Qing Hanedanı Hikayesi-Sanjie An
Kardeş An "Ye Yu Qiu Deng devam etti"
Yazar: Qing Xuan Ding
Hailing'de Sanjie An olarak bilinen, belli bir güzellikle doğmuş bir kadın var, gençken duldu, ancak kararlı bir mizacı vardı ve başkalarıyla kolay kolay gülmüyordu. Koridorda dizlerinin altında çocuğu yok, kayınpederi yok, yalnız ve insanları işleyerek ve yıkayarak geçimini sağlıyor.
Bir gün buradan bir Anhui tüccarı geçti, Sanjie An'ın evinin geniş olduğunu duydu, bu yüzden valizini koymak için doğuda boş bir ev kiralamasını istedi ve Shaanxi'den bir arkadaşının bir aydan fazla kalmasını ve ayrılmasını bekleyeceğini söyledi. Boş ver. Sanjie An, Anhui'li tüccarın, ailesini desteklemek için küçük bir kira almak isteyen anlamsız bir kişinin aksine, nazik ve dürüst göründüğünü hissetti, bu yüzden kabul etti. Anhui halkı ayrıca, faturaları toplamak için başka ilçelere giden iki veya üç hizmetçi olduğunu söyledi. Aceleyle onları bekleyecek kimse yok, bu yüzden Rahibe An'dan yemek pişirme ve yemek pişirme gibi tüm önemsiz işleri yapmasını istemek istiyorum. O da belli bir mükâfat ödeyecek. Rahibe An, bekâr olarak ona üzüldü, bu yüzden ricasını kabul etti. Daha sonra tüccar zaman zaman yeni ve eski arkadaşlarını ziyaret ederdi, bu yüzden onu eğlendirmek için sebze, meyve, şarap, et ve diğer şeyleri satın almak zorunda kaldı, peşin ödeme yaptı ve Sanjie An'dan yardım istedi. Üstelik yakacak odun, pirinç, yağ ve tuz gibi günlük işler için yeterince para ödedi ve hiç umursamadı Sanjie An ona çok güveniyor ve ikisi huzur içinde.
Zhaoyang'dan Xiang Shisan adında zengin bir çocuk var. Bir cariye almayı planlayarak Hailing'e çok para getirdi. O gün, bir çayevinde bir Anhui tüccarıyla karşılaştı ve ikisi sohbet etti, bilinçsizce anlaştı ve sırdaş olarak birbirlerini çekti. Bir Anhui tüccarı ona burada ne yaptığını sordu ve Xiang Shisan gerçeği gizlemedi, ona gerçeği söyledi. Bir Anhui tüccarı şöyle dedi: "Buradaki kadınların Wang Qiang ve Xi Shi kadar asil olduğunu bilmiyorsun ve çoğunun fahişe. Sırtları şişkin ve göbekleri şişman kadınlar pahalı değil, sadece endişelen. Aşağı bakıyorsun. Korkarım bunun üstesinden gelmek kolay değil. "
Ertesi gün, Anhui'den bir tüccar, Xiang Shisan'ı birlikte oynaması için kumarhaneye davet etti. Her nasılsa, Anhui tüccarları her zaman para kaybederler, ancak er ya da geç, Xiang Shisan'ı çok cömertçe eğlendirecektir. Xiang Shisan müteşekkirdi ve konukseverlik ev sahipliği yapmak istedi ve Anhui'li tüccarları restoranda birlikte içmeye davet etti. Hayır, Anhui'li tüccar kaşlarını çattı ve şöyle dedi: "Dün bir şehir restoranında büyük bir yemek yedim ama kendimi rahatsız hissettim. Mağazadaki bulaşıklar taze ve temiz değil. Neden evime gelip birkaç içki içmiyorsun? Karısının yemek pişirme becerileri iyi ve pişirdiği yemekler lezzetli. Ayrıca, evde birazını kurtarabilir. Yedi kap ve sekiz tabaktan oluşan bir masa sadece birkaç yüz yuan'a mal oluyor. "Xiang Shisan önce nazikçe reddetti, ancak Anhui'ye dayanamadı. Tüccar defalarca davet etti ve onunla gitmek zorunda kaldı.
Bir Anhui tüccarı Xiang Shisan'ı Anjia'ya götürdü. İçeri girer girmez Sanjie An'ın saçak altında sabunla ellerini yıkadığını gördüm, zarif giyinmişti ve çok güzel görünüyordu. Bir Anhui tüccarının bir kişiyle geldiğini görünce, tekrar arkadaşı olduğunu düşündü ve onu selamladı: "Döndün mü?" Anhui tüccarı, "Geri döndüm. İyi arkadaşım uzaktan geldi. Lütfen bir masa şarap ve tabak pişirin. Eğlendir onu. "An kardeş başını salladı ve mutfağa girdi. Bir süre sonra sadece bir bıçak ve tahta sesi duydu. Bir süre sonra bardaklar ve tabaklar masaya kondu, kızartıldı ve patlayıcı çıktı. Balıkta sebzeler var ve masa çok sıcak. Bir tattan sonra tadı da çok lezzetli. Xiang Shisan şaşkına döndü ve Anhui tüccarlarının bu kadar iyi bir yardıma sahip olmasına çok kıskanıyordu. Bir Anhui tüccarı gülümsedi ve şöyle dedi: "Ödülü geçtin. Bu sadece ortak bir yemek. Ziyafetteki yemekleri gerçekten düzeltmek istiyorsan, korkarım ki güleceksin." Yemekten sonra Shisan'a bir yudum çay alıp gitti. Bir Anhui tüccarı onu dışarı gönderdi ve ellerini eğdi ve Yarın görüşürüz dedi. Shisan'a selam verdi ve Anhui tüccarlarıyla yarın sabah bir çay dükkanında çay içmek için randevu aldı. Anhui tüccarları hemen kabul etti.
