Çin bilim kurgu, "Gezici Dünya" yı başlatmadan önce ne kadar sürdü?
"Art Star Gençlik" e girmek için tıklayın > >
"Wandering Earth" ün devam eden popülaritesi bir kez daha Liu Cixin'in çalışmalarını halkın dikkatine çekti ve insanların dikkati yavaş yavaş Çin bilim kurgu edebiyatına odaklandı.
Dünyaya bakıldığında bilimkurgu edebiyatının tarihi uzun sürmez, sanayi devriminin ilerlemesi, bilim ve teknolojinin gelişmesiyle bilimkurgu edebiyatı tarih sahnesine yükselmeye başlamıştır. Mary Shelleynin 1818deki "Frankenstein" ından ("Frankenstein" olarak da çevrilir), Jules Vernein tüm dünyada popüler olan "Deniz Altında Yirmi Bin Mil" e kadar, bugüne kadar sadece iki yüz yaşında. zaman.
Son yıllarda, Çin bilim kurgu edebiyatı Liu Cixin'in ödüllü eseri "Three-Body" e sahip olmakla kalmayıp, Liu Cixin'in eserlerinden uyarlanan "The Wandering Earth" filmini de başlattı. Bugünün meyvelerinin ardındaki gelişim süreci nedir?
tomurcuk
20. yüzyılın başlarında Liang Qichao, "On Beş Küçük Kahraman" (Artık "On Beş Juvenil Sürüklenmesi" olarak çevrildi) Çin bilim kurgularının tohumlarını attı. Japonya'da eğitim gören Lu Xun, Jules Verne'in "Moon Boundary Journey" ve "Underground Journey" adlı eserlerini Japoncadan Çince'ye (klasik Çince) çevirmiş ve tamamen Çince yapmak için şiirlerle eklemiştir.
"Ay Yolculuğu" nun Kapağı
Lu Xun'un "Ay'da Yolculuk: Ayrımcılık" adlı eserinde bu tür çalışmaları övdüğünü belirtmekte fayda var: "Akademik ilkelere eklemek, onurlu ve komik olmak, okuyucuları göz alıcı ve anlayışlı yapmak. Bunu düşünmeden bilinçsizce yapabileceksiniz. Bu arada, bilgelik, genetik batıl inançları kırma, fikirleri yeniden şekillendirme, medeniyeti sübvanse etme, büyük güç ve benzeri şeyler var. "Ve önerdi: "Bu nedenle, Gou bugünün çeviri dünyasının eksikliklerinin üstesinden gelmek ve Çin halkına ilerlemeleri için rehberlik etmek istiyorsa, bilimsel kurgu ile başlamalıdır."
Lu Xun'un bu pasajından, o zamanki "bilimsel romanlar" ın büyük ölçüde "dünyadan ve insanlardan zevk almak" pratik amacına yönelik olduğu görülebilir. Çin bilim kurgu romanları, bu dönemde bilimsel bilgi ve bilimsel kavramları popülerleştirmenin ağır yükü ile yüklenmiştir.
Çin'deki en eski orijinal bilim kurgu romanı, 1904'te Huang Jiang Diao Sou (takma adı) tarafından yayınlandı. "Moon Colony Romanları" , Yazarın takma adı Huangjiang Diaosou. Çin'in en eski saf edebi yayını olan "Kurgu Ormanı" nın kurucusu Xu Nianci ayrıca bilim kurgu romanları yazdı. "Bay Yeni Faluo Tan" Bu romanda çok fazla astronomi ve fizik bilgisi değil, aynı zamanda "insan sanatı" gibi bilimkurgu fikirleri de var.
"Cat City" kapağı
Gerçek hayatı her zaman ana tanım nesnesi olarak kullanan Bay Lao She, bir zamanlar uzun bilim kurgu romanları yazdı. "Kedi Şehri" , Kahramanın uzay gemisinin Mars'a gelmesiyle, uzay aracının çarpmasıyla ve sadece "ben" hayatta kalmasıyla ilgili, ancak kedi suratlı bir grup uzaylı tarafından kaçırıldı. Maceralarına Cats ülkesinde başladı ve gerileyen bir medeniyet olan kedi halkının politikalarını gördü. Ekonomi ve kültürün çeşitli yönleri. Bilim kurgu yaratıcılığı, olay örgüsü düzeni veya sosyal gerçekliğin kritik değeri olsun, "Kedi Şehri" tam anlamıyla bir bilim kurgu romanıdır.
Lao She'ye ek olarak, bir başka modern Çinli yazar Xu Dishan da başlıklı bir makale yayınladı. "Demir Balık Alt Gill" Makale, denizaltındaki oksijen çıkarma cihazını bir bilim-kurgu fikri olarak kullanıyor. "Demir balık dip solungaç" ı tasvir ederken, aynı zamanda bilim kurgunun yazma tekniğini de tamamen takip ediyor ve var olmayan bir buluşu daha gerçekçi bir temele dayandırıyor. Teknik yazılmıştır. Bu makale aynı zamanda o dönemdeki bilim kurgunun birkaç önemli noktasından biridir.
