"Summer of Bubbles" ı izledikten sonra o kadar korktum ki annemi tanımıyordum bile
Bu hafta, "Summer of Bubbles" ın yeni versiyonu lanse edildi.Ming Xiaoxi'nin gençlik acılı aşkı üç kez yeniden yapıldı. Zhang Xueying sayesinde, Big S.'ye çok hoşgörülü olalım.
Metin Awan
"Summer of Bubbles", Ming Xiaoxi'nin aynı adlı romanından uyarlanan bir saf aşk dramasıdır. TV dizisinin yeni versiyonu, Zhang Xueying, Qin Junjie, Huang Shengchi ve diğer yeni aktörlerin oynadığı Zhongzhong tarafından yönetilmektedir.
Gençlik aşkına benzer eserler arasında izleyiciler tarafından iyi bilinen "Summer of Bubbles", kadın kahraman Yin Xiamo ile Ou Clan Group'tan genç adam Ou Chen ve evlatlık genç Luo Xi'nin aşkını ve peşinde koşmayı anlatıyor. , Üç kişi arasındaki aşk-nefret tartışmalarının hikayesi.
Tayvanlı idol dramaları anakaraya getirildiğinden beri, gençlik saf aşk dramaları trendi şimdiye kadar esiyor. Tayvanın idol drama tarzından farklı olarak, anakaramız egemen başkan ın bir fraksiyonu haline geldi. "Why Shengxiaomo", "Small Smiles Are Allure", "Long Riyi, You Are Dead" ve gençken kovaladığımız diğer birçok klasik roman TV dizisine uyarlandı.
Orijinalin özü nerede
Ming Xiaoxi'nin romanlarında "Summer of Bubbles" üç kez yeniden yapılan tek eserdir. Dizinin en bilinen versiyonu, Xu Xiyuan (Big S), He Rundong ve Huang Xiaoming'in oynadığı 2010 yılında yayınlandı. Daha az dikkat çeken ikincisi, yapımcı olarak Gigi Leung'un oynadığı ve Huang Cancan, Yan Yuhao ve Luo Zhongqian'ın oynadığı 2016'da yayınlanan film versiyonu.
Ve bu yılki Zhang Xueying'in "Summer of Bubbles" filmi, filmin ve televizyonun yeni versiyonunu uyarlama sürecinde orijinal eserin özünü makul bir şekilde geri yükleyebileceğini iddia ediyor.Özellikle, Ming Xiaoxi senarist olarak rol almaya davet edildi.
Oyunu izledikten sonra sormadan edemiyorum, orijinal çalışmanın özü nedir? Gerçekten tekrar restore edildi mi?
Seyircinin bu genç ve acı dolu aşk hikayesinden beklentisi, o masum çağdaki aşk dalgalarını, o yılların masalsı aşk hikayelerini ve bu kızların kalbindeki aşk dünyası için boşlukları özlemekten başka bir şey değildir.
Gerçek hayat bu kadar dayanılmaz, kaotik ve faydacı olursa olsun, çoğu izleyicinin kalbinde, prens ile Külkedisi arasındaki ilişki hala beklentiler ve özlemlerle dolu. İzleyicinin yıllardır gençlik aşkı dramasına para vermesinin nedeni budur ve aynı zamanda bir gençlik dramasının göstereceği etkidir.
"Bubble" ın yeniden çevriminin özü, yeni çağda "eski hayranların" kızlarının kalplerini tatmin etmek için yeni uyarlanmış hikayeler ve çekim efektleri kullanmaktır.
"Bubbles" ın yeni versiyonunda seyirci bunları görmedi. Hala yeni bir fikir ya da ilerleme olmadan "otoriter başkan sana aşık oluyor" hikayesi. Kaba yanlış anlamalar, tam uzunlukta aşk ve aile ilişkileri, erkek bir erkek iki büyük kavga, ezici başkanlar zengin ve iradelidir, şirket sahiplerini kadın başrolün küçük şeyleri için harekete geçirir.
