Xi Jinping tarafından tasavvur edilen "insanlık için ortak bir geleceği olan topluluk" nedir?
Xinhua Haber Ajansı, Pekin, 25 Nisan. "İnsanların yaşadığı mavi gezegen okyanus tarafından izole edilmiş adalara bölünmedi, okyanusla bir kader topluluğuna bağlı ve tüm ülkelerin insanları güvenlik ve güvenlik içinde yaşıyor." Son yıllarda, Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping birçok vesileyle önemli konuşmalar yaptı, "insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk" kavramı hakkında özgürce konuştu, dünyanın "dünyada neyin yanlış, ne yapmalıyız" sorusuna Çince çözümler verdi ve Çin bilgeliğine katkıda bulundu. İşte size "insan kaderi topluluğunun" ne olduğunu ve "dünyadaki tek ailesinin" geniş zihnini göstermek için yaptığı konuşmadan alıntılar.
Ekonomi hukuku ve tarihsel mantık
İnsani gelişme ve ilerleme dalgası ilerliyor ve dünya ekonomisi zaman zaman inişler ve çıkışlar yaşıyor, ancak ülkelerin açılma ve entegrasyon genel eğilimi değişmedi. Sanayi zincirlerinin, değer zincirlerinin ve tedarik zincirlerinin sürekli genişlemesi ve genişlemesi, küresel üretim faktörleri akışını tetikledi ve milyarlarca insanın yoksulluktan kurtulmasına ve zengin olmasına yardımcı oldu. Ülkelerin karşılıklı işbirliği ve tamamlayıcı avantajları, üretici güçlerin gelişmesi için nesnel gerekliliklerdir ve aynı zamanda üretim ilişkilerinin evriminin yönünü temsil eder. Bu süreçte, ülkeler kademeli olarak bir çıkarlar topluluğu, bir sorumluluklar topluluğu ve bir kader topluluğu oluşturdular. Gelecek ister güneşli ister yağmurlu olsun, karşılıklı fayda ve kazan-kazan için birlikte çalışmak tek doğru seçimdir. Bu sadece ekonomik yasalara bağlı değil, aynı zamanda insan sosyal gelişiminin tarihsel mantığıyla da uyumlu.
30 Kasım 2018'de Buenos Aires'teki G20 Zirvesi'nin ilk aşamasındaki konuşma
Bu, 5 Nisan'da insansız hava aracı tarafından alınan güney Sri Lanka'daki Beliyata Tren İstasyonu. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Guo Lei
Tartışın ve paylaşın, uyum ama farklılık, işbirliği ve kazan-kazan
İnsanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk oluşturmayı ve ortaklaşa Kuşak ve Yol u inşa etmeyi öneriyorum.Dünya ülkelerinin çeşitli ilgi ve taleplerde karşılıklı danışma ve paylaşım, farklılık olmaksızın uyum ve kazan-kazan işbirliğine nasıl ulaşması gerektiğini defalarca düşünüyorum.
30 Kasım 2018'de, Buenos Aires'te BM Genel Sekreteri Guterres ile görüşürken
Bu, 9 Nisan'da Mozambik'te çekilen günbatımında (drone ile fotoğraflanmış) Maputo Köprüsü. Kasım 2018'de, China Road and Bridge Engineering Co., Ltd. tarafından üstlenilen Maputo Köprüsü ve bağlantı hattı projesi, yıllar süren inşaatların ardından resmi olarak trafiğe açıldı ve Mozambiklilerin uzun zamandır sürdürdüğü arzusu nihayet gerçekleşti. Toplam 3 kilometre uzunluğu ve 680 metre ana açıklığı ile Afrika'nın en büyük asma köprüsü haline gelen bu "Dream Bridge", Mozambik Cumhurbaşkanı gözünde butik bir proje ve halkın gözünde yeni bir şehir kartı. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Zhang Yu
Adından da anlaşılacağı gibi, insanlık için ortak bir geleceği olan topluluk, her milletin ve her ülkenin geleceği ve kaderinin birbiriyle yakından bağlantılı olmasıdır.Göz ve kederi paylaşmalıyız ve doğduğumuz ve büyüdüğümüz gezegeni uyumlu bir aile olarak inşa etmeye çalışmalıyız. Dünyanın her yerindeki insanların daha iyi bir yaşam özlemi gerçeğe dönüştü.
