14. Çehov Uluslararası Tiyatro Festivali başladı, Çin onur ülkesi oldu
Şangay Balesi başkanı Xin Lili, 14. Çehov Uluslararası Tiyatro Festivali'nin basın toplantısında konuşuyor (Fotoğraf: Li Junxiang)
Uluslararası Çevrimiçi Rapor (Muhabir Li Junxiang, China Radio International): 14. Çehov Uluslararası Tiyatro Festivali 14 Mayıs'ta Moskova'da başladı. Festival iki aydan fazla sürecek.Bu süre zarfında Rusya, Çin, İngiltere, Fransa, Japonya ve diğer ülke ve bölgelerden sanat grupları seyircilere 20'den fazla harika gösteri sunacak. Bu festivalin konuk ülkesi olarak Çin, gerçek bahçe Kunqu Opera "The Peony Pavilion", "Eternal Regret" balesi, orijinal müzik dramı "Lanling King" ve Kung Fu draması "Eleven Warriors" dahil olmak üzere beş oyun getirdi.
Şangay Zhang Jun Kunqu Opera Sanat Merkezi tarafından düzenlenen gerçek bahçe Kunqu Opera "Şakayık Köşkü", tiyatro festivalinin açılış performansı olarak Moskova Devlet Üniversitesi'nin "Eczacı" bahçesinde sahnelendi. Geçici açık hava sahnesinde Kunqu opera oyuncuları, 600 yıllık tarih boyunca Rus izleyicilerine liderlik ediyor ve Çin geleneksel kültürünün eşsiz cazibesini ve zarafetini yaşıyor. Merkezin sanat yönetmeni ve ünlü Kunqu opera sanatçısı Zhang Jun, festivalin basın toplantısında yaptığı açıklamada, Kunqu operasının gerçek hayattaki bahçesi Çin tarihi ve kültürünün bir kartvizitine dönüştüğünü belirterek, performans mekanını iç mekandan dışarıya taşımak, izleyicinin Çin romantizmini daha yakından deneyimlemesini sağladı. Ve zengin kültürel çağrışımlar. Bu Kunqu operası için üç yıllık hazırlıktan sonra nihayet Rus izleyicilerle Çehov Sanat Festivali'nde buluşmak mümkün oldu.İşinin Çin ve Rusya arasındaki kültürel alışverişe katkı sağlayacağını ve aynı zamanda en güzel Kunqu operasını dünyaya yayacağını umuyorum. Sanat.
Şangay Bale Topluluğu, özenle hazırlanmış koreografisi "Ebedi Pişmanlık" balesini Rus izleyicilerle buluşturdu Grup direktörü Xin Lili, Çehov Tiyatro Festivali'nin uluslararası tiyatro dünyasında büyük bir etkiye sahip olduğunu ve festival boyunca dans dilini kullanabileceğini söyledi. Geleneksel Çin kültürünü göstermek büyük önem taşıyor. "Ebedi Hüzün" balesinin koreografisi uluslararası bir ekiptir.Aktörler ayrıca özenli bir seçim ve sıkı bir eğitimden geçtiler.Moskova Stani Müzik Tiyatrosu'nda yerel izleyicilere Tang Xuanzong ve Yang Guifei arasındaki aşkı anlatacaklar. Hikaye, Rus izleyicilerden övgü ve takdir almayı umuyorum.
İlk Çehov Tiyatro Festivali 1992 yılında düzenlendi. Festivalde 25 yıl içinde 51 ülke ve bölgeden 500'den fazla oyun sahnelendi.
Şangay Zhang Jun Kunqu Sanat Merkezi'nin sanat yönetmeni ve ünlü Kunqu Opera sanatçısı Zhang Jun, 14. Çehov Uluslararası Tiyatro Festivali'nin basın toplantısına katıldı (Fotoğraf: Li Junxiang)
Gerçek bahçe Kunqu Opera "Peony Pavilion", Rus izleyicilere Çin Kunqu Operası'nın cazibesini yaşama imkanı veriyor.
Aktörlerin gerçek bahçe Kunqu Opera "Şakayık Köşkü" ndeki harika performansı
Bu Uluslararası Çehov Tiyatro Festivali'nin açılış repertuarı olan Kunqu Operası'nın gerçek bahçesi olan "Şakayık Köşkü" Moskova Üniversitesi'nin "Eczacı" bahçesinde sahnelendi
