"Amerikan Edebiyat Efsanesi" olarak bilinen ünlü yazar Philip Rose yarım asırdır edebiyat dünyasına hakim olmuş, neredeyse tüm ağır Avrupa ve Amerikan edebiyat ödüllerini kazanmış ve Nobel Ödülü her zaman yüksek olmuştur. Ross'un geçen yıl Mayıs ayında ölümünden önce, Shanghai Translation Publishing House, roman, roman ve röportaj gibi 31 eser de dahil olmak üzere Philip Ross'un tüm eserlerinin telif hakkını almıştı. Bu yıl, "The Complete Works of Philip Roth" un Çin versiyonu ilk olarak "Zuckman Series" ("Ghost Writer", "Freed Zuckerman", "Anatomy Lesson", "Prag Karnavalı" ve "Exiting Ghost") ve "Caps Serisi" ("Göğüs", "Arzu Profesörü", "Dying Flesh") Dong Leshan, Guo Guoliang, Jiang Xiangming ve diğer çevirmenler dahil olmak üzere güçlü bir çevirmen kadrosuna sahiptir. "Roman yazmak, iktidara giden bir yol değildir. Sıradan okuyucular için, roman okuyucuya okuyacak bir şeyler verir. En iyi durum, yazarın okuyucunun okuma şeklini değiştirmesidir - bir romanı okumak son derece benzersizdir. Mutluluk, katılımcıların herhangi bir ek neden olmaksızın tamamen meşgul olmalarını sağlayan gizemli bir insan aktivitesidir. Philip Rose bir zamanlar yaratıcı zihniyeti bu şekilde analiz etti.
Ross çok yerelleşmiş bir yazar. Romanları Amerikan ikilemini araştırıyor, ancak kişisel tarzı Updike'tan daha uç. Eserlerini okumak size çağdaş Amerikan toplumunu daha derinlemesine anlamanızı sağlayabilir. Rose'un yaşam yaratımı kabaca üç aşamaya ayrılabilir - ilk aşama, 1959'dan 1969'a kadar, gerçekçilik aşamasındaydı. Geçtiğimiz 10 yıldaki ana eserler "Elveda, Columbus", "Hadi", "İyileştiğinde" ve "Porteno Baş Savcılığı" dır. İkinci aşama, esas olarak modernist tarzı taklit eden 1970'lerin tamamıydı. Son 10 yıldaki temsili çalışmalar arasında 1977'de yayınlanan "Ekibimiz", "Göğüsler", "Bir Erkek Olarak Hayatım" ve "Şehvet Profesörü" yer alıyor. Üçüncü aşama, bir dönüm noktası olarak "Hayalet Yazarlar" ile 1979'da başladı ve postmodern deneysel yazma aşamasına taşındı. Stiller daha çeşitli hale geldi, hatta gelenekler bozuldu, çeşitli okulları karıştırdı ve kendi yollarından çıktı. Eserleri, yalnızca Yahudi evlada dindarlığı ve aileyi önemsemenin nazik tasvirlerini değil, aynı zamanda aileye ve etnik kökene ihanet etme konusunda isyankâr yazılarla da doludur. Genel ton kasvetlidir, gelişmiş endüstriyel toplumlarda sıradan insanların hayal kırıklığı, tereddüt ve ıssızlıklarıyla doludur.
Ross uzun süredir en iyi Amerikalı yazarlar arasında yer alıyor. 1960 ve 1995'te iki kez Ulusal Kitap Ödülü, 1998'de Pulitzer Edebiyat Ödülü, 2001'de Kafka Edebiyat Ödülü ve 2007'de Saul Bay kazandı. Lou Ödülü, 2011'de Booker Uluslararası Edebiyat Ödülü'nü kazandı. Ross, yaşamı boyunca eleştirmenlerden neredeyse oybirliğiyle övgü aldı. Harold Bloom, Ross'un "Zuckman Üçlemesi" ni trajikomedide neredeyse en yüksek estetik seviyeye ulaştığı için övdü. Eleştirmen Irving Howe şunları söyledi: "Pek çok yazarın yaşamları boyunca kasıtlı olarak takip etmesi gereken şeyler - benzersiz sesler, sabit ritimler, parlak temalar - Philip Rose tarafından hemen kavrandı."
