Dou Sen'in Çinli kız arkadaşının perspektif reklamı İngiliz medyası Creepy? 9102 hala Pride and Prejudice oynuyor
Eser sahibi: Kojima
Kısa bir süre önce Marvel Loki rolüyle ünlenen ve halk tarafından sevilen Tom Hiddleston, China Shancun için bir reklam yaptı.
Bu tipik bir "kız arkadaşının bakış açısı" reklamıdır.
Sabah kalkarsınız, kapıyı açarsınız ve önlük takan Dousen'ın size kahvaltı hazırladığını, günaydın dediğiniz gibi gülümsediğini görürsünüz:
Taze ve cezbedici salatada bir başka güzel yumurtayı kızarttı:
Onunla kahvaltıya oturduğunuzda, Shancun filmini itti ve Çince,
"Ve nezaketiniz."
Görünüşe göre bu cümleyi uzun süredir uyguluyorum.
Ondan sonra işe gideceğini ve takım elbise giyeceğini söyledi.
Elini uzattın ve yakasını düzelttin:
O kadar tek dakikalık bir reklam.
Güçlü bir "kız arkadaşın bakış açısına" sahip olmak için, bu reklam, hayranların benimle görüntülü sohbet ettiğini hissetmelerini sağlayan, cep telefonu ekranına uyarlanmış dikey bir videodur.
Bu tür reklamlar Çin'de nadir değildir ve kadın hayranlar tarafından çok sevilir.
Yerli hayranlar "Sen çok nazik!", "Ben onun kız arkadaşıyım!" Ve benzeri çığlıklar attığında, İngiliz medyası açıklanamaz bir şekilde ironi ve kötü niyetle fırladı.
(BBC)
(Muhafız)
(Günlük posta)
BBC raporunda gözümüze çarpan ilk şey şu pasajdı:
Tom Hiddlestonın reklamı rahatsız edici, tüyler ürpertici ve tuhaf bir şekilde kafa karıştırıcıydı, ancak bunların hiçbiri izleyicide başarılı olmasını engellemedi. Bu kitle Çinli kadınlar, BBCnin Yvette Tan açıklamak.
(Dikkat, BBC ayrıca bir Asyalıdan bu fenomeni açıklamasını istedi ve ardından bu reklamı ürpertici, rahatsız edici, düpedüz tuhaf kelimelerle etiketledi)
BBC, Dou Sen'in Çin'de büyük bir hayran kitlesine sahip olduğunu ve Çin'in kendi yıldızlarının Weibo'da milyonlarca hayranı olsa da onu 600.000 kişinin takip ettiğini söyledi.
Ancak Cuma günü, bu reklam 2,5 milyon görüntülemeyi aştı.
Shancun etiketi anında 32 milyon kırdı.
Sonra harika çalışmalara hayranlık uyandıran bazı hayran yorumları yayınladılar:
Örneğin, bazı hayranlar "Ben onun hayranı değilim, onun karısıyım" diyor.
Diğerleri, "Senin için harcadığım paraya bak koca." Dedi. Filmi kurtarmak için zaten 148 yuan harcadığını belirten bir makbuz yayınladı.
BBC ayrıca düşünceli bir şekilde İngiliz poundunu ABD dolarına çevirdi.
Ama yine de Çinlilerin neden bu kadar korkunç reklamları sevdiğini bilmiyorlar? Bu yüzden Singapur'daki Nanyang Teknoloji Üniversitesi'nden bir profesöre sorularını yanıtlamasını istediler.
Nanyang Teknoloji Üniversitesi'nden Profesör Zhang BBC'ye verdiği demeçte, "Çoğu kadın hayran, idollerinin hayali bir erkek arkadaş veya koca olduğunu düşünüyor" dedi.
"Bu reklam, hayranların fantezilerini tam olarak ifade ediyor. Reklamdaki akıcı Çince'si, sevimliliğini daha da artırıyor."
Profesör Zhang, videonun dikey olduğunu, cep telefonu ekranlarında kullanılan ve daha samimi bir deneyim yaratmak için "hayranlarla ünlülerle sanal sohbet ediyormuş gibi hissettiren" bir format olduğunu ekledi.
TGH Collective reklam şirketinin kurucusu, Batılı bir adamın kendisi için kahvaltı yapmasının çok yeni olduğunu söyledi.