Özellikle oyundaki "Bir Kedi Bulmak" arsasında, kahraman Yin Xiamo'nun kedisi kayboldu ve ceset sonunda Luoxi Okulu'nun kabininde bulundu. İdol dramının konusu ya olay örgüsünü abartıyor ve modern yaşamın sağduyusuna uyuyor; ya da kahramanın karakterini vurgulamak için olay örgüsünü zayıflatıyor.
"Kötü kaba" bölümü gerçekten de bu tür bir konunun temel unsurudur, ancak zaman değişti ve on yıl önceki rutinin yeniden yapımı izleyiciyi kandıramaz Ne de olsa yaşlıyız ve masalları biliyoruz. Hepsi aldatıcı.
Bu fenomenler, gençlik romanı IP'nin anakara yeniden yapımlarının ortak hastalıkları haline geldi. "Seni benim için seven melekler olacak", "Rüyalara düşen çiçekler hakkında ne kadar bilgin var", "Ejderha Birinci Gün, Sen öldün" ve gençlik acı romanlarından uyarlanan diğer diziler, hiçbiri orijinal eserle eşleşemez veya orijinal çalışmayı geçemez. Sağduyu rutinleri izleyicinin "kız gibi kalbi" ni tatmin eder.
Geri sayarsak, yerli gençlik dramasının çürümüş ve kaba olmasının nedenleri bunlardan çok daha fazlasıdır.
Karakter orijinalle eşleşmiyor
Büyük S versiyonu yayınlandıktan sonra, tartışmalar başladı. Üç aktör, He Rundong ve Huang Xiaoming, orijinal rollerini gerçekten geri yükleseler de 100 yaşın üzerinde; Huang Cancan versiyonu bile netizenler tarafından "Yılın En İyi Şiir Dinleme Yarışması" seçildi. Works "; ve şimdi" Bubbles "ın yeni versiyonuna, seyirciyi büyük S versiyonuna son derece toleranslı hale getirdiği için teşekkür etmek istiyorum.
Karşılaştırma olmazsa hiçbir zararı yoktur.Eski iki sürümle karşılaştırıldığında, "Bubble" ın yeni sürümünde dökümden bu yana sorunlar var.
En öne çıkan kadın kahraman ... Romanda Yin Xiamo, "deniz yosunu gibi kalın uzun saçları, hafif kıvırcık, gözleri deniz suyu gibi, beyaz tenli ve fildişi renkli, tembel görünen" bir kadın. Çocuk için en önemli şey, "deniz yosunu gibi kalın uzun saçların ona saf ve büyüleyici bir hava katmasıdır".
Yin Xiamo oynadığında neredeyse 35 yaşındaydı, ancak görünüşü ve mizacı ile kayıtsız ve kopuk gözleri aşılamaz. Bu ikisinin yaşı orijinal eserle tutarlı olsa da, mizaç orijinal eserdeki Yin Xiamo'nun mizacından biraz farklıdır. Buna karşılık, Zhang Xueying'in imajı, bazı sevimli ve taze karakterler için daha uygun görünüyor.
Sırada orijinal kitaptaki en üzücü kişi Luo Hee var. "Güzel yüzü ve biraz da konuşulamaz seksi" şov dünyasına karışmış ve son derece hassas bir kişiliğe sahip bir süperstar. Romanlar ve çizgi romanlar Lee Jun Ki ve Kim Jae Joong'a dayanıyor. Görünüm bir prototip olarak yaratılmıştır.
O yıl liderin hakimiyetine girme korkusunu hatırlıyor musunuz? Huang Xiaoming'in canlandırdığı Luo Xi, bir zamanlar seyirciler tarafından "beğenilmedi". Xiaoming hala çok popüler bir birinci sınıf erkek sanatçıydı. Yaşına ek olarak, sonunda melankolik görünüm ve mizacın hayranı oldu.
Luo Xi'nin yeni versiyonunu, bir zamanlar Ming Xiaoxi'nin "Tornado Girl 2" nin başka bir uyarlamasında Shen Bo oynayan, 1995 doğumlu idol Xiaosheng Huang Shengchi canlandırıyor. Güzelliği de çok yüksek olmasına rağmen, peki ya Lee Jun Ki, peki ya Kim Jae Joong? Söylemesi zor görünüyor.
