Jin Yong'u özlüyoruz ve Çin'de telif hakkı korumasını teşvik ettiği için onu daha da özlüyoruz
Yazar / Huo Qingcheng Sun Chang
Bu gece, Çin İnternetinin her tarafına bir kötü haber yayıldı. Çinli bir edebiyat topluluğu olan Bay Taishan Beidou Jin Yong, 94 yaşında vefat etti.
Jin Yong, "Books and Swords Enmity and Enmity" den "Shooting the Eagles" üçlemesine, "Sekiz Ejderha" ya ve "Kılıç Ustası" başyapıtı "Geyik ve Ding" e, 20 yılda 15 dövüş sanatları romanı yazdı. , Çinliler için yarım asırdır düzenli bir ruhani gıda akışı sağladı ve ayrıca Hong Kong, Makao ve Tayvan'da film ve televizyon endüstrisinin refahı ve gelişimi için kalıcı IP çalışmaları sağladı.
"Uçan kar beyaz geyikleri gökten vuruyor ve çizgi roman kahramanı mavi mandalinaya yaslanıyor", Jin Yong'un 14 başyapıtını özetleyen tesadüfi yedi karakterlik bir şiir ve Jin Yong'un "Jiang Hu" adlı kısa öyküsü "Yue Nv Sword" tamamlandı. Modern Çin dövüş sanatlarının ruhu. Çin edebiyatı dünyasında süper bir IP olan Jin Yong'un dövüş sanatları, yarım asır sonra hala başarılı.
Eğlence Sermayesi Teorisi ile ilgili materyallerin bir incelemesi, Jin Yong'un üç bölgede film ve televizyon kültürünün gelişimini desteklerken, Çin'de telif hakkı korumasını da büyük ölçüde desteklediğini buldu. Günümüzde, film ve televizyon telif hakları konusundaki anlaşmazlıklar genellikle mahkemeye gidiyor ve kitleler ihlallere karşı gittikçe daha az hoşgörülü hale geliyor ve büyük kanallar ihlallere ve korsanlığa karşı önlem alma konusunda daha sert hale geliyor. Bunların arasında, Bay Jin Yong katkıda bulundu.
Bugün Jin Yong'u özlüyoruz ve Çin'in telif hakları endüstrisindeki muazzam gelişmeyi teşvik ettiği için onu daha da özlüyoruz.
Jin Yong'un telif hakkı korumasına giden yolu 2013'teki en sansasyoneliydi.
Jin Yong, bu yıl Perfect World ve Changyou ile güçlerini birleştirerek, ihlalde bulunan yüz mobil oyunu yarım yıl içinde raflardan başarılı bir şekilde kaldırdı. O zamandan beri, acımasız büyüme, ihlal ve yerli mobil oyunların korsanlığının kaosu büyük ölçüde ortadan kaldırıldı. Aynı zamanda, Jin Yong'un mobil oyun geliştiricilerine "kanallar" aracılığıyla baskı yapma yaklaşımı da hakların korunması alanında klasik bir operasyon haline geldi.
Jin Yong'un çalışmalarının telif hakkı, Hong Kong'daki Minghe Yayınevi'nin yazarıdır. Hong Kong, anakara veya Tayvan olmasına bakılmaksızın, Jin Yong'un tüm eserleri Minghe Yayınevi tarafından yetkilendirilmiştir. Oyunlar alanında, Jin Yong'un telif hakkı yetkisi başlangıçta yalnızca PC çevrimiçi oyunlarını uyarlama hakkına sahipti ve daha sonra mobil oyunları uyarlama hakkını ekledi.
Perfect World, Çin'de Jin Yong oyun yetkisini alan ilk kişiydi. Perfect World 2011 yılında "Eight Dragon Slayer", "Swordsman", "The Legend of the Condor Heroes" ve "The Legend of the Condor Heroes" olmak üzere dört oyunun oyun uyarlama haklarını imzaladı ve daha sonra bu 4 eser için mobil oyun uyarlama hakları da verildi. Mükemmel dünyaya ait olmak mantıklı. 2013'te Changyou, kalan 10 eser için mobil oyun uyarlama haklarını aldı ve bunlardan "Yue Nv Sword" telif hakkı "Xia Ke Xing" telif hakkına dahil edildi.