2008'de piyasaya sürülen Amerikan edebi gişe rekorları kıran "Elegy", Ross'un orijinal romanı "Dying Flesh" e dayanıyor. Penelope Cruz ve Ben Kingsley, hem nazik hem de zalim bir çift "öğretmen ve öğrenci yıl sonu aşkı" nda rol aldı. , Sıradışı ve saf. "Beden de zihin kadar çok yaşam öyküsü içerir." Kim söyleyebilir?
< < < < Seçilmiş Okumalar Metin / Philip Roth ("Prag Karnavalı" ndan) "Romanınız" dedi, "kesinlikle hayatımın en sevdiğim beş altı kitaptan biri." "Onu Sisovski Bey'e iletmelisiniz" dedim arkadaşına "dedi. Ben çok ödüllendiriciydim. "Onun için çok ödüllendiricisin," dedi ona. Bu kırk yaşında bir kadın, açık renkli gözleri, geniş elmacık kemikleri, koyu tenli ve basit bölünmüş saçları - Üzgün olduğu için komik görünen bir yüz. Kanepemin kenarında sessizce oturuyordu. Şakağında tehlikeli görünen yeşil bir kaburga kabarıktı. Prens Hamlet gibi siyah giyinmişti. Yas elbisesine benzeyen siyah kadife etek kalçalara takılmıştı, güçlü bir parfüm giymişti, çorapları seğiriyordu ve sinirleri neredeyse çöküyordu. Adam daha genç görünüyordu, belki ondan on yaş daha gençti: kalın ve uzun. Kısa ve sağlam, dar burunlu, ama geniş yüzlü, boksör gibi görünüyor ve korkunç yetenekleri var.Kaşlarını indirip kapıdan kırdığını görebiliyorum ama saçları biraz daha uzun. Ama onu çok yakışıklı, kalın ve pürüzsüz saçlarıyla gösteriyor ve saçları neredeyse bir Şarklı kadar derin ve parlak ... Hafif parlak dokulu gri bir takım elbise giyiyor ve gömleğinin kollarının altındaki açıklığı yüksek. Sonuç olarak, omuzlar biraz kırışıktır.Pantolon orantısız şekilde güçlü alt vücuda yapışır, tıpkı pantolonlu bir futbolcu gibi.Ayaklarındaki sivri beyaz ayakkabıların iyi bir onarıma ihtiyacı vardır; beyaz gömleği belli ki Yıpranmış ve üst düğme takılı değil. Biraz uykuya benziyor, biraz gangster gibi ve biraz da ayrıcalıkları olan zarif bir çocuğa benziyor. Bayanın İngilizcesinin güçlü bir aksanı var, ancak Sisovskynin İngilizcenin sesi sadece biraz kusurluydu ve konuşma tarzı oldukça kendinden emindi - sesli harf zarif bir Oxford öğrencisi gibi geliyor, ama biraz tuhaf - bazen birkaç sözdizimsel hata bana bir kurnazlık ipucu veriyor Bu, hicivli bir oyun gibi, Amerikalı ustasına her şeye rağmen sadece bir mülteci olduğunu hatırlatmak anlamına geliyor. İlk geldikten kısa bir süre sonra, yerel dili çok akıcı ve çekici bir şekilde öğrenebildi. Yüzeyde bana çok saygı duysa da, ben yaparım. Kendini sert bir adam sanıyorsun, öfkeden güçlenen bir aygır. "Bırakın bana kitabı hakkında konuşsun" dedim ona. "Kitabın adı nedir? "Ama işim hakkında konuşmaya devam etti." Senin eserin, Roma'dan Kanada'ya geldikten sonra satın aldığım ilk kitap. " Bu kitabın