"Asil ve kayıtsız, soğuk bir güneş tanrısı kadar yakışıklı" ifadesinin orijinal açıklaması, en popüler Ou Chen biraz abartılı. O Rundong'un görünüşü seyirciler tarafından her zaman eleştirilmiştir, ancak sonuçta, yüz felçli bir yüzü ve güçlü bir aurası olan profesyonel bir "dominant başkan" ailesidir ve popülaritesi liderinkinden daha yüksektir.
Yeni versiyonda kimseyi dizinin dışında bırakmayan tek şey, Junjie Qin'in canlandırdığı Ou Chen'di. Junjie Qin'in sakin yüzü uzun bir figürle eşleşiyor ve gözleri, güçlü kontrol arzusuyla uyumlu sevgi dolu bir tarzla lekeleniyor. Ancak Ou Chenba'nın konuşulmayan ve sevecen genel imajı, "Baloncuklar" ın yeni versiyonunda rol almamış tek karakter haline geldi.
Gençlik romanlarının uyarlanması, oyuncu seçimi konusunda yüksek taleplere sahiptir.
Bir roman ile dizi arasındaki fark, bir roman okurken karakterler hakkında bağırabilmemizdir, ancak diziler için en önemli adım kesinlikle oyuncu kadrosudur. Karakterler aslına uygun değilse kesinlikle asıl taraf tarafından şikayet edilecektir. "Küçük Gülümsemeler Caziptir", "Neden Shengxiao Mo", "Yaz Gündönümü Gelmedi", vb. Gibi bazı popüler uyarlamaların hepsinde döküm başarısızlık sorunu var.
Roman okurken karakterlere her zaman çok fazla fantezi veriyorum. Ne zaman çıkacağı hakkında konuşmak zor. Yerli yeniden yapımlar hala emekleme aşamasındadır ve olay örgüsünün film ve televizyon sunumu için karakterlerden daha fazla coşku vardır. Bir roman hayranı olarak, en sevdiğim romanın çekileceğini umuyorum, ancak bunun romanı mahvedeceğinden korkuyorum.
"Xiao Xianrou" doğru yaşa ve imaja sahip ve oyunculuk becerileri standartlara uygun değil. Çevrimiçi Oyunculuk'un "Eski Opera Kemiği" orijinal eserin yaşını karşılayamıyor. Bu, gençlik dramalarının uyarlanmasında çözülmesi gereken bir başka büyük sorun.
Kalitesiz ayrıntılar
"Summer of Bubbles" ın yeni versiyonu 26 Temmuz 2017'de Suzhou'da piyasaya sürüldü ve 30 Ekim'de tamamlandı. Çekimi 3 ay kadar uzun süren 36 bölümlük gençlik idol draması, kasaba girişimcileri arasında hala bir sevgi duygusu gösterdi.
2006 yapımı romantik bir roman. Yapısı rüya gibi, 12 yıl sonra uyarlanacak ve yayınlanacak.Kitaptaki olay örgüsü kesinlikle çağa uyacak şekilde geliştirilecek. On yıl içinde üç uyarlamadan sonra, yeni "Kabarcıklar Yaz" ın detayları gittikçe kötüleşiyor.
Sahneye bakıldığında, "Bubbles" ın yeni versiyonu sahne seçiminde eski versiyonun çoğunu kaybetti. "Bubble" ın Big S versiyonunun çekim yerleri oldukça güzel ve uzundur.Büyük otellerin başkanlık süitlerine ek olarak, Tayvan Tianmu SOGO Alışveriş Merkezi, Taipei Şehir Konseyi, Bada Shed, Yingge Seramik Müzesi, Japonya vb. .
Luo Xi'nin ana konumunun büyük S versiyonu
Ou Chen'in ev konumunun büyük S versiyonu
Ouchen şirketinin çekim yerinin büyük S versiyonu
Büyük S sürüm konumu
Bu filmi 2010'da izledim ve oldukça uzundu.Evden arabaya kadar, Ou Clan Group'un genç yönetmeninin aristokratik statüsüne ve romantik Marisu'nun çeşitli yüksek konfigürasyonlarına uygun oldu.