Diğer bir deyişle, 2013'ten önce Jinyong, Perfect World ve Changyou tarafından yetkilendirilen yalnızca iki yerli oyun geliştiricisi vardı. Bununla birlikte, telif hakkı bilinci o sırada endüstrinin dikkatini çekmedi, bu nedenle Temmuz 2013'te Changyou, Jin Yong'un 10 dövüş sanatları romanının mobil oyun geliştirme haklarını satın almak için 20 milyon yuan kullandığında, bazı insanlar Changyou ile alay ederek "beyni su" aldığını söyledi.
Jin Yong ve Minghe Yayınevi korsanlıktan muzdarip. Perfect World ve Changyou, doğal olarak Jin Yong'un mobil oyun ihlaliyle mücadelede iki büyük katkısı oldu. Changyou ve Perfect, pazar rekabeti ve ilgili ticari çıkarları göz önüne alındığında, Jin Yong'un çalışmalarının mobil oyununu uyarlama hakkını elde ederken, Çin'deki ihlallerle mücadele etme sorumluluğunu aktif olarak üstlenir.
İhlal edenlerle daha hızlı mücadele etmek için Changyou ve Perfect, kendi iç hakları koruma ekiplerini kurdu. Changyou'yu örnek alarak, teknik, hukuk, hükümet halkla ilişkiler, medyada halkla ilişkiler ve diğer departmanlardan üyelerden oluşan bir hak koruma ekibi kurulmuştur.
Bununla birlikte, ihlalle mücadelede, mobil oyunların doğal ihlal "avantajı" nedeniyle para kazanmak ve hayatta kalmak onlar için telif hakkından çok daha önemlidir.Mobil oyunların kısa yaşam döngüsü, ihlal edenleri hızlı bir şekilde para kazanmaya ve çıkmaya teşvik eder. psikolojik. Bu nedenle, ihlal mobil oyun geliştiricileri "Kurnaz Tavşan Üç Mağarası", "şirk sorumluluğu" ve "yin ve yang versiyonu" sıklıkla meydana gelir ve bu da hak savunucularının kendilerini çok çaresiz hissetmelerine neden olur.
Perfect World ve Changyou'nun düşündüğü çözüm, kanallara baskı yapmaktır.Yasal sorumluluklardan korkmayan küçük ve orta ölçekli mobil oyun geliştiricileriyle karşılaştırıldığında, kanallar kendi itibarlarına ve olası "ortak ve çeşitli sorumluluklara" daha çok önem verir.
İki şirket, Changyou ve Perfect, Android ve Apple mağazalarında ihlalden şüphelenilen 100'den fazla oyunu karşılaştırdı ve soruşturma talep eden birer birer avukat mektupları yayınladı. İki şirket, doğal olarak oyunun yetkili bölümlerinin ihlalini sansürleme sorumluluğunu üstlendi. Sonuç olarak, ihlal eden oyun ya değişikliği kabul edecek ya da kapatacaktır. Oyun değiştirildikten sonra, tekrar yayınlanmadan önce Changyou ve Perfect incelemesi tarafından onaylanacaktır.
2013'te yaklaşık yarım yıllık hak korumasından sonra, çok az sayıda ihlal edici oyun oldu.Jin Yong'un ihlalle mücadelesinin vazgeçilmez olduğu söylenmelidir.
Telif hakkı koruması açısından, "Çin'deki ilk fan çalışmaları davası" olarak 2015 Jin Yong v. Jiangnan davası, orijinal olarak telif hakkının karanlık bölgesinde olan hayran çalışmaları için açık bir yasal sınır çizmiştir.