1 Aralık 2017'de Çin Komünist Partisi ile Dünya Siyasi Partileri arasında Yüksek Düzeyli Diyalogda konuşma
Bu, Kuveyt'teki Sinopec Fifth Construction Co., Ltd.'nin 3 Nisan'da Kuveyt'in Ahmadi eyaletinde çekilmiş yeni rafineri projesinin sahasıdır (drone ile fotoğraflanmıştır). Kuveyt, Çin'in "Kuşak ve Yol" girişimine yanıt veren ve Çin ile ilgili işbirliği belgelerini imzalayan ilk ülkelerden biridir. Sinopec Beşinci İnşaat, 2016 yılında 519 milyon ABD Doları sözleşme bedeli ile Kuveyt'in yeni rafineri projesini üstlenmiştir. Kuveyt, işletmeye alındıktan sonra petrol üretimini yılda 31,5 milyon ton artıracak. Yayınlanan Xinhua Haber Ajansı (Fotoğraf Hu Zhisen)
Yoksulluğu ortadan kaldırın ve birlikte zenginleşin
İnsanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk oluşturmak, kalıcı barış, evrensel güvenlik, ortak refah, açıklık, hoşgörü, temizlik ve güzellikten oluşan bir dünya inşa etmektir.
12 Aralık 2018'de "2018 Congdu Uluslararası Forumu" na katılan yabancı konuklarla toplantı yaparken konuşun
Tüm ülkelerden insanlar birlikte çalışmalı ve insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk oluşturmak ve barışçıl, sakin, müreffeh, açık ve güzel bir Asya ve dünya yaratmak için el ele ilerlemelidir.
10 Nisan 2018'de Boao Forum Asya Yıllık Konferansı 2018 açılış töreninde bir açılış konuşması
Dünyadaki tüm ülkelerin insanları, "dünyadaki tek aile" kavramını benimsemeli ve korku ve evrensel güvenlikten uzak, yoksulluktan ve ortak refahtan arınmış bir dünya, izolasyondan uzak, açık ve kapsayıcı bir dünya ve güzel manzaralı, temiz ve güzel bir dünya inşa etmeye çalışmalıdır.
1 Aralık 2017'de Çin Komünist Partisi ile Dünya Siyasi Partileri arasında Yüksek Düzeyli Diyalogda konuşma
Çin'in "büyük yel değirmeni" Arjantin'in enerji yapısını iyileştirmesine yardımcı oluyor. Bu, 26 Mart'ta Arjantin'in Chubut Eyaleti'nde yapım aşamasında olan Roma Blanca rüzgar enerjisi projesidir. Xinhua Haber Ajansı tarafından yayınlandı (fotoğraf Martin Sabala)
Yoksulluğun ortadan kaldırılması bugün dünyanın karşı karşıya olduğu en büyük küresel sorun olmaya devam ediyor. Fikir birliği oluşturmalı, birbirimize yardım etmeli, zorlukların üstesinden gelmeli, küresel yoksulluğu azaltma sürecini hızlandırmaya odaklanmalı, yoksulluğu azaltma kalkınma işbirliğini güçlendirmeli, çeşitlendirilmiş bağımsız sürdürülebilir kalkınmayı gerçekleştirmeli, uluslararası kalkınma ortamını iyileştirmeli ve yoksulluk ve ortak kalkınma olmadan insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk oluşturmalıyız. Yorulmadan mücadele edin.