Ertesi sabah, Anhui'den bir tüccar erkenden çay evine geldi ve Xiang Shisan ile tanıştığı zaman, "Karım hakkında ne düşünüyorsun?" Diye sordu Xiang Shisan, "Karımın görünüşü ve yetenekleri çok iyi, gerçekten çok güzelsin. Ah. "Anhui'den gelen konuk kaşlarını çattı ve utanmış görünüyordu. Bir süre sonra," Kardeşim, sana söyleyelim, kumar hobimden dolayı borcum var ve borçlarımı ödeyecek toprağım yok. Aslında karımı satmam gerekiyor. "İlk başta, Xiang Shisan kasten şaka yaptığını düşündü, bu yüzden ona gülmedi. Bir Anhui tüccarı bunu kaşlarını çatarak defalarca söyledi. Xiang Shisan şaka gibi hissetmedi, bu yüzden geçici olarak şöyle dedi: "Bu adaletsiz şeyi gerçekten yapacak mısınız? Yalan söylerseniz, fazla bir şey söylemeye cesaret edemem. Ama doğruyu söylerseniz , Bir fikrim var. Karını başkalarına satmak yerine bana satabilirsin. Ailem zengin ve zengin olmasa da, bu onu her zaman doyurabilir ve sıcak tutabilir ve karının yiyecek ve giyimden acı çekmesine neden olmaz. "Anhui Misafir kaşlarını çattı ve çok sevindi, "Kardeşim bunu yapmak isterse rahatlarım. Seninle gerçekten evlenirse iyi yiyip giyebilir, yoksa gerçekten uyumakta ve yemek yemekte zorlanırım. Birkaç yıldır evliyiz, karı koca arasında herhangi bir ilişkimiz yok mu? Çaresiz değilse nasıl böyle bir fikre sahip olabiliriz? Xiang Shisan ona sordu," Kumar borcunuzu ödemek için ne kadar gerekiyor? "Anhui tüccarları "Kumar borcuna gelince, iki yüz tael yeterli, ama beş yüz tael gümüşe ihtiyacım var. Kumar borçlarını ödedikten sonra, kalan üç yüz gümüşün yarısını başka bir evlilik için kullanmayı planlıyorum. Bir odanın karısı, diğer yarısı sermaye ile küçük bir işi yürütmek için kullanılıyor. Kısacası, artık domino kumarına dokunmaya asla cesaret edemeyeceğim. Bundan sonra ağlamaya devam etti ve Tanrı'ya yemin etti.
Xiang Shisan bir süre düşündü ve "Sana parayı verirsem karımı ne zaman götürebilirim?" Dedi Anhui tüccarı, "Her şey ne kadar erken olursa o kadar iyi. Şimdi lütfen onu teknenize taşımak için sedan sandalyesini kullanın. , Hemen yelken açın. Çevremdeki komşulara, doğum günündeki ailesine geri döndüğüne dair yalan söyledim. Sonuçta, bir eş satmanın şöhreti gerçekten utanç verici. "Xiang Shisan," Öyleyse, sahip değilsin Çocuklar için biraz veda var mı? Bu kadar erdemli bir eşi nasıl besleyemezsin? "Bir Anhui tüccarı şöyle dedi:" Çok aptalsın. O kadın chaimi'ye değer veriyor. Benim fakir olduğumu görünce benimle çok ağlıyor. Geri dönüp başka biriyle evlenmek istedim. "Xiang Shisan bunu duyduğunda çok mutlu oldu ve şöyle dedi:" Bu meselenin sonu ve her şeyi telafi etmek kolay değil. Lütfen gidin ve bir hayalet yazardan gelip birlikte bir belge yazmasını isteyin, geri döneceğim Tekneye gidin ve gümüş taş alın. "
Xiang Shisan, Qi Yinliang'ı geri getirdiğinde, Anhui tüccarları birinden satış belgelerini yazmasını ve Xiang Shisan'a göstermesini istedi ve iki adam onları yüz yüze vurup tokatladı. Daha fazla uzatmadan ikisi birlikte Sanjie Anın evine geldi.