2015 yılında Jin Yong, hayran romanı "The Boy Here" için yazarına, çok satan yazarı Jiang Nan'a (Yang Zhi) ve üç yayın şirketine dava açtı. Duyuruda Jin Yong, davalıdan "telif hakkı ihlali ve uygunsuz davranış" nedeniyle talepte bulundu. Yayımlamayı bırakın ve romanı yok edin, alenen özür dileyin ve ekonomik kayıplar için 5 milyon yuan tazmin edin.
Davacı şikayetinde "The Boys Here" da açıklanan karakterlerin adlarının davacının "The Legend of the Condor Heroes", "Tianlong Babu", "The Swordsman" ve "The Legend of Condor Heroes" vb. Eserlerinden kaynaklandığını iddia ediyor. Karakterlerin ilişkileri, karakter özellikleri ve olay örgüsü, davacının yukarıda belirtilen çalışmalarına büyük ölçüde benzer.
Bu yıl 16 Ağustos'ta, bu davanın ilk derece kararı açıklandı.Sonunda mahkeme, Jiangnan'ın haksız rekabet oluşturduğuna ve Jin Yong'un telif hakkını ihlal etmediğine karar verdi. Jiangnan'ı Jin Yong'a 1,88 milyon yuan ödemeye ve Jin Yong'a özür dilemeye mahkum etti.
Karar, Jiangnanın "Buradaki Çocuk" un planını davacının çalışmasına dayandırmadığını, dolayısıyla Bay Jin Yongun çalışmalarının telif hakkı ihlali teşkil etmediğini belirtti. Ancak, çocuğun burada Jiangnanda yayınlanması ve dağıtımı esas alınmıştır. Jin Yong'un yazılarında daha ünlü isimlerden bazılarını kullanarak, kendi rekabet avantajını objektif olarak artırdı, bu da davacının pazar alanını kısıtladı ve Jin Yong'un romanlarına ait olması gereken ticari çıkarları ele geçirdi, bu yüzden bir dereceye kadar uygunsuz oldu. rekabet.
Aslında, 2005 gibi erken bir tarihte, Jin Yong, bir röportajda meslektaşlarının yaratılmasından duyduğu memnuniyetsizliği ifade etti: "Edebiyat orijinal olmalı. Bazı netizenler romanlarımdaki karakterleri kendi romanlarını geliştirmek için kullanıyor. Bu tamamen imkansız. Sen bir çocuksun. Seni umursamıyorum. Gerçeği istiyorsan, kanunu çiğniyorsun. Hong Kong'daki romanımda bir karakterin adını kullanmak için ödeme yapmalısın. "
Bununla birlikte, Jin Yong, Jiangnan davasına telif hakkı ihlali bakımından dava açmadan önce, pek çok ülke içi hayran çalışması ihlali vakası yoktu ve birleşik bir duruşma çizgisi yoktu.
"Jin Yong v. Jiangnan davasında" yer alan miktar çok büyük olmasa da, yerel telif hakkı koruması için büyük önem taşıyor. Bu dava, aynı kişinin işine ilişkin tecavüz davasının hüküm sınırını, yani "aynı kişi tecavüz etmez, aksine ticarileştirilmiş tecavüz" kurmuştur.
Senaryo yazarı Wang Hailin'in dediği gibi: "Hayran kurgusunda kendinizi eğlendirmek sorun değil. Başlangıçta, internet yazımı paylaşmaya ve paylaşmaya dayanıyordu, ancak ticarileştirildiği sürece ekonomik ve yasal sorumluluklar taşımalıdır."
Çevrimiçi edebi eserlerin ihlallerinin çok yaygın olduğu bir zamanda, Jin Yong'un kişisel uygulamaları, insanların hoşgörünün bir sonuçsuz olmadığını anlamasını sağladı.
Şu anda, Jin Yong'un romanları 40'tan fazla film ve 70'den fazla dizi türetmiştir.
TV dizileri açısından 10 "The Legend of Condor Heroes", 8 "The Legend of Condor Heroes", "Swordsman and Sword", "The Legend of the Sword and Dragon", "The Legend of the Deer and the Sword" ve "Tian Long Ba" yer aldı. "Bakanlık" ve "Kar Dağı Uçan Tilki" nin her birinde 6 kopya, 5 "Mavi Kanlı Kılıç" ve 4 "Şövalye" bulunmaktadır.