"Beyaz bir adam olmayı bırakın, erkeklerin Çinli kadınlara hizmet etmesi yaygın değildir, bu yüzden bu" fantezi "faktörüne katkıda bulunur" dedi.
Üstelik dikey video ile samimiyet göstermenin yanı sıra, Çin'in halihazırda cep telefonu uygulamalarının yaygın olarak kullanıldığı bir pazara girmiş olması.
Pazarlama dergisi editörü Rezwana Manjur BBC'ye, "Çin gibi bir mobil İnternet ülkesinde yaklaşık 900 milyon mobil İnternet kullanıcısı var ve mobil kanallarda reklamcılık çok anlamlı." Dedi.
Ancak aynı video Çinli kadınları samimi hissettiriyor, ancak Batılıları "gözetlenmiş" hissettiriyor.
"Bu dikey format sizi o kadının perspektifinde olmaya zorladığı için, daha samimi ve sürükleyici hissettiriyor. Bu nedenle bazı Batılı izleyiciler için biraz dikizlemek gibi gelebilir."
Hatta Twitter'da bu reklamın bir grup "kurbanı" var.
"Günlük Posta" da bazı kişilerden olumsuz yorumlar yayınladı.
Bu Dousen videosuna seri katiller için uygun BGM koydum. Gerçekten, sonuçlar korkunç.
Bu reklamın etkisi, Dou Sen'in küçük bir hayranı olmam. Amacının ne olduğunu anlamıyorum.
Tam Dou Sen'in profesyonel intiharı bitirdiğini düşündüğüm sırada! Demek istediğim, Dou Sen ve Mo Mo arasındaki ilişki ... Altın Küre Ödülleri ... ve hala iyi para yatırma reklamları var! #failure
Birkaç rapordan sonra, kamuya açık yorumlar temelde olumsuzdu.
Ama tüm yabancılar gerçekten böyle düşünüyor mu?
Aslında, bazı yabancı hayranlar da bundan hoşlanıyor.
Dou Sen bana kahvaltı yapmak için evime gelseydi, gerçekten iyi tabletler yerdim.
Shancun neden Dou Sen'in yüzünü direk ambalajın üzerine basmıyor ... Satışlar bir anda patlayacak ...
Suncun'un vitamin tabletlerini alırsam Dou Sen evime gelip bana Sezar salatası yapar mı? ?
Shancuns Womens Multivitamin'i yeni aldım çünkü gerçekten vitamin alıyorum ve Dou Sen yememi söyledi ...
Bu açıdan aslında Tianxia Mimei aynı ailede ...
Öyleyse İngiliz medyasının aşırı haberleri ve aşağıdaki aynı aşırı yorumlar, Batı toplumunun Doğu kültürünü hiçbir zaman iyi niyetle kabul edemediği için mi yoksa hayranların fantezilerini anlayamadıkları için mi? Ya da her ikisi de?
ref:
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-6861473/Tom-Hiddleston-stars-advert-multi-vitamins-Centrum-Asian-TV-Weibo.html#comments
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-47743791
https://www.elle.com/culture/celebrities/a26985178/tom-hiddleston-centrum-commercial-reactions/
İnternetten resimler ve video ekran görüntüleri
Herkül Kupası ile tanışmak için Xiangjie'ye gidin! Sürüklendikten, daldıktan, dayak atıp yaktıktan ve bir ifade paketi haline getirdikten sonra, French Violent Carnival 3.0 piyasaya sürüldü!
Hırvat takımı eve döndü, savaşçılar, kız kardeş şeref muhafızları ve 550.000 taraftar geldi ve bu karnaval oyunu hala yanıyor!
Konvoy düştü, bayrak rengi yanlıştı ve güvenilmez Fransızlar, Leopard Laughing Ulusal Günü askeri geçit törenine geldi ...
Kadın çıkartmalarını önemsiyorum | Cüzdanımı boşalttım ve "Vision" ın "sırlarını" ortaya çıkardım ve sonunda bunların satın almaya değer iç çamaşırları olduğunu keşfettim ...
Yurtdışında uçak bileti rezervasyonu bu web siteleri tarafından berbattır! Kan ve gözyaşı dersleri benimkini temizlemene yardım ediyor
New York'un çatılarında 11 dansçı çıplak dans ederek insanlara yeni bir sanat düzeyi getiriyor ~
Yeni Avrupa özel makaleleri, izinsiz yeniden basılması reddedildi
