İki Oturumun Odağı | Hükümet çalışma raporundaki hangi içerik çiftçilerimizle yakından ilgilidir?
Onikinci Ulusal Halk Kongresinin Beşinci Oturumu bu sabah Büyük Halk Salonunda açıldı. Devlet Konseyi adına, Başbakan Li Keqiang konferansa bir hükümet çalışma raporu verdi. Toplantı gündemine göre Genel Kurul, 2016 ulusal ekonomik ve sosyal kalkınma planı ile 2017 taslak ulusal ekonomik ve sosyal kalkınma planının uygulanmasına ilişkin raporu, 2017 taslak planı, 2016 merkezi ve yerel bütçe uygulaması ile 2017 merkezi ve yerel bütçe taslağını inceledi. Rapor ve 2017 ulusal bütçe taslağı.
Başbakan Li Keqiang tarafından hazırlanan hükümet çalışma raporu üç bölüme ayrılmıştır: 1. 2016 iş incelemesi; 2. 2017 genel iş dağıtımı; 3. 2017 temel iş görevleri. Bu raporda tarım alanıyla ilgili pek çok içerik bulunduğunu fark ettik.Bu içerik ve rakamlar, Çin'in tarımsal ve kırsal kalkınmasının geçtiğimiz yıl elde ettiği başarıları gösteriyor ve Çin'in 2017 yılı tarımının, kırsal alanlarının ve çiftçilerinin temel hedeflerine işaret ediyor.
Halkın geçim kaynağı sorunları, halkın en doğrudan ve en gerçekçi çıkarlarıdır. İnsanların geçim kaynaklarına dikkat etmek, insanların geçim kaynaklarına önem vermek, insanların geçim kaynaklarını korumak ve insanların geçim kaynaklarını iyileştirmek, partinin doğası, amacı ve hedefleriyle aynı çizgidedir. Bu hükümet çalışma raporunda, kırsal kesimdeki insanların geçim kaynaklarına odaklanma belirli bir alanı açıklar ve başarılar ve hedefler heyecan verici . Kentsel istihdamla ilgili olarak Li Keqiang, hükümet raporunda şunları söyledi:
"İstihdam artışı beklentileri aştı. Tüm yıl boyunca kentsel alanlarda 13,14 milyon yeni iş yaratıldı. İstihdam edilen üniversite mezunu ve girişimci sayısı yeni bir zirveye ulaştı. Yıl sonunda, kentsel kayıtlı işsizlik oranı% 4,02 ile uzun yılların en düşük seviyesiydi. 1,3 milyardan fazla nüfusa sahip büyük bir gelişmekte olan ülke, istihdam karşılaştırması Dolu, çok zor. "
Resim: Zhang Zhongfa
Devlet Konseyi Araştırma ve Geliştirme Merkezi Kırsal Ekonomik Araştırma Departmanında kıdemli bir araştırmacı ve birçok kez 1 Numaralı Belgenin hazırlanmasına katılan bir uzman olan Zhang Zhongfa, şuna inanıyor:
"Mevcut yerel ve uluslararası durum, çevre ve zayıf pazar altında bu kolay değil. Önlemlerimizin, önlemlerimizin, politikalarımızın ve fikirlerimizin doğru olduğunu düşünüyorum. Girişimcilik ve istihdam açısından özellikle kentsel ve kırsal alanlar için planlama yapıyoruz. Kentsel ve kırsal paylaşım, paylaşım ve ortak refah gibi büyük istihdam önlemlerini benimsemiştir.Yenilikçi işletmeler, yenilikçi projeler ve yenilikçi endüstriler, bu yönlerden çok sayıda grup istihdam fırsatı, toplu istihdam fırsatları ve endüstri grubu istihdam fırsatları yaratmıştır. Kentsel ve kırsal tüketim, elektronik, e-ticaret, tıbbi bakım, sigorta ve güvenlik alanlarındaki atılımlar istihdamın yolunu açmış ve istihdamın yolunu bulmuş, bu da ülkemizde istihdamı sağlamlaştırmanın ve kalkınmayı sağlamanın bir yolunu bulmamızı sağlamıştır. Yeni ve yönlü bir yol. "
Varlıklı bir toplumun varlıklı bir toplum olup olmaması köylülere bağlıdır. Çin, yoksulluğu azaltma aşamasına girdi. 2020 yılına kadar, kırsal kesimdeki yoksulların yoksulluktan kurtulmasını sağlamalıyız ve çok yönlü bir şekilde varlıklı bir toplum inşa etmeliyiz.Yoksulluğun azaltılması açısından, Çin'in 2016'daki başarıları nelerdir ve yeni yılda hangi hedefleri var? Li Keqiang şunları söyledi:
"İnsanların yaşamları iyileşmeye devam ediyor. Kişi başına düşen ulusal harcanabilir gelir reel olarak% 6,3 arttı. Kırsaldaki yoksul nüfus 12,4 milyon azaldı ve yeniden yerleştirme nüfusu 2,4 milyonu aştı. Gecekondu mahallelerinde 6 milyondan fazla ev, kırsal alanlarda 3,8 milyondan fazla harap durumdaki ev yenilendi. Kentsel ve kırsal kesimde yaşayanların yaşam standartları iyileştirildi.Yoksulluk alanları ve yoksul insanlar, çok yönlü bir şekilde varlıklı bir toplum inşa etmenin en büyük eksiklikleridir.Yoksulluğu azaltmayı ve yoksulluğu azaltmayı hedefli uygulamalıyız.Bu yıl kırsaldaki yoksulları 10 milyondan fazla azaltacağız ve 3,4 milyon insanın taşınmasını tamamlayacağız. . "
Resim: Fan Xiaojian
Çin Halk Siyasi Danışma Konferansı Ulusal Komitesi üyesi ve Devlet Konseyi Yoksulluğun Azaltılması ve Geliştirilmesi Öncü Grubunun eski müdürü Fan Xiaojian, "Hükümet Çalışma Raporu" nun "kırsal yoksulluk nüfusunun bu yıl 10 milyondan fazla azaltılmasının" etkileyici olduğunu öne sürdüğüne inanıyor:
"Rapordaki en etkileyici şey kesinlikle" bu yıl yoksulluğu 10 milyondan fazla azaltmaya devam etmesidir. "Her yönden zengin bir topluma ulaşmaktan dört yıl uzakta olduğumuza göre, yoksulluğu her yıl ortalama 10 milyondan fazla azaltacak 43,35 milyon yoksul insan var. Yoksulluğu her yıl 10 milyondan fazla azaltmaktır, ancak nispeten kolaydır. Ancak, önümüzdeki birkaç "10 milyondan fazla" sert kemiklerin sert kemikleridir. Çalışmayı iki açıdan güçlendirmeliyiz: Biri mevcut durum. Daha ileri düzeyde uygulanacak politikalar var, planlar ve politika önlemleri ilan edilmiş ve uygulamanın daha fazla uygulanması gerekiyor Bir diğeri, farklı yerel koşulları birleştirmek, hedeflenen önlem ve yöntemlere sahip olmak ve tabandan gelen yaratıcı yoksullukla mücadele çalışmalarını teşvik etmek ve teşvik etmektir. Özellikle ekolojik yoksulluk - su, toprak ve sıcaklık eksikliğinin olduğu yerlerde durum farklıdır. "
Sosyalist modernleşmeyi başarmak ve Çin ulusunun büyük ölçüde gençleşmesini sağlamak, Çin özelliklerine sahip sosyalizmi inşa etmenin genel görevidir.Çok yönlü bir şekilde orta derecede müreffeh bir toplum inşa etmek, önceki ve sonraki arasındaki anahtar bağlantıdır. Yoksulluğu azaltmak gerekli bir aşamadır.Bu süreçte, hastalığın neden olduğu yoksulluğu önlemek gerekir. , Hastalık nedeniyle yoksulluğa dönüş.
Bu yılki "Hükümet Çalışma Raporu" nda Başbakan Li Keqiang şunları söyledi: Mali gelir ve giderler üzerindeki baskının artması durumunda, kentsel ve kırsal bölge sakinlerinin sağlık sigortası faydalarını iyileştirmek için yatırımı artırmaya devam edin:
"Kentsel ve kırsal bölge sakinleri için temel sağlık sigortası sistemini entegre edin ve mali sübvansiyonların standardını yükseltin. Temel halk sağlığı hizmetleri için finansmanı artırın. Kritik hastalık sigortasının tam kapsamını gerçekleştirin ve yönetmeliklere uygun il içinde hastanede kalış masraflarının doğrudan ödenmesini sağlayın."
Resim: Tang Jun
Çiftçiler için sağlık sigorta sistemini kentsel ve kırsal bölge sakinlerine entegre etmek ne anlama geliyor? Çin Sosyal Bilimler Akademisi Sosyal Politika Araştırma Merkezi genel sekreteri Tang Jun, en doğrudan yararın çiftçilerin sağlık sigortası faydalarını iyileştirmek olduğuna inanıyor:
"Kentsel ve kırsal sakinler için sağlık sigortası sisteminin entegre edilmesi, yeni kırsal kooperatif sağlık sigortası sisteminin ve kent sakinleri için sağlık sigorta sisteminin entegrasyonunu ifade eder ve birleşme standartları birleştirir. Bu açıdan, kentsel ve kırsal sakinlerin sağlık sigortası faydaları daha da iyileştirilecek ve ardından kritik hastalık sigortası Kapsam dahilinde. Genel olarak, şehir çalışanları dışında, diğer tüm vatandaşların sağlık sigortası yardımları artmıştır. "
Editör ve muhabir: Li Xin
Taslak editörü: Li Xin