Bunların arasında Huang Rihua ve Weng Meiling'in 1983'te "The Legend of the Condor Heroes", 1994'te Zhang Zhilin ve Zhu Yin'in "The Legend of the Condor Heroes", 1995'te Gu Tianle ve Li Ruotong, "The Legend of the Condor Heroes" ve 1997'de Huang Rihua ve Chen Haomin'in "Eight Dragons" adlı eserleri. 1998'de Chen Xiaochun'un "The Deer and Ding Ji" adlı TVB versiyonu TV dizisi, ana karadaki büyük TV istasyonları tarafından yeniden yayınlandı ve birçok insanın anısına bir klasik haline geldi.
Film açısından Jin Yong'un çalışmaları, Wong Kar-wai'nin "Evil East and West Poison", Liu Zhenwei'nin "The Legend of the Condor Heroes: The East makes the West" ve Tsui Hark'ın "The Undefeated Swordsman in the East" gibi birçok yönetmenliğini yaptı.
Jin Yong'un IP'si hala sürekli olarak yeniden hazırlanmakta ve uyarlanmaktadır.
Tsui Hark, sırasıyla 2019 ve 2020'de vizyona giren "The Legend of Condor Heroes", Zhou Xianyang'ın yönettiği "The Legend of the Condor Heroes" ve Yu Rongguang'ın yönettiği "Eight Dragons" filmlerinin çekimlerine başladı.
TV dizisi sürüm eki
10 Condor Kahramanı 1960-1961 Hong Kong Kantonca uzun metrajlı film (4 bölüm) 1976'da başrol oynadığı Xie Xian ve Nan Hong, 1983'te başrol oynadığı Hong Kong TV dizisi Luo Lelin, 1984 yılında başrol oynadığı Hong Kong TVB dizisi Andy Lau ve Chen Yulian, 1984 Tayvan Çin dizisi Meng Fei, Pan Yingzi 1995'te Hong Kong TVB dizisi Louis Koo, Li Ruotong, 1998'de başrol oynadığı Tayvan TV dizisi Ren Xianqi, Wu Qianlian başrolde 1998 Singapur dizileri Li Mingshun, Fan Wenfang 2006 Anakara TV dizisi Huang Xiaoming, Liu Yifei başrol oynadığı 2018 Anakara TV dizisi Tong Mengshi, Mao Xiaohui ve Wen Qi başrolde 2014 Anakara Chen Xiao, Chen Chen Xiao Başrolde Condor Heroes 8 Efsanesi 1976 Hong Kong TV dizisi Bai Biao ve Michelle 1983'te başrol oynadığı Hong Kong TVB dizisi Huang Rihua, 1988'de başrol oynadığı Tayvan Çin dizisi Huang Wenhao, Chen Yulian 1993'te oynadığı Hong Kong dizisi "Nine Yin Zhenjing" David Jiang ve Zhang Zhilin, 1994 Hong Kong TVB dizisi Zhang Zhilin , Zhu Yin başrolde 2003 Anakara TV dizisi Li Yapeng, Zhou Xun başrolde 2008 Anakara TV dizisi Hu Ge, Lin Yichen başrolde Yang Xuwen ve Li Yitong başrollü 2017 Anakara TV dizisinde 8 Kılıç Ustası 1984 Hong Kong TVB dizisi Chow Yun-fat, Chen Xiuzhu oynadığı 1985 Tayvan TV dizisi Liang Jiaren, Liu Xuehua başrolde 1996 Hong Kong TV dizisi Lu Songxian, Liang Yiling 2000 Tayvan Çin dizisi Ren Xianqi, Yuan Yuyi başrolde 2000 Singapur dizisi Ma Jingtao, Fan Wenfang başrolde 2001 Anakara dizisi Li Yapeng , Xu Qing 2013 Anakara TV dizisi Huo Jianhua ve Chen Qiaoen'de başrol oynamaktadır.