yayınlanmasının Amerika Birleşik Devletleri'nde bazı insanları öfkelendirdiğini duydum. Benimle tanışmayı nazikçe kabul ettikten sonra, Amerikalıların çalışmalarınızı nasıl gördüğünü görmek için kütüphaneye gittim. Bu soru beni çok ilgilendiriyor, çünkü çalışmalarım Çek Cumhuriyeti'ndeki insanlar tarafından da azarlanıyor. "Ne tür bir azarlama?" "Lütfen" dedi, "Çalışmalarımızı karşılaştırmak istemiyorum. İşin bir dahi ama benim işim işe yaramaz. Kafka'yı incelediğimde, eserlerinin kaderinin Kafka araştırma uzmanlarının elinde olduğunu fark ettim ki bu da bana, çalışmalarındaki Joseph K'nin kaderinden daha absürt hissetmeme neden oldu. Sanırım aynı adaletsizliği yaşadınız. Bu iftira ve iftira, tıpkı Kafka araştırmacılarının aptallığının Kafka'ya ait olması gibi, saçmalığın sizin işinize ait olduğunu düşündürür. Yazdığım küçük kırık kitap yasak olsa bile benzer özelliklere neden olacak ki bu tamamen niyetim dışında. "İşiniz neden yasaklandı?" "Katlanmak zorunda olduğun aptallık, yasaklamadan çok daha büyük." ""yanlış. "Korkarım böyle, sevgili usta." Kariyerinizin anlamını küçümsemeye başlıyorsunuz. Hiçbir edebi kültürün önemli olmadığına inanmaya başlıyorsunuz. Konum algınız belli ki zayıflıyor. Bu gerçekten üzücü, çünkü aslında bir başyapıt yazdınız. "Editör: Xu Yang Editör: Liu Qing * Wenhui'ye özel el yazması, lütfen yeniden basım için kaynağı belirtin. | Görüntü yayıncının izniyle
-
- 590 yuan birinci sınıf rezervasyon yapabilir ancak bilet, bilet düzenleyemez ve havayollarının kendi kelimeleri vardır
-
- Başımı kim kazıdı ki? Kadın bir otelde uyandı ve kafasını kel buldu
-
- Sakatlığa ve yaşlanmaya karşı yarış, kadın basketbolunun ilk güzelliği sadece yüksek umutlarını yakalamak istiyor
-
- Uluslararası Otizm Günü arifesinde Aşk Özel Fonu, otizmli Şangay "Aşk · Kahve" çocukları ziyaret etti.
-
- "Denizkızı" nın cesedi Japonya'da denizde keşfedildi. Nedeni bu mu?
-
- Tüm ağdaki en güçlü "beş kutsama", savaş gücüyle dolu! Lütfen çek, kalıcı itfa işlemine dikkat edin
-
- Koreliler salyangoz hayranları için "başvurmak" mı istiyor? Çinli gurmeler aynı fikirde değil, salyangoz eriştesi Liuzhou'dan!
-
- Ford uçak gemisi deneme yolculuğundan dönüyor ve bakım için en az 70 milyon ABD Doları ve bir yıl gerekiyor
-
- "Guo" terörle mücadele gücüne girin ve eşsiz çekiciliğini ilk elden hissedin
-
- Japonya'dan satın alınan Japon işgalcilerin eski fotoğraf albümü, Yangmingbao savaşının fotoğrafları bulundu
-
- Bir çeşit pahalı var: "çift kırışık etek" deniyor, yüksek sınıf ve asil, 50 veya 60 kadın tarafından giyiliyor, yaşı büyük ölçüde azalttı
-
- Bahar Şenliği sırasında, askeri muhabirler neden savaşmak için tabana giderler?
