Yorum Merkezi Ekonomik Çalışma Konferansı, Çin ekonomisine yeni bir yönelim ve yeni bir konsept ortaya koyuyor ve arz yönlü reform, gelecek yıl tarımsal kalkınmanın ana yönü olacak
"Tarımı, kırsal alanları ve çiftçileri dinleyin ve Çin'i hissedin"
Abone olmak için yukarıdaki "Üç Kırsal Çin" i tıklayın!
Odaklanma
Yıllık Merkezi Ekonomik Çalışma Konferansı, 14'ünden itibaren Pekin'de düzenleniyor. Toplantı, 2016'daki ekonomik çalışma durumunu özetlerken, 2017'deki ekonomik çalışmanın tonunu ve odağını belirleyecek.
Toplantının yapıldığı gün "Halkın Günlüğü" uzun bir yorum yayınlayarak Çin ekonomisinin "yeni yönelimini" ilk kez ortaya koydu. Yorum, Çin ekonomisinin hız kayması düğümleri, yapısal ayarlama düğümleri ve güç dönüşüm düğümleriyle karşı karşıya olduğunu ve yeni bir tarihsel konumda durarak spiral gelişim sürecinde yeni bir duruma, yeni bir düzene ve yeni bir aşamaya girdiğini belirtti. Çin ekonomisinin yeni yönelimi, canlanma yolunda önemli bir düğüm noktasıdır.
Analiz, proaktif maliye politikası ve ihtiyatlı para politikasının 2017 yılında uygulanmaya devam edeceğini ve GSYİH büyüme hedefinin% 6,5 olacağını öngörüyor. Gayrimenkul düzenlemesi kademeli olarak uzun vadeli bir mekanizma kuracak. Mali, vergilendirme, hane halkı tescili ve arazi sistemleri reformları daha da teşvik edilecek. Devlete ait işletme reformları, borç yeniden yapılandırması ve sermaye piyasası reformlarının hızlanması, dış dünyaya açılımı genişletmesi ve "Kuşak ve Yol" yapımını teşvik etmeye devam etmesi bekleniyor.
Parti Merkez Komitesi ve Devlet Konseyi tarıma büyük önem veriyor.Hem yıllık ekonomik çalışma konferansı hem de kırsal çalışma konferansı tarımı, özellikle geçen yıl Çin Komünist Partisi 18. Ulusal Kongresi'nin Beşinci Genel Oturumu'nda tarım için yeni gereklilikler ortaya koyuyor: yenilikçi, yeşil, açık ve ortak kalkınmayı sürdürmek için. Modern tarımın geliştirilmesinde arz yönlü yapısal reformların gerekliliklerine odaklanan felsefe, çıktıda verimli, ürünlerde güvenli, kaynak tasarrufu sağlayan ve çevre dostu Çin özelliklerine sahip bir tarımsal modernizasyon yolunu seçmeliyiz.
Geçmişte, Çin'in tarımı toplam miktarı takip ediyordu, ancak şimdi tarımsal verimlilik, kalite ve rekabet gücünün iyileştirilmesine odaklanıyor. Modern tarım yolunun çok net bir yönü var, ancak bu yolun pürüzsüz hale getirilmesi ve modern bir endüstriyel sistemin, üretim sisteminin ve yönetim sisteminin nasıl inşa edileceği tüm bu yılların amacı olmuştur.
Tarım Bakanlığı Kırsal Ekonomik Sistem ve İşletme Yönetimi Daire Başkanı
Zhang Hongyu
Çin tarımını iyileştirmenin üç ana yönü vardır: modern bir tarımsal birim sanayi sistemi, üretim sistemi ve yönetim sistemi kurmak. Sanayi sistemi ağırlıklı olarak tarım, ormancılık, hayvancılık ve balıkçılığa ilavedir.Arz yönlü yapısal reformların gereklerine göre, endüstriyel kalkınmanın kalitesini iyileştirmeye odaklanır; üretim sistemi, tarımsal değer zincirini geliştirmek, tarımsal ürünlerin tedarik zincirini karşılamak ve tarımsal ekolojik zinciri geliştirmek için dikey perspektife odaklanır; Sistem açısından modern tarım, bilgi, kültür, bilim ve teknolojiye sahip profesyonel çiftçilerden oluşmalı ve çeşitlendirilmeli, paylaşılmalı, entegre edilmeli, koordine edilmeli ve standartlaştırılmalıdır.
30 yılı aşkın dönüşüm ve geliştirmeden sonra, Çin tarımı, yapısal optimizasyon ve verimlilik iyileştirmede büyük ilerleme kaydetti. Ama aynı zamanda köklü çelişkilerin ve sorunların sürekli biriktiğini de görmeliyiz. Peki, bu yılki Merkezi Ekonomik Çalışma Konferansı tarımsal kalkınmaya hangi yeni yönleri getirecek?
Kırsal Ekonomik Araştırma Dairesi Müdürü, Danıştay Kalkınma Araştırma Merkezi
Ye Xingqing
Tarımsal arz tarafındaki yapısal reform, hala göz ardı edilemeyecek vurgu.
Bu kez Merkezi Ekonomik Çalışma Konferansı, tarım ekonomisinin yapısal reformunun ilerlemesini önümüzdeki yıl ve gelecek dönem için önemli bir görev olarak koydu.Çok gerçekçi ve hedeflendi.Bu gelişme yıllarından sonra, tarım alanında bazı önemli çelişkiler ve sorunlar ortaya çıktı. Örneğin, üretim ve talep arasındaki dengesizlik sorunu, kaynakların yanlış tahsisi sorunu, ekolojik çevrenin bozulması, fiyatların tersine çevrilmesinin artması, tarımsal rekabet gücünün azalması ve tarımsal gelir kontrol yeteneğinin azalması Bu sorunları çözmek temel bir çıkış yoludur. Tarımda sistemin ve mekanizmanın çelişkilerini çözmek için reformu kullanmaktır.
Şu anda Çin'de 870.000 aile çiftliği, 1.75 milyon kooperatif ve 120.000 tarım işletmesi var.Arz yönlü yapısal reformda nasıl farklı roller oynayabilirler? Zhang Hongyu, her üretim bağlantısının optimal bir konuya sahip olduğuna dikkat çekti. Süreç aslında farklı konuların entegrasyon sürecidir.Arz yönlü yapısal reform, çiftçilerin, kooperatiflerin ve tarımsal işletmelerin birlikte gelişmesine ve kar etmesine olanak sağlamaktır.
Tarım Bakanlığı Kırsal Ekonomik Sistem ve İşletme Yönetimi Daire Başkanı
Zhang Hongyu
Tarladan sofraya, ailenin tarım ürünlerinin oynadığı rol ve kooperatifin rolü tarımsal işletmenin rolünden farklıdır.Her bağlantının optimal bir konusu vardır.Doğrudan üretim sürecinde en uygun konu aile işidir. Aile çiftlikleri büyük profesyonel hanelerdir, ancak gelirlerini gerçekten artırmak için kooperatiflerin rolü vazgeçilmezdir ve üst düzey markalı tarımsal girişimler inşa etme rolü benzersizdir.
Muhabir ve Editör: Liu Yuying