"Bubble" ın film versiyonu Tayvan, Japonya ve Güney Kore'de çekildi. Filmin tamamı 90 dakikalık bir MV'ye benziyor. Resim, Japon güzelliği, peri masallarındaki kaleler ve gökyüzünde kiraz çiçekleri ile dolu. Seyircinin kız gibi kalplerini tamamen tatmin etti.
Film versiyonunun genel değerlendirmesi çok zayıf ve itibarı iyi olmasa da, yine de bir film olma haysiyetine sahip, en azından konfigürasyon devam edebilir. Kale konutları, Avrupa tarzı mahkeme kolejleri, yabancı arkadaşlar ve sınıf arkadaşları, lüks arabalar ve bir gül denizi mükemmel bir şekilde restore edilmiş ve hatta orijinal eserdeki lüks sahneleri bile geride bırakmıştır.
Öte yandan "Köpük" ün yeni versiyonu makyajdan sete kadar her ayrıntı tüm dramanın mizacını ortaya koyuyor: toprak çok cüruf.
"Bubbles" ın yeni versiyonu Suzhou'da lanse edildi ve Sanya'da tamamlandı. Film Şangay ve Liverpool Üniversitesi'nde çekildi. Diğer iki baskı ile karşılaştırıldığında oldukça sağlam.
Sadece sahnenin yetişememesi değil, ayrıntılar da güçlü bir yaramazlık atmosferini ortaya çıkarıyor. Oyuncunun kıyafetinden, makyajından ve saç stilinden hiçbir şey "Kabarcıklar Yaz" ın sahip olması gereken "aristokrat" mizacını ortaya çıkarmaz ki bu çok sağlamdır.
Büyük bir Ou Ailesi şirketi sahibi olan "Çin-Fransız" Ou Chen, ucuz takımlar giyiyor. Luo Xi'nin saçları her zaman yüzüne yapışır, Yin Xiamo'nun Taobao stilleri tepeden tırnağa yapışır ve destekleyici rol daha da sıradan.
Oyundaki çekimlerin çoğu yakın plan çekimler kullanır.Konumu açıklamanın dışında, uzun mesafeli çekimler nadiren kullanılır, ayar eksikliğini kapatmak için diyalog ve olay örgüsü kullanmaya çalışır. Açık hava sahnesindeki büyük ölçekli yeşil bitkilerle birleştiğinde, tüm gösterinin güçlü bir yerel tada sahip olduğu görülüyor.
Bu aynı zamanda yerli idol dramalarının ortak bir sorunudur Hizmette ve ortamda her zaman bir rustiklik vardır. Bir gençlik idolü draması olarak gerçekçi bir tema draması değil, seyircinin büyük bir kısmı "aksesuarlar" üzerinde. "Summer of Bubbles" ve "Little Era" nın film versiyonları gibi, olay örgüsü ve oyunculuk becerileri yetişemese de, en azından İkna iyi gidiyor.
Öte yandan Hong Kong, Tayvan, Japonya ve Güney Kore'nin eserleri uzun yıllar sonra hala çok moda. Bir süre önce, "Meteor Garden" ın yeniden yayınlanması bir örnektir. On yıldan fazla bir süre önce Tayvanlı idol dramalarının tümü GUCCI, BURBERRY, SUPREME gibi uluslararası büyük isimlerdi ve idol dramalarımız hala üst düzey "Meite" ile dalmış durumda. Spangway ".
Büyüdüğümde peri masallarının aldatıcı olduğunu anladım. Bir "Kabarcıklar Yazı" on yılda üç kez yeniden üretildi ve hala dikkat çekiyor ama seyirci o yıl geriye dönüp masaya saklanıyor ve romanı okuyor.
Muhtemelen sadece olay örgüsü seyircinin onu okumasını destekleyebilir, ne de olsa sayısız gençliğin en sevdiği kitaptır. Son olarak, gençlik idolü dizilerinin ikiyüzlü ve genç yaş anlamına gelmediğini ve yeniden çekimlerin sınırsız anlamına gelmediğini söylemek istiyorum. Klasikleri geçemiyorsanız, bir başkasına geçin.