"Onyedi Yıllık Edebiyat" dönemi
Çin Halk Cumhuriyeti'nin "Onyedi Yıllık Edebiyat" döneminde kurulmasının ardından, "Bilimle Evlilik" adı altında, popüler bilim makalelerinin ve çocuk edebiyatının bazı yazarları, başlangıçta Yeni Çin'in ilk neslini oluşturan "Bilim Kurgu" nun yaratım kampına katıldı. Bilim kurgu yaratma ekibi, Çin bilimkurgu bir gelişim zirvesi başlattı.
"Dünya'dan Mars'a" kapağı
1954'te Zheng Wenguang "China Youth Daily" de yayınlandı. Yeni Çin'in ilk bilim kurgu romanı "Dünyadan Mars'a" , Makale, uzay keşiflerine hevesli üç Çinli gencin Mars'a gitmek için bir uzay gemisinden gizlice dışarı çıkmasıyla ilgili. Uzun olmasa ve olay örgüsü karmaşık olmasa da, Yeni Çin'de tam karakterleri ve olay örgüleriyle ilk bilim kurgu romanıdır.
1957'de Zheng Wenguang "Mars'ın İnşa Edicileri" ni yayınladı Bu çalışma Moskova Dünya Gençlik Festivali Büyük Ödülünü kazandı ve Çin'in uluslararası bir ödül kazanan ilk bilim kurgu romanıydı. "Onyedi Yıllık Edebiyat" da, eserlerin çoğu devrimci iyimserlikle dolu ve "Mars'ı Oluşturucu" gibi trajik bir şekilde yazılmış çok az eser var.
Zheng Wenguang (1929 ~ 2003)
Zheng Wenguang'a ek olarak, Chi Shuchang'ın "1979'da Deniz, Kara ve Hava Yoluyla Yolculuk" adlı eseri gibi bu döneme ait birçok dikkate değer bilimkurgu edebiyat eseri vardır. Kahraman, Harbin'den ayrılıyor, Dalian'dan Şanghay'a, sonra Tibet'e ve sonra da Harbin'e geri dönüyor.Bu roman, gelecekteki araçların hayal gücünü somutlaştırıyor.
Bu dönemde bilim kurgu edebiyatı yaygındır Dinçlik dolu , Ve yazarın o zamanki yaratıcılık düzeyi okuyucunun takdir yeteneğiyle daha tutarlıydı, böylece bilim kurgu çalışmaları sosyal yankı bulabilirdi.
Kısa altın dönem
Şangay Film Stüdyosu'nun senaristi Ye Yonglie, 1976 baharında "Kültür Devrimi" nin son dönemindeki ilk bilim kurgu romanını yayınladı. "Petrol Proteini" , Çin bilim kurgusunun anakaradaki ikinci doruk noktasına işaret ediyor.
1978'de, Tong Enzheng tarafından yaratılan bilim kurgu romanı "Mercan Adasında Ölü Işık", o dönemde yerel edebiyat çevrelerinde yetkili "Halkın Edebiyatı" dergisi tarafından yayınlandı.Yalnızca Ulusal Mükemmel Kısa Öykü Yaratma Ödülü'nü kazanmakla kalmadı, aynı zamanda Çin'in filme uyarlanan ilk bilim kurgu romanı oldu.
"Mercan Adasında Ölü Işık" kapağı
1979'da, bilim kurgu yazarı Tong En, "Halk Edebiyatı" nda "Bilim ve edebiyat anlayışım hakkında konuşun" u yayınlıyordu ve "Bilim sanatı", "bilim popülerleştirme çalışmaları" ndan ayrılmalıdır , Bilimsel bilgiyi tanıtmayı amaçlamaz, ancak "karakterin ve hikayenin gelişimi için arka plan görevi görür." Bu görüş, o zamanlar birçok bilim kurgu yazarı tarafından kabul edildi.
Bilim kurgu edebiyatının adı "ke" veya "wen" olsun, o dönemde tartışma hiç bitmedi, hatta bazı popüler bilim yazarları "bilimsel edebiyat ve sanat" dan "ruhun içinden çıkan edebiyat" olarak bahsetti. En çok eleştirilen Ye Yonglie'nin "Dünyanın En Yüksek Zirvesinde Bir Mucize". Bu roman, Himalayalar'da bir dinozor yumurtası keşfeden ve dinozor yumurtasının aktif maddeler içerdiğini ve sonunda bir dinozoru başarıyla yumurtadan çıkardığını keşfeden bilim insanlarıyla ilgili. Bu nedenle, bazı insanlar milyonlarca yıl sonra dinozor yumurtalarında hiçbir etken madde olamayacağını sorguladılar. Bahsedilen yazıda "sözde bilim".