16 Ekim 2015'te 2015 Yoksulluğun Azaltılması ve Kalkınma Üst Düzey Forumu'nda yapılan konuşma
İklim değişikliğini ele almaya yönelik küresel çabalar, gelecekteki küresel yönetişim modellerini düşünmek ve keşfetmek ve insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk oluşturmayı teşvik etmek için bize değerli aydınlanma getirdi. Elimizden gelenin en iyisini yaptığımız, işbirliği yapıp kazan-kazan, hukukun üstünlüğünü, adaleti ve adaleti, hoşgörüyü, karşılıklı öğrenmeyi ve müşterek olmayı sürdürdüğümüz bir dünya yaratmalıyız. Gelişimin geleceği.
30 Kasım 2015'te Paris İklim Değişikliği Konferansı açılış töreninde konuşma
Çin hidroelektrik projesi, Laos dağlarındaki insanların yoksulluktan kurtulmasına yardımcı oldu. Rezervuar alanından görülen, Laos'taki Nam Ta Nehri üzerindeki 1 Nolu Hidroelektrik Santrali (20 Mart 2019'da fotoğraflandı). Xinhua Haber Ajansı tarafından yayınlandı (fotoğraf Wang Jingqiang)
İşbirliğini güçlendirin ve aralıksız çaba gösterin
Dünyaya baktığımızda, bir yüzyılda görülmemiş büyük değişikliklerle karşı karşıyayız. Uluslararası durum nasıl değişirse değişsin, Çin'in ulusal egemenliği ve güvenliği koruma konusundaki güveni ve kararlılığı değişmeyecek ve Çin'in dünya barışını koruma ve ortak kalkınmayı destekleme konusundaki samimiyeti ve iyi niyeti değişmeyecek. Kuşak ve Yol un ortak inşasını aktif olarak teşvik edecek, insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk inşasını teşvik etmeye devam edecek ve daha müreffeh ve güzel bir dünya inşa etmek için aralıksız çaba göstereceğiz.
31 Aralık 2018'de, 2019 Yeni Yıl Mesajı yayınlandı
Açık bir dünya ekonomisinin inşasını aktif olarak destekliyoruz, insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk inşa ediyoruz, küresel yönetişim sisteminin reformunu destekliyoruz, hegemonizm ve güç politikalarına karşı duruyoruz ve Çin bilgeliğine, Çin çözümlerine ve Çin'in gücüne dünya barışına ve kalkınmasına katkıda bulunmaya devam ediyoruz. Çin dünya sahnesinin merkezine yaklaşıyor, dünya barışının bir kurucusu, küresel kalkınmaya katkıda bulunan ve uluslararası toplum tarafından tanınan bir uluslararası düzen savunucusu haline geliyor!
Reformun 40. yıldönümü kutlamaları ve 18 Aralık 2018'de açılış konuşması
Çin'in daha yüksek bir açılımı teşvik etme çabaları durmayacak! Çin'in açık dünya ekonomisini teşvik etme hızı durmayacak! Çin'in insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk oluşturma çabaları durmayacak!
5 Kasım 2018'de Şanghay'da düzenlenen ilk Çin Uluslararası İthalat Fuarı'nın açılış töreninde konuşmacı
Çinli bir şirket tarafından inşa edilen Maldivler Wilana Uluslararası Havalimanı'nın 14 Eylül 2018 tarihinde çekilmiş yeni pisti bu. Xinhua Haber Ajansı tarafından yayınlandı (fotoğrafını çeken)
Medeniyet mübadelelerle zenginleştirilir ve medeniyet karşılıklı öğrenme ile zenginleştirilir. Farklı medeniyetlerin karşılıklı saygısını ve uyumlu bir şekilde bir arada yaşamasını teşvik etmek için uluslararası toplumla birlikte çalışmaya hazırız, böylece medeniyetler arasında karşılıklı öğrenme ve karşılıklı öğrenme, insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk oluşturmak için olumlu bir güç haline gelebilir ve kalkınma fırsatlarını paylaşmak, ortak zorluklara yanıt vermek ve daha iyi bir dünya inşa etmek için birlikte çalışmak.
18 Ekim 2018'de düzenlenen Taihu Dünya Kültür Forumu'nun beşinci yıllık toplantısına bir tebrik mektubu gönderin
(Metin: Li Daixiang, Tao Hong)
