlü dağların görkemli ve görkemli doğal manzarası, Nepal'in egzotik manzarası, hafıza ve tarih girdabında mücadele eden rüya gezgini, bunlar birçok karikatürcünün kaçınmaktan korktuğu zor unsurlardır. Maç, o sırada Taniguchi Jiro için mükemmel bir tırmanma hedefi haline geldi. Dağ zirvelerinin zor boyama görevine meydan okumanın yanı sıra, karakterlerin farklı dönemlerdeki zihinsel yolculuklarını göstermek için nispeten karmaşık bir anlatı yapısının nasıl düzenleneceği, resim olarak kullanılması ve öykü anlatımının şok edici doğal manzarayla okuyucuların önünde olay örgüsünü göstermesini sağlama. Dağcılarla empati kurmaya gelen baskı duygusu, Taro Taniguchi'nin çalışmalarının başarısını test etmek için önemli bir teknik gösterge haline geldi. Yazar burada bu eseri çok fazla anlatmayacaktır, bu gerçekten okuyucuların tek başına tırmanması gereken bir zirvedir. Tıpkı birçok insanın "The Lonely Gourmet" i izledikten sonra çizgi roman yazarlarına ilgi duyması ve ardından izlemek için Jiro Taniguchi'nin diğer eserlerini aramaya gitmesi ve sonunda bir sürpriz bulması gibi - "Çünkü dağ orada".
Dream pillow tapir, "Mountain of Gods" komik versiyonunun son metninde şunları yazdı: "Mountain of Gods komik bir versiyon yayınlama fırsatına sahip. Taslak hazırlayan Jiro Taniguchi dışında ikinci bir kişi olmak istemiyor. Ezici dağ dokusu veya Dağ tırmanışının ayrıntıları, karakterlerin tasviri, vb. Çok az sayıda ressam arasında Jiro Taniguchi'yi resim yapmaya davet etmek istedim. "
Taniguchi, resme ek olarak, "Tanrıların Dağı" nın sonundaki "Başka Bir Dağ" makalesini de "acele etmek için bir neden olmadığını" hissederek, kışın vahşi doğada yalnız kalmanın kişisel deneyimini anlatmak için kullandı. Taro Taniguchi, çizgi roman dünyasında yalnız bir keşiş gibi, kalabalığa yabancılaşmış, hayatının sonuna kadar tekrar tekrar çizgi roman sanatının yeni zirvelerine tırmanıyor.
"Kuzeyden esen meltem dalları nazikçe salladı ve görüş hattı gölgeli dağın sırtları boyunca dağın dış çizgisini takip ediyordu. Görkemli karla kaplı tepeler dev dalgalar gibi dalgalanıyordu ve bütün dağ nefes alıyordu." - Taniguchi Jirou "Başka Bir Dağ"
Usta, sonuna kadar gidin!