Ekim 1983'te "Guangming Daily" tarafından yayınlanan "Bilim Kurguda Zihinsel Kirliliğe Dikkat Edin" yazısı tartışmayı siyasi düzeye taşıdı. Çin bilimkurgunun bu kısa altın dönemi de aniden sona erdi, depresyona ve sessizliğe geri döndü.
"2011 Uzay Macerası" nın kapağı. Anhui Çocuk Yayınevi
Bu dönemde Avrupa ve Amerikan bilimkurgunun tanıtılmasının yeni bir yükseliş dalgası yarattığını belirtmekte fayda var.Klasik bilim kurgunun sürekli yeniden baskılarına ek olarak, Arthur Clarke'ın 2001 yılı gibi modern Batılı bilim kurgu yazarlarının eserleri Çin'e girmeye başladı. "Uzay Macerası" (şimdi "2001 Bir Uzay Macerası" olarak çevrilmiştir) ve Asimov'un bazı çalışmaları yayınlandı. Aynı zamanda, "Bilim Edebiyatı", "Bilim Kurgu Okyanusu" ve "Bilim Çağı" gibi birkaç yerli bilim kurgu ve popüler bilim yayını, Çinli okurların bilim kurgu eserlerinin beğenisini büyük ölçüde artıran çok sayıda Batı modern bilim kurgu romanı tanıttı. (Not: Robert Heinlein, Amerika Birleşik Devletleri'nden Isaac Asimov ve Birleşik Krallık'tan Arthur Clark, dünyanın bilim kurgusunun "Büyük Üçü" olarak adlandırılır.)
Canlanma
1990'lardan bu yana, Çin'in bilim kurgu durumu on binlerce at, bir grup bilimkurgu yazarının aralıksız çabalarıyla değişime uğradı ve Çin bilimkurgu romanlarının yaratılması yavaş yavaş yeni bir doruk noktasına ulaştı.
1997'de Pekin Bilim ve Teknoloji Salonunda Uluslararası Bilim Kurgu Konferansı düzenlendi.Rusya ve ABD'den astronotlar konferansa davet edildi ve bilimkurgunun sosyal imajı tamamen tersine döndü. 1997'den beri Xinghe, Han Song, Liu Wenyang ve diğerleri gibi birçok bilim kurgu yazarı ortaya çıktı. Bu yazarların tümü resmi yüksek öğrenim ve bilimsel eğitim almış ve çok sayıda bilimsel bilgi rezervine sahip; ancak aynı zamanda, genellikle geleneksel kavramlara bağlı değiller.
1997'den beri, Çin bilimkurgunun birçok mükemmel eseri ortaya çıktı. Wang Jinkang's "Karınca Yaşamı" Ülkemizin distopik romanlarında tektir. Han Song'un Romanı "metro" Ayrıca çok iyi. 2006 yılında Liu Cixinin en önemli çalışmaları "Üç Vücut" Ağustos 2015'te "Sci-Fi World" te serileştirmeye başladı, Liu Cixin, bilim kurgu sanatı dünyasında Nobel Ödülü olarak adlandırılan "Hugo Ödülü" nü kazandı. , Bu bilimkurgu yaratma dalgasının uzun bir birikimden sonra meyvesidir.
Liu Cixin, 6. Küresel Çin Bilim Kurgu Bulutsusu Ödül Törenine katıldı. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Li Yibo
"Three-body" ve Hao Jingfang'ın "Beijing Folding" filmiyle art arda "Hugo Ödülü" nü kazandı, Çin bilim kurgu nihayet halkın gözüne girdi ve gittikçe daha fazla ilgi gördü. Ana akım edebiyat, film ve televizyonda vb. Farklı çevrelerden insanlar. Hepsi bilim kurguya şevkle bakıyorlar. Bununla birlikte, yetersiz sayıda içerik oluşturucu nedeniyle orijinallik nispeten zayıftır. Çin bilim kurgu şu anda hem fırsatlar hem de zorluklarla karşı karşıya . Bilim ve teknolojinin hızla gelişmesiyle birlikte bilim kurgu yazarlarının hayal gücü genişlemeye devam ediyor ve Çin bilimkurgusunda daha kaliteli edebi eserler ortaya çıkacak.
Dostça Hatırlatma: Bu makale, People's Daily Online Cultural Channel "wenyixingqingnian" (wenyixingqingnian) resmi WeChat hesabı tarafından üretilmiştir. Yeniden yazdırmaya hoş geldiniz, lütfen kaynağı belirtin, işbirliğiniz için teşekkür ederiz!