An kızkardeşi çantayı işlemek için kapıya yaslanmıştı Yüzünde biraz pudra vardı ve görünüşü Xiang Shisan'ın ilk tanıştığı zamankinden daha muhteşem, hatta daha güzeldi. İkisi kapıdan içeri girdikten sonra, An Rahibe An çay getirdi ve Anhui'li tüccar satış belgesini Xiang Shisan'a uzattı ve "Gümüş nerede? Neden şimdi gümüşün inceliğini kontrol etmem için bana vermiyorsun?" Xiang Shi Üç gümüşü ona sayacak. Bir Anhui tüccarı şöyle dedi: "Bir süre sabırla bekle. Gümüş kıymet takdiri tamamlandıktan sonra, bu arada sedan sandalyesini arayacağım." Arkamı dönüp Rahibe An'a, "Acil bir mesele nedeniyle yakında dışarı çıkmam gerekiyor. Konuk başka biri değil. Göz açıp kapayıncaya kadar herkes bir ailedir. Onunla bir süre oturmalısın. Başkalarını utanma ve sessizce ihmal etme. Merak etme, yakında geri geleceğim. "An San Abla şöyle dedi: "Git ve geri dön, ben senin için misafirlere eşlik edeceğim." Anhui tüccarları uçar gibi hemen dışarı çıktılar ve göz açıp kapayıncaya kadar ortadan kayboldular. İkili öğle saatlerinden güneş batmak üzere olana kadar beklediler ve onun geri geldiğini görmediler.
İlk başta Xiang Shisan, Kız Kardeş An'ın karşısında oturdu ve Hailing'in manzarası ve halk gelenekleri hakkında onunla sohbet etti. Ama uzun bir süre sonra, endişeli hissetmekten kendimi alamadım ve An'a Rahibe An'a "Neden bu sefer gelmedi?" Diye sordum. Rahibe An içerideki hikayeyi bilmiyordu ve onu rahatlattı: "Gelmek istiyorsan belki bir şeyler gecikti? "Bilinçsizce gökyüzü kararıyordu ve akşam geç oldu. An kardeşim kalkıp lambayı yaktı ve" Misafir memur, onu ne bekliyorsun? Bugün geri dönmek daha iyi. Yarın sabah ona dönmek için çok geç olmayacak. " San şaşkınlıkla, "Nasıl yapabilirim? Bana beş yüz külçe gümüş alıp karısını sattı. Bugün alabileceğini söyledi. Yarına kadar nasıl bekleyebilirdi?"
An kardeş çok garip: "Karısı nerede? Daha önce hiç görmedim." Xiang Shisan şaşkın bir şekilde şunları söyledi: "Sen onun karısı değil misin? Seni bana sattı." Üçüncü kız kardeş öfkelendiğinde elini kaldırıp tokat attı, aynı zamanda yüksek sesle ağladı ve komşularına yardım için bağırdı. Komşular sesi duyunca birbiri ardına Sanjie Anın evine geldiler, onun endişeli ve sinirli göründüğünü gördüler ve o kadar kızdı ki konuşamıyordu. Bu sahneyi gören komşular, Xiang Shisan'ın şehvetli bir kötü adam olduğundan şüphelendiler ve birlikte acele ettiler, onu dövmek için yarıştılar ve bazıları yüzüne tükürdü. Xiang Shisan utanmış ve endişeliydi, bir süre tartışamıyordu. Komşu, "Bu bir gangster olmalı. Onu bağlayıp mahkemeye göndereceğiz" dedi. Herkes bunu yapmak üzereydi ama Sanjie An'ı görünce onu durdurmak için el sıkışmaya devam etti.
Herkes şaşkınlık içindeydi, bir süre sonra aurası yavaş yavaş sakinleştikten sonra olayları detaylı bir şekilde anlatmasını dinlediler. Xiang Shisan ayrıca Anhui'deki tüccarlarla nasıl tanıştığını ve hikayeyi ayrıntılı bir şekilde anlattı. Komşular tüm hikayeyi anladılar ve Xiang Shisan'a şöyle dediler: "Gerçekten kötü şansın var. Bilmiyorsun, bu adam nehirlerde ve göllerde dolaşan bir aylak ve işte Sanjie An'ın evinden bir oda ödünç alıyor. Barınakta aile fertleri nerede? Ayrıca, bu üçüncü kız kardeş An dul olmasına rağmen, her zaman kendi bütünlüğünü ve bütünlüğünü korumuştur. Bunu aceleyle söylerseniz, size kızması gerekir. "Bu Sözler Xiang Shisan'ın aniden, saflığı yüzünden Anhui'deki tüccarlar tarafından kandırıldığını fark etmesine neden oldu. Telafi etmek için Rahibe An'a yüceltmek zorunda kaldı ve teker teker komşulara boyun eğdi ve sonra tökezleyerek evden çıktı.
Ertesi gün, Anhui tüccarlarının nerede olduğunu görmek için Hailing City'ye gitti, ama büyük bir kalabalık vardı, onu nerede bulabilirdi? Belki de Anhui tüccarları çoktan başka yerlere kaçmışlardır. Birkaç gün sonra, arama umudu olmadığını anladı, bu yüzden ağlayıp Zhaoyang'a dönmek zorunda kaldı, hala yüzünde birkaç parmak izi vardı.
